From ea3b895589e4c22c8e12d37b3843f2b4b5be980a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Fri, 1 Jun 2018 02:39:45 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/af.po | 39 +- addons/account/i18n/am.po | 39 +- addons/account/i18n/ar.po | 39 +- addons/account/i18n/bg.po | 59 +- addons/account/i18n/bn.po | 39 +- addons/account/i18n/bs.po | 39 +- addons/account/i18n/ca.po | 41 +- addons/account/i18n/cs.po | 441 ++-- addons/account/i18n/da.po | 39 +- addons/account/i18n/de.po | 45 +- addons/account/i18n/el.po | 39 +- addons/account/i18n/en_GB.po | 41 +- addons/account/i18n/es.po | 41 +- addons/account/i18n/es_AR.po | 41 +- addons/account/i18n/es_BO.po | 41 +- addons/account/i18n/es_CL.po | 41 +- addons/account/i18n/es_CO.po | 39 +- addons/account/i18n/es_CR.po | 39 +- addons/account/i18n/es_DO.po | 41 +- addons/account/i18n/es_EC.po | 41 +- addons/account/i18n/es_MX.po | 39 +- addons/account/i18n/es_PE.po | 39 +- addons/account/i18n/es_PY.po | 39 +- addons/account/i18n/es_VE.po | 39 +- addons/account/i18n/et.po | 39 +- addons/account/i18n/eu.po | 41 +- addons/account/i18n/fa.po | 41 +- addons/account/i18n/fi.po | 33 +- addons/account/i18n/fo.po | 39 +- addons/account/i18n/fr.po | 43 +- addons/account/i18n/fr_CA.po | 39 +- addons/account/i18n/gl.po | 39 +- addons/account/i18n/gu.po | 33 +- addons/account/i18n/he.po | 41 +- addons/account/i18n/hi.po | 39 +- addons/account/i18n/hr.po | 39 +- addons/account/i18n/hu.po | 39 +- addons/account/i18n/hy.po | 39 +- addons/account/i18n/id.po | 39 +- addons/account/i18n/is.po | 39 +- addons/account/i18n/it.po | 39 +- addons/account/i18n/ja.po | 33 +- addons/account/i18n/ka.po | 35 +- addons/account/i18n/kab.po | 39 +- addons/account/i18n/kk.po | 41 +- addons/account/i18n/ko.po | 43 +- addons/account/i18n/ln.po | 39 +- addons/account/i18n/lo.po | 39 +- addons/account/i18n/lt.po | 147 +- addons/account/i18n/lv.po | 59 +- addons/account/i18n/mk.po | 41 +- addons/account/i18n/ml_IN.po | 39 +- addons/account/i18n/mn.po | 45 +- addons/account/i18n/nb.po | 33 +- addons/account/i18n/nl.po | 33 +- addons/account/i18n/nl_BE.po | 39 +- addons/account/i18n/pl.po | 33 +- addons/account/i18n/pt.po | 33 +- addons/account/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/account/i18n/ro.po | 41 +- addons/account/i18n/ru.po | 39 +- addons/account/i18n/sk.po | 41 +- addons/account/i18n/sl.po | 39 +- addons/account/i18n/sq.po | 39 +- addons/account/i18n/sr.po | 39 +- addons/account/i18n/sr@latin.po | 39 +- addons/account/i18n/sv.po | 39 +- addons/account/i18n/ta.po | 39 +- addons/account/i18n/te.po | 39 +- addons/account/i18n/th.po | 41 +- addons/account/i18n/tr.po | 33 +- addons/account/i18n/uk.po | 35 +- addons/account/i18n/vi.po | 35 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 33 +- addons/account/i18n/zh_HK.po | 39 +- addons/account/i18n/zh_TW.po | 33 +- addons/account_analytic_default/i18n/bg.po | 13 +- addons/account_analytic_default/i18n/cs.po | 14 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 8 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/account_asset/i18n/bg.po | 6 +- addons/account_asset/i18n/cs.po | 38 +- .../account_bank_statement_import/i18n/cs.po | 14 +- addons/account_cancel/i18n/cs.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/bg.po | 17 +- addons/account_extra_reports/i18n/bg.po | 25 +- addons/account_extra_reports/i18n/cs.po | 8 +- addons/account_full_reconcile/i18n/bg.po | 15 +- addons/account_full_reconcile/i18n/cs.po | 8 +- addons/account_full_reconcile/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po | 10 +- addons/account_tax_python/i18n/bg.po | 9 +- addons/account_tax_python/i18n/cs.po | 8 +- addons/account_test/i18n/cs.po | 6 +- addons/account_test/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/ca.po | 7 +- addons/account_voucher/i18n/cs.po | 12 +- addons/analytic/i18n/bg.po | 19 +- addons/analytic/i18n/cs.po | 12 +- addons/anonymization/i18n/et.po | 8 +- addons/auth_ldap/i18n/bg.po | 39 +- addons/auth_ldap/i18n/cs.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/uk.po | 6 +- addons/auth_oauth/i18n/cs.po | 8 +- addons/auth_signup/i18n/bg.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/cs.po | 10 +- addons/auth_signup/i18n/fi.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/uk.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/cs.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/tr.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/uk.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/bg.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/cs.po | 12 +- addons/base_gengo/i18n/cs.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/uk.po | 72 +- addons/base_geolocalize/i18n/bg.po | 6 +- addons/base_iban/i18n/bg.po | 7 +- addons/base_iban/i18n/cs.po | 22 +- addons/base_import/i18n/cs.po | 8 +- addons/base_import_module/i18n/bg.po | 23 +- addons/base_setup/i18n/bg.po | 6 +- addons/base_vat/i18n/bg.po | 9 +- addons/base_vat/i18n/cs.po | 6 +- addons/bus/i18n/bg.po | 9 +- addons/bus/i18n/cs.po | 10 +- addons/bus/i18n/et.po | 6 +- addons/calendar/i18n/bg.po | 29 +- addons/calendar/i18n/cs.po | 22 +- addons/calendar/i18n/et.po | 20 +- addons/calendar/i18n/lt.po | 20 +- addons/crm/i18n/bg.po | 8 +- addons/crm/i18n/cs.po | 50 +- addons/crm/i18n/et.po | 92 +- addons/crm/i18n/eu.po | 22 +- addons/crm/i18n/lt.po | 224 +- addons/crm_claim/i18n/cs.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/et.po | 12 +- addons/crm_claim/i18n/uk.po | 10 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po | 6 +- addons/crm_partner_assign/i18n/et.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po | 10 +- addons/crm_project_issue/i18n/bg.po | 13 +- addons/crm_project_issue/i18n/cs.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/uk.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/cs.po | 8 +- addons/decimal_precision/i18n/uk.po | 6 +- addons/delivery/i18n/bg.po | 26 +- addons/delivery/i18n/cs.po | 12 +- addons/delivery/i18n/et.po | 12 +- addons/delivery/i18n/lt.po | 64 +- addons/delivery/i18n/uk.po | 8 +- addons/document/i18n/et.po | 6 +- addons/event/i18n/bg.po | 6 +- addons/event/i18n/cs.po | 8 +- addons/event/i18n/et.po | 32 +- addons/event/i18n/tr.po | 8 +- addons/event_sale/i18n/bg.po | 39 +- addons/event_sale/i18n/cs.po | 10 +- addons/event_sale/i18n/et.po | 10 +- addons/fetchmail/i18n/cs.po | 6 +- addons/fetchmail/i18n/uk.po | 6 +- addons/fleet/i18n/cs.po | 12 +- addons/fleet/i18n/et.po | 188 +- addons/fleet/i18n/lt.po | 24 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 8 +- addons/gamification/i18n/cs.po | 8 +- addons/gamification/i18n/et.po | 72 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/bg.po | 9 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po | 6 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po | 6 +- addons/google_account/i18n/bg.po | 7 +- addons/google_account/i18n/cs.po | 6 +- addons/google_account/i18n/lt.po | 10 +- addons/google_account/i18n/uk.po | 8 +- addons/google_calendar/i18n/cs.po | 6 +- addons/google_calendar/i18n/et.po | 6 +- addons/google_calendar/i18n/lt.po | 38 +- addons/google_drive/i18n/cs.po | 8 +- addons/google_drive/i18n/uk.po | 6 +- addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po | 7 +- addons/hr/i18n/bg.po | 10 +- addons/hr/i18n/cs.po | 8 +- addons/hr/i18n/ro.po | 6 +- addons/hr/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/bg.po | 29 +- addons/hr_attendance/i18n/vi.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/bg.po | 39 +- addons/hr_equipment/i18n/cs.po | 16 +- addons/hr_equipment/i18n/et.po | 28 +- addons/hr_equipment/i18n/eu.po | 8 +- addons/hr_gamification/i18n/uk.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/vi.po | 40 +- addons/hr_payroll/i18n/bg.po | 8 +- addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po | 9 +- addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/cs.po | 14 +- addons/hr_recruitment/i18n/eu.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/uk.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/bg.po | 21 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po | 8 +- addons/hw_escpos/i18n/bg.po | 9 +- addons/im_livechat/i18n/cs.po | 8 +- addons/im_livechat/i18n/et.po | 18 +- addons/im_livechat/i18n/uk.po | 6 +- addons/l10n_at/i18n/cs.po | 6 +- addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/uk.po | 6 +- addons/l10n_br/i18n/cs.po | 8 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po | 6 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po | 6 +- addons/l10n_multilang/i18n/bg.po | 7 +- addons/l10n_multilang/i18n/cs.po | 14 +- addons/l10n_th/i18n/cs.po | 6 +- addons/link_tracker/i18n/cs.po | 6 +- addons/link_tracker/i18n/et.po | 12 +- addons/link_tracker/i18n/uk.po | 4 +- addons/lunch/i18n/cs.po | 12 +- addons/mail/i18n/cs.po | 84 +- addons/mail/i18n/es.po | 8 +- addons/mail/i18n/et.po | 160 +- addons/mail/i18n/ro.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/et.po | 14 +- addons/marketing_campaign/i18n/uk.po | 180 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/uk.po | 26 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 12 +- addons/mass_mailing/i18n/cs.po | 10 +- addons/mass_mailing/i18n/et.po | 84 +- addons/mass_mailing/i18n/uk.po | 228 +- addons/membership/i18n/cs.po | 10 +- addons/membership/i18n/et.po | 8 +- addons/membership/i18n/lt.po | 14 +- addons/mrp/i18n/bg.po | 12 +- addons/mrp/i18n/cs.po | 10 +- addons/mrp/i18n/et.po | 18 +- addons/mrp/i18n/th.po | 8 +- addons/mrp/i18n/uk.po | 86 +- addons/mrp/i18n/vi.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po | 13 +- addons/mrp_byproduct/i18n/et.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/et.po | 12 +- addons/mrp_operations/i18n/uk.po | 16 +- addons/mrp_repair/i18n/bg.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/et.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/uk.po | 142 +- addons/note/i18n/cs.po | 8 +- addons/note/i18n/et.po | 12 +- addons/note/i18n/lt.po | 32 +- addons/note_pad/i18n/cs.po | 8 +- addons/pad/i18n/cs.po | 6 +- addons/pad/i18n/uk.po | 8 +- addons/pad_project/i18n/cs.po | 6 +- addons/payment/i18n/cs.po | 14 +- addons/payment/i18n/et.po | 10 +- addons/payment/i18n/lt.po | 8 +- addons/payment/i18n/pt.po | 6 +- addons/payment_adyen/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_adyen/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_authorize/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_authorize/i18n/pt.po | 6 +- addons/payment_authorize/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_buckaroo/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_ogone/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_paypal/i18n/cs.po | 10 +- addons/payment_paypal/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_sips/i18n/uk.po | 6 +- addons/payment_transfer/i18n/bg.po | 8 +- addons/payment_transfer/i18n/cs.po | 8 +- addons/payment_transfer/i18n/uk.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/bg.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/ca.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/cs.po | 112 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 114 +- addons/point_of_sale/i18n/gu.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/mn.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 12 +- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 6 +- addons/portal/i18n/et.po | 8 +- addons/portal_sale/i18n/ca.po | 11 +- addons/pos_cache/i18n/bg.po | 17 +- addons/pos_cache/i18n/cs.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/uk.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/bg.po | 7 +- addons/pos_mercury/i18n/cs.po | 8 +- addons/pos_mercury/i18n/et.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/uk.po | 22 +- addons/pos_restaurant/i18n/cs.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/et.po | 44 +- addons/pos_restaurant/i18n/lt.po | 10 +- addons/pos_restaurant/i18n/uk.po | 6 +- addons/procurement/i18n/lt.po | 12 +- addons/product/i18n/cs.po | 26 +- addons/product/i18n/et.po | 126 +- addons/product/i18n/gu.po | 6 +- addons/product/i18n/lt.po | 92 +- addons/product/i18n/mn.po | 6 +- addons/product/i18n/tr.po | 16 +- addons/product/i18n/uk.po | 354 +-- addons/product_email_template/i18n/bg.po | 7 +- addons/product_email_template/i18n/cs.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/bg.po | 19 +- addons/product_extended/i18n/cs.po | 10 +- addons/product_uos/i18n/bg.po | 9 +- addons/product_visible_discount/i18n/lt.po | 8 +- addons/project/i18n/bg.po | 6 +- addons/project/i18n/ca.po | 9 +- addons/project/i18n/cs.po | 268 +- addons/project/i18n/et.po | 50 +- addons/project/i18n/lt.po | 238 +- addons/project/i18n/uk.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/cs.po | 8 +- addons/project_issue/i18n/et.po | 12 +- addons/project_issue/i18n/eu.po | 30 +- addons/project_issue/i18n/lt.po | 8 +- addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po | 7 +- addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/et.po | 6 +- addons/project_timesheet/i18n/cs.po | 6 +- addons/project_timesheet/i18n/uk.po | 6 +- addons/purchase/i18n/bg.po | 8 +- addons/purchase/i18n/cs.po | 16 +- addons/purchase/i18n/gu.po | 14 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 38 +- addons/purchase/i18n/th.po | 10 +- addons/purchase_requisition/i18n/cs.po | 8 +- addons/purchase_requisition/i18n/gu.po | 6 +- addons/rating/i18n/cs.po | 8 +- addons/rating/i18n/et.po | 8 +- addons/rating/i18n/tr.po | 6 +- addons/rating/i18n/uk.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/cs.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/et.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/et.po | 6 +- addons/report/i18n/cs.po | 108 +- addons/report/i18n/et.po | 38 +- addons/report/i18n/uk.po | 6 +- addons/report_webkit/i18n/cs.po | 84 +- addons/report_webkit/i18n/et.po | 34 +- addons/resource/i18n/bg.po | 33 +- addons/resource/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale/i18n/bg.po | 40 +- addons/sale/i18n/cs.po | 70 +- addons/sale/i18n/lt.po | 18 +- addons/sale/i18n/th.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/bg.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/cs.po | 14 +- addons/sale_crm/i18n/th.po | 14 +- addons/sale_crm/i18n/uk.po | 4 +- addons/sale_expense/i18n/bg.po | 13 +- addons/sale_expense/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_layout/i18n/bg.po | 37 +- addons/sale_layout/i18n/cs.po | 8 +- addons/sale_layout/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_layout/i18n/lt.po | 8 +- addons/sale_layout/i18n/th.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/cs.po | 8 +- addons/sale_mrp/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale_service/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/bg.po | 53 +- addons/sale_stock/i18n/cs.po | 12 +- addons/sale_stock/i18n/lt.po | 10 +- addons/sale_stock/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/cs.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/ca.po | 7 +- addons/sales_team/i18n/cs.po | 10 +- addons/stock/i18n/bg.po | 8 +- addons/stock/i18n/ca.po | 63 +- addons/stock/i18n/cs.po | 46 +- addons/stock/i18n/et.po | 8 +- addons/stock/i18n/lt.po | 242 +- addons/stock/i18n/mn.po | 6 +- addons/stock/i18n/ro.po | 4 +- addons/stock/i18n/th.po | 20 +- addons/stock/i18n/vi.po | 16 +- addons/stock_account/i18n/bg.po | 20 +- addons/stock_account/i18n/cs.po | 8 +- addons/stock_account/i18n/th.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/bg.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/uk.po | 6 +- addons/survey/i18n/cs.po | 20 +- addons/survey/i18n/et.po | 164 +- addons/survey/i18n/uk.po | 70 +- addons/theme_bootswatch/i18n/cs.po | 8 +- addons/theme_default/i18n/cs.po | 6 +- addons/utm/i18n/cs.po | 6 +- addons/utm/i18n/et.po | 10 +- addons/utm/i18n/uk.po | 6 +- addons/warning/i18n/cs.po | 6 +- addons/warning/i18n/lt.po | 8 +- addons/warning/i18n/uk.po | 4 +- addons/web/i18n/bg.po | 8 +- addons/web/i18n/cs.po | 6 +- addons/web/i18n/eu.po | 14 +- addons/web/i18n/uk.po | 6 +- addons/web_calendar/i18n/bg.po | 13 +- addons/web_diagram/i18n/cs.po | 6 +- addons/web_editor/i18n/cs.po | 44 +- addons/web_editor/i18n/et.po | 136 +- addons/web_editor/i18n/lt.po | 8 +- addons/web_kanban/i18n/cs.po | 6 +- addons/web_planner/i18n/cs.po | 8 +- addons/web_planner/i18n/et.po | 14 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po | 19 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po | 6 +- addons/web_tip/i18n/ca.po | 8 +- addons/web_tip/i18n/cs.po | 6 +- addons/web_tip/i18n/et.po | 6 +- addons/web_view_editor/i18n/cs.po | 6 +- addons/website/i18n/cs.po | 174 +- addons/website/i18n/et.po | 114 +- addons/website/i18n/lt.po | 30 +- addons/website_blog/i18n/ca.po | 49 +- addons/website_blog/i18n/cs.po | 16 +- addons/website_blog/i18n/et.po | 14 +- addons/website_blog/i18n/lt.po | 8 +- addons/website_crm/i18n/cs.po | 10 +- addons/website_crm/i18n/et.po | 6 +- addons/website_crm/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po | 10 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/cs.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/et.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_event/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_event/i18n/et.po | 56 +- addons/website_event/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/et.po | 14 +- addons/website_event_questions/i18n/uk.po | 4 +- addons/website_event_sale/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/et.po | 18 +- addons/website_event_track/i18n/cs.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/et.po | 14 +- addons/website_event_track/i18n/uk.po | 8 +- addons/website_form/i18n/bg.po | 13 +- addons/website_form/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_form/i18n/et.po | 12 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 14 +- addons/website_forum/i18n/et.po | 66 +- addons/website_forum/i18n/th.po | 6 +- addons/website_forum_doc/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/et.po | 14 +- addons/website_forum_doc/i18n/uk.po | 24 +- addons/website_gengo/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/et.po | 8 +- addons/website_hr/i18n/cs.po | 12 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po | 42 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po | 8 +- addons/website_links/i18n/cs.po | 12 +- addons/website_links/i18n/et.po | 32 +- addons/website_links/i18n/tr.po | 30 +- addons/website_livechat/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_mail/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_mail_channel/i18n/et.po | 8 +- addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_mass_mailing/i18n/et.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_membership/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_partner/i18n/bg.po | 9 +- addons/website_payment/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_portal/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_portal_sale/i18n/cs.po | 32 +- addons/website_portal_sale/i18n/gu.po | 8 +- addons/website_portal_sale/i18n/th.po | 24 +- addons/website_project_issue/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_project_issue/i18n/et.po | 6 +- addons/website_project_issue/i18n/gu.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/cs.po | 24 +- addons/website_quote/i18n/et.po | 60 +- addons/website_quote/i18n/gu.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/th.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/tr.po | 8 +- .../website_rating_project_issue/i18n/et.po | 16 +- .../website_rating_project_issue/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/ca.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/cs.po | 28 +- addons/website_sale/i18n/et.po | 24 +- addons/website_sale/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/tr.po | 34 +- addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_sale_delivery/i18n/et.po | 8 +- addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po | 8 +- addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/et.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/lt.po | 8 +- addons/website_sale_digital/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_sale_options/i18n/et.po | 16 +- addons/website_slides/i18n/ca.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/cs.po | 22 +- addons/website_slides/i18n/et.po | 194 +- addons/website_slides/i18n/tr.po | 204 +- addons/website_twitter/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/tr.po | 22 +- addons/website_twitter/i18n/uk.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/bg.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/cs.po | 2148 ++++++++--------- openerp/addons/base/i18n/et.po | 246 +- openerp/addons/base/i18n/lt.po | 12 +- openerp/addons/base/i18n/mn.po | 122 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/tr.po | 410 ++-- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 742 +++--- 508 files changed, 9595 insertions(+), 6914 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/af.po b/addons/account/i18n/af.po index 4f23b6c7d16..d68ddb98597 100644 --- a/addons/account/i18n/af.po +++ b/addons/account/i18n/af.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-28 07:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8192,6 +8192,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9232,6 +9261,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/am.po b/addons/account/i18n/am.po index 2d516dd43cb..4fdfffda1c0 100644 --- a/addons/account/i18n/am.po +++ b/addons/account/i18n/am.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-21 12:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index 56061167b28..d3edc83857d 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-21 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8208,6 +8208,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "لا زالت هنالك قيود غير مرحلة في الفترة التي تريد إقفالها. يجب عليك اما ترحيل او حذف تلك القيود" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9248,6 +9277,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "لا يمكنك الغاء فاتورة مدفوعة جزئياً. تحتاج قيد سداد مسوي أولاً." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index acb4cc4edf3..c3f2918f561 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Boyan Rabchev \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Проверка неплатени фактури
msgid "" "Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "Изчистени Фактури: лесни за създаване, красиви и пълнофункционални фактури." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Коментар:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Договори и Абонаменти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -477,14 +477,14 @@ msgstr "Направете ф-ра за клиента" msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr "Създайте Депозит
\n Това Ви позволява да отчетете различни плащания, които съставят банковото извлечение. (Може да се наложи да" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "Регистрирайте фактурата в Odoo
със съответната дата, и създайте Достачик, ако той още не съществува." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "До дата :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "Депозити" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Дневник:" msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" +msgstr "Отбележете фактурите за плащане
\n Групирайте или филтрирайте фактурите за да видите кои са дължими следващата седмица, след това отворете всяка поотделно, цъкнете 'Плати' и изберете предпочитаният начин на плащане." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Закупувания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Съгласувай Банкови Извлечения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Съгласувайте Банковите си Извлечения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "вписване в книгата за текущи сметки съд msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" +msgstr "Жърналът се използва за вписване на контировките на операциите\n свързани с ежедневният Ви бизнес." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Избраният ред е вече сългасуван." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Табло" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Счетоводна Дата" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -5933,7 +5933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Само администратори мога да променят настройките" #. module: account #. openerp-web @@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr "Про-форма" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Проформа Фактури" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -8196,6 +8196,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bn.po b/addons/account/i18n/bn.po index 936d79dbc18..957c43c0391 100644 --- a/addons/account/i18n/bn.po +++ b/addons/account/i18n/bn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index 486128aba0f..114984d0201 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-02 16:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 38e77fb6744..5bedd66094f 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Encara hi han entrades no compatibilitzades en el període que voleu bloquejar. Hauríeu de comptabilitzar-les o esborrar-les. " +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No pot cancel·lar una factura que ja està parcialment pagada. Necessita trencar la conciliació del pagament relacionat primer." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "No es pot canviar la moneda de l'empresa quan ja hi ha alguns elements" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 947fc25209a..aaf47a391e9 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-05 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Výdaje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Poznámka k daňové pozici:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -718,7 +718,7 @@ msgid "" " payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." -msgstr "" +msgstr "Registrační pokladna vám umožňuje spravovat hotovostní položky v hotovostním deníku. Tato funkce poskytuje snadný způsob, jak denně sledovat platby v hotovosti. Můžete zadat mince, které se nacházejí v pokladně, a poté zaúčtovat příspěvky, když peníze přicházejí, nebo odchází z pokladny." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 @@ -744,12 +744,12 @@ msgid "" "A bank statement is a summary of all financial transactions\n" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." -msgstr "" +msgstr "Výpis z účtu je souhrn všech finančních transakcí, \nkteré se vyskytují během daného časového období na bankovním účtu. \nMěli byste to pravidelně dostávat od své banky." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Řádek bankovního výpisu je finanční transakce na bankovním účtu." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" +msgstr "Deník se používá k zaznamenávání transakcí všech účetních údajů\n vztahujících se k každodenní činnosti." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Produkt v Odoo je položka, kterou můžete nakupovat nebo prodávat \n #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "Sladění musí zahrnovat nejméně 2 pohyby." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Daňovou fiskální pozici lze definovat pouze jednou na stejné daně." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Rozšířená nastavení" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Poradce" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Všech účtů" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Byly spárovány všechny faktury a platby, zůstatky vašich účtů jsou čisté." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "" " the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." -msgstr "" +msgstr "Typ účtu slouží k určení způsobu použití účtu v každém deníku. Metoda odložení typu účtu určuje postup pro každoroční uzavření. Zprávy jako bilanční list a výkaz zisku a ztráty využívají kategorii (zisk / ztráta nebo rozvaha)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Analytické" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Analytický úč." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Srpen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-detect" -msgstr "" +msgstr "automatické rozpoznání" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "Automatické formátování" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Automatické vyúčtování" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:469 @@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Bankovní deník" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Předvolby bankovního vyúčtování" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Předvolba bankovního vyúčtování" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Bankovní účty" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Základní část" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1989,12 +1989,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "Podle Země" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po produktech" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po obchodnících" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Zrušit položku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:376 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "" +msgstr "Nelze vytvořit nevyužitý kód účtu." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:405 @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Pokladna" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Hotovostní operace" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat bankovní účet." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat účet." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit zákaznickou fakturu." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit model vyúčtování." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "Chyba nastavení!" msgid "" "Configuration error!\n" "Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" -msgstr "" +msgstr "Chyba při konfiguraci! \nNelze najít žádný účet pro vytvoření faktury, jste si jisti, že máte nainstalováno účetní schéma?" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:259 @@ -2626,12 +2626,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "Konfigurační menu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Konfigurovat" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "Popis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Popis faktury" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id @@ -3775,7 +3775,7 @@ msgstr "Filtrovat podle" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "Filtr..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id @@ -4093,7 +4093,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:282 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Přejít na panel konfigurace" #. module: account #. openerp-web @@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 #, python-format msgid "Good Job!" -msgstr "" +msgstr "Dobrá práce!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Chcete-li to udělat sami:" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -4397,12 +4397,12 @@ msgstr "Okamžitá platba" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Import souborů .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Importovat ve formátu .ofx" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4535,7 +4535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Mezibankovní převodní účet" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -4546,7 +4546,7 @@ msgstr "" msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" -msgstr "" +msgstr "Zprostředkovatelský účet používaný při přesouvání peněz z účtu likvidity na jiný" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration @@ -4563,7 +4563,7 @@ msgstr "Vnitřní poznámky" #: selection:account.payment,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Internal Transfer" -msgstr "" +msgstr "Interní převod" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form @@ -4574,12 +4574,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Neplatný rozsah \"PSČ\", nastavte jej správně." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Pozvat uživatele" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4601,7 +4601,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura vytvořena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -4640,7 +4640,7 @@ msgstr "Dobropis vydaný" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state msgid "Invoice Status" -msgstr "" +msgstr "Stav faktury" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax @@ -4739,12 +4739,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "" +msgstr "Faktury k ověření" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Fakturace a platby" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "" +msgstr "Pro vytvoření odpisu je nutné zadat účet a deník." #. module: account #. openerp-web @@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "" +msgstr "text kurzívou (menší)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5208,12 +5208,12 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Last day of current month" -msgstr "" +msgstr "Poslední den běžného měsíce" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Last day of following month" -msgstr "" +msgstr "Poslední den příštího měsíce" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked @@ -5332,7 +5332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Datum uzamčení pro uživatele kteří nejsou poradci" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5348,7 +5348,7 @@ msgstr "Logo" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Ztráta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id @@ -5431,7 +5431,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Březen" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Květen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -5488,14 +5488,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Zprávy" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Smíšený" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 @@ -5577,7 +5577,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Moje faktury" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5599,14 +5599,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Název:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5617,7 +5617,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nové" #. module: account #. openerp-web @@ -5688,7 +5688,7 @@ msgstr "" msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "" +msgstr "Žádní uživatelé, včetně poradců, nemohou upravovat účty před a včetně tohoto data. Použijte jej například pro uzavření fiskálního roku." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -5715,12 +5715,12 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nic" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "Normální text" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -5747,7 +5747,7 @@ msgstr "Poznámka" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5757,13 +5757,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Listopad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "číslo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -5863,7 +5863,7 @@ msgid "" "Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" " need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " "button appears on your Vendor Bills dash." -msgstr "" +msgstr "Odoo by měl provádět většinu vyúčtování automaticky, takže budete muset pouze zkontrolovat několik z nich, když se na vaší úvodní stránce ukáže tlačítko \"Vyúčtovat položky\"." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Pouze správci mohou změnit nastavení" #. module: account #. openerp-web @@ -5940,7 +5940,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "" +msgstr "Pouze uživatelé s rolí \"poradce\" mohou upravit účty před tímto datem včetně. Použijte ji například pro uzamčení v otevřeném fiskálním roce." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6010,7 +6010,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id @@ -6246,14 +6246,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Částka platby" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Datum platby" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling @@ -6309,7 +6309,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Platební podmínky" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6383,7 +6383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Platby" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6401,7 +6401,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Platby ke zpracování" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget @@ -6477,7 +6477,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Období" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length @@ -6492,7 +6492,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -6636,7 +6636,7 @@ msgstr "Tisk" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Tisk faktury" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6652,7 +6652,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pro forma faktury" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "Šablona výrobku" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Zisk" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6742,7 +6742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nákup" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -6882,24 +6882,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Vyúčtování" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Modely vyúčtování" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakce vyúčtování" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Vyúčtování bankovních výkazů" #. module: account #. openerp-web @@ -6939,7 +6939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name @@ -6967,7 +6967,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Reference / popis" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -7023,12 +7023,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat platbu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat platby" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments @@ -7363,12 +7363,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Odesláno" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Září" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7414,7 +7414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavení" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code @@ -7441,7 +7441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit deník na dashboardu" #. module: account #. openerp-web @@ -7503,13 +7503,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stát" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Prohlášení" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 @@ -7620,7 +7620,7 @@ msgstr "Cílové pohyby" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "daň" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:680 @@ -7656,12 +7656,12 @@ msgstr "Metoda zaokrouhlování výpočtu daně" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Výpočet daně" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Daně" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -7691,7 +7691,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Název daně" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use @@ -7707,17 +7707,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Předloha daně" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "" +msgstr "Seznam daňových předloh" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Daňové předlohy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method @@ -7727,7 +7727,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Názvy daní musí být jedinečné!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id @@ -7763,7 +7763,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapování daní" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -7807,7 +7807,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Technical field used for usability purposes" -msgstr "" +msgstr "Technická pole používaná pro účely použitelnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage @@ -7820,7 +7820,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" +msgstr "Technické pole použité k přizpůsobení rozhraní vybranému typu platby." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method @@ -7843,7 +7843,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Předloha" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template @@ -7878,7 +7878,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Šablony pro daně" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7915,7 +7915,7 @@ msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." -msgstr "" +msgstr "\"Interní typ\" se používá pro funkce, které jsou k dispozici na různých typech účtů: typ likvidity je pro hotovost nebo bankovní účty, splatné / pohledávky jsou pro prodejní / zákaznické účty." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7940,7 +7940,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" +msgstr "Účetní deník odpovídající tomuto bankovnímu účtu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8346,7 +8375,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Toto pole je ignorováno při vyúčtování bankovního výpisu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity @@ -8470,7 +8499,7 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "" +msgstr "Toto technické pole lze použít při vytváření / importu řádku příkazu, aby se později zabránilo procesu vyúčtování. Řádek prohlášení jednoduše vytvoří protějšek na tomto účtu" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move @@ -8525,7 +8554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:776 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" +msgstr "Chcete-li sladit záznamy, měla by být stejná pro všechny položky!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8593,23 +8622,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Celková částka v měně společnosti, negativní pro úvěrové poznámky." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Celková částka v měně faktury, negativní pro kreditní poznámky." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Celková částka, kterou vám tento zákazník dluží." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Celková částka, kterou musíte tomuto prodejci zaplatit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -8622,12 +8651,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakce" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakce" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -8638,7 +8667,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Převodní účet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id @@ -8693,7 +8722,7 @@ msgstr "t" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 @@ -8718,7 +8747,7 @@ msgstr "Měrná jednotka" #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:264 #, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "" +msgstr "Neznámý partner" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8730,7 +8759,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Neplacené faktury" #. module: account #: selection:account.move,state:0 @@ -8809,12 +8838,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" +msgstr "Použijte anglosaské účetnictví" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Použijte anglosaské účetnictví" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa @@ -8824,24 +8853,24 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Použijte konkrétní deník" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Použijte anglosaské účetnictví" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "Use batch deposit" -msgstr "" +msgstr "Použijte dávkový vklad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " "multi-month contracts." -msgstr "" +msgstr "Použijte ve spojení se smlouvami k výpočtu měsíčních výnosů za víceměsíční smlouvy." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -8867,7 +8896,7 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "" +msgstr "Používá se v přehledech, aby věděli, zda bychom měli považovat položky účetního deníku od začátku času, a nikoli pouze za fiskální rok. Ty typy účtů, které by měly být obnoveny na nulu v každém novém fiskálním roce (jako jsou výdaje, příjmy ..), by neměly tuto možnost nastavit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -8879,14 +8908,14 @@ msgstr "" msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Používá se k zaznamenání ztráty, když se konečný zůstatek pokladny liší od toho, co systém vypočítá" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Používá se k registraci zisku, když se konečný zůstatek pokladny liší od toho, co systém vypočítá" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_company_currency_id @@ -8900,7 +8929,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "DPH je nutná" #. module: account #. openerp-web @@ -8933,7 +8962,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8944,7 +8973,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9028,7 +9057,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1258 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Varování!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9037,7 +9066,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Můžeme pro vás zpracovat celý proces importu: jednoduše odešlete správci projektů Odoo soubor CSV obsahující všechny vaše data." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9046,12 +9075,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Můžeme pro vás zpracovat celý proces importu: \njednoduše odešlete správci projektu Odoo \nsoubor CSV obsahující všechny vaše produkty." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." -msgstr "" +msgstr "Doufáme, že vám tento nástroj pomohl implementovat naši účetní aplikaci." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9068,19 +9097,19 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Vítejte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" " This is done by assigning a role to each user." -msgstr "" +msgstr "Při pozvání uživatelů je třeba určit, které přístupová práva mají mít. \nTo se provádí přiřazením role každému uživateli." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Zda se tento účetní deník zobrazuje na dashboardu nebo ne" #. module: account #. openerp-web @@ -9141,32 +9170,32 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off amount" -msgstr "" +msgstr "Odpisová částka" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "" +msgstr "Nesprávná kreditní nebo debetní hodnota v účetnictví!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:774 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Pokoušíte se spárovat některé položky, které jsou již spárovány!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "" +msgstr "Toto políčko můžete zaškrtnout, chcete-li označit tuto položku účetního deníku jako soudní spor s přidruženým partnerem" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." -msgstr "" +msgstr "Fakturu můžete řídit od svého dodavatele podle toho, co jste zakoupili nebo obdrželi." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:229 @@ -9182,19 +9211,19 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has been already " "used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete změnit měrnou jednotku produktu, který již byl použit v položce deníku účtu. Pokud potřebujete změnit měrnou jednotku, můžete tento výrobek deaktivovat." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:297 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "" +msgstr "Platbu, která již byla zaslána, nemůžete smazat" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:122 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr " Lze zaregistrovat pouze platby za otevřené faktury" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -9202,7 +9231,7 @@ msgid "" "You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " "leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " "reports hierarchy (auto-computed field 'level')." -msgstr "" +msgstr "Zde můžete nastavit formát, který chcete zobrazit. Pokud ponecháte automatické formátování, vypočítá se na základě hierarchie finančních zpráv (úroveň automatického výpočtu pole)." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:181 @@ -9225,7 +9254,15 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " "unreconcile related payment entries first." -msgstr "" +msgstr "Fakturu, kterou jste částečně zaplatili, nemůžete zrušit. Potřebujete nejdříve odpojit související platby." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "Nemůžete změnit měnu společnosti, jelikož některé položky deníku již existují" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 @@ -9233,7 +9270,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Nelze změnit společnost vlastníka účtu, který již obsahuje položky účetního deníku." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:424 @@ -9241,7 +9278,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete vytvářet položky deníku se sekundární měnou bez vyplnění pole \"měna\" a \"částka měny\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 @@ -9250,7 +9287,7 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete smazat fakturu poté, co byla potvrzena (a přijato číslo faktury). Můžete jej vrátit zpět do stavu \"Návrh\" a upravit jeho obsah, poté jej znovu potvrdit." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:436 @@ -9264,7 +9301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:168 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete to udělat v účtu, který obsahuje položky účetního deníku." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1028 @@ -9309,7 +9346,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "" +msgstr "Nelze smíchat položky z pohledávkových a splatných účtů." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:143 @@ -9317,13 +9354,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete upravovat uveřejněný záznam tohoto účetního deníku. • Nejdříve byste měli nastavit účetní deník, aby bylo možné zrušit zadávání." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete vložit / vzít peníze na výpis z účtu, který je uzavřen." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:173 @@ -9331,14 +9368,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete odstranit / deaktivovat účet, který je nastaven na zákazníka nebo dodavatele." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:881 #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete používat zastaralý účet." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9352,31 +9389,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "Máte" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "Musíte definovat datum zahájení" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Nejprve musíte vybrat partnera!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Musíte nastavit délku období větší než 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 #, python-format msgid "You must set a start date." -msgstr "" +msgstr "Musíte nastavit datum zahájení." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1160 @@ -9394,7 +9431,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Měli byste nakonfigurovat účet ziskového kurzu v nastavení účetnictví, aby bylo možné automaticky spravovat účtování účtovacích položek týkajících se rozdílů mezi směnnými kurzy." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1164 @@ -9403,7 +9440,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Měli byste si nakonfigurovat účet účetní ztráty v účetních nastaveních, abyste mohli automaticky spravovat účtování účtů týkajících se rozdílů mezi směnnými kurzy." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 @@ -9412,7 +9449,7 @@ msgstr "" msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "" +msgstr "Měli byste definovat \"účet pro interní převody\" ve vašem deníku hotovosti!" #. module: account #. openerp-web @@ -9433,52 +9470,52 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Vaše bankovní účty" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Vaše společnost" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Vaši zákazníci" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Vaše produkty" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." -msgstr "" +msgstr "Vaše zkušební bilance (seznam účtů a jejich zůstatků)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." -msgstr "" +msgstr "Právní název společnosti, daňové identifikační číslo, adresa a logo." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Vaše nevyřízené faktury, platby a nedoplatky." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Rozsah PSČ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Rozsah PSČ od" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Rozsah PSČ do" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -9503,7 +9540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "aktivovat tuto funkci" #. module: account #. openerp-web @@ -9517,7 +9554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "přiřadit k faktuře" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -9532,17 +9569,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "kód" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "vytvořit položku deníku" #. module: account #. openerp-web @@ -9564,7 +9601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "fast recording interface" -msgstr "" +msgstr "rozhraní rychlého nahrávání" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9574,12 +9611,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "" +msgstr "pro tohoto zákazníka. Můžete je přiřadit k označení této faktury za zaplacenou." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" +msgstr "pro tohoto dodavatele. Můžete je přiřadit k označení tohoto účtu za zaplacený." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -9602,7 +9639,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "nesplacených plateb" #. module: account #. openerp-web @@ -9641,35 +9678,35 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "zrušení:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekund za transakci." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošli nám email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "nastavit logo společnosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "nastavit své bankovní účty." #. module: account #. openerp-web @@ -9681,17 +9718,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "seznam zákazníků" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "Mateřská společnost" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "seznamu produktů" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9720,7 +9757,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index d257def8b71..d4a9512da3d 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-29 12:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Der er stadig ikkeindsendte poster i den periode, du vil låse. Du skal enten sende eller slette dem." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Du kan ikke annullere en faktura, der er delvist betalt. Du skal først afklare relaterede betalingsindtægter." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index c9a46746b8a..92ad5241a1e 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * account # # Translators: -# BT_astauder , 2015 +# Andreas Stauder , 2015 # Anja Funk , 2015-2016 # aNj , 2015 -# BT_astauder , 2015 +# Andreas Stauder , 2015 # Christopher Westburry , 2015 # David Lehov , 2016 # Ermin Trevisan , 2015-2017 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:31+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8216,6 +8216,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "In dem zu sperrenden Zeitraum sind noch nicht gebuchte Einträge vorhanden. Sie sollten sie entweder buchen oder löschen." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9256,6 +9285,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Sie können eine Rechnung mit Teilzahlung nicht stornieren. Sie müssen zuerst den Ausgleich der Zahlungen rückgängig machen." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 5fe36e5f0bd..5f9eecf73e2 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-17 13:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8193,6 +8193,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9233,6 +9262,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Δεν μπορείτε να ακυρώσετε ένα τιμολόγιο που έχει εν μέρει εξοφληθεί. Πρέπει αρχικά να αποσυμφωνήσετε τις σχετικές εγγραφές πληρωμής." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/en_GB.po b/addons/account/i18n/en_GB.po index ec6da60869a..080de325394 100644 --- a/addons/account/i18n/en_GB.po +++ b/addons/account/i18n/en_GB.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # James Dove , 2015 -# Pierre Faniel , 2016 +# Pierre Faniel , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to unreconcile related payment entries first." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 3ffee9f5692..ffaaef58759 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-26 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8216,6 +8216,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Todavía hay asientos sin asentar en el periodo que quiere cerrar. Debería o bien asentarlos o bien borrarlos." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9256,6 +9285,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No puede cancelar una factura parcialmente pagada. Necesita deshacer la conciliación de los asientos de pago relacionados antes." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "No puede cambiar la moneda de la compañía ya que contiene asientos contables" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index c64384c55fb..9b3b5c8a7bb 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Juan José Scarafía \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_BO.po b/addons/account/i18n/es_BO.po index 53512b259d2..eef403488c3 100644 --- a/addons/account/i18n/es_BO.po +++ b/addons/account/i18n/es_BO.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-21 20:53+0000\n" -"Last-Translator: Jesua Beltran \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No puede cancelar una factura que está parcialmente pagada. Necesita romper la conciliación del pago relacionado primero." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po index 2d679354c83..5c642a8a953 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account/i18n/es_CL.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-02 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po index c2b9734af30..6ab346417b4 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account/i18n/es_CO.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8197,6 +8197,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9237,6 +9266,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No puede cancelar una factura parcialmente pagada. Necesita deshacer la conciliación de los asientos de pago relacionados antes." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_CR.po b/addons/account/i18n/es_CR.po index a5622396c51..71213807113 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CR.po +++ b/addons/account/i18n/es_CR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po index c6d47d7ae57..65154710b97 100644 --- a/addons/account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account/i18n/es_DO.po @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-05 06:11+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Lopez \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8203,6 +8203,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9243,6 +9272,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No puede cancelar una factura parcialmente pagada. Antes necesita deshacer la conciliación de los asientos de pago relacionados a esta." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index d51726434cc..58b682516be 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-18 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Jonathan Finlay \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8199,6 +8199,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Aún quedan entradas sin enviar en el período que va a bloquear. Usted debería enviarlos o eliminarlos" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9239,6 +9268,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No puede cancelar una factura parcialmente pagada. Necesita deshacer la conciliación de los asientos de pago relacionados antes." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po index 110017e2c8d..92a58fd8e84 100644 --- a/addons/account/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account/i18n/es_MX.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8195,6 +8195,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9235,6 +9264,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "No se puede cancelar una factura que se paga parcialmente. Usted necesita unreconcile entradas de pago relacionados en primer lugar." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_PE.po b/addons/account/i18n/es_PE.po index ace5cd06ac6..cce253ef496 100644 --- a/addons/account/i18n/es_PE.po +++ b/addons/account/i18n/es_PE.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_PY.po b/addons/account/i18n/es_PY.po index 35b7a43c9e8..38171594afd 100644 --- a/addons/account/i18n/es_PY.po +++ b/addons/account/i18n/es_PY.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es_VE.po b/addons/account/i18n/es_VE.po index 446dba66567..44b52be9353 100644 --- a/addons/account/i18n/es_VE.po +++ b/addons/account/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 012e333bb95..0109b18edd7 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-25 09:01+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "%s (koopia)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Lukustatavas perioodis on endiselt postitamata kandeid. Need tuleb kinnitada või kustutada." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8223,7 +8252,7 @@ msgstr "" msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "" +msgstr "Need tüübid määratakse vastavalt riigile. Tüüp sisaldab rohkem infot konto ning selle eripärade kohta. " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9520,7 +9549,7 @@ msgstr "activate this feature" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "kõik" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po index a500facb025..0e775530239 100644 --- a/addons/account/i18n/eu.po +++ b/addons/account/i18n/eu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-23 11:33+0000\n" -"Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "" +msgstr "Faktura lerroak" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "Txantiloien diagrama" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Kontuen diagrama" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -6118,7 +6118,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Ordaindutako fakturak" #. module: account #. openerp-web @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8629,7 +8658,7 @@ msgstr "Transakzioa " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakzioak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 1c60ec60920..d1aa4c44353 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -17,14 +17,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-09 11:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8195,6 +8195,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9235,6 +9264,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index bdee0b02c0c..928bc5f96ac 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Veikko Väätäjä \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8198,6 +8198,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fo.po b/addons/account/i18n/fo.po index 664ccccda4a..274da8bb312 100644 --- a/addons/account/i18n/fo.po +++ b/addons/account/i18n/fo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 0d19bd67f74..b1aaa6bd7f3 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -25,12 +25,12 @@ # Mickaël Audigane , 2015 # Nacim ABOURA , 2015 # Nancy Bolognesi , 2015 -# Nicolas JEUDY , 2015 +# Nicolas JEUDY , 2015 # Nissar Chababy , 2015 # Olivier Dony , 2015 # Olivier Lenoir , 2016 # Patrick Strzempek , 2015 -# Quentin THEURET , 2016 +# Quentin THEURET , 2016 # Sandro Botta , 2015 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 # Simon Jejcic , 2016 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8222,6 +8222,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Il y a toujours des entrées non comptabilisées dans la période que vous souhaitez verrouiller. Vous devez les comptabiliser ou les supprimer." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9262,6 +9291,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Vous ne pouvez pas annuler une facture qui est partiellement payée. Vous devez d'abord annuler le lettrage des lignes de paiement correspondantes." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "Vous ne pouvez pas modifier la devise de l'entreprise car certains articles de journal existent déjà" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fr_CA.po b/addons/account/i18n/fr_CA.po index 3775be1db45..66b3d201030 100644 --- a/addons/account/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po index abf131398ea..5a4217d9419 100644 --- a/addons/account/i18n/gl.po +++ b/addons/account/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po index 39153ed4ed3..9e9ffb763d3 100644 --- a/addons/account/i18n/gu.po +++ b/addons/account/i18n/gu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index fa7e9dfc379..4f8612c7853 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-26 21:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9229,6 +9258,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "לא ניתן לבטל חשבונית ששולמה חלקית. צריך קודם לבטל התאמות של תשלומים שקשורים לחשבונית." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hi.po b/addons/account/i18n/hi.po index 0d3b2462345..0ee2ebe09ae 100644 --- a/addons/account/i18n/hi.po +++ b/addons/account/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 2fbd773b3d0..e0f74d9e30a 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8199,6 +8199,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9239,6 +9268,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Ne možete otkazati račun koji je djelomićno plaćen. Morate prvo razvezati stavke zatvaranja." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index f14591da409..73de12afea9 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgstr "A sorrend a %s naplóhoz ki van kapcsolva." msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." +msgstr "Könyveletlen tételek vannak a zárolni tervezett periódusban. Kérjük könyvelje vagy törölje ezen tételeket." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" #. module: account @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Nem vonhat vissza részben kiegyenlített számlát. Először egyeztetetlenné, könyveletlenné kell tennie az ide vonatkozó fizetéseket." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "A vállalat pénzneme nem változtatható, mivel már vannak könyvelési tételek." + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hy.po b/addons/account/i18n/hy.po index e1a0ed1fa46..6ea5e03469a 100644 --- a/addons/account/i18n/hy.po +++ b/addons/account/i18n/hy.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index 2375843c4e0..c09200c3a42 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-03 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8197,6 +8197,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Masih ada ayat belum terekam pada periode yang ingin Anda kunci. Anda harus merekam atau menghapusnya." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9237,6 +9266,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Anda tidak dapat membatalkan tagihan yang sebagian dibayar. Anda perlu unreconcile pembayaran terkait entri pertama." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/is.po b/addons/account/i18n/is.po index a6dd4cc06b2..8ab56ae118d 100644 --- a/addons/account/i18n/is.po +++ b/addons/account/i18n/is.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 2671e2d9e28..d36cefff048 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8197,6 +8197,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9237,6 +9266,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Non è possibile eliminare una fattura che è parzialmente pagata. E' necessario prima annullare la riconciliazione dei relativi pagamenti." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index f1a732c906e..be735f44f44 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Takuya Sawada \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8195,6 +8195,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index a10d7609f37..0ff1d1318d4 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-29 16:31+0000\n" -"Last-Translator: David Machakhelidze \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: ka\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 4783cf3e8e5..97002881ae7 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/kk.po b/addons/account/i18n/kk.po index a659d7e5da5..5c67b340e44 100644 --- a/addons/account/i18n/kk.po +++ b/addons/account/i18n/kk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: kk\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index bda77625a02..5e8528400a0 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-08 02:10+0000\n" -"Last-Translator: Hwang, Geon Gu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8191,6 +8191,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8236,7 +8265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "이번 주" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -9231,6 +9260,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ln.po b/addons/account/i18n/ln.po index 8279479104f..97375886268 100644 --- a/addons/account/i18n/ln.po +++ b/addons/account/i18n/ln.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lingala (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ln/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/lo.po b/addons/account/i18n/lo.po index c81c1c13b63..c137d772ec4 100644 --- a/addons/account/i18n/lo.po +++ b/addons/account/i18n/lo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-14 01:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 088496e6944..b6cfa60817b 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Eimantas \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8189,13 +8189,42 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "" +msgstr "Žurnale %snėra nurodytos sąskaitos su %s susijusiu su grynųjų pinigų skirtumu." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 @@ -8228,7 +8257,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "These users handle billing specifically." -msgstr "" +msgstr "Šie naudotojai išskirtinai tvarko apmokėjimus." #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -8298,7 +8327,7 @@ msgstr "" msgid "" "This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." -msgstr "" +msgstr "Tai leidžia Jums grupuoti gautus čekius prieš deponuojant juos banke.\n-Tai sudiegia modulį account_batch_deposit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -8348,7 +8377,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Šis laukas yra ignoruojamas banko išrašo sudengimo metu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity @@ -8370,14 +8399,14 @@ msgstr "" msgid "" "This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" " Once you're done, you'll benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Šis gidas padės Jums pradėti naudotis Odoo paskaita.\n Pabaigus, Jūs išmoksite:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "" +msgstr "Čia yra apskaitos skydelis. Jei dar\n nesudiegėte sąskaitų plano, padarykite tai." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 @@ -8385,7 +8414,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "" +msgstr "Šis žurnalas jau turi įrašų, todėl negalite keisti jo įmonės." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:307 @@ -8393,7 +8422,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "" +msgstr "Šis žurnalas jau turi įrašų, todėl negalite keisti jo trumpo pavadinimo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter @@ -8441,7 +8470,7 @@ msgstr "Šis mokėjimas yra užregistruotas, bet ne padengtas." msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Ši mokėjimo sąlyga bus naudojama vietoj numatytosios pirkimo užsakymuose arba tiekėjų sąskaitose." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -8459,7 +8488,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" -msgstr "" +msgstr "Ši rolė labiausiai tinka kontroliuoti kasdienėms apskaitos operacijoms:" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id @@ -8472,14 +8501,14 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "" +msgstr "Šis techninis laukas gali būti naudojamas dokumento eilutės kūrimo/importo metu tam, kad išvengti sudengimo proceso vėliau. Dokumento eilutė paprasčiausiai sukurs atitikmenį šiai sąskaitai." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." -msgstr "" +msgstr "Šis vedlys patvirtins parinktus žurnalo įrašus. Kai žurnalo įrašai bus patvirtinti, jų nebebus galima keisti." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template @@ -8521,7 +8550,7 @@ msgid "" "To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" " Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." -msgstr "" +msgstr "Tam, kad būtų galima valdyti taikomus mokesčius kai įmonė yra apmokestinama, Odoo naudoja terminą mokestinė aplinka: ji automatiškai nustato reikiamą mokestį ir/arba sąskaitą pagal kliento šalį." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:776 @@ -8843,7 +8872,7 @@ msgstr "" msgid "" "Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " "multi-month contracts." -msgstr "" +msgstr "Naudokite kartu su kontraktais, norėdami apskaičiuoti savo mėnesines pajamas daugiamėnesiniams kontraktams." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -8860,7 +8889,7 @@ msgid "" "Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." -msgstr "" +msgstr "Naudokite šį pasirinkimą jei norite atšaukti sąskaitą kurios neturėjote sukurti.\n Kreditinė sąskaita bus sukurta, patvirtinta ir sudengta\n su dabartine sąskaita. Kreditinės sąskaitos redaguoti nebegalėsite." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -8869,7 +8898,7 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "" +msgstr "Naudojama ataskaitose norint sužinoti ar turėtume vertinti žurnalo įrašus nuo laiko pradžios ar tik nuo fiskalinių metų pradžios. Sąskaitų tipai, kurie turi \"nusinulinti\" naujų fiskalinių metų pradžioje (pvz.: išlaidos, pajamos..) turėtų šio lauko nepažymėti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -8881,14 +8910,14 @@ msgstr " " msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Naudojama nuostolio registravimui, kai kasos aparato pabaigos balansas skiriasi nuo sistemoje pateiktų skaičiavimų." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Naudojama pelno registravimui, kai kasos aparato pabaigos balansas skiriasi nuo sistemoje pateiktų skaičiavimų." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_company_currency_id @@ -8897,7 +8926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pagalbinis laukas išreiškiantis sumą valiuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required @@ -8924,7 +8953,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" +msgstr "Patvirtinkite pirkimo užsakymus ir tiekėjų sąskaitas departamentais." #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -8969,7 +8998,7 @@ msgstr "Tiekėjų sąskaitos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Tiekėjo srautas" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 @@ -9039,7 +9068,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Mes galime atlikti visą importo procesą už Jus:\n paprasčiausiai atsiųskite savo Odoo projekto\n vadovui CSV failą su visa prosuktų\n informacija." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9048,12 +9077,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Mes galime atlikti visą importo procesą už Jus:\n paprasčiausiai atsiųskite savo Odoo projekto\n vadovui CSV failą su visa produktų\n informacija." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." -msgstr "" +msgstr "Tikimės, kad šis įrankis padės Jums įdiegti Odoo apskaitos aplikaciją." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9077,7 +9106,7 @@ msgstr "Sveiki" msgid "" "When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" " This is done by assigning a role to each user." -msgstr "" +msgstr "Kviečiant vartotojus, Jums reikės apibrėžti naudojimo teises.\nTai padaroma priskiriant rolę kiekvienam vartotojui." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -9154,7 +9183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:774 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Bandote sudengti įrašus, kurie jau yra sudengti!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked @@ -9168,7 +9197,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." -msgstr "" +msgstr "Jūs galite kontroliuoti sąskaitą iš Jūsų tiekėjo pagal tai\nką pirkote arba gavote." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:229 @@ -9184,7 +9213,7 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has been already " "used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Negalite keisti produkto matavimo vienetų kai jis jau buvo panaudotas žurnalo įraše. Jei reikia pakeisti matavimo vienetą, galite deaktyvuoti produktą." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:297 @@ -9196,7 +9225,7 @@ msgstr "Jūs negalite ištrinti jau skirto mokėjimo." #: code:addons/account/models/account_payment.py:122 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "Galite registruoti mokėjimą tik atviroms sąskaitoms" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -9211,7 +9240,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" -msgstr "" +msgstr "Negalite pridėti/modifikuoti įrašų, iki užrakinimo datos %s imtinai" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:183 @@ -9219,7 +9248,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "" +msgstr "Negalite pridėti/modifikuoti įrašų, iki užrakinimo datos %s imtinai. Patikrinkite įmonės nustatymus arba paprašykite ko nors, su \"Patarėjo\" role" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:866 @@ -9227,7 +9256,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " "unreconcile related payment entries first." -msgstr "" +msgstr "Negalite atšaukti jau dalinai apmokėtos sąskaitos. Pirmiausiai reikia atšaukti susijusių mokėjimų sudengimus." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:118 @@ -9235,7 +9264,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" -msgstr "" +msgstr "Negalite keisti įmonės valiutos, nes jau egzistuoja žurnalo įrašų" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 @@ -9243,7 +9272,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Negalite keisti sąskaitos įmonės savininkės, jei toje sąskaitoje jau egzistuoja žurnalo įrašų." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:424 @@ -9251,7 +9280,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" +msgstr "Negalite sukurti žurnalo įrašų su antrine valiuta neužpildant laukelių \"valiuta\" ir \"valiutos suma\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 @@ -9260,7 +9289,7 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "" +msgstr "Negalite ištrinti sąskaitos po to kai ji jau buvo patvirtinta (ir jai buvo suteiktas numeris). Galite grąžinti ją į \"šablono\" stadiją ir pakeisti jos duomenis, tada vėl ją patvirtinti." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:436 @@ -9274,7 +9303,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:168 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "Negalite to atlikti sąskaitai, kuri turi susijusių žurnalo įrašų." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1028 @@ -9282,7 +9311,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "Negalite atlikti šio pakeitimo ant paskelbto žurnalo įrašo, galite tik pakeisti keletą informacinių laukelių. Privalote grąžinti žurnalo įrašą kad galėtumėte jį atšaukti.\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1030 @@ -9290,7 +9319,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "Negalite atlikti šio pakeitimo ant sudengto žurnalo įrašo. Galite tik pakeisti keletą informacinių laukelių arba privalote atšaukti sudengimą.\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:329 @@ -9319,7 +9348,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "" +msgstr "Negalite maišyti dalykų iš gautinų arba mokamų sąskaitų." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:143 @@ -9327,13 +9356,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" +msgstr "Negalite keisti paskelbto šio žurnalo įrašo.\nPirmiausia reikia suteikti leidimą atšaukti įrašus šiame žurnale." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "" +msgstr "Negalite įdėti/išimti pinigų į/iš banko išrašo, kuris jau yra uždarytas." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:173 @@ -9341,14 +9370,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "" +msgstr "Negalite atšaukti/deaktyvuoti sąskaitos, kuri naudojama klientui arba tiekėjui." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:881 #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Negalite naudoti nebeaktualios (pasenusios) sąskaitos." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9356,7 +9385,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "Negalite naudoti šios bendrinės sąskaitos šiame žurnale, patikrinkite kortelę \"Įrašų kontrolė\" susijusiame žurnale." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9395,7 +9424,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Jums reiktų sukonfigūruoti \"Valiutos kursų žurnalą\" apskaitos nustatymuose tam, kad galėtumėte valdyti žurnalo įrašų, susijusių su valiutų kursų skirtumais, kūrimą." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1162 @@ -9404,7 +9433,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Jums reiktų sukonfigūruoti \"Valiutos kursų pelno žurnalą\" apskaitos nustatymuose tam, kad galėtumėte valdyti žurnalo įrašų, susijusių su valiutų kursų skirtumais, kūrimą." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1164 @@ -9413,7 +9442,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Jums reiktų sukonfigūruoti \"Valiutos kursų nuostolio žurnalą\" apskaitos nustatymuose tam, kad galėtumėte valdyti žurnalo įrašų, susijusių su valiutų kursų skirtumais, kūrimą." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 @@ -9422,7 +9451,7 @@ msgstr "" msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "" +msgstr "Jums reiktų apibrėžti \"Vidinių perkėlimų sąskaitą\" savo kasos aparato žurnale!" #. module: account #. openerp-web @@ -9438,7 +9467,7 @@ msgid "" " credit note directly or keep it draft,\n" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." -msgstr "" +msgstr "Galėsite keisti ir tvirtinti šią\n kreditinę sąskaitą tiesiogiai arba laikyti ją kaip šabloną,\n laukiant papildomų dokumentų iš\n Jūsų tiekėjo/kliento." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9473,22 +9502,22 @@ msgstr "Jūsų įmonės teisinis pavadinimas, PVM mokėtojo kodas, adresas, logo #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Jūsų neapmokėtos sąskaitos, mokėjimai ir nedeponuotos lėšos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Pašto kodo rėžiai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Pašto kodo rėžiai nuo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Pašto kodo rėžiai iki" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -9706,7 +9735,7 @@ msgstr "produktų sąrašas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "apibūdinti
savo patirčiai arba pateikti idėjų tobulėjimui !" #. module: account #. openerp-web @@ -9735,4 +9764,4 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Kiekis" diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index c7306a7014b..ce6e13f8c8b 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-15 19:02+0000\n" -"Last-Translator: Arnis Putniņš \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "%s (kopēt)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Klienta kods:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Apraksts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Termiņš:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -528,12 +528,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Fiscal Position Remark:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Izrakstīts:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Atsauce:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Atsauce:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Kopā" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -4600,7 +4600,7 @@ msgstr "Rēķins" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Invoice Created" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -6308,7 +6308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Payment Terms" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6651,7 +6651,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma Invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -6672,7 +6672,7 @@ msgstr "Produkta kategorija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Product Quantity" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po index 0b95e1d8d5b..335fd0b6e42 100644 --- a/addons/account/i18n/mk.po +++ b/addons/account/i18n/mk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Anica Milanova\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Не може да откажете фактура која е делумно платена. Најпрвин треба да ги отпорамните поврзаните внесови за плаќање." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ml_IN.po b/addons/account/i18n/ml_IN.po index 52cd8b58d14..72e354c73ca 100644 --- a/addons/account/i18n/ml_IN.po +++ b/addons/account/i18n/ml_IN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ml_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 1c323ef5526..95944312953 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 03:14+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Санамж:" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Зурвасууд" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6014,7 +6014,7 @@ msgstr "Өөриймшүүлсэн тайлагналд зориулсан па #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Сонголтууд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id @@ -6137,7 +6137,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Эцэг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id @@ -7118,7 +7118,7 @@ msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Ноороглох" #. module: account #. openerp-web @@ -8191,6 +8191,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Түгжихийг хүсч байгаа мөчлөгт тань батлаагүй бичлэгүүд байсаар байна. Тэдгээрийг батлах эсвэл устгах нь зохимжтой. " +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8937,7 +8966,7 @@ msgstr "Батлагдах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Утга" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -9698,7 +9727,7 @@ msgstr "захиалагчийн жагсаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "эцэг компани" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 96dc30e2267..6ffa9ca1dfa 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 18:23+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 2a1af557cd7..6ba080104e1 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:33+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8194,6 +8194,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Er zijn nog ongeboekte boekingen in de periode die u wilt afsluiten. U dient deze te boeken of te verwijderen." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po index ce1931c4840..9a62f16e8c7 100644 --- a/addons/account/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9229,6 +9258,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 9ae111c7b8f..a0c0feb7761 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-10 01:07+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8195,6 +8195,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "W okresie, który chcesz zablokować, są jeszcze nieopublikowane wpisy. Powinieneś je opublikować lub usunąć." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index cf5f4469f57..c234b8e7bef 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-18 15:16+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8194,6 +8194,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index b6c9fa849ac..3f4628de499 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 01:13+0000\n" -"Last-Translator: Diego Bittencourt \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8198,6 +8198,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Ainda há entradas não publicadas no período que deseja bloquear. Você deve publicar ou excluí-los." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index a6077368340..08d484919c1 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 11:45+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7118,7 +7118,7 @@ msgstr "Rapoarte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Resetare ca Ciornă" #. module: account #. openerp-web @@ -7670,7 +7670,7 @@ msgstr "Descriere taxa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Grup taxa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8191,6 +8191,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8597,13 +8626,13 @@ msgstr "Total fără taxe" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Suma totală în moneda companiei, negativă pentru stornări (notele de credit)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Suma totală în moneda facturii, negativă pentru stornări (notele de credit)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 786f026041c..177828dddeb 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-25 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8199,6 +8199,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "В периоде, который вы хотите заблокировать, по-прежнему остаются неопубликованные записи. Вы должны либо опубликовать, либо удалить их." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9239,6 +9268,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Вы не можете отменить счет, который частично оплачен. Сначала надо отменить сверку связанных записей." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index c802dd1203b..d589bf7224f 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "Nemôžete zrušiť faktúru ktorá je už čiastočne zaplatená. Musíte najskôrodzosúladiť pridružené platobné vstupy." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 3b5b4dc72ad..651dd21c6ca 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9229,6 +9258,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po index 1867fd68868..7c255b0e535 100644 --- a/addons/account/i18n/sq.po +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po index c5c423bee67..7f2d837d7e6 100644 --- a/addons/account/i18n/sr.po +++ b/addons/account/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-03 20:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sr@latin.po b/addons/account/i18n/sr@latin.po index bbb957297fa..63ba90754d9 100644 --- a/addons/account/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8187,6 +8187,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9227,6 +9256,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 4dce1dc858e..68083b9ffc8 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-15 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8193,6 +8193,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9233,6 +9262,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po index 5559ee3cbe9..6c36386b345 100644 --- a/addons/account/i18n/ta.po +++ b/addons/account/i18n/ta.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9230,6 +9259,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/te.po b/addons/account/i18n/te.po index 620130e46f9..540413f717d 100644 --- a/addons/account/i18n/te.po +++ b/addons/account/i18n/te.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 7be5b264ecd..ad32d1848e0 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-05 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -8188,6 +8188,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9228,6 +9257,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index bcaed0c6ee6..3909add7c43 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 11:09+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8202,6 +8202,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "Kilitlemek istediğiniz dönemde hala gönderilmemiş girişler var. Onları postalamanız veya silmelisiniz." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 26731514548..5d0f80107ff 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 14:30+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -8189,6 +8189,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "У періоді, який ви хочете заблокувати, є ще неопубліковані записи. Ви повинні або публікувати, або видаляти їх." +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index 47ea095e1d3..71d6cac96c5 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 06:38+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8190,6 +8190,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -8669,7 +8698,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 7161b75664c..64948e83642 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 06:09+0000\n" -"Last-Translator: sunny sun \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8219,6 +8219,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "在你想要锁定期还未发布的条目。您应该张贴或删除它们。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/zh_HK.po b/addons/account/i18n/zh_HK.po index bfe60363b95..25ff2ee9372 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_HK.po +++ b/addons/account/i18n/zh_HK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8186,6 +8186,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -9226,6 +9255,14 @@ msgid "" "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:118 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index 19e96410b4e..10bde3cbd13 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-19 09:21+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 \n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-01 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8193,6 +8193,35 @@ msgid "" "either post or delete them." msgstr "鎖定期間有還沒過帳的分錄，您應該過帳或刪除它。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:81 +#, python-format +msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po index 0fab5ffc834..71e8dab13b9 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 10:45+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "# Аналитични правила" +msgstr "Брой Аналитични правила" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Записи" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика за Възстановяване на Разходи" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence @@ -129,7 +130,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Ако фактурирате някой разход, разходът ще бъде фактуриран към поръчката със съответната аналитична сметка; Ако фактурирате по продажна цена, Цената на продукта ще бъде използвана вместо това." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line @@ -180,7 +181,7 @@ msgid "" "Select a company which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Изберете фирма, която ще използва аналитично счетоводство с аналитичности по подразбиране (напр. създавай новите Поръчки и/или Фактури ако изберем тази фирма, да го разбира в тази и тази аналитична сметка.)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po index b5181b9d27f..5f1bebb52ac 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 20:11+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Pravidla výdajových faktur" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "" +msgstr "Udává pořadí sekvencí při zobrazování seznamu analytické distribuce" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "" "Select a company which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Vyberte společnost, která použije analytický účet specifikovaný ve výchozím nastavení pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo objednávky prodeje, pokud tuto společnost vybereme, automaticky ji použije jako analytický účet)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "" "Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "partner, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Vybrat partnera, který použije analytický účet uvedený ve výchozím nastavení pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo objednávky odběru. Pokud tohoto partnera vybereme, automaticky jej použije jako analytický účet)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id @@ -197,7 +197,7 @@ msgid "" "Select a product which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "product, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Vybrat produkt, který použije analytický účet specifikovaný ve výchozím nastavení pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo objednávky prodeje, pokud tento produkt vybereme, automaticky jej použijeme jako analytický účet)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 61724323f01..e3b00422d0e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-07 13:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 13:00+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "Складське переміщення " #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 414dbf67bb8..51b54c2db4f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# HQ Shang , 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Rona Lin , 2015 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 09:14+0000\n" +"Last-Translator: HQ Shang \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "开始日期" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "库存调拨" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking diff --git a/addons/account_asset/i18n/bg.po b/addons/account_asset/i18n/bg.po index cce3a986ff5..33f027cd519 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bg.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:05+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Отложен Приход" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search diff --git a/addons/account_asset/i18n/cs.po b/addons/account_asset/i18n/cs.po index e3cb273bb4c..243f1962e6f 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/cs.po +++ b/addons/account_asset/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-13 22:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:09+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:350 @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "# z řádek odpisů" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "počet splátkových řádků" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Datum účtu" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Částka odpisových řádků" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Částka splátkových linek" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Úprava trvání majetku" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Datum ukončení aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time @@ -126,20 +126,20 @@ msgstr "Název majetku" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Počáteční datum aktiva" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktiva" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Typy aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Kategorie majetku" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "" +msgstr "Aktivum vytvořeno" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Odpisový řádek majetku" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Majetek prodán či zlikvidován. Účetní záznam čeká na potvrzení." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Kategorie" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Kategorie aktiva" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Deferred Revenues" -msgstr "" +msgstr "Odložené tržby" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "Nelze smazat již odepsané řádky." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." -msgstr "" +msgstr "Nelze smazat vložené řádky splátky." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "např. Počítače" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "e.g. Laptop iBook" -msgstr "" +msgstr "např. notebook iBook" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/cs.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/cs.po index 682baa9ff11..5892e3b4aa2 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/cs.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 19:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit deník na dashboardu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -493,19 +493,19 @@ msgstr "" msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Používá se k zaznamenání ztráty, když se konečný zůstatek pokladny liší od toho, co systém vypočítá" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Používá se k registraci zisku, když se konečný zůstatek pokladny liší od toho, co systém vypočítá" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Zda se tento účetní deník zobrazuje na dashboardu nebo ne" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 diff --git a/addons/account_cancel/i18n/cs.po b/addons/account_cancel/i18n/cs.po index cb550227703..0eb2fba62f1 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/cs.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-06 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 07:52+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/bg.po b/addons/account_check_printing/i18n/bg.po index cb0631d6ed8..7792ce07395 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/bg.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:40+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:47+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +29,13 @@ msgstr ": Проверка на последователността на чис #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr " и %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Бележката не може да бъде по-дълга от 60 символа." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Проверете номера" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Печат на Чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Последователност на чекове" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Избран метод за печат на чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Пореден номер на следващия принтиран ч msgid "" "Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" " method." -msgstr "" +msgstr "Техническа възможност използвана на проверка дали печатането на чек е разрешено като метод на плащане." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "Това ще позволи да се запазват плащания #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "Размаркирай Изпратено" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po b/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po index ab2c62b9d64..413f70be842 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Anton Vassilev, 2016 +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 03:54+0000\n" -"Last-Translator: Anton Vassilev\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:42+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "До дата :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Сортирано по:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Справка по сметка от Журнала" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Партньорски Сметкоплан" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Крайна дата" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection msgid "Entries Sorted by" -msgstr "" +msgstr "Записите Сортирани по" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_id @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "It adds the currency column on report if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "" +msgstr "Добавя колона Валута в отчетите, в които валутата се различава от основната ни." #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Журнал" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" +msgstr "Номер на Контировка" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_journal_ids @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Разплащателни сметки" msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "" +msgstr "Отпечатва Отчет с колона Валута, ако валутата е различна от основната ни." #. module: account_extra_reports #: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Сметки за получаване и плащане" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Съгласувани Записи" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Референт" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_extra_reports.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_print_journal msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник на Продажбите/Покупките" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_date_from @@ -340,9 +341,9 @@ msgstr "С валута" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_journal" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger" diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/cs.po b/addons/account_extra_reports/i18n/cs.po index 2ff4e67b543..295aef80c52 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/cs.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-14 20:25+0000\n" -"Last-Translator: Dominik Adamec \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 07:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Zůstatek" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Základní částka" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/bg.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/bg.po index 99d0947bfce..74dd6207a36 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/bg.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Chudomir Monevski \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:48+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Пълно Съгласуване" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id @@ -72,17 +73,17 @@ msgstr "Последно обновено на" #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Сответстващи Журнални Записи" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Съгласуване" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "" +msgstr "Брой Съответствия" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name @@ -97,4 +98,4 @@ msgstr "Частично ебединяване" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Части на Съгласуването" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/cs.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/cs.po index 7a8b13349f1..628ba50e00c 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/cs.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 22:15+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form @@ -97,4 +97,4 @@ msgstr "Částečné vyrovnání" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Části vyúčtování" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/uk.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/uk.po index 0fcb6a0b348..280e1aca8c8 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/uk.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:24+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:33+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po index a59b91b2771..23a2238c8d5 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 19:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "" "Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." -msgstr "" +msgstr "Technické pole používané ke sledování vyúčtování daňového základu. To je zapotřebí při zrušení zdroje: zaúčtuje se také opačná položka v deníku." #. module: account_tax_cash_basis #: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "Use Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Použijte hotovostní základ" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/bg.po b/addons/account_tax_python/i18n/bg.po index b7c4a27b908..a489819ceee 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/bg.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:41+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable msgid "Applicable Code" -msgstr "" +msgstr "Приложим Код" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute @@ -46,7 +47,7 @@ msgid "" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Изчислява сумата на данъка въз основа на променливата 'result'.\n\n:param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param product: product.product recordset singleton or None\n:param partner: res.partner recordset singleton or None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/cs.po b/addons/account_tax_python/i18n/cs.po index 9bcdd927506..1cc8e443238 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/cs.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 16:05+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Daň" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Šablony pro daně" diff --git a/addons/account_test/i18n/cs.po b/addons/account_test/i18n/cs.po index 4134639f02f..6fcba7442e7 100644 --- a/addons/account_test/i18n/cs.po +++ b/addons/account_test/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 18:01+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest diff --git a/addons/account_test/i18n/uk.po b/addons/account_test/i18n/uk.po index 75621077f55..0d0746e9109 100644 --- a/addons/account_test/i18n/uk.po +++ b/addons/account_test/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-23 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index d6bb93f328b..1329485bac6 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_voucher # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 09:37+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Només per impostos exclosos del preu" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu msgid "Open Invoicing Menu" -msgstr "" +msgstr "Obrir Menú de Facturació" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po index bc0c5a8ed30..482a7fc57ec 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 17:44+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Účet" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Datum účtu" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Schválit" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -636,4 +636,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Nejprve musíte vybrat partnera!" diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index bf014367b05..9f7abdfd95d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * analytic # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 # preslav , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "(Да се запази празно за да се отвори тек #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_chart msgid "Account Analytic Chart" -msgstr "" +msgstr "Аналитична Графика" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Аналитичен сметкоплан" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да добавите аналитична сметка." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Цени и приходи" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" +msgstr "Себестойността ще се създава автомагично, когато регистрирате фактурите от доставчици\n , разходи или отчети за време (timesheets)." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -279,7 +280,7 @@ msgid "" "In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." -msgstr "" +msgstr "В Odoo, поръчките и проектите са имплементирани използвайки\n аналитични сметки. Вие можете да следите разходи и приходи за да анализирате\n лесно маржовете си." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower @@ -374,12 +375,12 @@ msgid "" " invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." -msgstr "" +msgstr "Приходи ще бъдат създадени автомагично когато фактурирате .\n поръчка. Фактурите мога да бъдат базирани на поръчки\n (фактури с фиксирана цена), на отчети (въз основа на извършената работа) или\n на разходи (напр. префактуриране на командировъчно)" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Търси в Аналитични Редове" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Задачи за месец" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "Валута на свързаната сметка, ако е различна от основната." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date diff --git a/addons/analytic/i18n/cs.po b/addons/analytic/i18n/cs.po index 620a410c921..c8592ceb5e4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/cs.po +++ b/addons/analytic/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-26 19:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Vyžadována akce" #: selection:account.analytic.account,account_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivní" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,account_type:0 msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivováno" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Vyberte období pro analýzu" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stát" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids diff --git a/addons/anonymization/i18n/et.po b/addons/anonymization/i18n/et.po index 4c703d82d04..ab2e4e266b4 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/et.po +++ b/addons/anonymization/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Loodud" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Andmebaasi anonümiseerimine" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Jada" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Alustatud" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_state diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po index 11431b18263..d14a8fcb923 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:23+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Автоматично създаване на локални потребителски профили за нови потребители аутентикирани чрез LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company @@ -74,32 +75,32 @@ msgstr "LDAP Параметри" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" -msgstr "" +msgstr "LDAP Server address" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port msgid "LDAP Server port" -msgstr "" +msgstr "LDAP Server port" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base msgid "LDAP base" -msgstr "" +msgstr "LDAP base" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn msgid "LDAP binddn" -msgstr "" +msgstr "LDAP binddn" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter msgid "LDAP filter" -msgstr "" +msgstr "LDAP filter" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password msgid "LDAP password" -msgstr "" +msgstr "LDAP password" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Данни за вход" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "Process Parameter" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -132,7 +133,7 @@ msgid "" "Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " "option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" " attempts will fail." -msgstr "" +msgstr "Изисквай TLS/SSL криптиране при свързване с LDAP сървър. Тази опция изисква сървър с разрешен STARTTLS, иначе всички опити за аутентикация ще бъдат неуспешни." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence @@ -147,41 +148,41 @@ msgstr "Информация за сървър" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer msgid "Setup your LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "Настройте Вашият LDAP Сървър" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "Шаблон Потребител" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." -msgstr "" +msgstr "Паролата на потребителя на LDAP сървър, с който се разпитва директорията." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn msgid "" "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " "Leave empty to connect anonymously." -msgstr "" +msgstr "Потребителско име за достъп до LDAP сървър. Оставете празно за анонимно свързване." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls msgid "Use TLS" -msgstr "" +msgstr "Използвай TLS" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "Потребителски Профил" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Потребител за копиране при създаване на нови потребители" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users @@ -191,4 +192,4 @@ msgstr "Потребители" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" -msgstr "" +msgstr "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/cs.po b/addons/auth_ldap/i18n/cs.po index 4e25ae82684..d94ee34c3ad 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: xlu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/uk.po b/addons/auth_ldap/i18n/uk.po index 429076335a8..d215ac2f9f8 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/cs.po b/addons/auth_oauth/i18n/cs.po index 25635319b7f..54cd1ea810c 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 20:41+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Celková částka, kterou vám zákazník dluží." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Celková částka, kterou musíte tomuto prodejci zaplatit." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bg.po b/addons/auth_signup/i18n/bg.po index 6bf58efdb78..70c77cfbb66 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 12:37+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Нулиране на паролата" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Личен Профил" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login diff --git a/addons/auth_signup/i18n/cs.po b/addons/auth_signup/i18n/cs.po index 4df17c5a04f..b60673a5bd3 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -301,12 +301,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Váš e-mail" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fi.po b/addons/auth_signup/i18n/fi.po index da2a90547be..9ced5f68291 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fi.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-19 06:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 08:56+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Unohtunut salasana" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index beb64bca917..213e63a2112 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email diff --git a/addons/barcodes/i18n/cs.po b/addons/barcodes/i18n/cs.po index 989cf6a6fb0..16602a6635b 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/cs.po +++ b/addons/barcodes/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 07:52+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Nomenklatura čárového kódu" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form diff --git a/addons/barcodes/i18n/tr.po b/addons/barcodes/i18n/tr.po index 7d2ee27ed49..9aeb2347adc 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/tr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 11:20+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Birim Ürün" #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" -msgstr "" +msgstr "ilk olarak küçük sıralarla eşleyen kurallar gibi kullanılan sipariş kuralları" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Son taranan barkodun değeri" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "" +msgstr "barcode.nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule @@ -332,4 +332,4 @@ msgstr "barkod.kural" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" +msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" diff --git a/addons/barcodes/i18n/uk.po b/addons/barcodes/i18n/uk.po index b9661e88b2d..6b34bc6dd5c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/uk.po +++ b/addons/barcodes/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-07 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 08:58+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po index be84ec491b5..6ef5d47351c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:39+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule msgid "Action Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила за Действие" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/cs.po b/addons/base_action_rule/i18n/cs.po index ca5366188b0..5dba3fde1cd 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/cs.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 19:54+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Zrušeno" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "" +msgstr "Zaškrtnout toto pole, pokud je tento kontakt zákazníkem." #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Je zákazník" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Měsíců" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/cs.po b/addons/base_gengo/i18n/cs.po index 7cf8bfc2b39..4c8d5c1a404 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/cs.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form diff --git a/addons/base_gengo/i18n/uk.po b/addons/base_gengo/i18n/uk.po index d42d4db51d7..286483d1cfb 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/uk.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/uk.po @@ -8,34 +8,34 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-15 13:40+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "Додати Gengo увійшовши через приватний ключ..." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" +msgstr "Додати Gengo увійшовши через публічний ключ..." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "Додайте свої коментарі тут для перекладача..." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "Автоматично затвердити переклад ?" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Скасувати" msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " "testing purpose." -msgstr "" +msgstr "Позначте це, якщо ви використовуєте режим пісочниці Gengo, який використовується переважно для цілей тестування." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Коментар" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "" +msgstr "Коментарі та активна зв'язаність з Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -92,12 +92,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" +msgstr "Коментарі Gengo та активність..." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id msgid "Gengo Order ID" -msgstr "" +msgstr " ID замовлення Gengo " #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -107,27 +107,27 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" +msgstr "Приватний ключ Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" +msgstr "Публічний ключ Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" +msgstr "Форма запиту Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Translation Service" -msgstr "" +msgstr "Послуга перекладу Gengo " #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation msgid "Gengo Translation Service Level" -msgstr "" +msgstr "Рівень послуги перекладу Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:63 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" msgid "" "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " "authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." -msgstr "" +msgstr "Публічний ключ або приватний ключ Gengo відсутній. Введіть ваші автентичні параметри Gengo під `Налаштування > Компанії > Параметри Gengo`." #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:74 @@ -143,13 +143,13 @@ msgstr "" msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" -msgstr "" +msgstr "З'єднання Gengo не вдалося з цим повідомленням:\n``%s``" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations #: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations msgid "Gengo: Manual Request of Translation" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Ручний запит перекладу" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "Робота автоматично схвалена Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" +msgstr "Кількість термінів для синхронізації" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -192,32 +192,32 @@ msgid "" "Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the " "translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " "supposed to do that directly by using your Gengo Account" -msgstr "" +msgstr "Примітка: Якщо етап перекладу \"В процесі\", Це означає, що переклад повинен бути підтверджений для завантаження в систему. Ви повинні робити це безпосередньо, використовуючи свій обліковий запис Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Приватний ключ" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Професіонал" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "Публічний ключ" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Receive Translation" -msgstr "" +msgstr "Отримати переклад" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "Sandbox Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим пісочниці" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Надіслати" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Send New Terms" -msgstr "" +msgstr "Надіслати нові терміни" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Standard" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type msgid "Sync Type" -msgstr "" +msgstr "Тип синхронізації" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95 @@ -245,30 +245,30 @@ msgstr "" msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " "translation services." -msgstr "" +msgstr "Кількість термінів синхронізації повинна бути від 1 до 200, щоб працювати з послугами перекладу Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" " to Gengo" -msgstr "" +msgstr "Цей коментар буде автоматично додано у кожному запиті, надісланому Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:90 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" +msgstr "Ця мова не підтримується службою перекладів Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "" +msgstr "Затвердити в Gengo" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Translation By Machine" -msgstr "" +msgstr "Комп'ютерний переклад" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search @@ -278,14 +278,14 @@ msgstr "Переклади" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Ultra" -msgstr "" +msgstr "Ультра" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation msgid "" "You can select here the service level you want for an automatic translation " "using Gengo." -msgstr "" +msgstr "Ви можете вибрати тут рівень сервісу, який ви хочете для автоматичного перекладу за допомогою Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po b/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po index f515516628c..b9314b6d908 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:26+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Географска ширина" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на Геокодиране" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po index 749d33f64bc..887f41da283 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/bg.po +++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 11:59+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,4 +53,4 @@ msgstr "IBAN-ът е невалиден, трябва да започва с к #: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "Този IBAN не премина теста за валидация, моля проверете го отново." diff --git a/addons/base_iban/i18n/cs.po b/addons/base_iban/i18n/cs.po index f6d9b28e9e4..b49e7617df6 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/cs.po +++ b/addons/base_iban/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank @@ -26,21 +26,13 @@ msgstr "Bankovní účty" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" +msgstr "BBAN nelze vypočítat, protože číslo účtu není IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" +msgstr "Není IBAN!" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 @@ -48,7 +40,7 @@ msgstr "" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "" +msgstr "Zdá se, že IBAN není správný. Měli jste zadat něco podobného %s\nKde B = národní kód banky, S = kód pobočky, C = číslo účtu, k = kontrolní číslice" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 @@ -60,4 +52,4 @@ msgstr "IBAN je neplatný, měl by začínat kódem země" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "Tento IBAN neprojde ověřovací kontrolou, ověřte jej prosím." diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po index cf90eed05db..dcd545f16aa 100644 --- a/addons/base_import/i18n/cs.po +++ b/addons/base_import/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:36+0000\n" -"Last-Translator: Chris \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 20:32+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char diff --git a/addons/base_import_module/i18n/bg.po b/addons/base_import_module/i18n/bg.po index 3c6a2a8f347..5ffb3c89f67 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/bg.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_import_module # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:57+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,24 +47,24 @@ msgstr "Име за показване" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:94 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" +msgstr "Файл '%s' надхвърля максималният разрешен размер" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 #, python-format msgid "File is not a zip file!" -msgstr "" +msgstr "Това не е zip файл!" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force msgid "Force init" -msgstr "" +msgstr "Форсирана инициализация" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force msgid "" "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" -msgstr "" +msgstr "Форсирана инициализация дори да не е инсталиран. (ще актуализира `noupdate='1'` записите)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import App" -msgstr "" +msgstr "Импорт Приложение" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Импортиране на модул" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message msgid "Import message" -msgstr "" +msgstr "Импорт съобщение." #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Вмъкни модул" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported msgid "Imported Module" -msgstr "" +msgstr "Импортиран Модул" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Състояние" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:33 #, python-format msgid "Unmet module dependencies: %s" -msgstr "" +msgstr "Незадоволени изисквания на модула: %s" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 @@ -152,4 +153,4 @@ msgstr "готово" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" -msgstr "" +msgstr "инициализация" diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index d776b8d63fa..84e8f343f00 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -336,4 +336,4 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po index 94051a11e0f..2913406b880 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_vat # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 13:56+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,13 +28,13 @@ msgstr "Компании" msgid "" "If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " "service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" +msgstr "Ако е маркирано, Партньорските ДДС номера ще бъдат проверявани чрез VIES услугата на ЕС, а не само чрез контролна сума." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/base_vat.py:111 #, python-format msgid "Importing VAT Number [%s] is not valid !" -msgstr "" +msgstr "Импортираният ДДС Номер [%s] е невалиден !" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs.po b/addons/base_vat/i18n/cs.po index 62c418a2217..dc8b99c9929 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/cs.po +++ b/addons/base_vat/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/bus/i18n/bg.po b/addons/bus/i18n/bg.po index 4e34d170a22..4fd9e4fb8e9 100644 --- a/addons/bus/i18n/bg.po +++ b/addons/bus/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * bus # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:26+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Географска ширина" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на Геокодиране" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_longitude @@ -136,4 +137,4 @@ msgstr "Потребители" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/bus/i18n/cs.po b/addons/bus/i18n/cs.po index 0428aa97cfb..e7041737452 100644 --- a/addons/bus/i18n/cs.po +++ b/addons/bus/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:33+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Kanál" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" -msgstr "" +msgstr "Datum vytvoření" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" -msgstr "" +msgstr "Přítomnost uživatele" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_users diff --git a/addons/bus/i18n/et.po b/addons/bus/i18n/et.po index 9afee9682be..7b59d6f5fa9 100644 --- a/addons/bus/i18n/et.po +++ b/addons/bus/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-27 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:52+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Teade" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Pole võrgus" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/bg.po b/addons/calendar/i18n/bg.po index 0356a26f068..632de1f4d7f 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/calendar/i18n/bg.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Anton Vassilev, 2016 +# Boris Stefanov , 2018 # Vladimir Dachev , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:17+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name} \n
\n
\n Уважаеми ${object.cn} ,
\n

Това е подсещане за събитието по-долу:

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Where\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Виж Карта)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Описание\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Продължителност\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Посетители\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -245,7 +246,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Уважаеми ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} Ви покани на среща ${object.event_id.name} с ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Where\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n What\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duration\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Attendees\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -363,7 +364,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr " \n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Уважаеми ${object.cn} ,
\n

Датата на срещата се променя...
\n Тази среща, създадена от ${object.event_id.user_id.partner_id.name} е с нова дата/час : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Where\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n What\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duration\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Присъстващи\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " #. module: calendar #. openerp-web @@ -375,17 +376,17 @@ msgstr " [Аз]" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name} - Date has been updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} - Датата беше променена" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} - Подсещане" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:776 @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s в %s До\n %s в %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:774 @@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "Кликни за насрочване на нова среща." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Любим Цвят на потребителя" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" +msgstr "Последно съобщение маркирано като прочетено в основният Календар" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Минута(и)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1337,7 +1338,7 @@ msgid "" "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" " other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." -msgstr "" +msgstr "Този календар е споделен със служителите и напълно интегриран с \n други приложения като отпуски, отчитане на времето или бизнес\n възможности." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1382 @@ -1507,7 +1508,7 @@ msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/cs.po b/addons/calendar/i18n/cs.po index 8d3a38ad71b..ac90d1cb588 100644 --- a/addons/calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/calendar/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 07:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:48+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Konečné datum" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Ending at" -msgstr "" +msgstr "Končí v" #. module: calendar #: constraint:calendar.event:0 @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event alarm" -msgstr "" +msgstr "Upozornění na událost" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1252 @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Druhy událostí" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "Propojená schůzka" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Zprávy" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Minuty" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Vyžaduje akci" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 #, python-format msgid "No I'm not going." -msgstr "" +msgstr "Nezůčastním se." #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 @@ -1092,12 +1092,12 @@ msgstr "OK(OK)" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Pouze interní uživatelé" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only me" -msgstr "" +msgstr "Pouze já" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/calendar/calendar.py:1265 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Vyberte správný den v měsíci." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index 55833a863a8..f7963033463 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:45+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee msgid "Attendee" -msgstr "" +msgstr "Osaleja" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status @@ -778,12 +778,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "HTTP routing" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "tund(i)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Kutse" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token @@ -1177,12 +1177,12 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "Eemalda see lemmik listist" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Korda" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Nädalapäev" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "Millal" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/calendar/i18n/lt.po b/addons/calendar/i18n/lt.po index 261a2d64592..2acddfd01b3 100644 --- a/addons/calendar/i18n/lt.po +++ b/addons/calendar/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s iki %s) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:263 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Kalendoriaus pakvietimas" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite čia, norėdami atnaujinti tik šį, o ne visus pasikartojančius įvykius." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Jeigu pažymėtas - naujos žinutės reikalauja Jūsų dėmesio." msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." -msgstr "" +msgstr "Jei laukas 'Aktyvus' bus atžymėtas, tai leis paslėpti įvykį, jo neištrinant." #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Pakvietimas" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token msgid "Invitation Token" -msgstr "" +msgstr "Pakvietimo požymis" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Pradžios data" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Įvykio pradžios data be laiko, visos dienos įvykiams" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Stabdyti" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Įvykio pabaigos data be laiko, visos dienos įvykiams" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Trečias" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence...
" -msgstr "" +msgstr "Šis įvykis yra pasikartojantis...
" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index 52024c89f6f..bc7b116267d 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-21 07:50+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "Управлява партньорските страници или генерирането в CRM вълшебниците." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "или" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index cc76eb03671..59f5c419c8b 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Kontaktní informace" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Konverze na příležitost" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "Počítadlo počtu odmítnutých e-mailů pro tento kontakt" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id @@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "V případě, že je vybrána možnost opt-out, tento kontakt si nepřej #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "" +msgstr "Pokud není zaškrtnuto, ponechá obchodníkovi duplicitní příležitosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1870,22 +1870,22 @@ msgstr "" msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "Pokud prodáváte předplatné (zda je fakturována ročně nebo měsíčně), aktivujte" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Chcete-li to udělat sami:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importovat pomocí levého horního tlačítka v" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Zvyšte průměrné tržby na prodejce" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "Ztracen" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Důvod ztráty" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action @@ -2843,7 +2843,7 @@ msgstr "Nadřazený model" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 @@ -3379,7 +3379,7 @@ msgstr "Ulice" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Ulice 2..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení předplatného" #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_5 @@ -3485,14 +3485,14 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name @@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "Oslovení" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Dnešní činnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -3830,7 +3830,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Můžeme automatizovat kroky ve vašem pracovním postupu, například:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Můžeme pro vás zpracovat celý proces importu: jednoduše odešlete správci projektů Odoo soubor CSV obsahující všechny vaše data." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3848,7 +3848,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Můžeme pro vás zpracovat celý proces importu: \njednoduše odešlete správci projektu Odoo \nsoubor CSV obsahující všechny vaše produkty." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Vaši zákazníci" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4062,7 +4062,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Vaše produkty" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "např. Prodiskutovat návrh" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -4155,7 +4155,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošli nám email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index 41bbe963b5b..072a97d313f 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "kui raamatupidamine või ostmine on paigaldatud" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Turvakontakti alias" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Domeeni alias" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -800,12 +800,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "CRM müügivõimaluste analüüs" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Helista" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "Rühmitamine" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide grupp" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1935,12 +1935,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Arve analüüs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company msgid "Is Company" -msgstr "" +msgstr "On ettevõte" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower @@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "Juhtlõng" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngad / Kliendid" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngade analüüs" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngad müügiesindajate kaupa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Juhtlõngade tekitamine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngad allikaste kaupa" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Litsentsid" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Kaotatud" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Kaotamise põhjus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action @@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "Madal" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Make Quote" -msgstr "" +msgstr "Tee hinnapakkumine" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost @@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr "Märgi kadunuks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Won" -msgstr "" +msgstr "Märgi võidetuks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2303,12 +2303,12 @@ msgstr "Ühilda" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" -msgstr "" +msgstr "Liida automaatselt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "Liida automaatselt kõik protsessid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Minu võimalused" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr "Nimi" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 #, python-format msgid "Negotiation" -msgstr "" +msgstr "Läbirääkimine" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_1 model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 @@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "Uus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Uus võimalus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "Subjekt puudub" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "" +msgstr "Müügiesindajaid pole" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "Tubade arv" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "Võimalused" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Võimaluste analüüs" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "Võimalus" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" +msgstr "Kaotatud võimalused" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage @@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Tõenäosus (%)" #: code:addons/crm/sales_team.py:31 #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Ettepanek" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 @@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Müügi seaded" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3275,12 +3275,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "" +msgstr "Näita ainult võimalusi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "Jäta need kontaktid vahele" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr "Presentatsioon" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Lahenduse müümine" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "Tänav2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Saada" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3447,12 +3447,12 @@ msgstr "Meeskonna tegevused" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Meeskonnad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "E-kirjade mallid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "Kasutaja e-post" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "Kasutajanimi" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_users @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "Võidetud" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "" +msgstr "Võidud riikide järgi" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won @@ -4034,7 +4034,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Sinu ootused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4072,12 +4072,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "" +msgstr "Sinu visiitkaart" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "" +msgstr "Sinu dokumentide mallid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4128,7 +4128,7 @@ msgstr "nt aruta ettepanekut" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "nt. Toote hind" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -4139,7 +4139,7 @@ msgstr "oe_kanban_tekst_punane" #: code:addons/crm/crm_lead.py:913 #, python-format msgid "opportunities" -msgstr "" +msgstr "võimalused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4160,12 +4160,12 @@ msgstr "Saada meile email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "support team" -msgstr "" +msgstr "klienditoe meeskond" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "" +msgstr "küsitlus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4175,7 +4175,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of customers" -msgstr "" +msgstr "klientide nimekiri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/eu.po b/addons/crm/i18n/eu.po index a7d272cc840..1fa96bd6351 100644 --- a/addons/crm/i18n/eu.po +++ b/addons/crm/i18n/eu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 11:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 07:16+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,20 +150,20 @@ msgstr "" msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Aukera" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Aurrekontua" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr "Bilerak\n Bilera" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -233,7 +233,7 @@ msgid "" " Subscriptions
\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Harpidetzak
\n \n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Diapositibak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Egokitutako data " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Egokitua" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Choose a date..." -msgstr "" +msgstr "Data aukeratu..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Adibideak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Adibideak:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Azken ekintza " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_last_activity_id @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Hurrengo ekintza " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po index 5910d59df02..9e5ae337e1e 100644 --- a/addons/crm/i18n/lt.po +++ b/addons/crm/i18n/lt.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:13+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 21:20+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr " Įdiegti įvykius" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr " Įdiegti el. laiškus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Instaliuoti apklausas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Įdiegti svetainei gyvąjį susirašinėjimą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr " Įdiegti E-komerciją" msgid "" "\n" " Tips:" -msgstr "" +msgstr "\n Patarimai:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" msgid "" "Incoming " "email" -msgstr "" +msgstr "Įeinantis el. paštas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Pasiūlymas< msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr " Susitikimai\n Susitikimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid " at " -msgstr "" +msgstr " yra " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr " Darbo eigos adaptavimas " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -334,14 +334,14 @@ msgid "" "Contact us to customize your application:
\n" " We have special options for unlimited number of customizations!\n" " " -msgstr "" +msgstr "Susisiekite su mumis dėl programos pritaikymo:
Mes galime jums pasiūlyti neribotą kiekį individualių sprendimų!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Click on 'Reporting' in the main menu and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Paspauskite \"ataskaitos\" pagrindiniame meniu ir peržiūrėkite statistiką:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Masinis laiškų siuntimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Derybos:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Naujas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Pardavimų stadijos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų tikslai:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -477,12 +477,12 @@ msgstr "" msgid "" "Standard quotation (products or " "services)" -msgstr "" +msgstr "Standartinis komercinis pasiūlymas (produktai ar paslaugos)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Prenumeratos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Apklausa" msgid "" "The customer understood his pain points and proposed the " "next step in the buying process" -msgstr "" +msgstr "Klientas suprato savo probleminius taškus ir pasiūlė kitą žingsnį pirkimo procese" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Tinklapio gyvas susirašinėjimas " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų vadybininkas dažniausiai naudos šias dvi ataskaitas:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Veiklų analizė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "Atliktų veiklų tikslas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Veikla" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Pridėti funkcijas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." -msgstr "" +msgstr "Visi kontaktai turi turėti tą patį el. paštą. Tik Administratorius gali sujungti kontaktus su skirtingais el. paštais." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:917 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Apply deduplication" -msgstr "" +msgstr "Pritaikyti dublikatų šalinimą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -737,13 +737,13 @@ msgstr "Archyvuojamas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "Ar tikrai norite vykdyti automatinį kontaktų sujungimą?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "Ar tikrai norite įvykdyti automatinių jūsų kontaktų sujungimų sąrašą?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Autorius" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Automatinio sujungimo vedlys" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "Tikimybės vidurkis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -812,17 +812,17 @@ msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better structure the sales process" -msgstr "" +msgstr "Geresnė pardavimų proceso struktūra" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better visibility on team activities" -msgstr "" +msgstr "Geresnis komandos veiklų matomumas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" +msgstr "Padidinkite savo internetinius pardavimus su moderniais produktų puslapiais" #. module: crm #: selection:crm.stage,type:0 @@ -847,12 +847,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM veiklos analizė" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM galimybių analizė" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "Skambutis demonstracijai" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo @@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "Paspauskite čia norėdami sukurti galimybę, susijusią su šiuo klient #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite norėdami nustatyti naują praradimo priežastį." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, kad nustatytumėte naują pardavimų žymę." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Veiksmas" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "Konversijos data" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Sukurti naują pirkėją" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" +msgstr "Kurkite modernius ir patrauklius įvykių puslapius. Parduokite internetu ir organizuokite vietoje." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sukurti pirmas tris galimybes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Sukurti Jūsų produktus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" +msgstr "Sukurkite savo pasiūlymų šablonus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1295,12 +1295,12 @@ msgstr "Dienų skaičius iki užvėrimo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contacts" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti kontaktų dublikatus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti kitų kontaktų dublikatus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_default @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Numatytosios reikšmės" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "Delsimas priskirti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" +msgstr "Kurkite veiksmingas el. pašto kampanijas. Siųskite, vykdykite konversijas, sekite savo sėkmę." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" +msgstr "Rodyti jūsų brošiūras, produktų aprašymus, demonstracijas ir kt." #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Nesusieti su pirkėju" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "Nepamirškite pakeisti šio adreso:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "" msgid "" "Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " "task to carry out" -msgstr "" +msgstr "Kiekviena stadija turėtų būti žingsnis į priekį vartotojo sprendimų priėmime, o ne užduotis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1542,12 +1542,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" -msgstr "" +msgstr "Neįtraukti kontaktų, turinčių" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Egzistuojantys įrankiai" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "Force assignation" -msgstr "" +msgstr "Priverstinai priskirti" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:558 @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Sužaidybinimas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Gauti praradimo priežastį" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Padidinkite pajamas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1758,12 +1758,12 @@ msgstr "Gerų pardavimų!
- Odoo komanda" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Gaukite tikslas pardavimų prognozes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "Su malonumu kurkite savo pardavimų strategiją," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Čia yra kelios galimos individualizacijos\\:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "" +msgstr "Jei nepažymėta, tai paliks pardavėjui dublikuotas galimybes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n create them manually." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1882,12 +1882,12 @@ msgstr "Jei norite atlikti pats:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importuoti naudojant mygtuką, esantį viršutiniame kairiame kampe" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Pagerinti vidutines pardavėjo pajamas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Įtraukti archyvuotus" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Atvykstančios prekės" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Įeinantys el. laiškai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company msgid "Is Company" -msgstr "" +msgstr "Yra įmonė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "KPIs" -msgstr "" +msgstr "Jūsų KPI" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last @@ -2224,13 +2224,13 @@ msgstr "Prarasta" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Praradimo priežastis" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Praradimo priežastys" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Maksimali kontaktų grupė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Sulieti automatiškai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "Automatiškai sujungti visą procesą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "Sulieti iniciatyvas/pardavimų galimybes" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Sujungti pasirinktus kontaktus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Sujungti žemiau esančius kontaktus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "Sujungti su rankiniu patikrinimu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -2381,13 +2381,13 @@ msgstr "Sulieti galimybes" #: code:addons/crm/crm_lead.py:543 #, python-format msgid "Merged opportunity" -msgstr "" +msgstr "Sujungta galimybė" #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:328 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "" +msgstr "Sujungta su šiais partneriais:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Mėnuo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "Motyvacinis laiškas jūsų vadovybei" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "Įprasta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Pastaba: Norint naudoti šias funkcijas, reikia įdiegti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "Neperskaitytų žinučių skaičius" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Odoo numatytasis" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "Partneris" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Partnerio kontaktinis el. paštas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name @@ -3088,22 +3088,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Pardavėjo pajamos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų prognozės (mėnuo+1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "Pardavimų valdymo modulis." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų nustatymai" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr "Pardavimų komanda" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Pardavimo įrankiai" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids @@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "Pardavėjas" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" +msgstr "Išsaugoti filtrus arba pridėti bet kokią ataskaitą prie savo valdymo skydelio naudojant Mėgstamiausių meniu." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "Pardavimo galimybių paieška" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti dublikatų remiantis pasikartojančiais duomenimis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgid "" " All documents linked to one of these contacts\n" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkti kontaktai bus sujungti.\nVisi dokumentai, susieti su vienu iš šių kontaktų\nbus nukreipti į nurodytą kontaktą.\nNorėdami išvengti sujungimo, galite pašalinti kontaktus iš šio sąrašo." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "Praleisti šiuos kontaktus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Skaidrės" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Keli praradimo priežasčių pavydžiai: \"Neturime žmonių/įgūdžių\", \"Kaina per aukšta\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "Etapo pavadinimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search msgid "Stage Search" -msgstr "" +msgstr "Stadijos paieška" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage @@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "Užduotis" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "Komandos veiklos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids @@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" +msgstr "Pirma stadija dažniausiai yra \"Naujas\", o paskutinė – \"Laimėtas\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3520,7 +3520,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "" +msgstr "Sandorio sudarymo tikimybė turėtų būti tarp 0% ir 100%!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3535,12 +3535,12 @@ msgstr "" msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." -msgstr "" +msgstr "Visas procesas gali užtrukti kelias valandas, bet tai atlikti\n yra verta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." -msgstr "" +msgstr "Pagal šią užklausą nebėra sujungiamų kontaktų..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr "" msgid "" "This email address has been preconfigured as the default\n" " for your sales department.
" -msgstr "" +msgstr "Šis el. pašto adresas buvo nustatytas kaip numatytasis\njūsų pardavimų skyriui.
" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_type @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "Tai yra numatytoji konfigūracija, nėra nieko, ką reiktų konfigūruoti." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -3621,12 +3621,12 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Šis objektas neegzistuoja." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Laikas sandėrio įvykdymui" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr "Šiandienos veiklos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue msgid "Total Revenue" -msgstr "" +msgstr "Visos pajamos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3709,7 +3709,7 @@ msgstr "Atnaujinimo data" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" +msgstr "Egzistuojantiems klientams parduoti daugiau" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr "Naudokite" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 msgid "Use existing partner or create" -msgstr "" +msgstr "Naudokite jau egzistuojantį partnerį arba sukurkite" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Naudokite praradimo priežastis, kad paaiškintumėte, kodėl galimybė prarasta." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "PVM" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "VIP laiškas potencialiems remėjams" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3822,17 +3822,17 @@ msgstr "VoIP integracija" msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" -msgstr "" +msgstr "Mes galime Jums padėti. Jei kažkas neaišku, nedvejodami susisiekite\n su mūsų" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" -msgstr "" +msgstr "Pavyzdžiui, mes galime pridėti laukus, kurie yra aktualūs jūsų verslui, į bet kurį langą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Mes galime automatizuoti žingsnius Jūsų darbo eigoje, pavyzdžiui:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Mes galime atlikti visą importo procesą už Jus:\n paprasčiausiai atsiųskite savo Odoo projekto\n vadovui CSV failą su visa prosuktų\n informacija." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3850,14 +3850,14 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Mes galime atlikti visą importo procesą už Jus:\n paprasčiausiai atsiųskite savo Odoo projekto\n vadovui CSV failą su visa produktų\n informacija." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Mes galime įdiegti nestandartines ataskaitas, pavyzdžiui, paremtas jūsų \"Word\" šablonais:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3865,7 +3865,7 @@ msgid "" "We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." -msgstr "" +msgstr "Mes sukūrėme Odoo, kad padėtume jums auginti savo verslą. Odoo CRM\nnėra tiesiog įrankis, mes norime, kad jis darytų ryškią įtaką\njūsų pardavimų sėkmei. Tai yra mūsų misiją ir mes į ją žiūrime labai rimtai." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr "Siunčiant el. laiškus, pardavimų komandos vadovo el. pašto adresas y #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "Laimėjimo / pralaimėjimo koeficientas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:447 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "" +msgstr "Turite nurodyti filtrą savo pasirinkimui" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Jūsų lūkesčiai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "produktų sąrašas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" +msgstr "sukurti vidinį iššūkį savo pardavėjui" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4197,7 +4197,7 @@ msgstr "sukurti testus ir sertifikatus." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "apibūdinti
savo patirtį arba pasiūlyti patobulinimus!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_claim/i18n/cs.po b/addons/crm_claim/i18n/cs.po index 16c17ce7097..9cf095935b6 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 19:05+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Odpovědnosti" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id diff --git a/addons/crm_claim/i18n/et.po b/addons/crm_claim/i18n/et.po index 92ad6b31b2c..3749fff3210 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/et.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -329,12 +329,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "Minu ettevõte" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Meeskond" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Meeskonnad" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc diff --git a/addons/crm_claim/i18n/uk.po b/addons/crm_claim/i18n/uk.po index 56f43c7dab7..f5f8368ccea 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "Моя компанія" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 msgid "Preventive" -msgstr "" +msgstr "Профілактика" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index 8a5ed7e81b1..776e5b0e409 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Jesus Alcober , 2017 -# Marc Tormo i Bochaca , 2017 +# Marc Tormo i Bochaca , 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 16:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 09:36+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Data d'associació" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Associacions" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po index d125eeadcfe..d0426a1cf3d 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:55+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-24 10:35+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Juhtlõngad & võimalused" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Leads Analysis" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngade analüüs" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Saada" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Saada kiri" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po index 0a01eb198ae..bb240866edc 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-26 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 07:16+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Egokitutako data " #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Egokitua" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po index f2e59303b20..d2a5c772fb7 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-05 07:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 20:37+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: crm_partner_assign #: model:mail.template,body_html:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "Tikimybės vidurkis" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "Delsimas priskirti" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/bg.po b/addons/crm_project_issue/i18n/bg.po index 7d081293ad7..de2ae8f469f 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-10 11:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Issue" -msgstr "" +msgstr "Преобразувай в\n Проблем" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "Откажи" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Convert to Issue" -msgstr "" +msgstr "Преобразувай в Проблем" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Create Issue" -msgstr "" +msgstr "Регистрирай Проблем" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Не създавай връзка с клиент" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "Управлява партньорските страници или генерирането в CRM вълшебниците." #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_id diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po b/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po index 62ffcdc4e17..0f463699eb1 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/uk.po b/addons/crm_project_issue/i18n/uk.po index 256e890a511..6db43199a8c 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-03 13:39+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 11:46+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/cs.po b/addons/decimal_precision/i18n/cs.po index e4e9141894f..44806dd9521 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/cs.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 07:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/uk.po b/addons/decimal_precision/i18n/uk.po index cc9f05cdda2..3469b76493b 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/uk.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po index c9fd74a072b..35c6d193e01 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/delivery/i18n/bg.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:28+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Кликнете, за да определите нов начин на msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Коефициент за преобразуване на Мерна Единица по подразбиране към Мерна Единица за Продажби uos = uom * coeff" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "По подразбиране мер. ед. използвани при #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Отложен Приход" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Сметка за разходи" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика за Възстановяване на Разходи" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id @@ -647,7 +647,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Ако фактурирате някой разход, разходът ще бъде фактуриран към поръчката със съответната аналитична сметка; Ако фактурирате по продажна цена, Цената на продукта ще бъде използвана вместо това." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Тип на продукта" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Срок на Годност" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Изберете категория за текущия продукт" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Изберете тип на събитието, така че като го използвате в поръчката, е филтрира само събития от този тип." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Картинка с малък размер" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Посочете мерна единица тук ако фактурирането се извършва в различна единица от тази в склада. Оставете празно за да използвате мерната единица по подразбиране." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok @@ -1530,28 +1530,28 @@ msgstr "Тегло * Обем" msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди да започнем да получаваме предупреждения." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да стане опасен и не бива да се консумира." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да трябва да се премахне от наличност." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди качеството на продукт да започне да се влошава, без да е опасен все още." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index 5e6a92f9061..e3dc38e77b3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count @@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "Cena objednávky, nad kterou je doprava zdarma vyjádřena v měně spol #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivováno" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktiva" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po index 0e0b6527651..31cbc96b84d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/et.po +++ b/addons/delivery/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:28+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "On ostetav" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental msgid "Can be Rent" -msgstr "" +msgstr "Saab rentida" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Müügikorralduse rida" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "" +msgstr "Vali selle toote kategooria" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Tarnimine lubatud" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_id @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Variandi pilt" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po index f8eb4c4c5b4..33a85d79cfc 100644 --- a/addons/delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/delivery/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 10:58+0000\n" "Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Bazinė kaina pagal kurią skaičiuojama pardavimo kaina pirkėjui. Kart #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr "" +msgstr "Pagal taisykles" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Komplektavimo specifikacijos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk msgid "Bulk Weight" -msgstr "" +msgstr "Krovinio svoris" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Kategorijos maršrutai" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują pristatymo metodą." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff @@ -416,12 +416,12 @@ msgstr "Pristatymo būdai" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Pristatymp kainos taisyklės" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "Siuntos produktas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" -msgstr "" +msgstr "Apskaičiuota pristatymo kaina" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product msgid "Free delivery charges" -msgstr "" +msgstr "Nemokamas pristatymas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Maržos data iki" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Maksimali reikšmė" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Pranešimai" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "Mažiausių atsargų taisyklės" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "Šiam užsakymui vežėjas nėra nustatytas." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Įprasta kaina - Visa kaina" #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" +msgstr "Įprasti pristatymo mokesčiai" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Veiksmų skaičius" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages msgid "Number of Packages" -msgstr "" +msgstr "Pakuočių skaičius" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Partneris" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fizinės pakuotės" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Kainų skirtumo sąskaita" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Kainos taisyklės" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Kainodara" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" +msgstr "Kainodaros taisyklės" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Maršrutai" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "Siųsti siuntėjui" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Seka" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti kainą" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:90 @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Šablono pavadinimas" #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product msgid "The Poste" -msgstr "" +msgstr "Paštas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Tūris išreikštas kubiniais metrais." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "Turinio skaičius kilogramais, neįskaitant pakuotės ir kt." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -1330,12 +1330,12 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Čia laikomas paveikslėlis, naudojamas produkto variantui, maksimalus dydis – 1024x1024px." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "Visų atributų papildomų kainų suma" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Visa marža * 100 / Apyvarta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Sekimo paslauga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Matavimo vienetas" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Matavimo vienetas yra svoriui skirtas matavimo vienetas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Pardavimo mat. vnt." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Matavimo vienetas svoriui" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Svoris" #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Svoris * tūris" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time @@ -1588,17 +1588,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from msgid "Zip From" -msgstr "" +msgstr "Zip iš" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to msgid "Zip To" -msgstr "" +msgstr "Zip į" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "pvz.: UPS Express" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 10ebb5441cd..0efa33a3302 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-29 12:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 13:03+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Правила перезамовлення" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Повернути комплектування" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Цей метод доставки буде використано пі msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить зображення, яке використовується як зображення для варіанту товару, обмежене 1024x1024 пікселями." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index 24d4b72f764..5345b0e0b6c 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:28+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #. openerp-web diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po index c58ac164ef7..afcabb6ff76 100644 --- a/addons/event/i18n/bg.po +++ b/addons/event/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:06+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: event #: selection:event.event,seats_availability:0 msgid "Limited" -msgstr "" +msgstr "Ограничен" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 6c25a87e3a4..5fb37a4fdf3 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:47+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Organizátor" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Participant" -msgstr "" +msgstr "Účastník" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_name_registration diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index b40ed5ee6b0..2724a69dfef 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:50+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Attendee" -msgstr "" +msgstr "Osaleja" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence msgid "Display order" -msgstr "" +msgstr "Näitamise järjekord" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -904,13 +904,13 @@ msgstr "Jälgijad" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Funktsioonid" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -966,19 +966,19 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "Tere kõigile" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "tund(i)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "Kuidas teha veaotsingut" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1334,14 +1334,14 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "Odoo ametlik veebisait" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "Odoo veebiklient" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Organiseerija" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_3 msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Tehniline väljaõpe" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_thanks @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_4 msgid "Training" -msgstr "" +msgstr "Treening" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "Mida sa õpid?" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po index 15e35f5854d..66cb2e06da7 100644 --- a/addons/event/i18n/tr.po +++ b/addons/event/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 08:26+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Görüntüleme sırası" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Dizelere Dal" #. module: event #: selection:event.event,state:0 @@ -1731,14 +1731,14 @@ msgstr "Onaylanmamış Ayrılan Koltuklar" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Underscore" -msgstr "" +msgstr "Vurgula" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Gelişim yapısını ve mimariyi anlama;" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event_sale/i18n/bg.po b/addons/event_sale/i18n/bg.po index 705682e080f..f15ffa3bba0 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/event_sale/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event_sale # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:09+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr " с билет %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Налично място" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available msgid "Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Свободни Места" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Изберете билет за събитие и той автомат #: model:product.product,name:event_sale.event_2_product #: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template msgid "Conference on Business Applications" -msgstr "" +msgstr "Конференция за Бизнес Приложения" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Отложен Приход" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id msgid "Editor id" -msgstr "" +msgstr "Редактор №" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Абонамент за Събитие" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "Билет за Събитие" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Функционален уеб семинар" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type msgid "Generic Events" -msgstr "" +msgstr "Разни Събития" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 msgid "Limited" -msgstr "" +msgstr "Ограничен" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Име" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Няма свободни места за този билет." #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Цена" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намаляне на Цената" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Ред от поръчка за продажба" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "Край на Продажбите" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Ред от нареждане за продажба" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" -msgstr "" +msgstr "Неизползвани Места" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Изберете тип на събитието, така че като го използвате в поръчката, ще филтрира само събития от този тип." #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Пропусни" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Техническо Обучение" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Създадена регистрация за събитие %(event_name)s%(ticket)s от поръчка %(order)s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "VIP" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok msgid "event_ok" -msgstr "" +msgstr "event_ok" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "Моля, дайте подробности за регистрации #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "registration.editor" -msgstr "" +msgstr "registration.editor" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line diff --git a/addons/event_sale/i18n/cs.po b/addons/event_sale/i18n/cs.po index f21a024d836..14983319791 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/event_sale/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Použít" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktiva" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodejní objednávka" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id diff --git a/addons/event_sale/i18n/et.po b/addons/event_sale/i18n/et.po index 91ea9dbe771..e107a99dbb5 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/et.po +++ b/addons/event_sale/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-31 07:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:50+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration msgid "Attendee" -msgstr "" +msgstr "Osaleja" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Tellimus" #: model:product.product,name:event_sale.event_3_product #: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Tehniline väljaõpe" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:168 @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "Pileti liik" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket diff --git a/addons/fetchmail/i18n/cs.po b/addons/fetchmail/i18n/cs.po index 4155aad2f8a..9b52ce34f0f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/cs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 15:31+0000\n" -"Last-Translator: xlu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 19:13+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree diff --git a/addons/fetchmail/i18n/uk.po b/addons/fetchmail/i18n/uk.po index de378016639..97fcd75ee6f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/uk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 12:47+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 268ee4ab8a8..6d1c40e4893 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-28 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 22:21+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:373 @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Ruční" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Středně velký obrázek" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Nastavit smlouvu na \"probíhá\"" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Malý obrázek" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Stavy tachometrů" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index 470488af17a..c7ded5ec9e7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:45+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "Lisaandmed" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form @@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "Seaded" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Õhufiltri asendamine" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "Kõik sõidukid" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automaatne" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "Automaatselt loodud" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "Aku asendamine" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Autopesu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Kategooria" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "Kulukategooria" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Värvi index" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki värv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Leping" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Lepingutasu kuus" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "Lepingu üksikasjad" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "Lepingu logid" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id @@ -397,17 +397,17 @@ msgstr "Maksumus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "Kulu andmed" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "Kulu alamliik" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Kulu liik" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost @@ -432,12 +432,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "Kulud" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Kulude analüüs" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "Diisel" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name @@ -573,17 +573,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "Uste number" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "Juht" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki juht" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:390 @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Electric" -msgstr "" +msgstr "Elektrik" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 @@ -668,12 +668,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "Kütus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree msgid "Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Kütuselogi" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "Kütuse liik" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type @@ -740,17 +740,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "Üldised omadused" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids msgid "Generated Costs" -msgstr "" +msgstr "Genereeritud kulud" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Generated Recurring Costs" -msgstr "" +msgstr "Arvestatud korduvad kulud" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "Hübriid" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_id @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "Jälgija" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "kilomeerid" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Asukoht" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License Plate" -msgstr "" +msgstr "Numbriplaat" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:397 @@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr "Logo" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium msgid "Logo (medium)" -msgstr "" +msgstr "Logo (keskmine)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small msgid "Logo (small)" -msgstr "" +msgstr "Logo (väike)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "Miilid" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Mudel" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki mudel" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Toimingute arv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki uste arv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiguki kohtade arv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter @@ -1233,24 +1233,24 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Odometer" -msgstr "" +msgstr "Odomeeter" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Odometer Details" -msgstr "" +msgstr "Odomeetri andmed" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree msgid "Odometer Logs" -msgstr "" +msgstr "Odomeetri logid" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Odometer Unit" -msgstr "" +msgstr "Odomeetri ühik" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value msgid "Odometer Value" -msgstr "" +msgstr "Odomeetri väärtus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Odomeetri näit sõiduki kohta" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Odometer details" -msgstr "" +msgstr "Odomeetri andmed" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer @@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 msgid "Oil Change" -msgstr "" +msgstr "Õlivahetus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Õlipumba vahetus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium @@ -1353,12 +1353,12 @@ msgstr "Muu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Muud hooldustööd" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Hapnikusensori vahetus" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1424,17 +1424,17 @@ msgstr "Ostja" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 msgid "Radiator Repair" -msgstr "" +msgstr "Radiaatori parandamine" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated msgid "Recurring Cost Amount" -msgstr "" +msgstr "Korduvate kulude summa" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency msgid "Recurring Cost Frequency" -msgstr "" +msgstr "Korduvate kulude sagedus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling @@ -1452,27 +1452,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #, python-format msgid "Renew Contract" -msgstr "" +msgstr "Lepingu uuendamine" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Tent (koos KM-iga)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "Parandamine ja hooldus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "Parandamine" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Asendusauto" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 msgid "Rotate Tires" -msgstr "" +msgstr "Rehvide vahetamine" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "Kohtade arv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Teenuse tüüp" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Teenuse liigid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Teenused" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Teenuse kulu kuus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form @@ -1560,12 +1560,12 @@ msgstr "Teenuse detailid" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "Teenuste logid" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Teenused sõiduki kohta" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Starteri asendamine" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" +msgstr "Termostaadi asendamine" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 msgid "Tire Replacement" -msgstr "" +msgstr "Regvide vahetamine" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 @@ -1731,22 +1731,22 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission" -msgstr "" +msgstr "Käigukast" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Käigukasti filtri vahetamine" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "Kõigukasti õlivahetus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "Käigukasti asendamine" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Ühik" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" +msgstr "Odemeetri ühik" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread @@ -1823,36 +1823,36 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduk" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki kulud" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki kulud kuus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki üksikasjad" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki mudel" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "uki staatus" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1865,33 +1865,33 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki kulud" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "Sõidukid" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "Sõidukite lepingud" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Sõidukite kütusekulu" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki odomeeter" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act @@ -1930,12 +1930,12 @@ msgstr "Tarnijad" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Hoiatuse kuupäev" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Veepumba asendamine" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -2021,12 +2021,12 @@ msgstr "ja" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "nt. Mudel S" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "nt. PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form @@ -2051,24 +2051,24 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "nõita kõiki selle sõidukiga seotud kulusid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "nõita kõiki selle sõidukiga seotud lepinguid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "nõita kõiki selle sõidukiga seotud kütusekulusid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "nõita kõiki selle sõidukiga seotud odomeetri näite" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "nõita kõiki selle sõidukiga seotud hoolduse logisid" diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po index 155bc625c08..b2b99105662 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lt.po +++ b/addons/fleet/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,20 @@ # # Translators: # Aleksandr Jadov , 2017 -# Paulius Sladkevičius , 2015 +# Paulius Sladkevičius , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-09 21:27+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandr Jadov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 14:01+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:373 @@ -264,17 +264,17 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują modelį." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act msgid "Click to create a new odometer log." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti naują odomentro rodmenį." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act msgid "Click to create a new service entry." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują paslaugos įrašą." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act msgid "Click to create a new type of service." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują paslaugos tipą." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują automobilį." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act msgid "Click to create a vehicle status." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti transporto priemonės būseną." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color @@ -1119,13 +1119,13 @@ msgstr "Modelis" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "Modelio markė" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Model make of Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Transporto priemonės modelio markė" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." -msgstr "" +msgstr "Jūs galite apibrėžti kelis modelius (pvz.: A3, A4) kiekvienai markei (Audi)." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "pvz. Tesla" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 195136d8835..e62e4ed3bd3 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-04 03:55+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 03:46+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Гарын авлага" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Дунд-хэмжээт зураг" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Гэрээг хэрэгжиж буй болгох" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Жижиг-хэмжээт зураг" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index 7bd5fb5ed8c..8ec4f39468b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 07:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Zděděné modely" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:319 diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po index 8979bd3ceb8..6869313c911 100644 --- a/addons/gamification/i18n/et.po +++ b/addons/gamification/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-15 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:50+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Ebaõnnestus" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id @@ -683,13 +683,13 @@ msgstr "Jälgijad" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Töös" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "Mudel" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary msgid "Monetary" -msgstr "" +msgstr "Rahaline" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary msgid "Monetary Value" -msgstr "" +msgstr "Rahaline väärtus" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1119,12 +1119,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month msgid "Monthly total" -msgstr "" +msgstr "Kokku kuus" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "My Goals" -msgstr "" +msgstr "Minu eesmärgid" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my msgid "My Total" -msgstr "" +msgstr "Minul kokku" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmine aruande kuupäev" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 msgid "Non recurring" -msgstr "" +msgstr "Pole korduv" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Teavituste sõnumid" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "Kasutajate arv" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "On change" -msgstr "" +msgstr "M" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids @@ -1238,17 +1238,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Optimisation" -msgstr "" +msgstr "Optimiseerimine" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids msgid "Owners" -msgstr "" +msgstr "Omanikud" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Participating" -msgstr "" +msgstr "Osalemine" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1322,12 +1322,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Lükka tagasi" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act msgid "Related Goals" -msgstr "" +msgstr "Seotud eesmärgid" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending @@ -1347,12 +1347,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency msgid "Report Frequency" -msgstr "" +msgstr "Aruandluse sagedus" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id msgid "Report Template" -msgstr "" +msgstr "Aruande mall" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Reward" -msgstr "" +msgstr "Tasu" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Send Report" -msgstr "" +msgstr "Saada aruanne" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Saada koopia" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "Saatja" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence @@ -1476,17 +1476,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data msgid "Set your Company Data" -msgstr "" +msgstr "Määra oma ettevõtte logo" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Määra oma ettevõtte logo" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone msgid "Set your Timezone" -msgstr "" +msgstr "Määra oma ajavöönd" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure @@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Järelliide" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids msgid "Suggest to users" -msgstr "" +msgstr "Soovita kasutajatele" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "Mida kõrgem, seda parem" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The lower the better" -msgstr "" +msgstr "Mida madalam, seda parem" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain msgid "User domain" -msgstr "" +msgstr "Kasutaja domeen" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Who would you like to reward?" -msgstr "" +msgstr "Kas sa sooviksid autasu?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "Iga-aastaselt" #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." -msgstr "" +msgstr "Sa pole lubatud kasutajate nimekirjas." #. module: gamification #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:26 @@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Tegid väga head tööd." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "refresh" -msgstr "" +msgstr "värskenda" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/bg.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/bg.po index 8947ec9230e..b0afbdbaad0 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/bg.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:14+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Време за квалифициране на идеите" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Refunds" -msgstr "" +msgstr "Всичко Кредит" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices @@ -102,4 +103,4 @@ msgstr "възможности" #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "orders" -msgstr "" +msgstr "поръчки" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po index 3a3aaf2e9c2..14b7b34aafe 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" -msgstr "" +msgstr "võimalused" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po index 9112af8525c..892acb732f8 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 13:01+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 12:22+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds diff --git a/addons/google_account/i18n/bg.po b/addons/google_account/i18n/bg.po index 6485c7f477d..a4d64453057 100644 --- a/addons/google_account/i18n/bg.po +++ b/addons/google_account/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_account # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 # Kaloyan Naumov , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:16+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Нещо се обърка по време на генерирането msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" -msgstr "" +msgstr "Получи се грешка при генерирането на токенът Ви. Може би Кодът Ви за Оториация е невалиден или вече изтекъл" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:128 diff --git a/addons/google_account/i18n/cs.po b/addons/google_account/i18n/cs.po index 8df9d599d1d..7c925280ad8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/cs.po +++ b/addons/google_account/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 17:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid diff --git a/addons/google_account/i18n/lt.po b/addons/google_account/i18n/lt.po index eae0b470158..017c86faf0c 100644 --- a/addons/google_account/i18n/lt.po +++ b/addons/google_account/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 17:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 14:09+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" -msgstr "" +msgstr "Įvyko klaida Jūsų požymio generavime. Galbūt Jūsų Autorizacijos kodas nėra tinkamas" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:37 @@ -91,4 +91,4 @@ msgstr "" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_account/i18n/uk.po b/addons/google_account/i18n/uk.po index 8e53eec8716..a6d94f05bd3 100644 --- a/addons/google_account/i18n/uk.po +++ b/addons/google_account/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 12:49+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Щось пішло не так з вашим запитом в google" #: code:addons/google_account/google_account.py:109 #, python-format msgid "The account for the Google service '%s' is not configured" -msgstr "" +msgstr "Обліковий запис для служби Google '%s' не налаштований" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service diff --git a/addons/google_calendar/i18n/cs.po b/addons/google_calendar/i18n/cs.po index eac23d8f23f..4a60cd6043a 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:37+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings diff --git a/addons/google_calendar/i18n/et.po b/addons/google_calendar/i18n/et.po index 33a6a173778..ae1364e2022 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/et.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Google Client ID" -msgstr "" +msgstr "Google Client ID" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings diff --git a/addons/google_calendar/i18n/lt.po b/addons/google_calendar/i18n/lt.po index 3567b818de5..f90afe341da 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/lt.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-19 14:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Sąskaitos" msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " "restart the synchronization" -msgstr "" +msgstr "Visi įvykiai sėkmingai atjungti nuo Jūsų ankstesnės paskyros. Dabar galite atnaujinti sinchronizaciją" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " "use it!" -msgstr "" +msgstr "Prieš naudojimą, administratorius turi tinkamai sukonfigūruoti Google sinchronizaciją!" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " "Please retry or contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Nepavyko sėkmingai atjungti įvykių iš Jūsų ankstesnės paskyros. Prašome pabandyti dar kartą arba susisiekite su administratoriumi." #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee @@ -151,14 +151,14 @@ msgstr "Įvykis" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" -msgstr "" +msgstr "Įvykio atjungimo klaida" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" -msgstr "" +msgstr "Įvykis atjungtas sėkmingai" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" "\n" " %s" -msgstr "" +msgstr "Google nepasiekiamas... bus pilnai sinchronizuota su kita sinchronizacija. \n\n %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." -msgstr "" +msgstr "Norėdami tai atlikti, pirmiausia Jums reikia atjungti visus įvykius, susijusius su ankstesne paskyra." #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" msgid "" "Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all " "links between GoogleID and Odoo Google Internal ID" -msgstr "" +msgstr "Paskutinio sinchronizuoto kalendoriaus ID. Jei jis pakeičiamas, ištrinamos visos sąsajos tarp GoogleID ir Odoo vidinio Google ID." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Peradresavimas" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Atnaujinti požymį" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Sinchronizuoti suGoogle" msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " "you want to do it now?" -msgstr "" +msgstr "Google sinchronizaciją reikia sukonfigūruoti, prieš pradedant naudotis. Ar norite tai padaryti dabar?" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " "one used (%s)!" -msgstr "" +msgstr "Paskyra, kurią norite sinchronizuoti (%s) nėra ta pati, kuri buvo naudojama paskutinį kartą (%s)!" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -310,17 +310,17 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Požymio galiojimas" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_server_uri msgid "URI for tuto" -msgstr "" +msgstr "Mokomosios medžiagos URI" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token msgid "User token" -msgstr "" +msgstr "Naudotojo požymis" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users @@ -332,13 +332,13 @@ msgstr "Naudotojai" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" -msgstr "" +msgstr "Jūs būsite nukreipti į Google, kad patvirtumėte prieigą prie savo kalendoriaus!" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr "Jūsų požymis netinkamas arba buvo pašalintas!" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings diff --git a/addons/google_drive/i18n/cs.po b/addons/google_drive/i18n/cs.po index c68ba5f6a61..89512973103 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/cs.po +++ b/addons/google_drive/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 19:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Filtr" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:73 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Přejít na panel konfigurace" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/uk.po b/addons/google_drive/i18n/uk.po index e8b574df849..88b57c54571 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/uk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/uk.po @@ -13,14 +13,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-12 11:16+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po index e5c81c8510e..2b6c6547692 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_spreadsheet # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:39+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 #, python-format msgid "Add to Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Добави към Google Таблица" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po index b5a383e0ab6..7af6db74d8b 100644 --- a/addons/hr/i18n/bg.po +++ b/addons/hr/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще и msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ако полето Активен е НЕ, това е позволи да скриете ресурсният запис без да го изтривате." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Свързан служител" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" +msgstr "Свързан потребител, който управлява достъпът на този ресурс." #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Това поле показва ефикасността на ресурса при извършване на задачи. Например ресурсът е разпределен на фаза от 5 дни с 5 задачи зачислени на нея. е покаже натоварване 100% за тази фаза, но е сложи ефикасност 200%, когато натоварването му е само 50%." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po index e28a1800247..3ffc829940a 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs.po +++ b/addons/hr/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 19:05+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:119 @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "Typ zdroje" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Odpovědnosti" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po index 1d99390e045..ce61df5822e 100644 --- a/addons/hr/i18n/ro.po +++ b/addons/hr/i18n/ro.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "Nu urmări\n Urmărește" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index 7f304c0f74a..ea0451b5a85 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 13:10+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:119 @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Це поле відображає ефективність ресурсу для виконання завдань. напр., ресурс, покладений окремо на етапі 5 днів з 5 поставленими йому завданнями, за умовчанням покаже навантаження на цю фазу на 100%, але якщо ми поставимо ефективність на 200%, то його навантаження буде лише на 50%." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po index 5bc959b2991..c42bc434bf5 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-23 04:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:32+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Откажи" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 #, python-format msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "" +msgstr "Впишете се в%s." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Дата" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Date Recorded" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Дата на подписване" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.edit_attendance_reason msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Дефинирайте Причина за Присъствие" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Крайна дата" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "Грешка ! Вписване (съотв. Изписване) трябва да следва Изписване (съотв. Вписване)" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -268,12 +269,12 @@ msgstr "Последно обновено на" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39 #, python-format msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." -msgstr "" +msgstr "Последно Вписване: %s,
%s.
Кликнете за отписване." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay msgid "Maximum Tolerance (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Максимално Отклонение (в минути)" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -288,13 +289,13 @@ msgstr "Месец" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "My Attendance" -msgstr "" +msgstr "Мои Присъствия" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:34 #, python-format msgid "No records are found for your selection!" -msgstr "" +msgstr "Не са намерени записи за Вашият избор!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_action_reason_name msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out." -msgstr "" +msgstr "Описва основанието за Вписване/Отписване." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_init_date @@ -377,12 +378,12 @@ msgid "" "The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " "Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance " "device using Odoo's web service features." -msgstr "" +msgstr "Функционалността Следене на Време цели да управлява присъствието на служителите чрез действия Вписване/Отписване. Може също да свържете тази опция с устройство за присъствие чрез Odoo уеб услугите." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking msgid "Time Tracking" -msgstr "" +msgstr "Отчитане на Време" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.timesheet_menu_root @@ -410,4 +411,4 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" -msgstr "" +msgstr "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po index 9df5516acc1..88aae35f273 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:57+0000\n" +"Last-Translator: Tri Bui \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Hôm nay" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours msgid "Worked Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ đã làm" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bg.po b/addons/hr_contract/i18n/bg.po index c32f2831df9..e449a16f269 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_contract # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:44+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Нужно е действие" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule msgid "Action Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила за Действие" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages @@ -79,17 +80,17 @@ msgstr "Типове договори" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Изтичащ Договор" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Изтекъл Договор" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "Договор за Подновяване" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract @@ -120,12 +121,12 @@ msgstr "Създадено на" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Текущ Договор" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Текущ Служител" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Грешка! Началната дата на договора тряб #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Изтекъл" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Последователи (партньори)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Задава последователност при показване на списък Договори." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -199,17 +200,17 @@ msgstr "Групиране по" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "HR Договор: затворен" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "HR Договор: чакащ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "Home-Work Dist." -msgstr "" +msgstr "Работа от Вкъщи %" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Брой непрочетени съобщения" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open msgid "Open Contracts" -msgstr "" +msgstr "Отворени Договори" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth @@ -385,14 +386,14 @@ msgstr "Състояние" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "Състояние на договорът" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "За Подновяване" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end @@ -433,12 +434,12 @@ msgstr "Използвай работния график на служителя #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" +msgstr "Виза Валидна До" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Виза Номер" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage @@ -463,7 +464,7 @@ msgstr "Разрешително за работа" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Разрешително за Работа Номер" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/cs.po b/addons/hr_equipment/i18n/cs.po index 0a4c5191b22..84c5c2f6d5d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:59+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Zařízení" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Nadřazený model" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id @@ -896,14 +896,14 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro " #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Uživatelé" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/et.po b/addons/hr_equipment/i18n/et.po index 81110ad882d..d2d4c153d4a 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:38+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Kategooria:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Mudeli number:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Turvakontakti alias" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Domeeni alias" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name @@ -441,13 +441,13 @@ msgstr "Rühmita ..." #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP tindiprinter" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP sülearvuti" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Mudel" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitorid" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Ülemmudel, millel on alias. Aliase mudeli viide ei pruugi olla mudel, m #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefonid" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Dokumendil sõnumite postitamise reeglid mailgateway'd kasutades.\n- iga #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Printerid" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Prioriteet" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Tooteinfo" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Otsi" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "Saatja" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Tehnik" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Määramata" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Hoolduses" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/eu.po b/addons/hr_equipment/i18n/eu.po index 86dd18f0091..78f5eebc3ba 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-26 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 07:16+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Kategoria:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Egokitua" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeatuta " #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po index 0f112fc099b..8e40cd62da7 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Значки працівників" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" +msgstr "Цілі персоналу відділу кадрів" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges msgid "Has Badges" -msgstr "" +msgstr "Має значок" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index 875ea7c3ae8..8c5649286d3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-28 03:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 08:03+0000\n" +"Last-Translator: Tri Bui \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Thêm một lý do..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Tất cả ngày nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Phân bổ ngày nghỉ cho nhân viên" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Được chấp thuận" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Các ngày nghỉ đã duyệt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Phòng ban" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ theo phòng ban" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Phân bổ ngày nghỉ theo phòng ban" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -697,12 +697,12 @@ msgstr "Ngày nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Phân bổ ngày nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghĩ đã dùng" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report @@ -714,13 +714,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ còn lại" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Leaves Summary" -msgstr "" +msgstr "Tóm tắt các ngày nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Ngày nghỉ theo Phòng ban" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ theo loại" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ cần duyệt" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved @@ -888,12 +888,12 @@ msgstr "Tháng" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ của phòng ban" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ của tôi" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ngày nghỉ của nhóm" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Số ngày" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Số ngày nghỉ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Nghỉ ốm" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po index 25c9c7c6b9d..689a5fbe573 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_run_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter msgid "Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "Печат Фишове" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po index 5b4dadb3b2c..790dd9bb022 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Платежен фиш" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "Печат Фишове" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line @@ -119,4 +120,4 @@ msgstr "Дневникът на разходите '%s' не е конфигур #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po index 66164bb0f22..5c16c74be26 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 16:00+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 117326cd194..e5759190647 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:59+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Nadřazený model" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Otázka musí být zodpovězena." msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Tato fáze je v kanbanovém pohledu přeložena, pokud v této fázi nejsou žádné záznamy k zobrazení." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po index 428e77d6cdd..cc31cd7f16d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-26 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 07:16+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Artxibatua" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Egokitua" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Hurrengo ekintza " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index ccbd9070000..647571076fd 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-23 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 13:41+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Безкоштовно, таке як чай, кава та канцел #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "" +msgstr "З якого університету ви випустилися?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Звичайний" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "Не важливо" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form msgid "Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Форма рекрутингу" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "До яких груп ви належите?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 msgid "What is your gender?" -msgstr "" +msgstr "Яка ваша стать?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po index 298a6a906da..67b19797a02 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_timesheet # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Аналтична сметка" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets msgid "Check this field if this project manages timesheets" -msgstr "" +msgstr "Маркирайте тук, ако в този проект ще се отчитат часовете." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form msgid "Click to record activities." -msgstr "" +msgstr "Регистрирайте дейности." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Дата" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "Define your Analytic Structure" -msgstr "" +msgstr "Дефинирайте Своите Аналитичности" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_display_name @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Групиране по" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Group by month of date" -msgstr "" +msgstr "Групирай по месец" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_id @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Информация" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_is_timesheet msgid "Is a Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Е Работна Карта" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "График" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_accounts_form msgid "Timesheet Accounts" -msgstr "" +msgstr "Работни Карти" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form @@ -225,7 +226,7 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost in the\n" " analytic accounting/contract and can be re-invoiced to\n" " customers if required." -msgstr "" +msgstr "Можете да регистрирате и следите дейностите си по проект всеки \n ден. Всяко време прекарано в работа по проект ще се превърне в разход по\n аналитичната сметка/договорът и може да бъде пре-фактурирана на\n клиенти ако се изисква." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure @@ -233,7 +234,7 @@ msgid "" "You should create an analytic account structure depending on your needs to " "analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " "track customer contracts." -msgstr "" +msgstr "Вие е добре да си създадете аналитична структура в зависимост от Вашите нужди да анализирате разходите и приходите. В Odoo, аналитични сметки се използват също за следене на клиентските договори." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po index b633c46a306..a005ad91593 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:31+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Служители" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 #, python-format msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "Грешка ! Вписване (съотв. Изписване) трябва да следва Изписване (съотв. Вписване)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Седмица" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 #, python-format msgid "Week " -msgstr "" +msgstr "Седмица" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/bg.po b/addons/hw_escpos/i18n/bg.po index 0f7b58aa3de..7e810f64860 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/bg.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hw_escpos # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:24+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302 #, python-format msgid " TOTAL" -msgstr "" +msgstr "ОБЩО" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 #, python-format msgid " CHANGE" -msgstr "" +msgstr "РЕСТО" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index 5d0bf55cd9e..d238d9da035 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Diskusní kanál" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po index 6546abdd8e3..eb38e961f0b 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:25+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% rõõmus" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13 #, python-format msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "Halb" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Arutelu kanal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:29 #, python-format msgid "How may I help you?" -msgstr "" +msgstr "Kuidas saan teile abiks olla?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Pilt" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Liitu" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sessioonid" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Pisipilt" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer diff --git a/addons/im_livechat/i18n/uk.po b/addons/im_livechat/i18n/uk.po index 1c63ca6fcb9..bbf72caf4cb 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/uk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-25 15:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 12:49+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Веб-сторінка" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Живий чат веб-сайту" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action diff --git a/addons/l10n_at/i18n/cs.po b/addons/l10n_at/i18n/cs.po index 0f2ccd1455d..2eb8f9c5f34 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/cs.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:39+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: l10n_at #: model:ir.ui.menu,name:l10n_at.account_reports_at_statements_menu diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/uk.po index 98962dd394a..f660b025b99 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 07:03+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 16:25+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount diff --git a/addons/l10n_br/i18n/cs.po b/addons/l10n_br/i18n/cs.po index 608de5e6936..ca4e28aa6f2 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/cs.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 16:05+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: l10n_br #: model:ir.ui.menu,name:l10n_br.account_reports_br_statements_menu @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Daň" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Šablony pro daně" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po index 36df3c1b554..37690793398 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "Печат Фишове" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po index c479ab10fe1..f86f7ead113 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 15:38+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:22+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "punkti" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po index 8d4e6bcf3d7..7cb73a8dd03 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_multilang # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 # Kaloyan Naumov , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 12:42+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "" "loaded at the time of installation of this localization module and copied in" " the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" -msgstr "" +msgstr "Избройте тук езиците, за които може да се зареди превод по време на инсталацията на този локализиран модул и да бъдат копирани в краният обект при генерирането им от шаблони. Трябва да изброите кодовете на езиците, разделени с ';'" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/cs.po b/addons/l10n_multilang/i18n/cs.po index 22cee824973..b00604a7540 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/cs.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:39+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Účet" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Finanční pozice" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Deník" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "daň" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Šablony pro daně" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_th/i18n/cs.po b/addons/l10n_th/i18n/cs.po index 0620901ca15..bf4c1d15b09 100644 --- a/addons/l10n_th/i18n/cs.po +++ b/addons/l10n_th/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 19:56+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: l10n_th #: model:ir.actions.client,name:l10n_th.action_client_l10n_th_menu diff --git a/addons/link_tracker/i18n/cs.po b/addons/link_tracker/i18n/cs.po index 9a2aa35d2e7..b89f6e4311d 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/cs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 15:29+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/et.po b/addons/link_tracker/i18n/et.po index 703b3496197..11bb7e63e6e 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/et.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:35+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Kampaania" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikke" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "oodid" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Keskmine" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikkide arv" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title diff --git a/addons/link_tracker/i18n/uk.po b/addons/link_tracker/i18n/uk.po index d131ded2cce..86f8535e1b2 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/uk.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 13:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 11:50+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po index e2f2bc39981..db0b5262d2b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/cs.po +++ b/addons/lunch/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 22:21+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje objednávky" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Objednávka" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc objednání" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Uživatelé" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 85cdf704b54..f82076deff3 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 07:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: mail #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "%s (kopie)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:238 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s vytvořeno" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:81 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "%s se připojil k %s síti." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(od" #. module: mail #. openerp-web @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Zobrazit starší zprávy --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Slovník Pythonu, který bude brán jako zdroj výchozích hodnot při v msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." -msgstr "" +msgstr "Krátký kód je klávesová zkratka. Například zadáte #dr a změní se na \"Dobré ráno\"." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Aktivní" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Aktivní doména" #. module: mail #. openerp-web @@ -323,14 +323,14 @@ msgstr "Činnosti" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Přidat" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144 #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Přidat kanály" #. module: mail #. openerp-web @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Přidat podpis" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "Přidat kanál" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Přidat kontakt pro upozornění..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "Další kontakty" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Aliasy" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Vše" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Anonymní" msgid "" "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " "impact on the generated message-id." -msgstr "" +msgstr "Odpovědi nepůjdou do původního podprocesu pro diskusi. To má vliv na generovaný identifikátor zprávy." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Autor zprávy. Není-li nastaven, email_from může obsahovat e-mailovou #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Autorův avatar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_public_id @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat #, python-format msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat kontakt do adresáře." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "" +msgstr "ID partnerů příjemců oddělené čárkami " #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Seznam id partnerů-adresátů oddělených čárkami (lze použít plac #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" -msgstr "" +msgstr "Adresy příjemců oddělené čárkami" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_to @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Výchozí hodnoty" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_use_default_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_use_default_to msgid "Default recipients" -msgstr "" +msgstr "Výchozí příjemci" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_use_default_to @@ -989,12 +989,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Diskuse" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Diskusní kanál" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "Příčina selhání" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_failure_reason @@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/res_users.py:48 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Přejít na panel konfigurace" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "S přílohami" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "Hlavičky" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Pozvánka" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat interní poznámku" #. module: mail #. openerp-web @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:306 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se doručit poštu" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Označit vše za přečtené" #. module: mail #. openerp-web @@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Označit jako přečtené" #. module: mail #. openerp-web @@ -2031,14 +2031,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:16 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "Nová zpráva" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "Nové zprávy" #. module: mail #. openerp-web @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Nadřazený model" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Předmět..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Předmět:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -2947,7 +2947,7 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -2956,7 +2956,7 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro " #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -3035,7 +3035,7 @@ msgstr "Komu (partneři)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "Pro:" #. module: mail #. openerp-web @@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:117 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Dnes" #. module: mail #. openerp-web @@ -3289,7 +3289,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Včera" #. module: mail #. openerp-web @@ -3384,7 +3384,7 @@ msgstr "od" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokument" #. module: mail #. openerp-web @@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index b24cc3b6d6a..68718b1a196 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -11,15 +11,15 @@ # Luis M. Ontalba , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # nle_odoo, 2016-2017 -# Pedro M. Baeza , 2015,2017 +# Pedro M. Baeza , 2015,2017-2018 # Rick Hunter , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 15:35+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 12:14+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Conversación en directo" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 #, python-format msgid "Log" -msgstr "Registro" +msgstr "Registrar" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 6f27678e28d..d48798bceb6 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:53+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:83 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d sõnumit" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:230 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "%s (koopia)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:238 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s loodud" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:81 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Näita vanemaid sõunumeid --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Aktiivne domeen" #. module: mail #. openerp-web @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Lisa jälgijaid" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_user_signature msgid "Add Signature" -msgstr "" +msgstr "Lisa allkiri" #. module: mail #. openerp-web @@ -365,12 +365,12 @@ msgstr "Lisa kanaleid, mida teavitada ..." #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "" +msgstr "Lis akontaktid, keda teavitada ..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "Lisakontaktid" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Turvakontakti alias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Domeeni alias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Aliase mudel" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "" +msgstr "Aliased" #. module: mail #. openerp-web @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Kinnita" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Lisa fail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_attachment_ids @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Autori avatar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_public_id @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Autoriseeritud Grupp" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Auto Delete" -msgstr "" +msgstr "Automaane kustutamine" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_ids @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Loobu" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "Tühista e-post" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Cc" -msgstr "" +msgstr "Koopia" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Muuda" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field msgid "Changed Field" -msgstr "" +msgstr "Muudetud väli" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_channel_id @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Allikas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Kanali liik" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -701,14 +701,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Vestluse lühikood" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Alamsõnumid" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Choose an example" -msgstr "" +msgstr "Vali näidis" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:308 @@ -843,14 +843,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:14 #, python-format msgid "Conversations" -msgstr "" +msgstr "Vestlused" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:300 #, python-format msgid "Create %s" -msgstr "" +msgstr "Loo %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Kustuta see manus" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Kohaletoimetamine ebaõnnestus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_description @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Arutelu" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Arutelu kanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi jälgijad" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:129 #, python-format msgid "Edit subscription" -msgstr "" +msgstr "Muuda tellimust" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1085,12 +1085,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Email Preview" -msgstr "" +msgstr "E-kirja eelvaade" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "" +msgstr "E-posti otsing" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "" +msgstr "E-kirjade mallid" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Ebaõnnestus" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:352 @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "Evaõnnestumise põhjus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_failure_reason @@ -1356,13 +1356,13 @@ msgstr "Grupid" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "Failiga" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "äised" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Kutse" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 @@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:132 #, python-format msgid "Invite people" -msgstr "" +msgstr "Kutsu inimesi" #. module: mail #. openerp-web @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Jälgija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification msgid "Is Notification" -msgstr "" +msgstr "On teavitus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Viimati muudetud" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_seen_message_id msgid "Last Seen" -msgstr "" +msgstr "Viimati nähtud" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Lahku sellest kanalist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1689,12 +1689,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id msgid "Listener" -msgstr "" +msgstr "Kuulaja" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_partner_ids msgid "Listeners" -msgstr "" +msgstr "Kuulajad" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Märgi loetuks" #. module: mail #. openerp-web @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Teade" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_mail_message_id msgid "Message ID" -msgstr "" +msgstr "Sõnumi ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_record_name @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_id msgid "Message-Id" -msgstr "" +msgstr "Sõnumi ID" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_needaction #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "Vajab tegevust" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Siin ilmuvad uued sõnumid." #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:81 #, python-format msgid "New people" -msgstr "" +msgstr "Uus inimene" #. module: mail #. openerp-web @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Märge" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "" +msgstr "Teavita jälgijaid" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Pole võrgus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "Ava" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Document" -msgstr "" +msgstr "Ava dokument" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "Ava vestlus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Ülem" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Peamine sõnum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:35 #, python-format msgid "Partner Profile" -msgstr "" +msgstr "Partneri profiil" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" -msgstr "" +msgstr "Eelistatud vastuse aadress" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_reply_to @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Eelvaade" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "" +msgstr "Eelvaade:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "Erakanalid" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 #, python-format msgid "Re:" -msgstr "" +msgstr "Vastus:" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Vastu võetud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Saaja" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "" +msgstr "Seotud sõnum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "Eemalda see jälgija" #. module: mail #. openerp-web @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Vasta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -2631,17 +2631,17 @@ msgstr "SMTP server" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_res_id msgid "Sample Document" -msgstr "" +msgstr "Näidisdokument" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as a new template" -msgstr "" +msgstr "Salvesta uue mallina" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as new template" -msgstr "" +msgstr "Salvesta uue mallina" #. module: mail #. openerp-web @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Saada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Saada kiri" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "Lühikoodid" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -2874,14 +2874,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Teema..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Teema:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2108 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" -msgstr "" +msgstr "Alamliik" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr "Alamtüübid" #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "Süsteemiteavitus" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "Saaja" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" -msgstr "" +msgstr "Saaja (e-post)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -3030,14 +3030,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Saaja (Partnerid)" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "aaja:" #. module: mail #. openerp-web @@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:98 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Samm tagasi" #. module: mail #. openerp-web @@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "Üleslaadimine" #. module: mail #. openerp-web @@ -3284,14 +3284,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:7 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "Kirjuta midagi..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Eile" #. module: mail #. openerp-web @@ -3386,7 +3386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokument" #. module: mail #. openerp-web @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "üldine" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3432,14 +3432,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "mycompany.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "mineettevote.odoo.com" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 #, python-format msgid "now" -msgstr "" +msgstr "kohe" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 3ff03c214c0..664e937fbe0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-10 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 14:48+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "Deschide conversație" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/et.po b/addons/marketing_campaign/i18n/et.po index 72ae26ee84b..93e99155e88 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/et.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:32+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "August" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automaatne" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_tree msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Kampaaniad" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "E-post" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:752 #, python-format msgid "Email Preview" -msgstr "" +msgstr "E-kirja eelvaade" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "E-kirja näidis" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "" +msgstr "E-kirjade mallid" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "tund(i)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po index b29c49f48e4..754b1f7c076 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-14 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 15:43+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "# дій" msgid "" "Campaign\n" " Statistics" -msgstr "" +msgstr "Кампаня\n Статистика" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" " a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" " from specific situations; contact form, 10 days after first\n" " contact, if a lead is not closed yet, etc." -msgstr "" +msgstr "Кампанія може мати багато заходів, таких як надсилання електронного листа, друк\nлист, присвоєння команді тощо. Ці заходи спрацьовують\nз конкретних ситуацій; контактна форма, через 10 днів після першого\nконтакту, якщо лід ще не закритий і т. д." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Дії" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Після %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Всі записи (унікальні)" msgid "" "An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the " "workitem is always created when a signal is sent" -msgstr "" +msgstr "Активність із сигналом можна назвати програмним шляхом. Будьте уважні, робочий елемент завжди створюється, коли надсилається сигнал" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -104,14 +104,14 @@ msgstr "Автоматичний" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 #, python-format msgid "Automatic transition" -msgstr "" +msgstr "Автоматичний перехід" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "" "By activating this option, workitems that aren't executed because the " "condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted." -msgstr "" +msgstr "Увімкнувши цей параметр, робочі об'єкти, які не виконуються, оскільки умова не виконується, позначені як скасовані, але не видаляються." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id @@ -130,39 +130,39 @@ msgstr "Кампанія" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Діяльність кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search msgid "Campaign Analysis" -msgstr "" +msgstr "Аналіз кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_diagram msgid "Campaign Editor" -msgstr "" +msgstr "Редактор кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat msgid "Campaign Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Продовження кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment msgid "Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Сегмент кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition msgid "Campaign Transition" -msgstr "" +msgstr "Перехід кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem msgid "Campaign Workitem" -msgstr "" +msgstr "Робочий елемент кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "Скасувати" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Закриття кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Cancel Segment" -msgstr "" +msgstr "Закриття сегменту" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Cancel Workitem" -msgstr "" +msgstr "Закриття робочого елементу" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 @@ -203,12 +203,12 @@ msgstr "Скасовано" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run" -msgstr "" +msgstr "Виберіть ресурс, на якому ви хочете запустити цю кампанію" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form msgid "Click to create a marketing campaign." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити маркетингову кампанію." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -223,19 +223,19 @@ msgstr "Умова" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!" -msgstr "" +msgstr "Вітаємо! Тепер ви срібний партнер!" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3 msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!" -msgstr "" +msgstr "Вітаємо! Тепер ви один із наших золотих партнерів!" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" -msgstr "" +msgstr "Косметика" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost @@ -269,19 +269,19 @@ msgstr "Дата створення" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 msgid "Custom Action" -msgstr "" +msgstr "Спеціальна дія" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date msgid "" "Date on which this segment was synchronized last time (automatically or " "manually)" -msgstr "" +msgstr "Дата останньої синхронізації цього сегмента (автоматично чи вручну)." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "Date this segment was last closed or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Дата, коли цей сегмент був востаннє закритий чи скасований." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgid "" "has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " "records which have the same value for the unique field as other records that" " already entered the campaign." -msgstr "" +msgstr "Визначає додатковий критерій додавання до фільтра під час вибору нових записів для впорядкування в кампанії. \"Без дублікатів\" забороняється вибирати записи, які вже ввійшли до кампанії раніше. Якщо в кампанії встановлено \"унікальне поле\", \"без дублікатів\" також запобігатиме вибирати записи, які мають однакове значення для унікального поля, як і інші вже введені записи кампанії." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "Не видаляйте робочі елементи" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Чорновий" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." -msgstr "" +msgstr "Копіювання кампаній не підтримується." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -389,24 +389,24 @@ msgstr "Винятки" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date msgid "Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Дата виконання" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day msgid "Execution Day" -msgstr "" +msgstr "День виконання" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Execution Month" -msgstr "" +msgstr "Місяць виконання" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year msgid "Execution Year" -msgstr "" +msgstr "Рік виконання" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -425,12 +425,12 @@ msgid "" "New filters can be created and saved using the advanced search on the list " "view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without " "filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter." -msgstr "" +msgstr "Фільтрувати, щоби вибрати відповідні записи ресурсів, що належать цьому сегменту. Нові фільтри можуть бути створені та збережені за допомогою розширеного пошуку у списку на ресурсі. Якщо фільтр не встановлено, всі записи вибираються без фільтрації. Режим синхронізації також може додати критерій для фільтра." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost msgid "Fixed Cost" -msgstr "" +msgstr "Фіксована вартість" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost @@ -438,7 +438,7 @@ msgid "" "Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and" " revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included" " in Campaign Reporting." -msgstr "" +msgstr "Фіксована вартість для запуску цієї кампанії. Ви також можете вказати змінну вартість та дохід від кожної кампанії. Статистичні дані про витрати та прибутки включені у звіти про кампанію." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Година (години)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger msgid "How is the destination workitem triggered" -msgstr "" +msgstr "Як запускається робочий тип призначення" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_id @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "ІД" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually" -msgstr "" +msgstr "Якщо дата не встановлена, ця робота повинна виконуватися вручну" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id @@ -513,17 +513,17 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Якщо встановлено, це поле допоможе сегментам, які працюють у режимі без дублікатів, щоб не вибирати подібні записи двічі. Подібні записи - це записи, які мають однакове значення для цього унікального поля. Наприклад, вибравши поле \"email_from\" для лідів CRM, ви не змогли би знову надіслати ту саму кампанію на ту саму адресу електронної пошти. Якщо не встановлено, сегменти \"без дублікатів\" лише уникають вибору одного і того ж запису, якщо вона раніше входила до кампанії. Можна використовувати лише легко порівняні поля, такі як текстові поля, цілі числа, вибір або окремі зв'язки." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" +msgstr "Вхідне переміщення" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Initial start date of this segment." -msgstr "" +msgstr "Початкова дата початку цього сегмента." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Од.виміру інтервалу" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_nbr msgid "Interval Value" -msgstr "" +msgstr "Значення інтервалу" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date msgid "Last Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Остання синхронізація" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_uid @@ -586,12 +586,12 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Launch Date" -msgstr "" +msgstr "Дата запуску" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Launch Month" -msgstr "" +msgstr "Місяць запуску" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Автоматизація приводів" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search msgid "Manual Mode" -msgstr "" +msgstr "Ручний режим" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -612,36 +612,36 @@ msgstr "Березень" #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Маркетингова кампанія" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree msgid "Marketing Campaign Activities" -msgstr "" +msgstr "Дії маркетингової кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Дія маркетингової кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Сегмент маркетингової кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика маркетингової кампанії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_pivot msgid "Marketing Reports" -msgstr "" +msgstr "Маркетингові звіти" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "Новий" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Created" -msgstr "" +msgstr "Нещодавно створений" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Modified" -msgstr "" +msgstr "Нещодавно змінений" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids @@ -702,12 +702,12 @@ msgstr "Наступна дія" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Наступна синхронізація" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically" -msgstr "" +msgstr "Наступного разу робота синхронізації планується запустити автоматично" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -740,12 +740,12 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Тільки записи, створені після останньої синхронізації" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Тільки записи, змінені після останньої синхронізації (без дублікатів)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id msgid "Partner Field" -msgstr "" +msgstr "Поле партнера" #. module: marketing_campaign #: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Попередній перегляд" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_from_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Previous Activities" -msgstr "" +msgstr "Попередні дії" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id @@ -805,7 +805,7 @@ msgid "" " - resource: the resource object this campaign item represents\n" " - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n" "...- re: Python regular expression module" -msgstr "" +msgstr "Вираз Python для визначення того, чи можна виконати цю операцію, інакше його буде вилучено або скасовано. Вираз може використовувати наступні змінні [browsable]:\n    - діяльність: активність кампанії\n    - робочий елемент: робота кампанії\n    - ресурс: об'єкт ресурсу, який відображає цей елемент кампанії\n    - переходи: список переходів кампанії, що виходять з цієї активності\n...- re: модуль регулярного вираження Python" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Дохід" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Запуск" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Діючий" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Segment" -msgstr "" +msgstr "Сегмент" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_tree msgid "Segments" -msgstr "" +msgstr "Сегменти" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -897,7 +897,7 @@ msgid "" "Set a variable cost if you consider that every campaign item that has " "reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics " "in the Reporting section" -msgstr "" +msgstr "Установіть вартість змінної, якщо врахувати, що кожен елемент кампанії, який досяг цього пункту, спричинив певну вартість. Ви можете отримати статистику витрат у розділі \"Звіти\"" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue @@ -905,7 +905,7 @@ msgid "" "Set an expected revenue if you consider that every campaign item that has " "reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue " "statistics in the Reporting section" -msgstr "" +msgstr "Встановіть очікуваний дохід, якщо врахувати, що кожен елемент кампанії, який досяг цього пункту, створив певний дохід. Ви можете отримати статистику прибутку у розділі \"Звіти\"" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Зробити чернеткою" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal msgid "Signal" -msgstr "" +msgstr "Сигнал" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start @@ -938,27 +938,27 @@ msgstr "Статус" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Режим синхронізації: усі записи" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Режим синхронізації: лише записи, створені після останньої синхронізації" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Режим синхронізації: лише записи, оновлені після останньої синхронізації" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode msgid "Synchronization mode" -msgstr "" +msgstr "Режим синхронізації" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Synchronize Manually" -msgstr "" +msgstr "Синхронізувати вручну" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode @@ -972,17 +972,17 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "Test Directly" -msgstr "" +msgstr "Перевірте безпосередньо" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search msgid "Test Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим перевірки" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "Test in Realtime" -msgstr "" +msgstr "Перевірка в реальному часі" #. module: marketing_campaign #: constraint:marketing.campaign.transition:0 @@ -992,13 +992,13 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id msgid "The action to perform when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "Дія, яку потрібно виконати, коли ця активність активована" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "Кампанію не можна позначити як виконану, перш ніж всі сегменти закриті." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 @@ -1006,24 +1006,24 @@ msgstr "" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "Кампанію не можна запустити. Вона не має ніякої стартової активності. Змініть діяльність кампанії, щоби відмітити її як вихідну точку." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "Кампанію не можна запустити. У ній немає ніяких дій." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." -msgstr "" +msgstr "Поточний крок для цього елемента не має електронного листа чи звіту для попереднього перегляду." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта для відправлення, коли ця дія активована" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id @@ -1032,17 +1032,17 @@ msgid "" " If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." -msgstr "" +msgstr "Сформовані робочі елементи будуть пов'язані з партнером, пов'язаним із записом. Якщо запис є самим партнером, залиште це поле порожнім. Це корисно для цілей звітування за допомогою аналізу кампанії чи переглядів кампанії." #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 msgid "The interval must be positive or zero" -msgstr "" +msgstr "Інтервал повинен бути позитивним або нульовим" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id msgid "The report to generate when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "Звіт, який генерується, коли ця дія активована" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start msgid "This activity is launched when the campaign starts." -msgstr "" +msgstr "Ця активність запускається, коли починається кампанія." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 @@ -1085,22 +1085,22 @@ msgstr "Тип" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Унікальне поле" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost msgid "Variable Cost" -msgstr "" +msgstr "Змінна вартість" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "Вітаємо в партнерському каналі Odoo!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "With Manual Confirmation" -msgstr "" +msgstr "З ручним підтвердженням" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/uk.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/uk.po index 6c94e86d9e6..122eb2e6238 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/uk.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/uk.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 16:01+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "" +msgstr "1 місяць безкоштовної пробної версії для OnDemand" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -120,47 +120,47 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy msgid "Dummy Python Code" -msgstr "" +msgstr "Штучний код Python " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 msgid "Odoo Book" -msgstr "" +msgstr "Книга Odoo " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "" +msgstr "Пропонуйте безкоштовну технічну підготовку для партнерів Gold" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "" +msgstr "Пропонуйте золоте партнерство для срібних партнерів" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "" +msgstr "Пропонуйте платити за тренінг срібним партнерам" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "" +msgstr "Запропонуйте підписатися на День відкриття Odoo у травні 2015 року" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за покупку книги Odoo " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "" +msgstr "дякуємо, що проявили інтерес в Odoo" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо, що підписалися на технічний тренінг" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index cb6b9ed09ae..55cf0f8162e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 15:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Benvolgut/da ${object.name}" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1520,12 +1520,12 @@ msgstr "Estat" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 1" -msgstr "" +msgstr "Pas 1" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "Pas 1:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "El seu Logo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index 9cbdddf5ab7..90d4f501d52 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 16:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:13+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "%s (kopie)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID dokumentu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po index 32aa1372113..8cb84a9b97d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:37+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Arhiveeritud" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Lisa fail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids @@ -261,19 +261,19 @@ msgstr "Kampaania" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Kampaania nimi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Kampaania staatused" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Kampaaniad" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "Choose a Template" -msgstr "" +msgstr "Vali põhi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide nimekiri" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Tarnitud" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disain" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "" +msgstr "E-posti statistika" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Ebaõnnestus" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids @@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "iri" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Kirja sisu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int @@ -955,12 +955,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Masspostitused" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "Masspostituste kampaaniad" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Massi meilimine" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Masspostituste analüüs" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Masspostituste kampaania" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage @@ -1005,12 +1005,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Masspostituste kampaania" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Masspostituse kontakt" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Toimingute arv" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikkide arv" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Kontaktide arv" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio msgid "Number of clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikkide arv" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Avamise kuupäev" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Avatud" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Saaja" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Vastatud" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Vastamise kuupäev" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to @@ -1414,14 +1414,14 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "Saada kõigile" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "Saatmine" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -1439,12 +1439,12 @@ msgstr "Saadetud" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Sent By" -msgstr "" +msgstr "Saatja" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "aatmise kuupäev" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent @@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Saada emaile" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "aamise kuu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Allikas" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Määratud e-posti aadress" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1580,12 +1580,12 @@ msgstr "Mallid" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Testi postitamist" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "Testitud" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Jälgimine" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "Sinu logo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1725,12 +1725,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id msgid "campaign_id" -msgstr "" +msgstr "kampaania_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "nt. Kliendi uudiskiri" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po index b7c94744863..44c79eb8cca 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:17+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "" "
\n" "
My Company

You get a 20% discount for signing up!

Discount Code: 45A9E77DGW8455

Dear ${object.name}

Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

Kind Regards,

Michael Fletcher

Step 1:

Place Order

Step 2:

Shipping

Step 3:

Payment

\n" "
" -msgstr "" +msgstr "
\n
Моя компанія

Ви отримуєте 20% знижки за реєстрацію!

Код знижки: 45A9E77DGW8455

Шановний ${object.name}

Великі історії мають особистість. Розкажіть про чудову історію, яка забезпечує особистість. Написання історії з особистостями для потенційних клієнтів допоможе зробити зв'язок відносин. Це виявляється в невеликих завданнях таких, як вибір слів або фраз. Напишіть з вашої точки зору, а не з чужого досвіду.

Великі історії для всіх, навіть, якщо вони написані тільки для однієї людини. Якщо ви намагаєтеся писати з урахуванням широкої загальної аудиторії, то ваша історія буде звучати брехливо і м'яко. Ніхто не буде зацікавлений. Запишіть для однієї людини. Якщо це справжнє для одного, це справжнє для решти.

З найкращими побажаннями,

Майкл Флетчер

Крок 1:

Зробити замовлення

Крок 2:

Доставка

Крок 3:

Оплата

\n
" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -159,17 +159,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Відкрито" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" +msgstr "A/B відсоток тестування" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "AB Testing" -msgstr "" +msgstr "AB тестування" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Дозволити використання спливаючого фр #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Дозволити використання маркетингових кампаній (розширений)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Застосувати" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" +msgstr "Програми, які допомагають розширювати ваш бізнес" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Повернено" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" +msgstr "Відбитий коефіцієнт" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Назва кампанії" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Етапи кампанії" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Check this out!" -msgstr "" +msgstr "Оцініть!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб створити новий список листів." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -308,17 +308,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб створити нову розсилку." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити одержувача." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб визначити нову кампанію масової розсилки." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "" +msgstr "Список адрес електронної пошти, розділений комами." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Налаштування" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Configure Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Налаштувати масову розсилку" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Контакт" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" -msgstr "" +msgstr "Список контактів" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Контакти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" +msgstr "Лічильник кількості відсканованих листів для цього контакту." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Дата створення" msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "" +msgstr "Створіть кампанію, щоб структурувати масову розсилку та отриманти аналіз еапу електронної пошти." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Створити меню" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Дата технічної помилки, яка призводить до невідповідності електронного листа" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post @@ -442,27 +442,27 @@ msgstr "Дата останнього повідомлення по запису #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "" +msgstr "Дата створення електронної пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "" +msgstr "Дата, коли електронна пошта була відкрита вперше" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "" +msgstr "Дата, коли електронну пошту було відправлено" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" +msgstr "Дата, коли на цей електронний лист вперше відповіли." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Дата, коли цей електронний лист повернувся." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Не додавайте додатковий вміст на веб-ст #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" -msgstr "" +msgstr "Не організовуйте і не плануйте поштові кампанії (просто)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id @@ -573,12 +573,12 @@ msgstr "Ел. пошта" #. module: mass_mailing #: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "Кампані електронної пошти - Товари" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика електронної пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -594,12 +594,12 @@ msgstr "Помічник створення електронного листа" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Emails Sent" -msgstr "" +msgstr "Надіслані електронні листи" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика електронної пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Виняток" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Dead" -msgstr "" +msgstr "Вимкнути недієві" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Підписники (Партнери)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Підписники лідів/заявників" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "В черзі" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Стежить" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "Тримайте архіви" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Last State Update" -msgstr "" +msgstr "Останнє оновлення етапу" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid @@ -825,37 +825,37 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "Last state update of the mail" -msgstr "" +msgstr "Останній етап оновлення пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids msgid "Links click" -msgstr "" +msgstr "Кліки посилання" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription msgid "List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Список підписок" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription msgid "List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "Список відмов підписки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Пошта" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Тіло пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "ID пошти (технологія)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree msgid "Mail Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Розсилка" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:435 @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Список адресатів" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Список підписників розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -908,30 +908,30 @@ msgstr "Списки розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "" +msgstr "Список підписників розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Список підписників розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Розсилка статистики кліків" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "Тестування розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "" "Mailing lists allows you to to manage customers and\n" " contacts easily and to send to mailings in a single click." -msgstr "" +msgstr "Списки розсилки дозволяють керувати клієнтами та\nконтактами легко і для відправлення пошти в один клік." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings @@ -940,27 +940,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailings" -msgstr "" +msgstr "Розсилки" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Керування кампаніями масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "Manage mass mailign using Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Керування масовою розсилкою за допомогою Кампаній" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Масова розсилка" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "Кампанія масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Розсилка" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Аналіз масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -993,29 +993,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Кампанія масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап кампанії масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Кампанії масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "Етапи масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1032,12 +1032,12 @@ msgid "" "information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." -msgstr "" +msgstr "Статистика масової розсилки дозволяє перевіряти іншу інформацію, пов'язану з розсилкою, таку як кількість повернених листів, відкриті листи, відповіді на повідомлення. Ви можете розібрати свій аналіз за різними групами, щоб отримати точний графічний аналіз." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Масові розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1061,12 +1061,12 @@ msgstr "" msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." -msgstr "" +msgstr "Масові розсилки дозволяють легко створювати та надсилати масові розсилки своїм контактам, клієнтам або лідам з використанням списків розсилки." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes msgid "Mass mailing themes" -msgstr "" +msgstr "Теми масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Засіб розповсюдження" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id msgid "Message-ID" -msgstr "" +msgstr "ID повідомлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Інформаційний бюлетень" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" -msgstr "" +msgstr "Наступний направлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -1131,12 +1131,12 @@ msgstr "Кількість натискань" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Кількість контактів" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio msgid "Number of clicks" -msgstr "" +msgstr "Кількість кліків" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відкриття" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu @@ -1169,18 +1169,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Відкрито" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Відкритий коефіцієнт" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Відмовитися" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Платіж" msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " "randomly." -msgstr "" +msgstr "Відсоток контактів, які будуть надсилатися поштою. Одержувачі будуть взяті випадковим чином." #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:758 #, python-format msgid "Please select recipients." -msgstr "" +msgstr "Будь-ласка, виберіть одержувачів." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Вміст спливаючих вікон" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "Бажано відповісти на адресу" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal @@ -1264,17 +1264,17 @@ msgstr "Отримувачі" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "Модель одержувачів" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" +msgstr "Пов'язані поштові повідомлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailings" -msgstr "" +msgstr "Пов'язані поштові повідомлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied @@ -1287,18 +1287,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Відповів" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "Відповідний коефіцієнт" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відповіді" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Відповісти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим відповіді" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Повторити" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "Майстер Sample Mail" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "План" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date msgid "Schedule in the Future" -msgstr "" +msgstr "Графік у майбутньому" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled @@ -1372,56 +1372,56 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" +msgstr "Обрати списки розсилки..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" +msgstr "Обрати списки розсилки:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select recipients" -msgstr "" +msgstr "Обрати одржувачів" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Надіслати приклад електронної пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Надіслати приклад електронної пошти" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "Надрукуйте зразок цієї пошти на вказану вище адресу електронної пошти для цілей тестування." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Надішліть нове A/B тестування масової розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Надішліть нову масову розсилку" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "Надіслати всім" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "Відправлення" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -1439,22 +1439,22 @@ msgstr "Надіслано" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Sent By" -msgstr "" +msgstr "Надіслано" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відправлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent msgid "Sent Emails" -msgstr "" +msgstr "Надісланні електронні листи" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "Місяць відправлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Звідки" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Вказана електронна адреса" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr "Стан" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "State Update" -msgstr "" +msgstr "Державне оновлення" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids @@ -1580,17 +1580,17 @@ msgstr "Шаблони" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Тестова розсилка" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "Протестовано" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" +msgstr "Контакт вибрав не отримувати пошту від цього списку" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" -msgstr "" +msgstr "Це відправить електронне повідомлення всім одержувачам. Ви все ще хочете продовжити?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Відписатися" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відмови на підписку" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "Ваш логотип" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1725,22 +1725,22 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id msgid "campaign_id" -msgstr "" +msgstr "campaign_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "наприклад, Споживчий інформаційний бюлетень" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "електронні листи в черзі і будуть відправлені незабаром." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "повідомлення електронної пошти не можна надіслати." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker diff --git a/addons/membership/i18n/cs.po b/addons/membership/i18n/cs.po index ec0c1cd423c..c5d8f33e680 100644 --- a/addons/membership/i18n/cs.po +++ b/addons/membership/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:21+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Základní členství" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Koupit členství" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Zrušit" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Zrušit datum členství" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index 9ee291a631f..13c4294a52f 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:56+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:27+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Kuust" #: model:product.product,name:membership.membership_0 #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template msgid "Gold Membership" -msgstr "" +msgstr "Kuldklient" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:membership.membership_1 #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template msgid "Silver Membership" -msgstr "" +msgstr "Hõbeklient" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po index 2068af594cf..29656a27478 100644 --- a/addons/membership/i18n/lt.po +++ b/addons/membership/i18n/lt.po @@ -9,29 +9,29 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 23:11+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandr Jadov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 19:20+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced msgid "# Invoiced" -msgstr "" +msgstr "# Sąskaitos faktūros" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# Apmokėta" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting msgid "# Waiting" -msgstr "" +msgstr "# Laukiama" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Susijęs partneris" #: model:product.product,name:membership.membership_2 #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "Bazinė narystė" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index 0a620214059..336f07cbcf8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ако полето Активен е НЕ, това е позволи да скриете ресурсният запис без да го изтривате." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Препратка към позиция във външен план" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" +msgstr "Свързан потребител, който управлява достъпът на този ресурс." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "Мерната Единица, която сте избрали е в различна категория, от тази на продуктът." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Това поле показва ефикасността на ресурса при извършване на задачи. Например ресурсът е разпределен на фаза от 5 дни с 5 задачи зачислени на нея. е покаже натоварване 100% за тази фаза, но е сложи ефикасност 200%, когато натоварването му е само 50%." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index 4e78ff75a67..8ce21be545f 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 10:28+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:230 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 942c37a9ee8..ce5da9a7f98 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:21+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Seerianumbrite kaupa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "" +msgstr "Toote järgi" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:227 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Võimekus tsükklikohta" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Muuda toote kogust" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -432,12 +432,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Muuda toodete kogust" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action msgid "Click to add a work center." -msgstr "" +msgstr "Kliki töökeskuse lisamiseks." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi mõõtühik" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Tootmise reegel" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply msgid "Manufacture in this Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Tootmine selles laos" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "maks" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index c8cf7b358d5..630e6d6ef97 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-06 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:54+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้า" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "จำนวน" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index c7e71295c45..168e06b33eb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 13:36+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:230 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" msgid "" "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" " consume raw materials and produce finished products." -msgstr "" +msgstr "Замовлення на виробництво, засноване на специфікації, буде\n                 споживати сировину та виробляти готові вироби." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" msgid "" "All product quantities must be greater than 0.\n" "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" -msgstr "" +msgstr "Уся кількість товару повинна бути більше 0.\nВам слід встановити модуль mrp_byproduct, якщо ви хочете керувати додатковими товарами на специфікації!" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Очікування сировини" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Вартість специфікації" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Назва СЦ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "" +msgstr "Варіанти товару специфікації, необхідні для заповнення, застосовують цей рядок." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Структура специфікації" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids msgid "BOM lines of the referred bom" -msgstr "" +msgstr "Рядки специфікації згаданої специфікації" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:25 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Структура специфікації" msgid "" "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " "make a finished product." -msgstr "" +msgstr "Специфікація дозволяє визначити перелік необхідних сировинних матеріалів для готової продукції." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -316,12 +316,12 @@ msgid "" "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." -msgstr "" +msgstr "Специфікації дозволяють визначити список необхідної сировини\n, що використовується для виготовлення готового виробу; через замовлення на\n                 виробництво або пакунок товарів." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" -msgstr "" +msgstr "Специфікації можуть виробляти залишкові товари (A + B --> C + D)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Побічні товари" #: code:addons/mrp/stock.py:227 #, python-format msgid "Can't find any generic Manufacture route." -msgstr "" +msgstr "Не вдається знайти загальний маршрут виробництва." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Спожито для" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Структура вартості" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Додаткова інформація" msgid "" "Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " "production orders." -msgstr "" +msgstr "Заповніть це, лише якщо ви хочете, щоб автоматичні аналітичні записи бухгалтерського обліку для виробничих замовлень." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id @@ -799,13 +799,13 @@ msgstr "Загальна інформація" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." -msgstr "" +msgstr "Дає порядок послідовності при відображенні списку специфікації." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." -msgstr "" +msgstr "Дає порядок послідовності під час відображення списку робочих центрів маршрутизації." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "" +msgstr "Відображає порядок послідовності." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "ІД" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "" +msgstr "Якщо визначено варіант товару, специфікація доступна лише для цього товару." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " "material without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено як Помилково, це дозволить вам сховати специфікацію, не видаливши її." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Якщо активне поле встановлено як Помил msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено на Помилково, це дозволить вам сховати маршрут, не видаливши його." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Розташування" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id msgid "Location where the system will look for components." -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження, де система шукатиме компоненти." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "Замовлення на виробництво" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "" +msgstr "Замовлення на виробництво які наразі обробляються." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgid "" "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" " on customer requirements or automated rules like the minimum\n" " stock rule." -msgstr "" +msgstr "Виробничі замовлення зазвичай пропонуються автоматично на основі\n                 потреби клієнта або автоматичних правил, як мінімум\n                 фондового правила." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Режим" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Робочий центр Mrp" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Новий" #: code:addons/mrp/procurement.py:108 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" -msgstr "" +msgstr "Немає специфікації для цього товару!" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Немає відстежень" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" -msgstr "" +msgstr "Немає побічних товарах у специфікаціях (A + B --> C)" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." -msgstr "" +msgstr "Odoo використовує ці специфікації, щоб автоматично пропонувати замовлення на\n                 виробництво відповідно до потреб закупівлі." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Кількість (у типових одиницях виміру)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Сировина" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id @@ -1657,13 +1657,13 @@ msgstr "Референс" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Референс повинен бути унікальний на компанію!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin msgid "" "Reference of the document that generated this production order request." -msgstr "" +msgstr "Довідка про документ, який сформував цей запит на замовлення на виробництво." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "" +msgstr "Маршрути дозволяють створювати та управляти операціями\n                 виробництва, які слід дотримуватися у ваших робочих центрах,\n                 щоб виготовити товар. Вони прикріплені до специфікаці\n                 , які визначатимуть необхідну сировину." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -1800,22 +1800,22 @@ msgstr "Пошук" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "Пошук специфікації" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Search Bill Of Material Components" -msgstr "" +msgstr "Пошук компонентів специфікації" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Search Production" -msgstr "" +msgstr "Пошук виробництва" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Search for mrp workcenter" -msgstr "" +msgstr "Пошук робочого центру " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Ship this product as a set of components (kit)" -msgstr "" +msgstr "Подайте цей товар як набір компонентів (комплект)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "" +msgstr "Перелік операцій (перелік робочих центрів) для виробництва готового товару. Маршрутизація використовується переважно для обчислення витрат робочого центру під час операцій та планування майбутніх навантажень на робочих центрах на основі планування виробництва." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations @@ -1954,7 +1954,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Це поле відображає ефективність ресурсу для виконання завдань. напр., ресурс, покладений окремо на етапі 5 днів з 5 поставленими йому завданнями, за умовчанням покаже навантаження на цю фазу на 100%, але якщо ми поставимо ефективність на 200%, то його навантаження буде лише на 50%." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Total Cost of Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Загальна вартість сировини" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total @@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Одиниця виміру" msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" -msgstr "" +msgstr "Одиниця виміру (одиниця виміру) - одиниця виміру для контролю запасу" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgid "" " units. They consist of workers and/or machines, which are\n" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." -msgstr "" +msgstr "Робочі центри дозволяють створювати та управляти одиницями\n               виробництва. Вони складаються з працівників та/або машин, які \n                 розглядаються як одиниці для призначення завдання, а також потенціал\n                 та планування прогнозу." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "" "operations that should be followed within your work centers in order to " "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required raw materials." -msgstr "" +msgstr "Робота із замовленнями на операції дозволяє створювати та управляти виробничими операціями, які слід дотримуватися в межах ваших робочих центрів з метою виготовлення продукції. Вони прикріплені до специфікацій, які визначатимуть необхідну сировину." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations @@ -2293,7 +2293,7 @@ msgid "" "Without this module: A + B + C -> D.\n" "With this module: A + B + C -> D + E.\n" "-This installs the module mrp_byproduct." -msgstr "" +msgstr "Ви можете налаштувати побічні товари у специфікації.\nБез цього модуля: A + B + C -> D.\nЗа допомогою цього модуля: A + B + C -> D + E.\n-Це встановлює модуль mrp_byproduct." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:348 @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете видалити специфікацію із запущеними замовленнями на виробництво.\nБудь ласка, закрийте або скасуйте це спочатку." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:128 diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index 383f757030c..2bbb67b1a15 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 06:39+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:49+0000\n" +"Last-Translator: Tri Bui \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Đánh dấu là bắt đầu" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Master Data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu Tổng" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_ids diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po index 91ab0bf72ea..2e31759fca5 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 15:29+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:37+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "вторичен продукт" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_byproduct.mrp_subproduct_view msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "Вторични продукти" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty @@ -63,7 +64,7 @@ msgid "" "that the quantity will be computed as '(quantity of byproduct set on the " "BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of " "manufactured product in the production order.)'" -msgstr "" +msgstr "Определете количеството на вторични продукти използвайки тази Рецепта. 'Fixed' описва ситуация, в който количеството вторични продукт и винаги равно на това в Рецептата, без значение на произведената бройка в нареждането за производство. И обратно, 'Variable' значи че количеството \nе бъде изчислено по формула '(количество вторични продукти в Рецепта / количество произведен продукт в Рецептата * брой произведени продукти в нареждането за производство.)'" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_display_name @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Мерни единици на продукт" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type msgid "Quantity Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Количество" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "Мерната Единица, която сте избрали е в различна категория, от тази на продуктът." #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po index 903f02c1d02..de4b8f7b483 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Muuda toodete kogust" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_uid diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/et.po b/addons/mrp_operations/i18n/et.po index 2d296dd50ab..7cfe43d0892 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Praegune" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production msgid "Current Production" -msgstr "" +msgstr "Praegune tootmine" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Lõppkuupäev" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Lõpeta tellimus" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "ületähtaja" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Alusta tööd" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Alustatud" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_start_stop diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po index 12e7fa23b44..b4b9c887bba 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:02+0000\n" -"Last-Translator: Kateryna Onyshchenko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 13:31+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Дочірні переміщення" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Click to start a new work order." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб почати нове робоче замовлення." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Робочий центр виробництва" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Пошук" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Search Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Пошук робочих замовлень" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -557,7 +557,7 @@ msgid "" " Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." -msgstr "" +msgstr "Для виготовлення або складання виробів та використання сировини та матеріалів\n             готової продукції, ви повинні також обробляти виробничі операції.\n             Виробничі операції часто називаються робочими замовленнями. Різні\n             операції матимуть різний вплив на витрати\n             виробництва та планування в залежності від наявного навантаження." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles @@ -638,7 +638,7 @@ msgid "" " marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" " manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" " products are produced." -msgstr "" +msgstr "Робочі замовлення - це перелік операцій, які потрібно виконати для кожного\n             замовлення на виробництво. Як тільки ви запустите перше замовлення на виробництво,\n             замовлення на виробництво автоматично\n             позначено як розпочато. Як тільки ви закінчите останню операцію\n             виробничого замовлення, MO виконується автоматично і пов'язані з ним\n             товари виробляються." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po index 3e8c8430ec0..2874e759420 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" -"Last-Translator: Anton Vassilev\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:30+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Данъци" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "Мерната Единица, която сте избрали е в различна категория, от тази на продуктът." #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po index 6170bd96f6b..1e77a2a43c6 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -296,12 +296,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Toode" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Tooteinfo" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po index cc703d06260..04a8f5a33b9 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 18:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 11:01+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -53,37 +53,37 @@ msgstr "(оновити)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Додати)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Fees Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Вартість рядка(ів)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Guarantee Limit:" -msgstr "" +msgstr "Гарантований ліміт:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Номер партії" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operation Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Рядок(и) операції" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата друку:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "Товар для ремонту:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -114,22 +114,22 @@ msgstr "Додати" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Додати внутрішню примітку..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "Додати примітки пропозиції..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "After Repair" -msgstr "" +msgstr "Після ремонту" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Before Repair" -msgstr "" +msgstr "Перед ремонтом" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -141,13 +141,13 @@ msgstr "Скасувати" #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Cancel Repair" -msgstr "" +msgstr "Закрити ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Закрити замовлення на ремонт" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "Скасовано" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." -msgstr "" +msgstr "Виберіть партнера, для якого замовлення буде виставлено рахунок-фактуру." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "Click to create a reparation order." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити замовлення на відшкодування." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Компанія" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Confirm Repair" -msgstr "" +msgstr "Підтвердити ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Підтверджено" msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." -msgstr "" +msgstr "Не вдалося знайти рядок прайслиста, що відповідає даному товару та кількості.\nВи повинні змінити товар, кількість або прайслист." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Адреса доставки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id msgid "Delivery Location" -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження доставки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" -msgstr "" +msgstr "Ви дійсно хочете створити рахунок-фактуру?" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Чорновий" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "End Repair" -msgstr "" +msgstr "Завершення ремонту" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -314,17 +314,17 @@ msgstr "Групувати за" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group msgid "Group by partner invoice address" -msgstr "" +msgstr "Групувати за партнерськими адресами рахунку-фактури" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit Month" -msgstr "" +msgstr "Місяць гарантованого обмеження " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit by Month" -msgstr "" +msgstr "Гарантований ліміт за місяцем" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "" "In a repair order, you can detail the components you remove,\n" " add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." -msgstr "" +msgstr "У замовленні на ремонт ви можете деталізувати компоненти, які ви видалите,\n                 додати або замінити і записати час, витрачений на різні\n                 операції." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes @@ -392,17 +392,17 @@ msgstr "Рядок рахунку" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "Метод рахнку-фактури" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice address:" -msgstr "" +msgstr "Адреса рахунку-фактури:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Адреса доставки та рахунку-фактури:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Рахунки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "Адреса виставлення рахунку" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Партія" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "Виставити рахунок" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids @@ -487,43 +487,43 @@ msgstr "Переміщення" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move created by the repair order" -msgstr "" +msgstr "Переміщення створене за замовленням на ремонт" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" -msgstr "" +msgstr "Немає рахунку-фактури" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Немає прайс-листа!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Для партнера не визначено жодного рахунку\"%s\"." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Для партнера не визначено жодного рахунку \"%s\"." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" -msgstr "" +msgstr "Жодний товар не визначено на комісіях!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" -msgstr "" +msgstr "Жодна діючий рядок прайс-листа не знайдено!" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations msgid "Operation Lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки операції" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Прайс-лист" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id msgid "Pricelist of the selected partner." -msgstr "" +msgstr "Вартість обраного партнера." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Товар" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Інформація товару" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty @@ -603,12 +603,12 @@ msgstr "Одиниця виміру товару" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id msgid "Product to Repair" -msgstr "" +msgstr "Товар для ремонту" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Products repaired are all belonging to this lot" -msgstr "" +msgstr "Ремонтні товари - всі, що належать до цієї партії" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Пропозиція / Замовлення" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes msgid "Quotation Notes" -msgstr "" +msgstr "Примітки комерційної пропозиції" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "Комерційні пропозиції" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "Готовий до ремонту" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Ready to Repair" -msgstr "" +msgstr "Готовий до ремонту" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -666,79 +666,79 @@ msgstr "Вилучити" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок вартості ремонту" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Repair Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок ремонту" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Референс замовлення на ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" +msgstr "Комерційна пропозиція ремонту #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name msgid "Repair Reference" -msgstr "" +msgstr "Референс ремонту" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "Рахунок-фактуру вже виставлено на замовлення на ремонт." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт не отримало рахунок-фактуру." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Repaired" -msgstr "" +msgstr "Відремонтовано" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Repaired Lot" -msgstr "" +msgstr "Відремонтована партія" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Ремонти" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree msgid "Repairs order" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонти" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -751,13 +751,13 @@ msgid "" "Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " "invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " "you don't want to generate invoice for this repair order." -msgstr "" +msgstr "Вибір «Перед ремонтом» або «Після ремонту» дозволить вам генерувати рахунок-фактуру до або після ремонту відповідно. \"Без рахунку-фактури\" означає, що ви не хочете створювати рахунок-фактуру для цього замовлення на ремонт." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" -msgstr "" +msgstr "Серійний номер необхідний для роботи з товаром'%s'" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Вихідне розташування" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Start Repair" -msgstr "" +msgstr "Розпочати ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Категорія вибраного продукту одиниці в #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 msgid "The name of the Repair Order must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Назва замовлення на ремонт повинна бути унікальна!" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -824,14 +824,14 @@ msgid "" "The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт використовує дату гарантії на серійному номері в\n                 замовленні, щоб дізнатись, чи має бути виставлений рахунок на ремонт\n                 клієнту чи ні." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "" "This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " "Invoice. Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Ця операція скасовує ремонтний процес, але не скасовує його рахунок-фактуру. Ви хочете продовжити?" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "До включення у рахунок" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "To be Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Виставлений рахунок" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Тип" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Under Repair" -msgstr "" +msgstr "Під ремонт" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Сума без податків" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Неоподаткована сума" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Попередження" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "Термін дії гарантії" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Так" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" -msgstr "" +msgstr "Вам потрібно вибрати адресу партнера рахунка-фактури у формі ремонту!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 diff --git a/addons/note/i18n/cs.po b/addons/note/i18n/cs.po index a3064a54b49..1c6464b84c5 100644 --- a/addons/note/i18n/cs.po +++ b/addons/note/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Dnes" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Zítra" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index ee9b033b039..d3dc69cbdb1 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:10+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Sildi nimi" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Täna" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Homme" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread diff --git a/addons/note/i18n/lt.po b/addons/note/i18n/lt.po index 9eefa851c60..306a3bca754 100644 --- a/addons/note/i18n/lt.po +++ b/addons/note/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Archyvuoti" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" -msgstr "" +msgstr "Pagal pastabos kategoriją" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti asmeninę pastabą." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold msgid "Folded by Default" -msgstr "" +msgstr "Suskleista pagal nutylėjimą" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "Vėlesni" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids @@ -200,22 +200,22 @@ msgstr "Pastaba" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo msgid "Note Content" -msgstr "" +msgstr "Pastabos turinys" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "" +msgstr "Pastabos etapas" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name msgid "Note Summary" -msgstr "" +msgstr "Pastabos santrauka" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "" +msgstr "Pastabos žyma" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Etapo pavadinimas" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form msgid "Stage of Notes" -msgstr "" +msgstr "Pastabų etapas" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage @@ -283,12 +283,12 @@ msgstr "Etapai" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree msgid "Stages of Notes" -msgstr "" +msgstr "Pastabų etapai" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_ids msgid "Stages of Users" -msgstr "" +msgstr "Naudotojų etapai" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" " you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." -msgstr "" +msgstr "Naudokite pastabas asmeninių užduočių ar pastebėjimų organizavimui . Visos\n pastabos yra privačios; niekas kitas negalės jų matyti. Be to,\n galėsite dalintis pastabomis su kitais, pridedant prenumeratorius\n jose. (Naudinga susitikimams, ypatingai jei\n yra aktyvuotas interaktyvusis teksto redaktorius)." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence @@ -358,4 +358,4 @@ msgstr "Naudotojai" msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." -msgstr "" +msgstr "Jūs galite ištrinti ar pakoreguoti stulpelius, pagal tai, koks Jūsų\n pastabų/užduočių vykdymo procesas." diff --git a/addons/note_pad/i18n/cs.po b/addons/note_pad/i18n/cs.po index 8e9e616be60..38ef387465f 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/cs.po +++ b/addons/note_pad/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:18+0000\n" -"Last-Translator: xlu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note @@ -26,4 +26,4 @@ msgstr "Poznámka" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url msgid "Pad Url" -msgstr "" +msgstr "Pad Url" diff --git a/addons/pad/i18n/cs.po b/addons/pad/i18n/cs.po index fd8de8ce94d..ec1a1b0d475 100644 --- a/addons/pad/i18n/cs.po +++ b/addons/pad/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company diff --git a/addons/pad/i18n/uk.po b/addons/pad/i18n/uk.po index 8a4d6bb17a9..2d0516fc24d 100644 --- a/addons/pad/i18n/uk.po +++ b/addons/pad/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:33+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Pad Api Key" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server msgid "Pad Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер Pad " #. module: pad #: code:addons/pad/pad.py:53 diff --git a/addons/pad_project/i18n/cs.po b/addons/pad_project/i18n/cs.po index 136c6cd3e7a..685e2be1c5a 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/cs.po +++ b/addons/pad_project/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 20:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index 3276915acba..04f8880b5ac 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Email" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Prostředí" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Způsoby platby" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list msgid "Payment Transactions" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment #: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index 942f246bc72..00a87b4ff32 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:23+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:10+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Mustand" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-post" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Katsetamine" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "Tänusõnum" #. module: payment #: constraint:payment.transaction:0 diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po index 2739d24943f..d63830dee30 100644 --- a/addons/payment/i18n/lt.po +++ b/addons/payment/i18n/lt.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 10:51+0000\n" "Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "El. paštas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Aplinka" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Gamyba" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "Tiekėjas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference diff --git a/addons/payment/i18n/pt.po b/addons/payment/i18n/pt.po index 3c4f91c24d6..5aca5b33ff7 100644 --- a/addons/payment/i18n/pt.po +++ b/addons/payment/i18n/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-08 18:20+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 16:50+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds msgid "3D Secure HTML" -msgstr "" +msgstr "3D Secure HTML" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/cs.po b/addons/payment_adyen/i18n/cs.po index 263ef7892a4..f6cd9a5b2cf 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_code diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/uk.po b/addons/payment_adyen/i18n/uk.po index 6cad447b9e9..c516065c018 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/uk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 16:25+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po index ad96a750e68..2220e27ad49 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/pt.po b/addons/payment_authorize/i18n/pt.po index 343a7b4c925..4c76c5c8424 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/pt.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-05 01:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 17:05+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Id. de Sessão API" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key msgid "API Transaction Key" -msgstr "" +msgstr "Código de Transação da API" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/uk.po b/addons/payment_authorize/i18n/uk.po index 2b835858162..e6bd2d0edc6 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/uk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/cs.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/cs.po index e9eca0edaba..235818d5330 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_secretkey diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po index 631eb32708b..0fd51592e9e 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/cs.po b/addons/payment_ogone/i18n/cs.po index 6308302505d..86e66e4fa1a 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-26 18:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_shakey_in diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/uk.po b/addons/payment_ogone/i18n/uk.po index 374436d1090..d40130b3a0c 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/cs.po b/addons/payment_paypal/i18n/cs.po index 8393879fa9f..0600385c7c6 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Přístupový token" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/uk.po b/addons/payment_paypal/i18n/uk.po index 4b71d908d1e..3a54bba9009 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-04 19:02+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:05+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal diff --git a/addons/payment_sips/i18n/cs.po b/addons/payment_sips/i18n/cs.po index 91ab2c3cb47..da626e7bc13 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id diff --git a/addons/payment_sips/i18n/uk.po b/addons/payment_sips/i18n/uk.po index 3ae40705001..cf40deafe1f 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/uk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 16:28+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/bg.po b/addons/payment_transfer/i18n/bg.po index e9d43726147..9e3814dbdc8 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 16:59+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "

Communication

\n" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" -msgstr "" +msgstr "
\n

Моля, използвайте следните данни за банков превод

\n

%(bank_title)s

\n%(bank_accounts)s\n

Комуникация

\n

Моля, използвайте номера на поръчката в основанието за плащане.

\n
" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 @@ -106,4 +106,4 @@ msgstr "Банков превод" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "получени данни за %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/cs.po b/addons/payment_transfer/i18n/cs.po index 2d37477ecb0..7640a2c34cb 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-17 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:32 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Příjemce platby" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/uk.po b/addons/payment_transfer/i18n/uk.po index fe5e9aaa5a3..d5ec0de9199 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-01 14:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:32 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po index e65dd68c61b..cb826b1b747 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 15:25+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Списък на касовите апарати" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Зареждане" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_location_id @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgstr "Улица" #: model:product.product,name:point_of_sale.limon #: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template msgid "Stringers" -msgstr "" +msgstr "Парапети" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3755,7 +3755,7 @@ msgstr "Бакшиш" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Топ Продукт" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight @@ -3827,12 +3827,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real msgid "Total of closing cash control lines." -msgstr "" +msgstr "Сума кеш при затваряне." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Total of opening cash control lines." -msgstr "" +msgstr "Сума кеш при отваряне." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr "Потвърждаване" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Validate Closing & Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Дневен Финансов Отчет" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po index 78c06b539f3..5568ba06995 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Bàrbara Partegàs , 2015 -# Marc Tormo i Bochaca , 2015-2016 +# Marc Tormo i Bochaca , 2015-2016,2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "% descompte " #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:732 #, python-format msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" -msgstr "" +msgstr "(RESCAT PER A %(session)s)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Clica per a començar una nova sessió" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1677 #, python-format msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Client" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1387,14 +1387,14 @@ msgstr "Realitzat" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1173 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Descarregar comandes pagades" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Descarregar comandes no pagades" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4219,7 +4219,7 @@ msgstr "descompte " #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "error" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index c79c6f5659c..96ab43109db 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 16:16+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "poč. řádků" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1288 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% sleva" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:732 @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Celkem" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jednotková cena" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -391,14 +391,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "= Teoretický konečný zůstatek" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1854 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Kliknutím na tlačítko Potvrdit platbu potvrdíte." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Zadejte jméno zákazníka" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin msgid "" "A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Bezpečnostní kód PIN používaný k ochraně citlivých funkcí v místě prodeje" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "" msgid "" "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " "session" -msgstr "" +msgstr "Pořadové číslo, které se zvyšuje pokaždé, když uživatel obnoví relaci POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Pořadové číslo, které je navýšeno o každou objednávku" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Sekvenční číslo jedinečné pro relaci objednávky" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Účetní deník pro zapisování položek prodeje." #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Umožnit pokladní znovu vytisknout účtenku" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Aplikovat slevu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1872 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" -msgstr "" +msgstr "Jste si jisti, že zákazník chce platit" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "" +msgstr "Automatický tisk stvrzenky" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Čtečka čárových kódů" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Čárové kódy" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Zrušeno" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1835 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Drobné nelze vrátit bez způsobu platby v hotovosti" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Pokladny" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:364 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." -msgstr "" +msgstr "Kontrolu peněz lze uplatnit pouze v hotovostních účetních denících." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604 #, python-format msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "Pokladní" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolujte, zda má být produkt zvážen pomocí zabudované váhy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Zaškrtněte pokud chcete seskupit položky deníky podle výrobků při #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1884 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "" +msgstr "Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id @@ -915,38 +915,38 @@ msgstr "Město" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action msgid "Click to add a new product." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat nový produkt." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat platební metodu." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořte novou konfiguraci PoS." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit novou objednávku." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím definovat novou kategorii." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím spustit novou relaci." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1677 #, python-format msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Klient" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template msgid "Datalp.com" -msgstr "" +msgstr "Datalp.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_date_create @@ -1211,21 +1211,21 @@ msgstr "Ověření zpoždění" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Smazat placené objednávky" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:260 #, python-format msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Smazat placené objednávky?" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Smazat neplacené objednávky" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "Rozdíl" msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "" +msgstr "Rozdíl mezi teoretickým konečným zůstatkem a reálnou konečnou bilancí." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Sleva:" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602 #, python-format msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Zvýhodněný produkt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Do" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" +msgstr "EGGS-solutions.fr" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" +msgstr "Ekomurz.nl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Email" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1806 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Prázdná objednávka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní Kategorie." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1181 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Chyba: Nelze uložit změny" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgid "" "of Sale. You are probably trying to load the point of sale as an " "administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " "to the wrong company." -msgstr "" +msgstr "Chyba: Uživatel Prodejního místa musí patřit do stejné společnosti jako prodejní místo. Pravděpodobně se pokoušíte načíst prodejní místo jako správce v nastavení více firem, účet administrátora nastaven na nesprávnou firmu." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.evian_50cl @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Zápatí" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables msgid "Fruits and Vegetables" -msgstr "" +msgstr "Ovoce a zelenina" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Má pokladnu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Záhlaví" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id @@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "DŮLEŽITÉ: Chybová hlášení z prodejního místa Odoo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresa" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "Obrázek" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Import Orders" -msgstr "" +msgstr "Import objednávek" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:264 #, python-format msgid "Incorrect Password" -msgstr "" +msgstr "Nesprávné heslo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Deníky" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "Large Scrollbars" -msgstr "" +msgstr "Velké posuvníky" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update @@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Nové sezení" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 #, python-format msgid "Next Order" -msgstr "" +msgstr "Další objednávka" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:794 @@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "Offline" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:315 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Offline objednávky" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Cibule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1219 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Podporovány jsou pouze formáty obrázků kompatibilní s webem, jako jsou .png nebo .jpeg" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Položky objednávky" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc objednání" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "Odpovědný" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Restaurace" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 @@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Malý obrázek" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 46c85b42475..bb3de806e53 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-23 04:22+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:23+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Ridade arv" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1288 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% allahindlus" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:732 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "(uuenda)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "" +msgstr "+ Tehingud" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.evian_2l @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Company:
" -msgstr "" +msgstr "Ettevõte:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
" -msgstr "" +msgstr "Päevik:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Printimise kuupäev:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Ühiku hind" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
" -msgstr "" +msgstr "Kasutaja:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Add Tip" -msgstr "" +msgstr "Lisa jootraha" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount @@ -916,12 +916,12 @@ msgstr "Linn" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action msgid "Click to add a new product." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue toote lisamiseks." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue makseviisi lisamiseks." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -931,17 +931,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue tellimuse loomiseks." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue kategooria määramiseks." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue sessiooni alustamiseks." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1677 @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Closing ..." -msgstr "" +msgstr "Sulgemine..." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166 @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Valuuta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Praegune sessioon" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Töölaud" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template msgid "Datalp.com" -msgstr "" +msgstr "Datalp.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_date_create @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Discount:" -msgstr "" +msgstr "llahindlus:" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602 @@ -1407,19 +1407,19 @@ msgstr "Tähtaeg" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" +msgstr "EGGS-solutions.fr" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template msgid "Eezee-It" -msgstr "" +msgstr "Eezee-It" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" +msgstr "Ekomurz.nl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" -msgstr "" +msgstr "Sessiooni lõpp" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Fiskaalpositsioonid" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Jalus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables msgid "Fruits and Vegetables" -msgstr "" +msgstr "Puu- ja juurviljad" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Päis" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP aadress" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -2092,14 +2092,14 @@ msgstr "Uus" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Uus sessioon" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 #, python-format msgid "Next Order" -msgstr "" +msgstr "Järgmine tellimus" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:794 @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:387 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Pole võrgus" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 #, python-format msgid "Password ?" -msgstr "" +msgstr "Parool?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr "Maksed" #: model:product.product,name:point_of_sale.peche #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template msgid "Peaches" -msgstr "" +msgstr "Virsikud" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:376 #, python-format msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Printer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Tagasta tooted" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Tagastatud" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl @@ -3063,7 +3063,7 @@ msgstr "Skaala" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161 #, python-format msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Skänni" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3082,21 +3082,21 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:367 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skänner" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422 #, python-format msgid "Search Customers" -msgstr "" +msgstr "Otsi kliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 #, python-format msgid "Search Products" -msgstr "" +msgstr "Otsi tooteid" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr "Vali klient" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:235 #, python-format msgid "Select User" -msgstr "" +msgstr "Vali kasutaja" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "Sessioon" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name @@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "" +msgstr "Sessioon:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions @@ -3208,21 +3208,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sessioonid" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "Määra klient" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Määra kaal" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:765 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "KOKKU" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out @@ -3751,7 +3751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:629 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Vihje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount msgid "Total Discount" -msgstr "" +msgstr "Kogu allahindlus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_total @@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "Hind kokku" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:803 #, python-format msgid "Total Taxes" -msgstr "" +msgstr "Maksud kokku" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_trans_pos_user_tree @@ -3885,7 +3885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1928 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Tundmatu tõrge" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label msgid "User Labels" -msgstr "" +msgstr "Kasutajate sildid" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_users_product @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" +msgstr "Vauxoo.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard @@ -4172,7 +4172,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template msgid "camptocamp.com" -msgstr "" +msgstr "camptocamp.com" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4205,7 +4205,7 @@ msgstr "sulge" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1452 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "kustuta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4219,7 +4219,7 @@ msgstr "allahindlus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "tõrge" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4307,14 +4307,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1410 #, python-format msgid "shift" -msgstr "" +msgstr "shift" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372 #, python-format msgid "tab" -msgstr "" +msgstr "tab" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/gu.po b/addons/point_of_sale/i18n/gu.po index 580fe133719..13426e54070 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/gu.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/gu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "વર્ણન" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index 5b950d7b480..683271c48b9 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 01:43+0000\n" "Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "Баримтын Дэлгэцийг алгасах" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Жижиг-хэмжээт зураг" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 9155747d6ae..27f3f4b9724 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-17 23:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:57+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้า" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ปริมาณ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "จำนวน" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "ทั้งหมด" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่ง #" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index 18392ded258..125232750c1 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 06:39+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:42+0000\n" +"Last-Translator: Tri Bui \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
" -msgstr "" +msgstr "Thu ngân:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales diff --git a/addons/portal/i18n/et.po b/addons/portal/i18n/et.po index dbc96eb7e51..8c84cddf3f8 100644 --- a/addons/portal/i18n/et.po +++ b/addons/portal/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:27+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ID" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_groups_is_portal msgid "If checked, this group is usable as a portal." -msgstr "" +msgstr "Kui see valik on märgitud, siis on grupp kasutatav portaalina." #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_in_portal @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Portaal" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "Kliendiportaali juurdepääs" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view diff --git a/addons/portal_sale/i18n/ca.po b/addons/portal_sale/i18n/ca.po index 369ec9b6299..3d3d949a244 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * portal_sale # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-22 11:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-03 08:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 08:55+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n\n

Teniu disponible una nova factura:

\n \n

\n   REFERÈNCIES
\n   Número de Factura: ${object.number}
\n   Total Factura: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Data de la Factura: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Número de comanda: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   El seu contacte: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n\n % set signup_url = object.get_signup_url()\n % if signup_url:\n

\n Podeu accedir al document de la factura i pagar-la en línia via el nostre portal de clients:\n

\n Veure Factura\n % endif\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

També és possible pagar-la directament amb Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Si teniu qualsevol pregunta, no dubteu en contactar-nos.

\n

Gràcies per utilitzar ${object.company_id.name or '-nos'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telèfon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

\n
\n
\n " #. module: portal_sale #: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale @@ -159,7 +160,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n \n

Aquí teniu ${object.state in ('draft', 'sent') and 'un pressupost' or 'una confirmació de comanda'} de ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERÈNCIES
\n   Número de comanda: ${object.name}
\n   Total comanda: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n   Data comanda: ${format_tz(object.date_order, tz=user.tz, context={'lang':object.partner_id.lang})}
\n % if object.validity_date and object.state in ('draft', 'sent'):\n   Data d'expiració: ${object.validity_date}
\n % endif\n % if object.origin:\n   Referència Comanda: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n   La seva referència: ${object.client_order_ref}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Your contact: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n\n % set signup_url = object.get_signup_url()\n % if signup_url and object.amount_total:\n

\n Podeu accedir a aquest document i pagar-lo via el nostre Portal de Clients:\n

\n Veure ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Pressupost' or 'Comanda'}\n % endif\n\n % if object.paypal_url and object.amount_total:\n
\n

També és possible pagar-ho directament amb Paypal:

\n \n \n \n % endif\n\n
\n

Si teniu qualsevol pregunta, no dubteu en contactar-nos.

\n

Gràcies per utilitzar ${object.company_id.name or '-nos'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telèfon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

\n
\n
\n " #. module: portal_sale #: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_sale @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quota #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Factura (Ref ${object.number or 'n/d' })" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice diff --git a/addons/pos_cache/i18n/bg.po b/addons/pos_cache/i18n/bg.po index 32af8e9da32..087abae17f0 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 12:32+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:44+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "Изчислен кеш на потребителя" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_cache_ids msgid "Cache ids" -msgstr "" +msgstr "Cache ids" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id msgid "Config id" -msgstr "" +msgstr "Config id" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #: code:addons/pos_cache/static/src/js/pos_cache.js:36 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Зареждане" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_oldest_cache_time @@ -87,17 +88,17 @@ msgstr "Последно време за кеширане" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain msgid "Product domain" -msgstr "" +msgstr "Продуктова категория" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields msgid "Product fields" -msgstr "" +msgstr "Полета на продукт" #. module: pos_cache #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form msgid "Recompute cache" -msgstr "" +msgstr "Преизчисли кеша" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache diff --git a/addons/pos_cache/i18n/cs.po b/addons/pos_cache/i18n/cs.po index 2d497c095c5..5cb13a2ad30 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 14:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache diff --git a/addons/pos_cache/i18n/uk.po b/addons/pos_cache/i18n/uk.po index 108987d226f..98813bb6642 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 15:57+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:33+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache diff --git a/addons/pos_discount/i18n/bg.po b/addons/pos_discount/i18n/bg.po index c121bfadb84..9f99ee7a7be 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 07:58+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:29+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Процент отстъпка по подразбиране" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "The product used to model the discount" -msgstr "" +msgstr "Този артикул се използва за модел на отстъпката" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po index f00546aa244..e9ddb17d3e7 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-06 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 15:32+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Vytvořeno" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 #, python-format msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/et.po b/addons/pos_mercury/i18n/et.po index fd58a2041f7..048fe3e44fa 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/et.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 15:44+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:21+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Tundmatu tõrge" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/uk.po b/addons/pos_mercury/i18n/uk.po index 25abd92fb89..1815337360f 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 11:37+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Налаштування Mercuryвизначте, який обл #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 #, python-format msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" -msgstr "" +msgstr "Перевищує суму в день" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ім'я власника картки" #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree msgid "Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Card Reader" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "ID продавця, щоб підтвердити його на сервері постачальника послуг платежу" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Запис номеру Mercury " #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Mercury номер для посилань" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Номер платіжного доручення від Mercury Pay" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 #, python-format msgid "Please setup your Mercury merchant account." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, налаштуйте свій обліковий запис продавця Mercury." #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Легке використання інтеграції Mercury в то #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 #, python-format msgid "VoidSale succeeded" -msgstr "" +msgstr "VoidSale вдалося" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 #, python-format msgid "X______________________________" -msgstr "" +msgstr "X______________________________" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule @@ -951,9 +951,9 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "pos_mercury.configuration" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.configuration" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction msgid "pos_mercury.mercury_transaction" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.mercury_transaction" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po index 2f9840087a2..3f4de54cd29 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-12 19:58+0000\n" -"Last-Translator: Chris \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 14:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/et.po b/addons/pos_restaurant/i18n/et.po index a0d7d6f7dec..bf0c0768bdf 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/et.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 15:44+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:34+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Aktiivne" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "" +msgstr "Lisa märkus" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes @@ -72,14 +72,14 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Appearance" -msgstr "" +msgstr "Välimus" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:535 #, python-format msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Oled sa kindel?" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -92,12 +92,12 @@ msgstr "Tagasi" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Taustavärv" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "Background Image" -msgstr "" +msgstr "Taustapilt" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Arve" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "" +msgstr "Arve printimine" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -125,14 +125,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Arve jagamine" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:30 #, python-format msgid "CANCELLED" -msgstr "" +msgstr "TÜHISTATUD" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:396 #, python-format msgid "Changes could not be saved" -msgstr "" +msgstr "Muudatusi ei õnnestunud salvestada" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Loodud" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:91 #, python-format msgid "Discount:" -msgstr "" +msgstr "llahindlus:" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count #, python-format msgid "Guests" -msgstr "" +msgstr "Külalised" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "UUS" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format msgid "NOTE" -msgstr "" +msgstr "MÄRKUS" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "" +msgstr "Printeri nimi" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Restaurant Table" -msgstr "" +msgstr "Restorani laud" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 @@ -476,24 +476,24 @@ msgstr "Vahesumma" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "KOKKU" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Laud" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "Table Name" -msgstr "" +msgstr "Laua nimi" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:456 #, python-format msgid "Table Name ?" -msgstr "" +msgstr "Laua nimi?" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "KM:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v msgid "Vertical Position" -msgstr "" +msgstr "Vertikaalne asukoht" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_width @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "á" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:14 #, python-format msgid "at table" -msgstr "" +msgstr "lauas" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po index 2965a7debbb..5cab4427f0a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-04 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "IŠ VISO" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Stalas" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Lentelės" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po b/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po index ec694c13be8..61622a3c391 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-12 12:07+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image diff --git a/addons/procurement/i18n/lt.po b/addons/procurement/i18n/lt.po index efd2020ef3d..ad98c8b551d 100644 --- a/addons/procurement/i18n/lt.po +++ b/addons/procurement/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 10:14+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-26 15:03+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -266,12 +266,12 @@ msgstr "Jeigu pažymėtas - naujos žinutės reikalauja Jūsų dėmesio." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter msgid "If the route is global" -msgstr "" +msgstr "Jei maršrutas yra globalus" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." -msgstr "" +msgstr "Jei nepažymėta, leidžia paslėpti taisyklę jos neištrinant." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Užsakymo taisyklė" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view msgid "Procurement group" -msgstr "" +msgstr "Įsigijimo grupė" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index bf09c60a338..658fd74ed2f 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:25+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" +msgstr "75 procent méně reflexe." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_51 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Vše" #: code:addons/product/pricelist.py:283 #, python-format msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Všechny produkty" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "" +msgstr "A protože je to tak snadné používat, je snadné si to zamilovat." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Hodnoty atributů" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -432,13 +432,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "Krásný 7,9palcový displej." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "Krásný širokoúhlý displej." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_5b #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" +msgstr "Bose Mini Bluetooth reproduktor" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Číselná řada" #: model:product.public.category,name:product.server #: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Server" #. module: product #: code:addons/product/product.py:460 @@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "Varianty" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index a88cb65d8b7..365937969c3 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:21+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "Toote kategooria" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/pricelist.py:288 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "%s %% allahindlus" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:290 @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "%s (koopia)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 msgid "2.4 GHz" -msgstr "" +msgstr "2.4 GHz" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 msgid "32 GB" -msgstr "" +msgstr "32 GB" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "Kirjeldus" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
" -msgstr "" +msgstr "Hinnakirja nimi:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Printimise kuupäev:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "Suurepärane klaviatuus. Ilma juhtmeta." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Kõik" #: code:addons/product/pricelist.py:283 #, python-format msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Kõik tooted" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental msgid "Can be Rent" -msgstr "" +msgstr "Saab rentida" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sale_ok @@ -554,19 +554,19 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "Kategooria nimi" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:277 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "Kategooria: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Characteristics" -msgstr "" +msgstr "Omadused" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Loo uus toode." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "oodid" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 @@ -658,19 +658,19 @@ msgstr "Koostisosad" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "" +msgstr "Arvuti hind" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "Arvutikorpus" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Computer SC234" -msgstr "" +msgstr "Arvuti SC234" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "Keskkonnasõbralik." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "tund(i)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Klaviatuur / hiir" #: model:product.product,name:product.product_product_27 #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Kohandatud sülearvuti" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Liiter(id)" #: model:product.product,name:product.product_product_58 #: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "Väike server" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 msgid "Memory" -msgstr "" +msgstr "Mälu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_ids @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Rohkem funktsioone." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_21 @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_20 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "" +msgstr "Emaplaat I9P57" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_10 @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "Muu hinnakiri" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "Üle 375,000 rakenduse." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" +msgstr "Protsent (allahindlus)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price @@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "Hinna lisamaks" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "Hind:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_price_list @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "Prindi" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.printer msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Printer" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_37 @@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Toode" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute msgid "Product Attribute" -msgstr "" +msgstr "Soode on saadaval" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id @@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "Suhe" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "Müügi hinnakiri" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 msgid "Saleable" -msgstr "" +msgstr "Müüdav" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Müük" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Sales Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Müügi hinnakirjad" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "" +msgstr "Vali selle toote kategooria" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "Määrab hinna nii, et see on selle väärtuse kordne.\nÜmardmine raken #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "Jaga toodet kõigi ettevõtetega" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product @@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "Toote ostuhind" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "Kaks on parem kui üks." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2998,7 +2998,7 @@ msgstr "Ülikiire raadioside" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "Üliõhuke disain" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -3104,24 +3104,24 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Variandi pilt" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Variandi info" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Variant Prices" -msgstr "" +msgstr "Variantide hinnad" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view msgid "Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Variandi väärtused" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids @@ -3142,27 +3142,27 @@ msgstr "Tarnija" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Edasimüüja info" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code msgid "Vendor Product Code" -msgstr "" +msgstr "Edasimüüja tootekood" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" +msgstr "Etasimüüja tootenimi" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Edasimüüja mõõtphik" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name msgid "Vendor of this product" -msgstr "" +msgstr "Selle toote edasimüüja" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "Kaalud" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Kui ühest esitusloendist ei piisa." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Valge" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 msgid "Wi-Fi" -msgstr "" +msgstr "Wi-Fi" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_40 @@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_43 #: model:product.template,name:product.product_product_43_product_template msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" +msgstr "Zed+ Antivirus" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm msgid "cm" -msgstr "" +msgstr "cm" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "nt. lambid" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -3398,7 +3398,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -3440,27 +3440,27 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "" +msgstr "toll(i)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_km msgid "km" -msgstr "" +msgstr "km" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_lb msgid "lb(s)" -msgstr "" +msgstr "nael(a)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "miil(i)" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr "kuud" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" -msgstr "" +msgstr "unts(i)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line @@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt msgid "qt" -msgstr "" +msgstr "gus" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_58 diff --git a/addons/product/i18n/gu.po b/addons/product/i18n/gu.po index 2f87b00efa1..a276e42f638 100644 --- a/addons/product/i18n/gu.po +++ b/addons/product/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "વર્ણન" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po index 37330e8f23d..d1e74bde99b 100644 --- a/addons/product/i18n/lt.po +++ b/addons/product/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 07:58+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 20:00+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Visi produktai" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "Visi pagrindiniai šio produkto nustatymai yra valdomi" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_37 @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Pritaikomas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Taikyti" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Assembly Service Cost" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "" +msgstr "Priskiria prioritetą produkto pardavėjų sąrašui." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Bazinė kaina" #: model:product.product,name:product.product_product_57 #: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "Bazinis kompiuteris" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Blank DVD-RW" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth ryšys" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Bose Mini Bluetooth Speaker" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Bluetooth garsiakalbis Bose Mini." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "" +msgstr "Tobulumas ekrane. Ir už jo." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -511,7 +511,7 @@ msgid "" "Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." -msgstr "" +msgstr "Mygtukai leidžia jums patogiai paleisti, sustabdyti, perjungti dainas ar pakeisti garsumą.\nLygus aliuminio dizainas leidžia iPod Nano atrodyti taip pat gražiai, kaip jis skamba.\niPod Nano nebūtų iPod nano be savo nuostabių spalvų, iš kurių sunku išsirinkti." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Charakteristikos" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" +msgstr "Įkrauna iPod/iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -784,19 +784,19 @@ msgstr "Valiuta" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Pritaikytas kompiuteris (rinkinys)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Pagal kliento reikalavimus pritaikytas nešiojamas kompiuteris." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Individualizuotas siunčiamas rinkinyje." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "Tuzinas (-ai)" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_57 @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" +msgstr "Efektyvus, aukštos kokybės garsas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Gyvavimo ciklo pabaiga" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Pabaiga tinkama kainų sąrašo produkto patikrinimui" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_54 @@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti pasikartojančių kategorijų." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "Klaida! Minimali marža turėtų būtų žemesnė nei maksimali marža." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" -msgstr "" +msgstr "Klaida! Negalite priskirti Pagrindinio kainoraščio kaip Kito kainoraščio!" #. module: product #: constraint:res.currency:0 @@ -1050,25 +1050,25 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:product.product_product_2 #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Pavyzdys produktų sąskaitos išrašymui pagal pristatymą." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_0 #: model:product.template,description:product.product_product_0_product_template msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "" +msgstr "Pavyzdys produktų sąskaitos išrašymui pagal užsakymą." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1b #: model:product.template,description:product.product_product_1b_product_template msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "" +msgstr "Pavyzdys produktų sąskaitos išrašymui pagal kainą." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1 #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Pavyzdys produktų sąskaitos išrašymui pagal užsakymą." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Šio kainoraščio eilutės taisyklės pavadinimas." #: model:product.product,name:product.product_product_1b #: model:product.template,name:product.product_product_1b_product_template msgid "External Audit" -msgstr "" +msgstr "Išorinis auditas" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Formulė" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_7 @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" +msgstr "Informacija apie produkto pardavėją" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_38 @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "Pagrandinės savybės" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse @@ -2630,12 +2630,12 @@ msgstr "Pradžios data" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Šios pardavėjo kainos pradžios data" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Pradžios data kainoraščio įrašų patvirtinimui" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_state @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "" msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." -msgstr "" +msgstr "Suskaičiuota kaina yra nustatyta numatytuoju produkto matavimo vienetu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "Apskaičiuotas kiekis bus suapvalintas tiek, kad dalintusi iš šios rei #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "" +msgstr "Matavimo vieneto keitimo santykis negali būti 0!" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "Pirmasis eilėje yra numatytasis." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2785,12 +2785,12 @@ msgstr "" msgid "" "The operation cannot be completed:\n" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." -msgstr "" +msgstr "Operacija negali būt įvykdyta:\nBandote ištrinti atributo reikšmę su nuoroda į produkto variantą." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "Kaina produkto pirkimui" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2800,14 +2800,14 @@ msgid "" "The product form contains information to simplify the sale\n" " process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" " procurement methods, etc." -msgstr "" +msgstr "Produkto formoje yra informacija pardavimo supaprastinimui\nkaina, komercinio pasiūlymo pastabos, buhalteriniai duomenys\nplaninio užsakymo būdai ir kt." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action msgid "" "The product form contains information to simplify the sale process: price, " "notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." -msgstr "" +msgstr "Produkto formoje yra informacija pardavimo supaprastinimui, kaina, komercinio pasiūlymo pastabos, buhalteriniai duomenys, planinio užsakymo būdai ir kt." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "Tūris išreikštas kubiniais metrais." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "Turinio skaičius kilogramais, neįskaitant pakuotės ir kt." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "" #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 msgid "This attribute value already exists !" -msgstr "" +msgstr "Atributo reikšmė jau egzistuoja!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom @@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "Reikšmė nustatoma pagal produkto formą." msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Čia laikomas paveikslėlis, naudojamas produkto variantui, maksimalus dydis – 1024x1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image @@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "Visų atributų papildomų kainų suma" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2940,14 +2940,14 @@ msgstr "Kainoraštis naudojamas siūlant/parduodant produktus šiam kontaktui. K msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "Šis pardavėjo produkto kodas bus naudojamas spausdinant komercinio pasiūlymo užklausą. Jei norite naudoti vidinį, palikite tuščią." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "Šis pardavėjo produkto pavadinimas bus naudojamas spausdinant komercinio pasiūlymo užklausą. Jei norite naudoti vidinį, palikite tuščią." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_39 @@ -3082,7 +3082,7 @@ msgstr "Neperskaitytų žinučių skaičiuoklis" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinimas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name @@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr "Pardavėjo produkto pavadinimas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Pardavėjo matavimo vienetas" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name @@ -3304,7 +3304,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's\n" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Jūs turite nurodyti produktą viskam, ką parduodate, \ntiek fiziniam produktui, tiek paslaugai, kurią suteikiate\n klientams." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index 9200dfa05b1..c2e880e5088 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 01:55+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Сервер" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index 2592145ff3b..9afb12680bd 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-24 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 09:23+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Ayrıca Apple Online Store'da, iMac'inizi 3,5GHz'e kadar daha güçlü b #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "" +msgstr "Çünkü, kullanması çok kolay, sevmesi çok kolay." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "7.9 inc ekran" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "Geniş Ekran" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Harici Hard disk" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "Tüm dünyada hızlı bağlantı." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Mikrofonu içinde ve eller serbest dizüstü PC kulaklığı ve kulaklı #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" +msgstr "Genius melodileri çağırsın" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Headset @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgid "" "making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" +msgstr "Zaten harika olan bir ekranı nasıl daha iyi hale getirdik? Yüzde 75 daha az yansıtma yapıldı. Mimari yenileme ile LCD kaplama camına karşı sağa üst tarafa hareket ettirildi. Fotoğraflarınızı, oyunlarınızı, filmlerinizi ve her şeyinizi canlı ve gerçek yaşam detayları ile görün." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Eğer iPad için yapılmışsa, iPad mini içinde yapılmıştır." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active @@ -2771,7 +2771,7 @@ msgid "" "The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." -msgstr "" +msgstr "İnanılmaz ince Apple Kablosuz Klavye iPad ile uyumlu hale getiren Bluetooth teknolojisini kullanır.\nAyrıca iPad'inizin önünde veya kucağınızda bulunan klavyeyle istediğiniz yere yazabilirsiniz." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index 200efa4a783..742048a920c 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-29 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 12:27+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "%s %% знижка" #: code:addons/product/pricelist.py:290 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%s %% знижка та %s додаткова плата" #. module: product #: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134 @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "" "4GB RAM\n" "Standard-1294P Processor\n" "QWERTY keyboard" -msgstr "" +msgstr "17\" Monitor\n4GB RAM\nStandard-1294P Processor\nQWERTY keyboard" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_26 @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "" " 1TB hard drive\n" " Intel Iris Pro graphics\n" " " -msgstr "" +msgstr "2.7GHz quad-core Intel Core i5\n Turbo Boost up to 3.2GHz\n 8GB (two 4GB) memory\n 1TB hard drive\n Intel Iris Pro graphics\n " #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_52 @@ -125,13 +125,13 @@ msgid "" "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" "Dual-core A5 with quad-core graphics\n" "FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" -msgstr "" +msgstr "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\nDual-core A5 with quad-core graphics\nFaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" +msgstr "75 відсотків менше відображення." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_51 @@ -183,14 +183,14 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "" +msgstr "Штрих-код може бути призначений лише до одного товару!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type msgid "" "A category of the view type is a virtual category that can be used as the " "parent of another category to create a hierarchical structure." -msgstr "" +msgstr "Категорія типу перегляду - це віртуальна категорія, яка може бути використана як батьківська іншої категорії для створення ієрархічної структури." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Опис товару, який ви хочете повідомити #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "Відмінна клавіатура. Бездротова" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" +msgstr "Екран гідний iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Всі товари" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "Усі загальні налаштування про цей товар керуються на" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_37 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" msgid "" "And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more" " powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." -msgstr "" +msgstr "А в Apple Online Store ви можете налаштувати свій iMac зі ще потужнішим процесором Intel Core i7 до 3,5 ГГц." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Можна застосувати для" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Застосувати на" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search @@ -344,12 +344,12 @@ msgstr "Заархівовано" #: model:product.product,name:product.product_assembly #: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "" +msgstr "Вартість складання сервісу" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "" +msgstr "Присвоює пріоритет списку постачальника товару." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id @@ -360,12 +360,12 @@ msgstr "Атрибут" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Екстра ціна атрибуту" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids msgid "Attribute Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни атрибуту" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action @@ -388,14 +388,14 @@ msgstr "Атрибути" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "" +msgstr "Додатковий вхід для портативних пристроїв" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "" +msgstr "Допоміжний порт дозволяє підключати інші джерела звуку, такі як MP3-плеєр" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode @@ -429,13 +429,13 @@ msgstr "Базується на" #: model:product.product,name:product.product_product_57 #: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "Базовий комп'ютер" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "Гарний дисплей 7.9‑дюймів." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Зображення великого розміру" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" +msgstr "Більший коефіцієнт" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Підключення Bluetooth " #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Гучномовець Bose Mini Bluetooth " #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Гучномовець Bose Mini Bluetooth." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "" +msgstr "Блиск на екрані. І за ним." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" " home base for your speaker, and it lets you play while it charges." -msgstr "" +msgstr "Зарядний пристрій заряджає акумулятор і служить зручною\nдомашньою базою для вашого динаміка, і вона дозволяє вам грати, поки вона заряджає." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Натисніть, щоб створити нову одиницю ви #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити прайс-лист." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -659,19 +659,19 @@ msgstr "Компоненти" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "" +msgstr "Розрахувати ціну" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "Комп'ютерний чохол" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Computer SC234" -msgstr "" +msgstr "Комп'ютер SC234" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Витратний" msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." -msgstr "" +msgstr "Перетворення між одиницями вимірювання може відбуватися лише у тому випадку, якщо вони належать до однієї і тієї ж категорії. Конвертація буде здійснюватися на основі співвідношення." #. module: product #: code:addons/product/product.py:119 @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " "both belong to different Category!." -msgstr "" +msgstr "Конвертація з товару UoM %s до UoM за замовчуванням%s не можлива, оскільки y обоє належать до різних категорій!." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_cost @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Вартість шаблону товару, що використов #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Вартість товару в одиниці виміру за замовчуванням товару." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -771,7 +771,7 @@ msgid "" "technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything" " about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." -msgstr "" +msgstr "Створення такої неймовірно тонкої конструкції вимагало деяких не менш приголомшливих подвигів технологічних нововведень. Ми вдосконалили, переосмислили або переробили все про iMac зсередини. Результат - це просунутий, елегантний комп'ютер \"все-в-одному\", який є таким самим твором мистецтва, як і сучасний стан." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -787,19 +787,19 @@ msgstr "Валюта" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Користувацький комп'ютер (комплект)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Спеціальний ноутбук на основі вимог замовника." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Користувацький комп'ютер, доставлений в комплекті." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Референс клієнта" #: model:product.product,name:product.product_product_46 #: model:product.template,name:product.product_product_46_product_template msgid "Datacard" -msgstr "" +msgstr "Карта даних" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Опис для постачальників" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" +msgstr "Дизайн. Найтонший iPod за весь час." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_55 @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Дюжина(и)" msgid "" "Dvorak keyboard \n" " left-handed mouse" -msgstr "" +msgstr "Клавіатура Dvorak \n мишка для шульги" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -939,13 +939,13 @@ msgid "" "Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" " product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" " any kind of pricing." -msgstr "" +msgstr "Кожне правило включає набір критеріїв застосування (діапазон дат,\nкатегорія товару...) та обчислення, яке легко допомагає досягти\nбудь-який вид ціноутворення." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" +msgstr "Ефективне, якісне аудіо" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Кінцева дата" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Уінцева дата для цієї ціни постачальника" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Кінець життєвого циклу" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Завершення діє для перевірки позиції прайс-листа" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_54 @@ -982,14 +982,14 @@ msgstr "Помилка! Ви не можете створювати рекурс #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "Помилка! Мінімальна маржа повинна бути нижчою, ніж максимальна маржа." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" -msgstr "" +msgstr "Помилка! Ви не можете призначити головний прайс-лист як інший у прайс-листі!" #. module: product #: constraint:res.currency:0 @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " "in the same category." -msgstr "" +msgstr "Помилка: одиниця виміру за замовчуванням та одиниця виміру закупівлі повинні бути в тій же категорії." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgid "" " screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." -msgstr "" +msgstr "Все, що вам подобається в iPad - прекрасний\nекран, швидкі кольори - яскраві, а текст різкий на міні-дисплеї iPad.\nАле те, що дійсно виділяється, - його розмір. На 7,9 дюйма\nідеально розраховано на те, щоби поставити досвід будь-коли настільки ж великим, як iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "" " iSight cameras, thousands of amazing apps, 10-hour\n" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Все, що вам подобається в iPad - прекрасний\nекран, швидка і плавна продуктивність, FaceTime і\niSight камери, тисячі чудових додатків, 10 годин\nчасу автономної роботи * - це все, що вам сподобається в\nIPad міні теж. І ви можете тримати його в одній руці." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1047,43 +1047,43 @@ msgid "" " fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Все, що вам подобається в iPad - красивий екран,\nшвидка і плавна продуктивність, камери FaceTime і iSight,\nтисячі чудових додатків, 10-годинний термін служби акумулятора * - це все\nви також будете любите в iPad mini. І ви можете тримати його в одній руці." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Приклад товару в рахунку-фактурі на основі доставки." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_0 #: model:product.template,description:product.product_product_0_product_template msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "" +msgstr "Приклад товару в рахунку-фактурі на основі замовлення." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1b #: model:product.template,description:product.product_product_1b_product_template msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "" +msgstr "Приклад товару в рахунку-фактурі на основі вартості." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1 #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Приклад товару в рахунку-фактурі на основі доставки." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price msgid "Explicit rule name for this pricelist line." -msgstr "" +msgstr "Явне ім'я правила для цього рядка прайс-листа." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_1b #: model:product.template,name:product.product_product_1b_product_template msgid "External Audit" -msgstr "" +msgstr "Зовнішній аудит" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "Швидке з'єднання. Світ закінчився." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Підписники (Партнери)" msgid "" "For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default unit of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Для правила застосування купується/продана кількість повинна бути більшою або дорівнює мінімальної кількості, зазначеній у цьому полі.\nВиражається в одиниці виміру за замовчуванням товару." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1153,13 +1153,13 @@ msgid "" "Cable length: 1065 mm\n" "Weight: 10.2 grams\n" " " -msgstr "" +msgstr "Частота: 5Hz to 21kHz\nІмпеданс: 23 ohms\nЧутливість: 109 dB SPL/mW\nМеханіка: двостороння збалансована арматура\nДовжина кабеля: 1065 mm\nВага: 10.2 grams\n " #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "Дружній до середовища." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Загальна інформація" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "" +msgstr "Геній. Ваш персональний DJ." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Дає порядок послідовності при відображ #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" +msgstr "Дає порядок послідовності при відображенні списку категорій товарів." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Вага" #: model:product.product,name:product.product_product_17 #: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template msgid "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-1" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_18 @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_19 #: model:product.template,name:product.product_product_19_product_template msgid "HDD on Demand" -msgstr "" +msgstr "Жорсткий диск на вимогу" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_32 @@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Hear, hear." -msgstr "" +msgstr "Почуй, почуй." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 @@ -1308,13 +1308,13 @@ msgid "" "Width: 39.6 mm\n" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" -msgstr "" +msgstr "Висота: 76.5 mm\nШирина: 39.6 mm\nГлибина: 5.4 mm\nВага: 31 grams" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "Високо оцінені конструкції." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid "" "making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" +msgstr "Як ми вже зробили чудовий широкоекранний дисплей ще краще? Роблячи його на 75 відсотків менш відбивним. І шляхом повторної архітектури РК-дисплея і переміщення його прямо проти обкладинки скла. Таким чином, ви бачите свої фотографії, ігри, фільми та все інше в яскравій, життєво важливій деталі." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1389,13 +1389,13 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Це зроблено для iPad, це зроблено для iPad mini." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо не вибрано, це дозволить вам приховати прайс-лист без його видалення." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_active @@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" +msgstr "Інформація про товар постачальника" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_38 @@ -1507,13 +1507,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "Зберігайте це чистим." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "Ключові особливості" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgid "" "Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the " "receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " "automatic computation of the purchase order planning." -msgstr "" +msgstr "Час проведення в дні між підтвердженням замовлення на купівлю та отримання товару на вашому складі. Використовується планувальником для автоматичного обчислення планування замовлення на придбання." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Літр(и)" #: model:product.product,name:product.product_product_58 #: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "Маленький сервер" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Керування різними одиницями віміру" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Управляйте елементами прайс-листа" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Керувати варіантами товру" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "" +msgstr "Управляйте властивостями товару" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uos @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Макс. межа" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin msgid "Max. Price Margin" -msgstr "" +msgstr "Максимальна маржа ціни" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium @@ -1706,12 +1706,12 @@ msgid "" "Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " "one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Середній розмір зображення товару. Воно автоматично змінюється у вигляді зображення 128x128 пікселів зі збереженим форматом, лише якщо зображення перевищує один із цих розмірів. Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів канбану." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 msgid "Memory" -msgstr "" +msgstr "Пам'ять" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_ids @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Мін. межа" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin msgid "Min. Price Margin" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна маржа ціни" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity @@ -1749,13 +1749,13 @@ msgstr "Мінімальна кількість" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "More energy efficient." -msgstr "" +msgstr "Більш енергоефективний." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Більше можливостей." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_21 @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_20 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "" +msgstr "Материнська плата I9P57" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_10 @@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "" +msgstr "Музика. Це те, що б'є всередині." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:product.product_product_19 #: model:product.template,description:product.product_product_19_product_template msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -msgstr "" +msgstr "На вимогу жорсткого диска місткість залежить від вимог." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Інша інформація" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Інший прайс-лист." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" +msgstr "Відсоток (знижка)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "" +msgstr "Фізичний" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "Плей-лист. Чудовий мікс для будь-якого настрою." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -1967,13 +1967,13 @@ msgid "" "Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." -msgstr "" +msgstr "Завдяки чотирьом поколінням процесорів Intel Core, цей iMac найшвидший. Кожна модель в ряді поставляється зі стандартним чотирьохядерним процесором Intel Core i5, починаючи з 2,7 ГГц і закінчуючи на частоті 3,4 ГГц." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_0 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" +msgstr "Передплачений консалтинг" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Прайс-лист" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "" +msgstr "Вартість пункту, що застосовується до вибраної опції" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids @@ -2084,12 +2084,12 @@ msgstr "Прайс-листи" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist msgid "Pricelists On Product" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист на товарі" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист керується на" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_22 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "" +msgstr "Процесор Core i5 2.70 Ghz" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "Атрибути товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Значення атрибуту товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids @@ -2257,12 +2257,12 @@ msgstr "Прескурант товарів" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search msgid "Products Price Search" -msgstr "" +msgstr "Пошук ціни товарів" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "" +msgstr "Товари вашого магазину на складі" #. module: product #: code:addons/product/product.py:817 @@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "Товари: " #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Public Price" -msgstr "" +msgstr "Публічна ціна" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor @@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Основна одиниця виміру для цієї катего #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" +msgstr "Пульт дистанційного керування для потужності, гучності, пошуку шляху" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgid "" " They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." -msgstr "" +msgstr "З самого початку програми для iPad також працюють з iPad mini.\nЦе занурення, повноекранні додатки, які дозволяють вам робити майже все\n, що ви можете собі уявити. І за допомогою автоматичних оновлень\nви завжди отримуєте найкращий досвід." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2391,7 +2391,7 @@ msgid "" " iPad. It’s simple yet powerful. Thin and light yet\n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." -msgstr "" +msgstr "З самого початку тут дуже багато чого любити в\niPad. Це просто, але потужно. Тонкий і світлий ще\nповнофункціональний. Він може робити майже все і\nмайже що завгодно." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2402,7 +2402,7 @@ msgid "" " featured. It can do just about everything and be just\n" " about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." -msgstr "" +msgstr "З самого початку, дуже подобається користуватися iPad.\nЦе просто, але потужно. Тонкий і легкий.\nВін може робити майже все і бути просто\nпро що-небудь. А тому, що це так просто, це все\nлегко любити." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "Продаж" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Sales Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист продажів" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2470,7 +2470,7 @@ msgid "" " you wouldn’t have thought of yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" " and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." -msgstr "" +msgstr "Скажіть, що ви слухаєте пісню, яку любите, і хочете залишитися в хорошому настрої.\nПросто натисніть Genius. Вона знаходить інші пісні на iPod nano, які ідеально підходять\nі створює для вас плейлист Genius. Для більшої кількості комбінацій композицій\nви б не подумали про себе, створюйте суміші Genius в iTunes\nі синхронізувати ті, які вам подобаються для iPod nano. Потім торкніться Genius Mixes і\nпереглядайте пісні, які ви не чули в той час - або знайдіть музику, яку ви забули." #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Screen @@ -2521,12 +2521,12 @@ msgid "" "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" -msgstr "" +msgstr "Встановлює ціну так, щоби вона була кратною цій величині.\nОкруглення застосовується після знижки та до надбавки.\nЩоби ці ціни закінчилися в 9.99, встановіть округлення 10, надбавка -0.01" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "Поділіться товаром для всіх компаній" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product @@ -2534,13 +2534,13 @@ msgid "" "Share your product to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Поділіться своїм товаром з усіма компаніям, визначеними у вашому випадку.\n * Перевірено: товар видно для кожної компанії, навіть якщо компанія визначена у партнера.\n * Неперевірено: Кожна компанія може бачити тільки свій товар (товар, де компанія визначена). Товар, не пов'язаний з компанією, видно для всіх компаній." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" +msgstr "Гладкий, компактний дизайн" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Малий розмір зображення товару. Він автоматично змінюється у вигляді зображення 64x64 пікселів, при збереженні формату зображення. Використовуйте це поле в будь-якому місці, де потрібно невелике зображення." #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Менша за основну одиницю виміру катего msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." -msgstr "" +msgstr "М'які чохли доступні окремо синього, зеленого або помаранчевого кольорів. Виберіть колір, який відповідає вашому стилю." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -2585,21 +2585,21 @@ msgstr "Спікери" msgid "" "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Укажіть категорію товару, якщо це правило застосовується лише до товарів, що належать до цієї категорії, або до дочірніх категорій. Не зберігайте в іншому місці." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_id msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть товар, якщо це правило застосовується тільки до одного товару. Не зберігайте в іншому місці." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть шаблон, якщо це правило застосовується тільки до одного шаблону товару. Не зберігайте в іншому місці. " #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok @@ -2612,17 +2612,17 @@ msgstr "Вкажіть чи може продукт бути обрано в р msgid "" "Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " "calculated with the discount." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть фіксовану суму, яку потрібно додати або відняти (якщо є негативним) до суми, яка розраховується зі знижкою." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть максимальну суму маржі по базовій ціні." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть мінімальну суму маржі по базовій ціні." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_start @@ -2633,12 +2633,12 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Розпочніть дату для цієї ціни постачальника" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Дата початку перевірки позиції прайс-листа" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_state @@ -2655,13 +2655,13 @@ msgstr "Прайс-лист постачальника" #: model:product.product,name:product.product_product_2 #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Договір підтримки (на табель)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_47 #: model:product.template,name:product.product_product_47_product_template msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "" +msgstr "Свіч, 24 порта" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "" +msgstr "Синхронізувати з вашим серцевим вмістом." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgid "" " Or everything by one artist. You can even browse by genres or composers.\n" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб відтворити улюблені пісні. Або цілі альбоми.\nАбо все на одного виконавця. Ви навіть можете переглядати жанри або композиторів.\nПереверніть вашу музику: обкладинка альбому виглядає чудово на великому екрані.\nАбо, щоб зберегти речі свіжими, подаруйте iPod nano, і він переміщується на іншу композицію у вашій музичній бібліотеці." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgid "" " Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." -msgstr "" +msgstr "Навушники Apple In-Ear забезпечують по-справжньому захоплююче звучання, суттєво\nзменшуючи небажані зовнішні шуми. М'які, силіконові наконечники для вух чіткі та комфортні\nу вусі, створюючи пломбу, яка виділяє вашу музику з вашого оточення.\nВключено три різних розміри наконечників, щоби ви могли знайти ті, які ідеально підходить для кожного вуха.\nТакож в комплекті входить зручний чохол для навушників та корпус кабельного управління\nдля самих навушників." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2708,7 +2708,7 @@ msgid "" " palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." -msgstr "" +msgstr "Bose® SoundLink® mini - це найменший портативний динамік Bluetooth Bose. Його ультра-компактний розмір вписується в\nдолоню вашої руки, але надає вам повний, природний звук бездротовим способом з вашого iPhone, iPad або iPod. Візьміть це і користуйтесь\nповним функціоналом. Він може робити майже все і\nдосвід музики майже скрізь." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2719,32 +2719,32 @@ msgid "" " Its low profile lets you place it almost anywhere and\n" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." -msgstr "" +msgstr "Динамік SoundLink® Mini невеликий і досить легкий\n, який вміщується в сумку. Він важить всього 1,5 фунта.\nЙого низький профіль дозволяє розмістити його майже в будь-якому місці і\nзабезпечує низький центр тяжіння, що робить його майже\nнеможливим подолати." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." -msgstr "" +msgstr "Обчислена ціна виражається в одиниці виміру за замовчуванням товару." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding msgid "" "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " "of Measure that cannot be further split, such as a piece." -msgstr "" +msgstr "Обчисленої кількості буде кілька цього значення. Використовуйте 1.0 для для одиниці вимірювання, які ще не можна розділити, наприклад, шматок." #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "" +msgstr "Коефіцієнт конверсії одиниці виміру не може бути 0!" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "" +msgstr "Робочий стіл. У найбільш передовій формі за весь час" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "The full iPad experience." -msgstr "" +msgstr "Повний досвід iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgid "" "The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." -msgstr "" +msgstr "Неперевершена тонка клавіатура Apple Wireless використовує технологію Bluetooth,\nщо робить його сумісним з iPad. І ви можете вільно користуватись нею будь-де, де\nвам подобається - з клавіатурою перед вашим iPad або на колінах." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgid "" "The minimal quantity to purchase from this vendor, expressed in the vendor " "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " "product otherwise." -msgstr "" +msgstr "Мінімальне значення для покупки від цього постачальника, виражене в одиниці виміру товару постачальника, якщо його немає, в одиниці виміру товару за замовчуванням." #. module: product #: code:addons/product/product.py:329 @@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr "" msgid "" "The operation cannot be completed:\n" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." -msgstr "" +msgstr "Операція не може бути завершена:\nВи намагаєтесь видалити значення атрибута з посиланням на варіант товару." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price @@ -2803,14 +2803,14 @@ msgid "" "The product form contains information to simplify the sale\n" " process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" " procurement methods, etc." -msgstr "" +msgstr "Форма товару містить інформацію для спрощення процесу\nпродажу: ціна, нотатки в комерційній пропозиції, дані бухгалтерського обліку,\nспособи закупівлі тощо." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action msgid "" "The product form contains information to simplify the sale process: price, " "notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." -msgstr "" +msgstr "Форма товару містить інформацію для спрощення процесу продажу: ціна, нотатки в комерційній пропозиції, дані бухгалтерського обліку, способи закупівлі тощо." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2827,7 +2827,7 @@ msgstr "" msgid "" "The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Гладкий алюміній Apple Wireless Keyboard.\n " #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2838,7 +2838,7 @@ msgid "" " smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." -msgstr "" +msgstr "Динамік має діапазон приблизно 30 футів, тому ви можете насолоджуватися\nзвуком, який ви хочете отримати без проводів. Це просто пара з вашими\nсмартфон, iPad® або іншим пристроєм Bluetooth.\nВін запам'ятовує останні шість пристроїв, які ви використовували\nтому підключення ще простіше." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty @@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Це менше від цього, але не менше до цього." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2885,31 +2885,31 @@ msgid "" " Activate Genius in iTunes on your computer, and it automatically finds songs that sound\n" " great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." -msgstr "" +msgstr "Існує ще один спосіб отримати гарну музику на iPod: нехай Genius виконує роботу.\nАктивізуйте Genius в iTunes на своєму комп'ютері, і він автоматично знаходить пісні, які звучать\nздорово разом. Потім він створює суміші Genius, які можна легко синхронізувати зі своїм iPod.\nЦе ідеальний спосіб повторно відкрити пісні, які ви не слухали назавжди." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 msgid "This attribute value already exists !" -msgstr "" +msgstr "Ця значення атрибуту вже існує!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "This comes from the product form." -msgstr "" +msgstr "Це походить з форми товару." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить зображення, яке використовується як зображення для варіанту товару, обмежене 1024x1024 пікселями." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image msgid "" "This field holds the image used as image for the product, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить зображення, яке використовується як зображення, обмежене 1024x1024 пікселями." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty @@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." -msgstr "" +msgstr "Ця примітка буде відображена в комерційній пропозиції." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2943,14 +2943,14 @@ msgstr "Цей прейскурант використовуватиметься msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "Код товару цього постачальника буде використаний при друку запиту на комерційну пропозицію. Зберігайте порожнім, щоб використовувати внутрішній." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "Назва товару цього постачальника буде використаний при друку запиту на комерційну пропозицію. Зберігайте порожнім, щоб використовувати внутрішній." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_39 @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "Два - краще, ніж один." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2987,19 +2987,19 @@ msgstr "" msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" -msgstr "" +msgstr "Порт USB дозволяє оновлювати програмне забезпечення, щоб забезпечити сумісність пристрою Bluetooth" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "Ultrafast бездротовий." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "Супер тонкий дизайн " #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -3068,7 +3068,7 @@ msgid "" " drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." -msgstr "" +msgstr "На відміну від багатьох невеликих навушників, кожні навушники Apple In-Ear\nмістять два окремих високопродуктивних драйвера - вуфер для обробки басів та\nзвуки середнього діапазону та твітер для високочастотного звучання. \nЦі драйвера \nдопомагають забезпечити точний, детальний звук по всьому звуковому спектру.\nРезультат: ви занурюєтеся в музику та чуєте деталі, яких ви ніколи не знали.\nНавіть, коли ви слухаєте старого улюбленця, ви можете почути, ніби ви чуєте це вперше." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread @@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr "Постачальник" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Інформація постачальника" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -3163,7 +3163,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name msgid "Vendor of this product" -msgstr "" +msgstr "Постачальник цього товару" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" -msgstr "" +msgstr "Настінний зарядний пристрій можна підключити до кредла або безпосередньо до динаміка" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty @@ -3224,14 +3224,14 @@ msgstr "Ваги" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Коли один плейлист не закінчився." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id msgid "" "When this field is filled in, the vendor data will only apply to the " "variant." -msgstr "" +msgstr "Коли це поле буде заповнено, дані постачальника будуть застосовуватися лише до варіанту." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 @@ -3250,12 +3250,12 @@ msgstr "Білий" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Чому ви полюбите iPad." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 msgid "Wi-Fi" -msgstr "" +msgstr "Wi-Fi" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_40 @@ -3278,7 +3278,7 @@ msgid "" " cellular data networks around the world, iPad mini\n" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." -msgstr "" +msgstr "З покращеним Wi-Fi, що в два рази швидше, ніж у\nбудь-якому попередньому поколінні iPad і доступ до швидкої\nстільникової мережі передачі даних по всьому світу, iPad mini\nдозволяє завантажувати контент, потокове відео,\nі переглядайте веб-інтерв'ю з дивовижною швидкістю." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant @@ -3307,7 +3307,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's\n" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Ви повинні визначити товар для всього, що ви продаєте, чи то\nфізичний товар, витратний матеріал або послуга, який ви пропонуєте\nклієнтам." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -3327,13 +3327,13 @@ msgid "" " to iPod, and you can play the perfect mix for whatever\n" " mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." -msgstr "" +msgstr "Ви, напевно, маєте кілька плейлистів у iTunes на вашому комп'ютері.\nОдин для вашого переїзду. Один для тренажерного залу. Синхронізуйте ці списки відтворення\nз iPod, і ви можете включати ідеальне поєднання для будь-якого з них.\nНастрій вражає вас. VoiceOver повідомляє вам назву кожного списку відтворення\nтак, що легко переключатися між ними і знаходити те, що ви хочете, не дивлячись." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_43 #: model:product.template,name:product.product_product_43_product_template msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" +msgstr "Zed+ Antivirus" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -3358,12 +3358,12 @@ msgstr "decimal.precision" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "напр. Світильники" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" +msgstr "напр. Підписка Odoo Enterprise" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr "галон(и)" #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr "iPad Mini" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" +msgstr "iPad Retina Display" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgid "" "iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." -msgstr "" +msgstr "iTunes на вашому Mac або ПК полегшує завантаження\nвашого iPod. Просто виберіть списки відтворення, аудіокниги,\nпідкасти та інші аудіофайли, які ви хочете потім синхронізувати." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch @@ -3476,12 +3476,12 @@ msgstr "унції(й)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value @@ -3491,7 +3491,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt @@ -3504,7 +3504,7 @@ msgstr "кварта" msgid "" "raid 1 \n" " 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1 \n 512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 @@ -3512,12 +3512,12 @@ msgstr "" msgid "" "raid 10 \n" " 2048ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 10 \n 2048ECC ram" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product_email_template/i18n/bg.po b/addons/product_email_template/i18n/bg.po index d493cc61dce..7adfa332ec7 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/bg.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_email_template # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:20+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -643,7 +644,7 @@ msgid "" "\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr " \n
\n Онлайн Обучение + Сертификация\n
\n
\n Тези курсове съдържат същото висококачествено съдържание, както и при трационното обучение в-класна-стая, допълнено сh\n модулни сесии и клауд-базирани упражнения. Много от нашите онлайн обучения също така включват десетки записани уебинари, както и живи\n сесии с нашите старши инструктори. В края на обучението щ можете да минете Сертификационния ODOO изпит в някой от 5000-те\n Тестови центрове на Pearson VUE по света.\n
\n
\n Предимства за Вас\n
    \n
  • Модулен подход приложен в метода на обучение
    • \n
  • Ново интерактивно учебно преживяване
    • \n
  • По-нисък бюджет за обучение за същите качествени курсове
    • \n
  • По-комфортно управление на учебният процес
    • \n
  • Odoo Сертификационен Изпит включен (Предварително Поръчан, достъпен от 1-ви Ноември 2013-та)
    • \n
\n
\n
\n
\n Структура на Обучението\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n \n \n Има три компонента в обучениеот\n
    \n
  • Видеа с детайлно демо
    • \n
  • Практически упражнения с решения
    • \n
  • Сесии Въпроси и Отговори с инструктор Q&A sessions with a trainer
    • \n
\n
\n
\n
\n The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n
    \n
  • Watch the videos for this day
    • \n
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n

\n The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n the other participants of the training as well.
\n Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n
\n
\n
\n Content of the Training\n
\n
\n
Monday


\n Introduction, CRM & Sales\n
Introduction: Get familiar with the V7.
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Odoo’s architecture
    • \n
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n
  • List and form views, search and filter features
    • \n
  • Tooltips and drill-downs
    • \n
  • Advanced navigation
    • \n
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n
\n 		\n The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n
\n
CRM Module
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n
  • Call, Meeting
    • \n
  • Partners & contacts
    • \n
  • Automated actions
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n accurate sales forecasts at the individual and group\n levels
    • \n
  • Track individual performance of sales people
    • \n
\n
\n
Sales Module
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Customers
    • \n
  • Products to sell
    • \n
  • Manual discounts
    • \n
  • Margins
    • \n
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n when available)
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n
\n
\n CRM & Sales management:\n
    \n
  • From an opportunity to a sale order
    • \n
  • Claims
    • \n
  • Aftersale communication
    • \n
\n 		\n Odoo can work with independent applications, so the\n whole commercial process can be integrated together in\n order to accomplish complete business flows.\n
\n
\n
\n
Tuesday


\n Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n
Access rights
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Users
    • \n
  • Groups
    • \n
  • Access rights and access rules
    • \n
  • Modules configuration
    • \n
\n 		\n Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n
\n
Purchase
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Vendors
    • \n
  • Products
    • \n
  • Request for Quotation
    • \n
  • Purchase order
    • \n
  • Invoicing & Invoice control
    • \n
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n
  • Purchase requisition
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n
  • Control the invoicing process
    • \n
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n
\n
\n Sales & Purchase management\n
    \n
  • Make to order product
    • \n
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n
\n 		\n Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n
\n
Financial accounting
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Invoices
    • \n
  • Refunds
    • \n
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n
  • Accounts
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n
  • Multiple manners to reconcile
    • \n
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n
\n
\n
\n
\n
Wednesday


\n Project management, Human resources, Contract management\n
Project Management
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Projects
    • \n
  • Tasks
    • \n
  • Issues
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n
  • Define project members & delegate tasks
    • \n
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n
  • Manage a support ticket system
    • \n
\n
\n
Human Resources
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Служители
    • \n
  • Наемане
    • \n
  • Expenses
    • \n
  • Графици и отпуски
    • \n
  • Управление на времето: timesheet and timesheet lines
    • \n
\n 		\n За Наемането на Персонал:\n
    \n
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n
  • Control the invoicing process
    • \n
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n
\n About Holidays:\n
    \n
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n
\n
\n
Contract management
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
СъдържаниеКакво ще научите?
\n
    \n
  • Договори
    • \n
  • Начини на плащане\n
  • Поръчки
    • \n
  • Работни карти
    • \n
  • Разходи
    • \n \n
\n 		\n
    \n
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n
  • Follow the renewal process
    • \n
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n
\n
\n
\n
\n
Thursday


\n Складово стопанство, Производство (MRP) и Продажби, Импорт/Експорт\n
Складово стопанство
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
СъдържаниеКакво ще научите?
\n
    \n
  • Движения
    • \n
  • Наличност
    • \n
  • Частична доставка / зареждане
    • \n
  • Мерни единициmeasure
    • \n
\n 		\n Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n
\n
Производство (MRP)
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
СъдържаниеКакво ще научите?
\n
    \n
  • Производствени Рецепти
    • \n
  • Съставни продукти
    • \n
  • Маршрути
    • \n
  • Работен център
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Manage the production planning
    • \n
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n
\n As a manager:\n
    \n
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n
  • Organize the pipeline of the production
    • \n
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n
\n
\n MRP & Sales\n
    \n
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n
  • Commercial BoM (kit)
    • \n
  • Just in Time
    • \n
\n 		\n From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n
\n
Import/Export
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
СъдържаниеКакво ще научите?
\n
    \n
  • Import from CSV files
    • \n
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n
\n Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n
\n
\n
\n
Friday


\n Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n
Pricelists
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Prices for returning customers
    • \n
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n
\n 		\n
    \n
  • Keep control on the pricing policy
    • \n
  • Allow discounts for some periods
    • \n
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n
  • Update the prices in an easy way
    • \n
\n
\n
Point of Sale (POS)
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
ContentWhat will you learn?
\n
    \n
  • Payment methods (journals)
    • \n
  • POS Configuration
    • \n
  • POS front-end
    • \n
  • POS back-end
    • \n
  • Shops
    • \n
  • Sessions
    • \n
  • POS Orders
    • \n
  • Re-Invoicing
    • \n
  • Scanning / Self-scanning
    • \n
\n 		\n Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n About the front-end:\n
    \n
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n
\n About the back-end:\n
    \n
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n
  • Configure the payments methods
    • \n
  • Print daily sales report
    • \n
  • Analyze sales
    • \n
\n
\n
Introduction to report customization
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
СъдържаниеКакво ще научите?
\n
    \n
  • Customize the layout of your invoices
    • \n
  • Change the footer/header of documents
    • \n
  • Add a field in a standard document / report
    • \n
\n 		\n This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
АнглийскиАнглийскиИспански
ЕвропаСАЩ и КанадаСАЩ и Латинска Америка
RegisterRegisterRegister
\n
\n
\n
\n Training Material\n
\n
\n As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n below:\n
    \n
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n
  • Training material with exercises
    • \n
  • Written solutions to the exercises
    • \n
\n Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n \n The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n
\n It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n \n The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n
\n
\n\n \n " #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified diff --git a/addons/product_email_template/i18n/cs.po b/addons/product_email_template/i18n/cs.po index b8100560467..409523f2c22 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/cs.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: product_email_template #: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template diff --git a/addons/product_expiry/i18n/bg.po b/addons/product_expiry/i18n/bg.po index c794bd263c3..aa8183661f7 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/bg.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_expiry # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 13:07+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:28+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Най-доброто до" #: model:product.product,name:product_expiry.product_product_pain #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template msgid "Bread" -msgstr "" +msgstr "Хляб" #. module: product_expiry #: model:product.product,name:product_expiry.product_product_lait @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Шаблон за продукт" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Срок на Годност" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Дата на премахване" msgid "" "This is the date on which an alert should be notified about the goods with " "this Serial Number." -msgstr "" +msgstr "Това е датата на която е получите предупреждение за артикули с този Сериен Номер." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date @@ -135,25 +136,25 @@ msgstr "Това е датата, на която стоките с този с msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди да започнем да получаваме предупреждения." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да стане опасен и не бива да се консумира." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да трябва да се премахне от наличност." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди качеството на продукт да започне да се влошава, без да е опасен все още." diff --git a/addons/product_extended/i18n/cs.po b/addons/product_extended/i18n/cs.po index 96b80dce9be..fa931857386 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/cs.po +++ b/addons/product_extended/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: product_extended #: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:24 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 msgid "Compute from BOM" -msgstr "" +msgstr "Vypočítat z BOM" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." -msgstr "" +msgstr "Vypočítat cenu produktu za použití produktů a operací souvisejícího výpisu materiálu pouze pro vyráběné výrobky." #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid diff --git a/addons/product_uos/i18n/bg.po b/addons/product_uos/i18n/bg.po index fe5d8ea0102..d6db6ab5adf 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/bg.po +++ b/addons/product_uos/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_uos # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:03+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Коефициент за преобразуване на Мерна Единица по подразбиране към Мерна Единица за Продажби uos = uom * coeff" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_product_template @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Ред от нареждане за продажба" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Посочете мерна единица тук ако фактурирането се извършва в различна единица от тази в склада. Оставете празно за да използвате мерната единица по подразбиране." #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/lt.po b/addons/product_visible_discount/i18n/lt.po index 069a4b0e7c2..0999bf9c36d 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/lt.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/lt.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" -msgstr "" +msgstr "Nuolaidų politika" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index 1f8fac6012e..e92b5da7c01 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-13 09:41+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets msgid "Check this field if this project manages timesheets" -msgstr "" +msgstr "Маркирайте тук, ако в този проект ще се отчитат часовете." #. module: project #: code:addons/project/project.py:612 diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index afa4d966930..c33d25b2ad5 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * project # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 # RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 11:09+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 09:39+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2538,7 +2539,7 @@ msgstr "Privacitat / Visibilitat" #: code:addons/project/project.py:122 #, python-format msgid "Private Project: followers only" -msgstr "" +msgstr "Projecte privat: Només seguidors" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2638,7 +2639,7 @@ msgstr "Projectes" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Projects using this stage" -msgstr "" +msgstr "Projectes que utilitzen aquesta etapa" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index 65dc3a76603..c42b97de37d 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -45,14 +45,14 @@ msgstr "%s (kopie)" #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:8 #, python-format msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "(Vy)archivace projektu automaticky (vy)archivuje jeho úkoly a problémy. Chcete pokračovat?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Vykonává" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Datum přiřazení" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -870,14 +870,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "K dispozici na Apple Store" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." -msgstr "" +msgstr "V kanceláři ředitel rozděluje požadavky zákazníka na několik úkolů a deleguje je na několik zaměstnanců." #. module: project #. openerp-web @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Nedodělávky" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -896,19 +896,19 @@ msgstr "Zůstatek" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Základní" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "" +msgstr "Základní řízení" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." -msgstr "" +msgstr "Uvědomte si produktivitu a čas týmů: snažte se udržet setkání na jednu hodinu nebo méně." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" -msgstr "" +msgstr "Buzz nebo nastaveno jako hotovo" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Zrušeno" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" +msgstr "Změnit jejich etapy na kartě Projektové fáze" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks @@ -987,12 +987,12 @@ msgstr "Podúkol (návazný úkol) je pořád aktivní.\nProsím zrušte či spl #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Jasný popis a účel" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat novou značku." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr "Nastavit projekt" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "" +msgstr "Gratulujeme vám k výběru projektu Odoo, který vám pomůže efektivněji řídit firmu!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Gratulujeme, jste hotovi!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1091,14 +1091,14 @@ msgstr "Smlouva/Úmluva" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Řídí kvalitu a spokojenost projektů" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "Copywriting / Design" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1114,29 +1114,29 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový projekt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " "colleagues in copy" -msgstr "" +msgstr "Vytvořte úkol zasláním e-mailu do aliasu projektu s jedním z vašich spolupracovníků v kopii" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit alespoň 3 úkoly" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" +msgstr "Vytvořit faktury automaticky podle času a materiálu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit projekty" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Měna" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Aktuální časový rozvrh" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1215,40 +1215,40 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Služby zákazníkům" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "Byla požadována zpětná vazba od zákazníka" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "Zákazník zrušil opravu" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" +msgstr "Zákazník nahlásil novou chybu" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" +msgstr "Zákaznický servis našel nový případ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "" +msgstr "Tikety zákaznické podpory" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Ve vývoji" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "" +msgstr "Vývojový proces" #. module: project #. openerp-web @@ -1431,14 +1431,14 @@ msgstr "Dokumenty" msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." -msgstr "" +msgstr "Nevytvářejte projekt pro různá místa (to by mohlo izolovat týmy pracující na různých místech)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." -msgstr "" +msgstr "Nevytvářejte projekt pro každého ze svých zákazníků - to bude příliš komplikované pro správnou správu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Neváhejte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "Neváhejte vybrat pouze události, které vás zajímají!" #. module: project #. openerp-web @@ -1466,19 +1466,19 @@ msgstr "Provedeno" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "" +msgstr "Během setkání zákazník požádá manažera o několik úprav projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "" +msgstr "Každý zaměstnanec bude mít svůj vlastní úkol, zatímco manažer bude schopen sledovat celkový pokrok v kanbanském pohledu na projekt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "" +msgstr "Upravit úkol" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1560,12 +1560,12 @@ msgstr "Příklady" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "Byla požadována odborná rada" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Datum spotřeby" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority @@ -1592,14 +1592,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "Mimořádně užitečné, když jste se zákazníkem nebo na schůzce." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "Zpětná vazba od zákazníka byla vyžádána" #. module: project #. openerp-web @@ -1667,12 +1667,12 @@ msgstr "" msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "Ze stejného důvodu nevytvářejte projekt na základě týdnů nebo času (příklad: Scrum)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Prognózy" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Mít vše hotovo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit přehled časového rozvrhu, který se připojí k zákaznickým fakturám" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -1697,12 +1697,12 @@ msgstr "Vytvořit úkol z každé objednávky" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" +msgstr "Získejte plnou synchronizaci s Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "Získejte to na Google Play" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Označuje úkoly na kanbanovém pohledu projektu." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1727,18 +1727,18 @@ msgstr "Udává pořadí, v jakém se zobrazuje seznam úkolů" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "Hodně štěstí!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "Zelená: úloha je připravena na další fázi (úloha je dokončena)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "Šedá: úloha probíhá (někdo na ní pracuje)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "" +msgstr "Zde můžete vytvořit nové úkoly" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/project.py:760 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "beru to" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id @@ -1817,19 +1817,19 @@ msgstr "ID rodičovského záznamu obsahující alias (například: Projekt obsa #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" +msgstr "Nápad se přeměnil na konkrétní kroky" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "Nápad je plně vysvětlen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" +msgstr "V ideálním případě by osoba měla být zodpovědná za jeden projekt." #. module: project #. openerp-web @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "Nápady" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "Zjistěte problémy a blokujte body snadněji" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Pokud je pole aktivní nastaveno na Nepravda, povolí vám to skrýt pro msgid "" "If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" " in your" -msgstr "" +msgstr "Pokud nechcete přijímat e-mailová oznámení, můžete zrušit zaškrtnutí volby" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1892,12 +1892,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "" +msgstr "Zlepšit" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "Zlepšit spolupráci se zákazníky" #. module: project #: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1938,14 +1938,14 @@ msgid "" "Internal email associated with this project. Incoming emails are " "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." -msgstr "" +msgstr "Interní e-mail spojený s tímto projektem. Příchozí e-maily jsou automaticky synchronizovány s úlohami (případně Problémy, pokud je instalován modul Tracker)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " "notified in Odoo's Inbox." -msgstr "" +msgstr "Interní poznámky jsou zprávy, které se objeví v chatu, ale nebudou ohlášeny v doručené poště Odoo." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgid "" "process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "" +msgstr "Je lepší začít s \"odpovědí na projekt\", například: \"Jsme dva týdny zpoždění\", \"Jsme v plánovaném rozpočtu\" nebo \"Jsme 50% kompletní s procesním modelem\". Také, pokud je to možné, zahajte schůzku s pozitivní poznámkou, jako jsou milníky, které byly splněny nebo jsou před plánovaným termínem. Účastníci se budou cítit motivovaní, aby se zapojili do konverzace." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2009,13 +2009,13 @@ msgstr "" msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "" +msgstr "Je důležité, abyste měli jasno, proč chcete použít projekt Odoo a jaké jsou vaše cíle. Existuje mnoho způsobů, jak řídit projekt, najít to nejlepší pro vás, potřebujete vědět přesně, co chcete dosáhnout. A později, s nadějí přeměníme své cíle na skutečné zlepšení vaší společnosti." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's for logging every change, event or message related to the Document." -msgstr "" +msgstr "Je to pro protokolování každé změny, události nebo zprávy související s tímto dokumentem." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2169,13 +2169,13 @@ msgstr "vedoucí" msgid "" "Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " "HR Department, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Řízení skupiny lidí, týmu nebo oddělení (příklad: tým Výzkum a Vývoj, personální oddělení atd.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Řízení dlouhých projektů, které trvají po mnoho měsíců a / nebo potřebují Časové plány." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2185,12 +2185,12 @@ msgid "" "information. The trick is to find the right balance between the projects, " "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." -msgstr "" +msgstr "Správa oznámení je zásadní: příliš málo a riskujete chybějící kritické informace, příliš mnoho a budete přetíženi nepotřebnými informacemi. Trikem je najít správnou rovnováhu mezi projekty, etapy a úkoly, o kterých chcete být informováni. Na Odoo Project má naštěstí mnoho úrovní oznámení a zpráv, ze kterých si můžete vybrat." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Marketingové oddělení" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_ids @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "Efektivnější komunikace mezi zaměstnanci" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "Normální" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "" +msgstr "Neověřeno" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr "Poznámky" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notifikace" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " "efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Projektový management společnosti Odoo umožňuje efektivní správu vašich úkolů. Můžete sledovat průběh, diskutovat o úkolech, připojit dokumenty atd." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "" +msgstr "Uspořádat schůzky" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -2396,13 +2396,13 @@ msgstr "" msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." -msgstr "" +msgstr "Uspořádat své aktivity (plánování úkolů, sledování problémů, časové rozvrhy faktur) pro interní, osobní nebo zákaznické projekty." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." -msgstr "" +msgstr "Organizujte svou firmu, od osobních úkolů až po pracovní setkání." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -2419,21 +2419,21 @@ msgstr "Překročené úlohy" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Přepínejte výchozí hodnotu zobrazenou pro zablokovaný stav pro výběr kanban, když je úloha nebo problém v této fázi." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Přepínejte výchozí hodnotu zobrazenou pro dokončený stav pro výběr kanban, pokud je úkol nebo problém v této fázi." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Přepněte výchozí hodnotu zobrazenou pro normální stav výběru kanban, pokud je úkol nebo problém v této fázi." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "Nadřazený model" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids @@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr "Čekající" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "Naplánujte své aktivity na den" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Plánovaný čas" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "" +msgstr "Odstraňte existující úlohy v projektu propojené s účty, které chcete smazat." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Reference" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Vydání" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "Zbývající čas" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Odstranit úvodní obrázek" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2784,12 +2784,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Odpovědnosti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Odpovědnost" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id @@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Odpovědný" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Běží mimo Odoo, vždy k dispozici" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Metodologie Scrum" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2827,12 +2827,12 @@ msgstr "Hledat projekt" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Vybrat" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" +msgstr "Odeslání upozornění, když je úkol zdržený na červené po dobu delší než několik dní" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2851,19 +2851,19 @@ msgstr "Číselná řada" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Smlouva o úrovni služeb (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Nastavit úvodní obrázek" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:9 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Nastavit úvodní obrázek" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2874,12 +2874,12 @@ msgstr "Nastavení" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Vážnost" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "Sdílet soubory a spravovat verze" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Vývoj softwaru" #. module: project #. openerp-web @@ -2905,14 +2905,14 @@ msgstr "Specifikace" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "Specifikace je ověřena" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "Zadání úkolu je napsáno" #. module: project #. openerp-web @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Počáteční datum" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stát" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Úkoly jsou hlavním mechanismem v Odoo a jsou aktivovány ve výchozím nastavení." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "Šablony pro projekty" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: project #. openerp-web @@ -3211,7 +3211,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "" +msgstr "Aplikace Project Odoo může být použita pro správu mnoha aktivit, od vývoje nového produktu až po každodenní operace zákaznické podpory. S určitou kreativitou může být dokonce použita pro správu marketingových komunikací nebo osobních projektů. Jenom proto, že to lze udělat, neznamená, že je to vždycky dobrý nápad. Začněme tím, že vám pomůžeme pochopit, co může být dobrý projekt." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3226,14 +3226,14 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Vlastník záznamů vytvářených z příchozích e-mailů tohoto alias #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" +msgstr "Stejné funkce jako rozšíření Chrome, ale na mobilním telefonu!" #. module: project #. openerp-web @@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." -msgstr "" +msgstr "Neexistuje žádný obrázek, který by měl být nastaven jako úvodní. Odeslat zprávu na úlohu s připojeným obrázkem." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project @@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Tato zpráva vám umožňuje analyzovat výkon vašich uživatelů a pro msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Tato fáze je v kanbanovém pohledu přeložena, pokud v této fázi nejsou žádné záznamy k zobrazení." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3313,7 +3313,7 @@ msgstr "" msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." -msgstr "" +msgstr "Tím dojde k přidání nabídky Fakturační úlohy v modulu Projekt, který lze použít k výběru časového rozvrhu pro fakturaci." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "Časový odhad úkolů" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Časové plánování" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks @@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "Časové Přehledy lze použít k několika účelům:" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet @@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr "Úkoly" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "" +msgstr "Chcete-li nakonfigurovat tyto stavby Kanban, přejděte na kartu Projektové fáze projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3532,26 +3532,26 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" -msgstr "" +msgstr "Můžeme přidat pole týkající se vaší firmy na libovolné obrazovce, například:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Můžeme automatizovat kroky ve vašem pracovním postupu, například:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" -msgstr "" +msgstr "Můžeme implementovat vlastní reporty založené na vašich šablonách Word nebo GoogleDocs, například:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "" +msgstr "Doufáme, že vám tento proces pomohl implementovat naši aplikaci pro řízení projektů." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Vítejte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3592,7 +3592,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" -msgstr "" +msgstr "Jaký je rozdíl mezi počátečním časovým odhadem a konečným časem stráveným?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3631,41 +3631,41 @@ msgstr "Pracovní zátěž" msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." -msgstr "" +msgstr "Můžete také přidat popis, který pomůže spolupracovníkům pochopit smysl a účel fáze." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." -msgstr "" +msgstr "Můžete také poskytnout nápovědu o použití hvězd dostupných v zobrazení kanban a formuláře." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" -msgstr "" +msgstr "Můžete dokonce zahrnout jakýkoli přehled do vašeho řídicího panelu pro trvalý přístup!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "" +msgstr "Další informace o Timesheet najdete v sekci \"Použití časového rozvrhu\" tohoto plánovače." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" " progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete spravovat své úkoly, abyste mohli efektivně provést věci. Sledujte průběh, diskutujte, připojte dokumenty atd." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can reply directly to a message from you email software; the message and" " its attachments will be added to the Chatter." -msgstr "" +msgstr "Můžete odpovědět přímo na zprávu z vašeho e-mailového softwaru; zpráva a její přílohy budou přidány do chatu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3684,22 +3684,22 @@ msgstr "Nemůžete smazat projekt, který obsahuje úkoly. Buďto můžete smaza #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "Vaše aktivity" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Vaše cíle" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "Vaše projekty" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "Vaše projekty:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3709,7 +3709,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "atd..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošli nám email" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3758,14 +3758,14 @@ msgstr "neznámé" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr "pomocí výše uvedených doporučení" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "zobrazení HR modulu je hlavním nástrojem pro kontrolu, úpravu a potvrzení časových lístků." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3785,4 +3785,4 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" -msgstr "" +msgstr "jste uvedli v předchozím kroku" diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index 744761f3de8..3cc899b40a9 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:59+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Töös" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Töös" #. module: project #. openerp-web @@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Viimane muutmise kuupäev" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update @@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Märkmed" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Teavitused" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "Projekti seaded" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Projekti seaded." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "Valmis testimiseks" #. module: project #. openerp-web @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Eemalda kaanepilt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2762,14 +2762,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Parandamist on alustatud" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "Parandamine on lõpetatud" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Kohustused" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Vastutus" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Tarkvaraarendus" #. module: project #. openerp-web @@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "" +msgstr "Ülesande tegevused" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked @@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "Ülesanne blokeeritud" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne avatud" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3047,7 +3047,7 @@ msgstr "Ülesanded" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne on valmis" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3065,12 +3065,12 @@ msgstr "Ülesande etapp on muutunud" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Üleasande pealkiri" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Üleasande pealkiri..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3094,19 +3094,19 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne on valmis" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "Ülesannet on testitud" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne on valmis" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready @@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Kasuta ülesandeid kui" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3616,7 +3616,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "Tööga on algust tehtud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3686,12 +3686,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "Sinu tegevused" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Sinu eesmärgid" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "jne..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index ed049d9cc95..08b818a91f4 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-22 11:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:13+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "×" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "Projekto (at)archyvavimas automatiškai (at)archyvuoja savo užduotis ir klausimus. Ar norite tęsti?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -104,12 +104,12 @@ msgstr " Gyvas pokalbis svetainėje" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr "Svetainės gyvasis susirašinėjimas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " Siųsti laišką mūsų projektų ekspertui" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" " \n" " Via Chrome extension\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Per \"Chome\" plėtinį\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr " Darbo eigos adaptavimas " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -237,14 +237,14 @@ msgid "" "Contact us to customize your application:
\n" " We have special options for unlimited number of customizations !\n" " " -msgstr "" +msgstr "Susisiekite su mumis, kad individualizuotume jūsų programą:
\n Turime specialius pasirinkimus neribotam individualizacijų skaičiui!\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Mes čia tam, kad padėtume jums: jei nepavyksta pasiekti jūsų svarbiausių KPI, susisiekite su mumis ir mes padėsime sukurti individualias ataskaitas.\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" msgid "" " Critical items (10 min)\n" " Upon completing the project status review session, summarize the critical items." -msgstr "" +msgstr " Kritiniai punktai (10 min)\nBaigus projekto statuso peržiūrėjimo sesiją apibendrinti kritinius punktus." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" msgid "" "An internal activity that should be done within a defined " "period of time." -msgstr "" +msgstr "Vidinė veikla, kuri turėtų būti atlikta per nustatytą laiką." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -348,14 +348,14 @@ msgstr "Patvirtinkite savo darbo apskaitos žiniaraščius (kie msgid "" "Ask participants to prepare
\n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." -msgstr "" +msgstr "Paprašykite dalyvių pasiruošti
\n Kad įvyktų efektyvus susitikimas, paruoškite dalyvius prieš jį. Informuokite, kokio jų indėlio tikitės." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be careful about the messages you send
\n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "" +msgstr "Būkite atsargūs su žinutėmis, kurias siunčiate
\n Siunčiant žinutę per Odoo, automatiškai bus išsiunčiamas ir el. laiškas su jūsų žinute visiems sekėjams, įskaitant vidinius darbuotojus, išorinius vartotojus ar klientus." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -367,14 +367,14 @@ msgstr "" msgid "" "Choose the right day
\n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite teisingą dieną
\n Venkite pirmadienio rytų kaip įprastinių susitikimo dienų, vėlesnio laiko pasirinkimas suteiks dalyviams daugiau laiko pasiruošti susitikimui ir kryptingai dirbti siekiant tikslų sekančiomis dienomis." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" -msgstr "" +msgstr "Paspauskite \"Ataskaitos\" pagrindiniame meniu ir sugeneruokite statistiką, susijusią su kiekvienu profiliu:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" msgid "" "Define a Naming Convention
\n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "" +msgstr "Nustatyti pavadinimų tvarką
\n Pridėkite raktažodžius \"Užduoties pavadinimas\" lauke, pvz., [Kliento vardas] ar [Svetainė]. Tai jums padės nepasiklysti ir naudoti paieška savo projekto užduotyse." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" msgid "" "Exercise: Try to get a view of the workload for this week " "for all your employees (planned hours)." -msgstr "" +msgstr "Pratimas: Pabandykite gauti visų savo darbuotojų suplanuoto darbo krūvio vaizdą (suplanuotos valandos)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -446,21 +446,21 @@ msgstr "Užduotims:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Gauti ataskaitas prie ko šiuo metu dirba jūsų darbuotojai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Getting statistics on how much time a task takes to be " "completed" -msgstr "" +msgstr "Gauti statistiką, kaip ilgai užtruks užduoties įvykdymas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Have Clear Responsibilities
\n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." -msgstr "" +msgstr "Turėkite aiškias atsakomybes
\n Asmuo, priskirtas užduočiai, yra atsakingas už jos progresą ir jo avataras yra rodomas Kanban lentoje. Žinoma, užduoties atsakomybės gali keistis pagal užduoties stadiją." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
" -msgstr "" +msgstr "Reikia pagalbos struktūruojant jūsų projektus?
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Užrašai" msgid "" "Prepare yourself as well
\n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." -msgstr "" +msgstr "Paruoškite ir save
\n Kaip projekto vadovui, jums taip pat reikės pilnai pasiruošti. Susitikimo metu neturėtų būti jokių staigmenų. Staigmenos gali pakenkti jūsų galimybei valdyti projektą ir sumažinti komandos narių pasitikėjimą jumis." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -544,19 +544,19 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" +msgstr "Stadijos ir reikalavimai kitai stadijai:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Start with an answer.
\n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." -msgstr "" +msgstr "Pradėkite nuo atsakymo.
\n Blogiausias klausimas, kurio galite paklausti yra \"Ką padarei šią savaite?\". Tai sukuria nereikalingą ir laiką švaistantį komandos narių dialogą. Taip pat, jūs jau turėtumėte žinoti, ką kiekvienas jūsų komandos narys nuveikė per savaitę." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" +msgstr "Yra du būdai valdyti jūsų Kanban stadijas:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Jei norite pagerinti savo projektų efektyvumą, Jums g msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" -msgstr "" +msgstr "Norėdami naudoti bendradarbiavimo užrašines, tiesiog aktyvuokite atitinkamą pasirinkimą savo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -594,28 +594,28 @@ msgstr "Kokius veiksmus norėtumėte valdyti?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "Ko tikitės naudodamiesi Odoo projektu?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
\n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." -msgstr "" +msgstr "Skirtingi vartotojai rašo užduočių aprašymui
\n Situacija gali greitai tapti padrika, jei visi naudos savo šablonus. Etherpad leis jums sukurti bazinį šabloną su keliais pavadinimais ir sąrašo punktais, taip visiems bus paprasčiau." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have to manage versions and track changes
\n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." -msgstr "" +msgstr "Jūs turite valdyti versijas ir sekti pakeitimus
\n Etherpad automatiškai išsaugo dokumentą reguliariais trumpais intervalais ir vartotojai gali išsaugoti konkrečias versijas be kuriuo metu. Taip pat, laiko slankiklio funkcija taip pat leidžia visiems peržiūrėti užrašo istoriją." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You organize distant meetings
\n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." -msgstr "" +msgstr "Jūs organizuojate nuotolinius susitikimus
\n Etherpad leidžia vartotojams vienu metu redaguoti tekstinį dokumentą, realiu laiku matyti pakeitimus ir turi galimybę rodyti kiekvieno autoriaus tekstą nuspalvintą jo spalva." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
\n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." -msgstr "" +msgstr "Projektai dažniausiai turi daug suinteresuotų grupių: projekto rėmėjas, resursai, klientai ar išoriniai paslaugos teikėjai. Visgi, svarbiausias žmogus projekte dažniausiai yra projekto vadovas.
\n Odoo programoje projekto vadovai turi Kanban lentos valdymo atsakomybę: jie užtikrina sklandų projektų progresą, minimalų laiką tarp stadijų ir optimalų darbų pasidalijimą tarp resursų." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Pridėkite aprašymą..." #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Added in current sprint" -msgstr "" +msgstr "Pridėta į dabartinį sprintą" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 @@ -758,7 +758,7 @@ msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." -msgstr "" +msgstr "Taip pat, rodykite pavyzdį. Kai komandos nariai mato, koks esate pasiruošęs, tai paskatins kiekvieną jų taip pat pasiruošti būsenos susitikimams." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." -msgstr "" +msgstr "Vidinė žinutė neišsiųs el. pašto pranešimo, bet jūsų žinutė vis tiek bus rodoma kiekvienam vartotojui, kuris turi prieigą prie puslapio." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Priskyrimo data" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "" +msgstr "Priskyrimo mėnuo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Priskirtas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Priskyrimo data" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Galima rasti Apple Store" msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." -msgstr "" +msgstr "Biure vadybininkas išdalina kliento poreikius į kelias skirtingas užduotis ir jas deleguoja keliems skirtingiems darbuotojams." #. module: project #. openerp-web @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Pagrindinis valdymas" msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." -msgstr "" +msgstr "Atkreipkite dėmesį į komandos produktyvumą ir laiką: stenkite susitikimus daryti iki valandos ar mažiau." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "" +msgstr "Pagal atsakingą" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Konfigūruoti projektą" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "" +msgstr "Sveikiname pasirinkus Odoo Projektą, kuris padės valdyti jūsų kompaniją efektyviau!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Sveikiname, Jums pavyko!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Consulting mission" -msgstr "" +msgstr "Konsultavimo misija" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Valdykite projekto kokybę ir pasitenkinimą" #. module: project #. openerp-web @@ -1222,14 +1222,14 @@ msgstr "Klientų aptarnavimas" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "Gauta kliento atgalinio ryšio užklausa" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "Klientas atšaukė remontą" #. module: project #. openerp-web @@ -1431,14 +1431,14 @@ msgstr "Dokumentai" msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." -msgstr "" +msgstr "Nesukurti projekto skirtingoms vietoms (taip gali būti izoliuojamos komandos, kurios dirba skirtingose vietose)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." -msgstr "" +msgstr "Nekurkite projekto kiekvienam iš savo klientų - tai bus per sudėtinga valdyti." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Nesidrovėkite" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "Nebijokite pasirinkti tik įvykius, kurie yra jums įdomūs!" #. module: project #. openerp-web @@ -1466,14 +1466,14 @@ msgstr "Atlikti" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "" +msgstr "Per susitikimą klientas paklausia vadybininko kelių projekto modifikacijų." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "" +msgstr "Kiekvienas darbuotojas turės savo užduotį, o vadovas galės sekti bendrą progresą projekto Kanban lentos peržiūroje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti pasikartojančių užduočių." #. module: project #: constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "" +msgstr "Klaida! Projekto pradžios data turi būti mažesnė nei projekto pabaigos data." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -1534,14 +1534,14 @@ msgstr "Numatomas laikas užduočiai atlikti (paprastai nustato projekto vadybin msgid "" "Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
\n" " This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." -msgstr "" +msgstr "Net jei ir Odoo nėra konkretaus lauko tam, svarbu nustatyti žmogų, kuris atsakingas už kiekvieną jūsų projekto stadiją.
\n Šis asmuo bus atsakingas už kiekvienos stadijos patvirtinimą ir užtikrinimą, kad perėjimui į kitą stadiją keliami reikalavimai yra atitikti. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.
\n" " Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" +msgstr "Kiekvienas verslas yra skirtingas
\n Odoo leidžia jums individualizuoti kiekvieną programą ir dažniausiai gera mintis yra pritaikyti ekranus prie jūsų projekto poreikių." #. module: project #: model:web.tip,description:project.project_tip_3 @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "Pavyzdžiai" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "Buvo padaryta eksperto patarimo užklausa" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -1592,14 +1592,14 @@ msgstr "Papildomos galimybės" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "Ypatingai naudinga, kai esate su klientu ar susitikime." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "Buvo padaryta kliento atgalinio ryšio užklausa" #. module: project #. openerp-web @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Prenumeruokite šį projektą, kad automatiškai gautumėte pranešimus #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "" +msgstr "Sekama mano" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Odoo komandai,
\n Fabien Pinckaers, Įkū msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "Dėl tos pačios priežasties, nekurkite projekto pagal savaites ar laiką (pavyzdys: Scrum)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -1697,22 +1697,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" +msgstr "Gauti pilną sinchronizaciją su Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "Atsisiųsti iš \"Google Play\"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "Atsisiųsti daugiau programų" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Suteikia etiketę projekto užduotims Kanban peržiūroje." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Sėkmės!" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "Žalia: užduotis yra pasiruošusi kitai stadijai (šios stadijos darbai atlikti)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" +msgstr "Čia yra kelios galimos individualizacijos:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Tėvinio įrašo ID, kuris laiko savyje dukterinį įrašą (pvz.: proje #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" +msgstr "Idėja buvo paversta konkrečiais veiksmais" #. module: project #. openerp-web @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "Idėjos" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "Identifikuokite problemas ir blokuojančius taškus lengviau" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread @@ -1867,14 +1867,14 @@ msgstr "Jei laukelis \"aktyvus\" yra nenustatytas, tai bus palikta galimybė pas msgid "" "If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" " in your" -msgstr "" +msgstr "Jei nenorite gaut el. pašto pranešimų, galite atžymėti šį pasirinkimą savo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Jei norite apriboti prieigą tam tikriems vartotojams ar klientams, tiesiog naudokite privatumo/matomumo nustatymus projekto nustatymuose." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "todulinti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "Pagerinkite bendradarbiavimą su klientais" #. module: project #: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Pradžioje suplanuotos valandos" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgid "" "Internal email associated with this project. Incoming emails are " "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." -msgstr "" +msgstr "Vidinis el. paštas, susietas su šiuo projektu. Įeinantys laiškai yra automatiškai susinchronizuojami su užduotimis (arba su problemomis, jei problemų sekimo modulis yra įdiegtas)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgid "" "process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "" +msgstr "Geriau pradėti su \"projekto atsakymu\", tokiu kaip: \"Mes vėluojame dvi savaites\", \"Biudžetas vykdomas pagal planą\" arba \"Baigėme 50% proceso modelio\". Taip pat, jei galite, pradėkite susitikimą pozityvia žinia, tokia kaip pasiekimai, kurie buvo įvykdyti arba vykdomi anksčiau nei planuota. Tai padės motyvuoti dalyvius prisijungti prie pokalbio." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's for logging every change, event or message related to the Document." -msgstr "" +msgstr "Tai skirta kiekvieno pakeitimo, įvykio ar žinutės, susijusios su dokumentu, registravimui." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Stebėkite pranešimus ir pokalbius" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Žinokite, prie ko dirba jūsų darbuotojai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Susiekite šį projektą su analitine sąskaita, jei Jums reikia projekt #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "Sudarykite sąrašus, planuokite ir sekite veiklas" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Daugiau " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "Efektyvesnė komunikacija tarp darbuotojų" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Pavadinimas" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" +msgstr "Reikalinga funkcinė ar techninė pagalba" #. module: project #. openerp-web @@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "Nauja užduotis" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 #, python-format msgid "New repair added" -msgstr "" +msgstr "Pridėtas naujas remontas" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "Įprasta" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "" +msgstr "Nepatvirtintas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " "efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo projektų valdymas leidžia jums efektyviai valdyti savo užduočių grandinę. Galite sekti progresą, diskutuoti apie užduotis, prisegti dokumentus ir pan." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." -msgstr "" +msgstr "Organizuokite savo kompaniją, nuo asmeninių užduočių iki kolektyvinių susitikimų minučių." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr "Planuotojas" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "" +msgstr "Pašalinkite užduotis, egzistuojančias projekte, susietame su paskyromis, kurias norite ištrinti." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2542,7 +2542,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "" +msgstr "Produkto ar programinės įrangos versija" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project @@ -2676,26 +2676,26 @@ msgstr "Paruošta kitam žingniui" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "Paruošta paleidimui" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "Paruošta testavimui" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "Paruošta parodymui, publikavimui ar siuntimui" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Paruošta pakartotiniam atidarymui" #. module: project #. openerp-web @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "" +msgstr "Atšaukimo priežastys buvo uždokumentuotos" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "Raudona: užduotis yra užblokuota (yra problema)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2760,14 +2760,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Remontas prasidėjo" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "Remontas baigtas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Ataskaitos" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "Dalių užklausa buvo išsiųsta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Atsakingas asmuo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Veikia atskirai nuo Odoo, visada pasiekiama" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Scrum metodologija" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" +msgstr "Siųsti įspėjimą, kai užduotis yra užstrigusi raudonoje būsenoje daugiau nei kelias dienas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "Dalinkitės failais ir valdykite versijas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Programinės įrangos kūrimas" #. module: project #. openerp-web @@ -2905,21 +2905,21 @@ msgstr "Specifikacija" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "Specifikacija yra patvirtinta" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "Užduoties specifikacija yra parašyta" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprintas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id @@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "Užduotis yra suformuota" #. module: project #. openerp-web @@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr "Užduotis atidaryta" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Užduotis paruošta kitai stadijai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "Užduoties analizė" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Užduotys yra pagrindinis Odoo mechanizmas yra numatytai aktyvuotos." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "Testas" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "Testas OK, reikia dokumentacijos" #. module: project #. openerp-web @@ -3211,7 +3211,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "" +msgstr "Odoo projektų programa gali būti naudojama valdyti daug veiklų: nuo naujo produkto kūrimo iki kasdienių klientų aptarnavimo operacijų. Su trupučiu kūrybiškumo, ji net gali būti naudojama komunikacijos ar asmeninių projektų valdymui. Visgi, tai nebūtinai yra gera mintis, pradėkime nuo paaiškinimo, koks gali būti geras projektas." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" +msgstr "Tos pačios funkcijos kaip Chrome įskiepyje, bet jūsų mobiliajame telefone!" #. module: project #. openerp-web @@ -3299,14 +3299,14 @@ msgstr "" msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Ši stadija bus suskleista kanban tipo rodinyje, jei nebus nė vieno įrašo šioje stadijoje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" " return to it at any time: your progress is automatically saved." -msgstr "" +msgstr "Tai gali užtrukti kelias valandas, tačiau nesijaudinkite, galite padaryti pertrauką\n ir sugrįžti bet kuriuo metu - jūsų progresas yra automatiškai išsaugomas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "Leidžia nustatyti matavimo vienetą projektams ir užduotims.\n Jeigu J #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Užduočių laiko prognozė" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3537,21 +3537,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Mes galime automatizuoti žingsnius Jūsų darbo eigoje, pavyzdžiui:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" -msgstr "" +msgstr "Galime įdiegti nestandartines ataskaitas pagal jūsų \"Word\" ar \"GoogleDocs\" šablonus, pavyzdžiui:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "" +msgstr "Tikimės, kad šis procesas padėjo jums įdiegti mūsų projektų valdymo programą." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3592,12 +3592,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" -msgstr "" +msgstr "Koks skirtumas tarp pradinio laiko vertinimo ir galutinio praleisto laiko?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "" +msgstr "Koks yra pavėluotų terminų skaičius?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3607,7 +3607,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "" +msgstr "Koks yra vidutinis darbo valandų skaičius metuose?" #. module: project #. openerp-web @@ -3658,7 +3658,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" " progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Dabar galite valdyti savo užduotis, kad reikalai būtų tvarkomi efektyviau. Sekite progresą, diskutuokite, prisekite dokumentus ir kt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3745,7 +3745,7 @@ msgstr "užduotys" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "apibūdinti
savo patirčiai arba pateikti idėjų tobulėjimui !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "nežinomas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr "naudojant ankstesnes rekomendacijas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3785,4 +3785,4 @@ msgstr "su laiko apskaitos žiniaraščiu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" -msgstr "" +msgstr "jūs pateikėte ankstesniame žignsnyje" diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index c115dd41ab5..680261f1356 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:20+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -3361,7 +3361,7 @@ msgstr "Табелі" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Табель рахунків-фактур" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/cs.po b/addons/project_issue/i18n/cs.po index 555030cdcb8..aa64d577dac 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/cs.po +++ b/addons/project_issue/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 17:40+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Vysoká" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:345 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "beru to" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id diff --git a/addons/project_issue/i18n/et.po b/addons/project_issue/i18n/et.po index a7e5603d038..eab744f6089 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s (koopia)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Kategooria:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view @@ -336,12 +336,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Jälgija" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Probleem" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked diff --git a/addons/project_issue/i18n/eu.po b/addons/project_issue/i18n/eu.po index 8a8a3d2f08f..04f14fc3025 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/eu.po +++ b/addons/project_issue/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-26 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 07:16+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "%s (kopia)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Kategoria:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Proiektua:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Artxibatua" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Egokitua" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_user_id @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeatuta " #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Sortze data" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Create Day" -msgstr "" +msgstr "Sortze eguna " #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_create_uid @@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Data" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_closed msgid "Date of Closing" -msgstr "" +msgstr "Itxi den data" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_opening_date msgid "Date of Opening" -msgstr "" +msgstr "Ireki den data" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_last_post @@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Date of the last message posted on the record." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_days_since_creation msgid "Days since creation date" -msgstr "" +msgstr "Sorreratik pasatu diren egunak " #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_inactivity_days msgid "Days since last action" -msgstr "" +msgstr "Azkenengoz egindako ekintzatik pasatu diren egunak " #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_open @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Iraupena" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Edit Issue" -msgstr "" +msgstr "Editatu arazoa " #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Azken ekintza " #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Hurrengo ekintza " #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:390 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Lehenetsi" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_description msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "Ohar pribatua " #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Proiektuaren arazoa " #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_graph_view #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_pivot_view msgid "Project Issues" -msgstr "" +msgstr "Proiektuaren arazoak " #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/lt.po b/addons/project_issue/i18n/lt.po index 5ab1ea7347e..2dd9eb15192 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/lt.po +++ b/addons/project_issue/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-15 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:26+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Blokuota" #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "" +msgstr "Pagal atsakingą" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_channel diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po index 86de796d5a8..8235653a07d 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project_issue_sheet # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Аналитичен ред" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." -msgstr "" +msgstr "Формула: Време Отчетено / Време Общо." #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po index e82fc2b3774..7d0e1b2e3ef 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:54+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po index 55e69c87169..450613e11d3 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Kestvus" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Probleem" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po index 4313139ad3d..5c4fd40aa83 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:54+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: project_timesheet #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:27 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po index 8f1159ebd6c..56dff73566d 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-23 11:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 13:34+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: project_timesheet #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:27 @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay msgid "Avg. Plan.-Eff." -msgstr "" +msgstr "Сер. План-Еф." #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_delay_hours diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index 0ac98720d8a..6525af2b346 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-21 07:51+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 00:21+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1039,12 +1039,12 @@ msgstr "Партньор" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index 3c5b1509731..0db5cde1b2e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-24 07:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:23+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Dodací adresa:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Celkem" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jednotková cena" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Obdržena faktura" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Invoice Status" -msgstr "" +msgstr "Stav faktury" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Položky objednávky" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc objednání" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "DPH:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase/i18n/gu.po b/addons/purchase/i18n/gu.po index d7b218e2dd7..11c9c50ab87 100644 --- a/addons/purchase/i18n/gu.po +++ b/addons/purchase/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 05:06+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,18 +178,18 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "તારીખ વિનંતી" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "વર્ણન" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "અપેક્ષિત તારીખ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "ઓર્ડર તારીખ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "વેન્ડર બિલ રેકોર્ડ કરવા માટે અહીં ક્લિક કરો" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po index 4ce2074fe9f..85222dedf3e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,20 @@ # # Translators: # Šarūnas Ažna , 2016 -# S Butko , 2015 +# Silvija Butko , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:36+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Pirkimas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Pirkimo taisyklė" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Pristatymai ir sąskaitos faktūros" msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Parodo datą, kada komercinis pasiūlymas turėtų būti patvirtintas ir paverstas į pirkimo užsakymą." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -637,12 +637,12 @@ msgstr "Pirkimo užklausos juodraštis" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginio pristatymo adresas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginis pristatymas" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Prenumeratoriai (partneriai)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Gauti 2 lygių patikrinimus užsakymo patvirtinimui" #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Neperskaitytų žinučių skaičius" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Užsakytiems kiekiams" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Pateikite dvigubo patvirtinimo mechanizmą pirkimams" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgid "" "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Pirkimų analizė leidžia jums lengvai patikrinti ir analizuoti jūsų kompanijos pirkimo istoriją ir planų įvykdymą. Iš šio meniu galite sekti savo derybų sėkmę, jūsų pardavėjų pristatymo sėkmę ir kt." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "" +msgstr "Pirkite, kad užpildytumėte šį sandėlį" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation @@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Mokesčiai" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Techninis laukas, naudojamas tiesioginio pristatymo adreso rodymui" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Produkto formoje yra detali informacija pardavimo proceso\npagerinimui: kainos, įsigijimo logistika, buhalteriniai duomenys,\ngalimi pardavėjai ir kt." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Ši sąskaita bus naudojama įvertinti kainų skirtumus tarp pirkimo kainos ir buhalterinės kainos." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Ši sąskaita bus naudojama įvertinti kainų skirtumus tarp pirkimo kai msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Pirkimams iš esamo partnerio vietoje numatytosios valiutos bus naudojama ši" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Pervesti" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "Negalima atšaukti pirkimo užsakymo %s , nes kai kurie gavimai jau buvo atlikti." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" +msgstr "Galite valdyti sąskaitą iš savo pardavėjų pagal\ntai, ką pirkote (paslaugos) ar gavote (produktai)." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index eb331063af1..bfc28dabdf8 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:57+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "ปริมาณ" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "สถานที่จัดส่ง:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "ทั้งหมด" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "วันที่สั่งซื้อ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่ง #" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po index 2217c7859fa..87ca32c3625 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 15:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 22:21+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/gu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/gu.po index aa92ddc539e..871527d4fec 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/gu.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "વર્ણન" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po index 869af323119..6dec4487863 100644 --- a/addons/rating/i18n/cs.po +++ b/addons/rating/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:39+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID dokumentu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model diff --git a/addons/rating/i18n/et.po b/addons/rating/i18n/et.po index a316f96927e..6dbf46a8660 100644 --- a/addons/rating/i18n/et.po +++ b/addons/rating/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 16:19+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:25+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi ID" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Rühmitamine" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "Rahul" #. module: rating #. openerp-web diff --git a/addons/rating/i18n/tr.po b/addons/rating/i18n/tr.po index 0d7602da642..0cfe2a08978 100644 --- a/addons/rating/i18n/tr.po +++ b/addons/rating/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-06 19:24+0000\n" -"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 07:35+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating msgid "Rating value" -msgstr "" +msgstr "Derecelendirme değeri" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index b5f456bba69..f8670e1d6a7 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-24 15:35+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:49+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token diff --git a/addons/rating_project/i18n/cs.po b/addons/rating_project/i18n/cs.po index 9a280a8c1e4..655615d7a18 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/cs.po +++ b/addons/rating_project/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 20:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template diff --git a/addons/rating_project/i18n/et.po b/addons/rating_project/i18n/et.po index 26d645c88d6..6ebcf1d5139 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% rõõmus" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/et.po b/addons/rating_project_issue/i18n/et.po index f315cf3a4c3..c8a2673403d 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% rõõmus" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating diff --git a/addons/report/i18n/cs.po b/addons/report/i18n/cs.po index f8f6702f389..bb8883089a7 100644 --- a/addons/report/i18n/cs.po +++ b/addons/report/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-30 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:49+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -30,117 +30,117 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 palců" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat msgid "Allows customization of a report." -msgstr "" +msgstr "Umožnit přizpůsobení sestavy." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids msgid "Associated reports" -msgstr "" +msgstr "Přidružené přehledy" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6,93 x 9,84 palců" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:274 @@ -151,17 +151,17 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Dolní okraj (mm)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, běžná 10 obálka USA" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_res_company @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "Vlastní" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default msgid "Default paper format ?" -msgstr "" +msgstr "Výchozí formát papíru?" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_qweb_field_barcode_display_name @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line msgid "Display a header line" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit řádku záhlaví" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited @@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7,5 x 10 palců, 190,5 x 254 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids msgid "Explicitly associated reports" -msgstr "" +msgstr "Explicitně přidružené přehledy" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Fax:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ID" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Krajina" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_qweb_field_barcode___last_update @@ -294,22 +294,22 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431,8 x 279,4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Levý okraj (mm)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8,5 x 14 palců, 215,9 x 355,6 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Dopis 2 8,5 x 11 palců, 215,9 x 279,4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name @@ -319,22 +319,22 @@ msgstr "Název" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "Orientace" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "Tiskové rozlišení výstupu DPI" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "Výška stránky (mm)" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Šířka stránky (mm)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -349,24 +349,24 @@ msgstr "Formát papíru" #. module: report #: model:ir.actions.act_window,name:report.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" -msgstr "" +msgstr "Formát papíru Základní konfigurace" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "" +msgstr "Formát papíru" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurace formátu papíru" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "Velikost papíru" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Telefon:" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Portrét" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Sestavy" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Pravý okraj (mm)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "Vybrat správnou velikost papíru" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Horní okraj (mm)" #. module: report #. openerp-web @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" #: code:addons/report/models/report.py:164 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." -msgstr "" +msgstr "Nelze najít Wkhtmltopdf v tomto systému. PDF nelze vytvořit." #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer diff --git a/addons/report/i18n/et.po b/addons/report/i18n/et.po index b9c4caecb39..41238927737 100644 --- a/addons/report/i18n/et.po +++ b/addons/report/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-27 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -95,52 +95,52 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 tolli" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:274 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -299,12 +299,12 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Vasak veerg (mm)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 tolli, 215.9 x 355.6 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Lehekülje laius (mm)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "Paberi suurus" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer diff --git a/addons/report/i18n/uk.po b/addons/report/i18n/uk.po index 4f51b28789e..c5be2cdcf0b 100644 --- a/addons/report/i18n/uk.po +++ b/addons/report/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer diff --git a/addons/report_webkit/i18n/cs.po b/addons/report_webkit/i18n/cs.po index 8d65427d50b..5e4d7b6b618 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/cs.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/cs.po @@ -8,69 +8,69 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:49+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 palců" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions @@ -96,62 +96,62 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6,93 x 9,84 palců" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Dolní okraj (mm)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, běžná 10 obálka USA" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Vytvořeno" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name @@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7,5 x 10 palců, 190,5 x 254 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Krajina" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update @@ -301,22 +301,22 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431,8 x 279,4 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Levý okraj (mm)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8,5 x 14 palců, 215,9 x 355,6 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Dopis 2 8,5 x 11 palců, 215,9 x 279,4 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name @@ -349,12 +349,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "Orientace" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "Velikost papíru" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Portrét" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode @@ -390,12 +390,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Pravý okraj (mm)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "Vybrat správnou velikost papíru" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Horní okraj (mm)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type diff --git a/addons/report_webkit/i18n/et.po b/addons/report_webkit/i18n/et.po index b38d04c456a..93eb85f80e5 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/et.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-04 11:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:36+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -96,52 +96,52 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 tolli" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions @@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Vasak veerg (mm)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 tolli, 215.9 x 355.6 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "Paberi suurus" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po index 617fc6c1de9..9f9f7258946 100644 --- a/addons/resource/i18n/bg.po +++ b/addons/resource/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * resource # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Активен" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "" +msgstr "Почивни Дни" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_code @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Определяне на график за ползване на рес msgid "" "Define working hours and time table that could be scheduled to your project " "members" -msgstr "" +msgstr "Дефинирайте работно време и график, по който да разпределите членовете на проекта." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_display_name @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Часа" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Human" -msgstr "" +msgstr "Човек" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_id @@ -143,14 +144,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " "the holiday/leave is only for this resource" -msgstr "" +msgstr "Ако е празно, това е почивен ден за цялата фирма. Ако е избран ресурс. почивният ден/отпуската се отнасят само за нея" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ако полето Активен е НЕ, това е позволи да скриете ресурсният запис без да го изтривате." #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Подробности за отпуск" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Месец на Напускане" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Причина" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" +msgstr "Свързан потребител, който управлява достъпът на този ресурс." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id @@ -282,7 +283,7 @@ msgid "" "Resources allow you to create and manage resources that should be involved " "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." -msgstr "" +msgstr "Ресурсите Ви позволяват да създавате и управлявате ресурси, въвлечени в определена фаза на проект. Също така можете да зададете тяхната ефикасност и натоварване според седмичните им работни часове. " #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Начална дата" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Начално и Крайно време на работа" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Начална дата" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "Начална Дата на Отпуск по Месец" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -336,7 +337,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Това поле показва ефикасността на ресурса при извършване на задачи. Например ресурсът е разпределен на фаза от 5 дни с 5 задачи зачислени на нея. е покаже натоварване 100% за тази фаза, но е сложи ефикасност 200%, когато натоварването му е само 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -367,17 +368,17 @@ msgstr "Сряда" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "" +msgstr "Отчет" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Работа от" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_to msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Работа до" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager diff --git a/addons/resource/i18n/uk.po b/addons/resource/i18n/uk.po index d2b4730a5a6..2ce99dbdff1 100644 --- a/addons/resource/i18n/uk.po +++ b/addons/resource/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 13:10+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: resource #: code:addons/resource/resource.py:689 @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Це поле відображає ефективність ресурсу для виконання завдань. напр., ресурс, покладений окремо на етапі 5 днів з 5 поставленими йому завданнями, за умовчанням покаже навантаження на цю фазу на 100%, але якщо ми поставимо ефективність на 200%, то його навантаження буде лише на 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index e25edd84eea..09ad273fe3f 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "# от кол." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "" +msgstr "брой Поръчки" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale @@ -552,12 +552,12 @@ msgstr "Готово" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Предплащане" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Предплатена Сума" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id @@ -567,18 +567,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Аванс (сума)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Аванс (процент)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "Аванс от %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Фактура" #: code:addons/sale/sale.py:785 #, python-format msgid "Invoice %s paid" -msgstr "" +msgstr "Фактура %s е платена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Редове на фактурата" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Фактурируеми редове" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Фактурируеми редове (с приспадане на аванси)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgstr "Партньор" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Цена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намаляне на Цената" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1285,18 +1285,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратена на" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "" +msgstr "Офертата е приета" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "" +msgstr "Офертата е изпратена" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam msgid "Quotations Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на Офертите" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Ред от поръчка за продажба" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на Поръчка" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "дни" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 7ebb6542735..d067b7821d0 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "poč. řádků" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count msgid "# of Orders" -msgstr "" +msgstr "Počet objednávek" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "(aktualizovat)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Poznámka k daňové pozici:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "" +msgstr "Obchodník:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Dodací adresa:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Celkem" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" -msgstr "" +msgstr "Vaše reference:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Adresy v zakázkách" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "" +msgstr "Záloha: %s" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -260,17 +260,17 @@ msgstr "Analytické účtování prodeje" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po produktech" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po obchodnících" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam msgid "By Salesteam" -msgstr "" +msgstr "Po obchodních týmech" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" -msgstr "" +msgstr "Vytvoř a zobraz faktury" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid @@ -451,12 +451,12 @@ msgstr "Dodáno" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Dodané množství" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Dodaná množství" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Provedeno" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Předplatba" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -564,12 +564,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Předplatba (přesná částka)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Předplatba (procentem)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Datum spotřeby" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura vytvořena" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Fakturovat zakázku" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status msgid "Invoice Status" -msgstr "" +msgstr "Stav faktury" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target @@ -780,12 +780,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" +msgstr "Řádky k fakturaci" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Řádky k fakturaci (odečíst předplatby)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" -msgstr "" +msgstr "Fakturační adresa:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Zprávy" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje objednávky" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nové" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nová nabídka" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Položky objednávky" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc objednání" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Objednané množství" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1229,17 +1229,17 @@ msgstr "Množ." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Množ. dodané" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Množ. fakturované" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Množ. k fakturaci" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam msgid "Quotations Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza nabídek" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Sestavy" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodejní objednávka" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "Hodnota předplatby musí být kladná." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 4d030f56033..be0a7d2c4cb 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Šarūnas Ažna \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:07+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Pagal Pardavėją" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "" +msgstr "Gali redaguoti pristatytus" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Numatytos naudojimosi sąlygos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis produktas, naudojamas išankstiniams mokėjimams" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Sąskaitos adresas:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Sąskaitos ir pristatymo adresas:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Manually set quantities on order" -msgstr "" +msgstr "Užsakant rankiniu būdu nustatyti kiekius" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "Iš viso, įskaitant mokesčius" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Sekimo paslauga" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" +msgstr "Naudokite kainoraščius kainos pritaikymui prie klientų" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 2b975c460b8..4118a8d248a 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-06 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:57+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "พนักงานขาย:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "สถานที่จัดส่ง:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "ทั้งหมด" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" -msgstr "" +msgstr "เอกสารอ้างอิง" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bg.po b/addons/sale_crm/i18n/bg.po index 36328efef94..72cc67eeb8e 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-21 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:26+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "# Задачи" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "" +msgstr "брой Поръчки" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Географска ширина" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на Геокодиране" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude diff --git a/addons/sale_crm/i18n/cs.po b/addons/sale_crm/i18n/cs.po index 94200118b2b..1d6ce0dc3cd 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 15:07+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_claim_count @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "# zakázek" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Objednávky" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Kampaň" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Zrušit datum členství" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nová nabídka" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" -msgstr "" +msgstr "Počet nabídek" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_opportunity_id diff --git a/addons/sale_crm/i18n/th.po b/addons/sale_crm/i18n/th.po index a361679ec1d..26d5ce9312c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/th.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-13 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:39+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "# ของใบสั่งขาย" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคาใหม่" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" -msgstr "" +msgstr "จำนวนใบเสนอราคา" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_opportunity_id @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "โอกาส" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่ง #" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "ที่มา" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "จำนวนใบสั่งขาย" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids @@ -283,4 +283,4 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งผู้จัดจำหน่าย" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/uk.po b/addons/sale_crm/i18n/uk.po index 6a1fbde2cc4..29dd39e08d3 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 13:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:25+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_claim_count diff --git a/addons/sale_expense/i18n/bg.po b/addons/sale_expense/i18n/bg.po index a35fc5af73b..f6938436b47 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_expense # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:45+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,17 +26,17 @@ msgstr "Аналитичен ред" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Cost" -msgstr "" +msgstr "При Разход" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "" +msgstr "При Продажна Цена" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика за Възстановяване на Разходи" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Ако фактурирате някой разход, разходът ще бъде фактуриран към поръчката със съответната аналитична сметка; Ако фактурирате по продажна цена, Цената на продукта ще бъде използвана вместо това." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template diff --git a/addons/sale_expense/i18n/cs.po b/addons/sale_expense/i18n/cs.po index 7e1c00699bb..c08d6417376 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line diff --git a/addons/sale_layout/i18n/bg.po b/addons/sale_layout/i18n/bg.po index 2b267ed787e..7909ba1f73c 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_layout # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Chudomir Monevski \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:48+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -38,43 +39,43 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "<tbody>" -msgstr "" +msgstr "<tbody>" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Отст.(%)" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template msgid "Subtotal: " -msgstr "" +msgstr "Междинна сума: " #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" -msgstr "" +msgstr "Добави разделител на страници" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator msgid "Add separator" -msgstr "" +msgstr "Добави разделител" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Добави междинна сума" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "Разделител" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Group By Name" -msgstr "" +msgstr "Групирай по Име" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_categ_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_categ_sequence msgid "Layout Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последователност" #. module: sale_layout #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2 @@ -171,12 +172,12 @@ msgstr "Количество" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_tree_view msgid "Report Configuration" -msgstr "" +msgstr "Конфигурация на Отчет" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration msgid "Report Layout Categories" -msgstr "" +msgstr "Категория Шаблон за Отчет" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Ред от нареждане за продажба" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Search Name" -msgstr "" +msgstr "Търси Име" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_sale_layout_cat_id @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "Секция" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "Разделител" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence @@ -239,4 +240,4 @@ msgstr "Единична цена" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_layout_category msgid "sale_layout.category" -msgstr "" +msgstr "sale_layout.category" diff --git a/addons/sale_layout/i18n/cs.po b/addons/sale_layout/i18n/cs.po index e2c5f021f17..176eabfc885 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 08:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:23+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template msgid "Subtotal: " -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet :" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak diff --git a/addons/sale_layout/i18n/et.po b/addons/sale_layout/i18n/et.po index ca01b0d8f6a..abb5708628e 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/et.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Jaotis" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "Eraldaja" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence diff --git a/addons/sale_layout/i18n/lt.po b/addons/sale_layout/i18n/lt.po index 305903febdd..d0debfa2725 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 12:06+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 16:14+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_categ_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_categ_sequence msgid "Layout Sequence" -msgstr "" +msgstr "Išdėstymo seka" #. module: sale_layout #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2 diff --git a/addons/sale_layout/i18n/th.po b/addons/sale_layout/i18n/th.po index 586f0def899..cc8cdfaf5b0 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/th.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:57+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ลด(%)" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template msgid "Subtotal: " -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak diff --git a/addons/sale_margin/i18n/cs.po b/addons/sale_margin/i18n/cs.po index bc212e608b1..37ad5a0a9f9 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 20:07+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Náklad" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Umožňuje ziskovost výpočtem rozdílu mezi jednotkovou cenou a náklady." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po index 8e8005dd3b9..e0c48bdc746 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-22 16:56+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 13:00+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref diff --git a/addons/sale_service/i18n/cs.po b/addons/sale_service/i18n/cs.po index be5a25ad1cd..d5dc48946ba 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_service/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_account_analytic_line diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bg.po b/addons/sale_stock/i18n/bg.po index 186a44c7ad1..86538b1de83 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_stock # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 15:03+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:44+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,22 +27,22 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "" +msgstr "Разреши добавяне на транспортни разходи" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Разреши настройката на производствени свойства на ниво Ред от Поръчка (сложно)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "" +msgstr "Разрешава ви да таг-вате редове от поръчка със свойства." #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Разреши избор на специфични маршрути в редове на поръчка (сложно)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Компании" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Транспорт по Подразбиране" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -76,12 +77,12 @@ msgstr "Поръчки за доставка" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "" +msgstr "Не използвай свойства за производство (препоръчва се, защото е по-лесно)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Разреши Маршрути в Редове на Поръчка" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрути" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice @@ -130,12 +131,12 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" +msgstr "Без специфични маршрути като MTO или дропшипинг" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "" +msgstr "Без транспортни разходи по поръчка" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 @@ -147,18 +148,18 @@ msgstr "Няма достатъчно инвентаризация!" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Само администратори мога да променят настройките" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" -msgstr "" +msgstr "Маршрут на Поръчка" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Поръчаното количество намалено!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging @@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "Шаблон за продукт" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "" +msgstr "Свойства на Редове на Поръчка" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Маршрут" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на Поръчка" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order @@ -223,17 +224,17 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Избираемо на ниво Ред от Поръчка" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "" +msgstr "Достави всички продукти наведнъж, без back orders" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "" +msgstr "Доставяй продуктите когато някои са налични, и разреши back orders" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Движение на наличности" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:194 #, python-format msgid "This product is packaged by %d . You should sell %d ." -msgstr "" +msgstr "This product is packaged by %d . You should sell %d ." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Внимание" msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." -msgstr "" +msgstr "Вие намалявате поръчаното количество! Не забравяйте ръчно да актуализирате Доставката, ако е необходимо." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142 @@ -293,9 +294,9 @@ msgstr "" msgid "" "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" "The stock on hand is %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Вие планирате да продадете %.2f %s но имате само %.2f %s свободни!\nНаличното количество е %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/cs.po b/addons/sale_stock/i18n/cs.po index 687b6c54266..4f6ba87390b 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Pouze správci mohou změnit nastavení" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Pracovní postup" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodejní objednávka" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Sklady" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Varování" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lt.po b/addons/sale_stock/i18n/lt.po index 49f3ca8a4ad..f149440242e 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-30 08:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 12:06+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -125,7 +125,7 @@ msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" " date, to cope with unexpected delays in the supply chain." -msgstr "" +msgstr "Klientui pažadėtų datų paklaida. Produktams bus suplanuotas įsigijimas ir pristatymas tiek dienų anksčiau nei pažadėta data, tam, kad būtų susitvarkoma su netikėtais vėlavimais tiekimo grandinėje." #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." -msgstr "" +msgstr "Mažinate užsakytą kieki! Nepamirškite rankiniu būdu atnaujinti pristatymo užsakymą, jei to reikia." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index 72db6414da0..8e589eba0a2 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 13:00+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po index 3c82a01565c..823ac65e4d5 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-21 09:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:54+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line diff --git a/addons/sales_team/i18n/ca.po b/addons/sales_team/i18n/ca.po index 47011d32943..3868788be08 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ca.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sales_team # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-19 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 08:57+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Companyia" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 #, python-format msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." -msgstr "" +msgstr "Creeu algunes oportunitats per activar el vostre panell." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid diff --git a/addons/sales_team/i18n/cs.po b/addons/sales_team/i18n/cs.po index bf62f402313..1639d4db7be 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/cs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-03 17:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 13:23+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Poslední měsíc" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "More Info" -msgstr "" +msgstr "Více informací" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index e9003530bc6..68c081a1247 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-21 07:56+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрути" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5003,7 +5003,7 @@ msgstr "Подходящ партньор" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Маршрут" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index e87a2cadbe3..7e927d020dc 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-21 00:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 10:32+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgid "" " \n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations\n" " " -msgstr "" +msgstr "* Ubicació del proveïdor: ubicació virtual que representa la ubicació d'origen dels productes procedents dels seus proveïdors\n\n* Vista: Ubicació virtual utilitzada per crear estructures jeràrquiques pel seu magatzem, agregant les seves ubicacions secundàries; No pot contenir directament productes\n\n* Ubicació interna: Ubicacions físiques dins dels seus propis magatzems,\n\n* Ubicació del client: Ubicació virtual que representa la ubicació de destí dels productes enviats als seus clients\n\n* Pèrdua d'inventari: Ubicació virtual que serveix com contrapart de les operacions d'inventari utilitzades per corregir els nivells d'existències (inventaris físics)\n\n* Abastiments: Ubicació virtual que serveix com a contrapartida temporal per les operacions d'abastiment quan encara no es coneix la font (proveïdor o producció). Aquesta ubicació ha d'estar buida quan el planificador d'aprovisionament ha acabat d'executar-se.\n\n* Producció: Ubicació de contrapartida virtual per operacions de producció: aquesta ubicació consumeix la matèria primera i produeix productes acabats\n\n* Ubicació de trànsit: Ubicació de contrapartida per operacions entre empreses o entre magatzems." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "\n Contact Address:" -msgstr "" +msgstr "Direcció de contacte:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "Data planificada" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Número de sèrie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -602,7 +603,7 @@ msgstr "Un paquet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "A barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Una nomenclatura de codi de barres" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -620,7 +621,7 @@ msgid "" "A good inventory management aims to optimize stock levels: not too low (or\n" " you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may loose value)." -msgstr "" +msgstr "Una bona gestió d'inventari té com a objectiu optimitzar els nivells d'estoc: no massa baix (o \nvostè pot trobar-se fora d'estoc) i no massa alt (els seus productes ocupen\n espai i poden perdre valor)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "Afegeix un enllaç a reclamacions des de l'albarà d'enviament.\nAixò i #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Avançat" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "Tots els moviments que han estat cancel·lats en aquest aprovisionament" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "" +msgstr "Permetre reclamacions sobre els enviaments" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -761,7 +762,7 @@ msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" " products when confirming a sale order.\n" " This installs the module procurement_jit." -msgstr "" +msgstr "Permetre reservar automàticament els productes\ndisponibles quan es confirma una comanda de venda.\nAixò instal·la el mòdul procurement_jit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging @@ -1068,7 +1069,7 @@ msgstr "Canvia quantitat de producte" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existance of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Comprovar l'existència de l'operació del paquet en el picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist @@ -1078,7 +1079,7 @@ msgstr "Comprovi l'existència de quants vinculats a aquest picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist msgid "Check the existance of stock moves linked to this inventory" -msgstr "" +msgstr "Comprovar l'existència de moviments d'estoc enllaçats a aquest inventari." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "Clic per afegir una nova ruta" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a serial number." -msgstr "" +msgstr "Clic per afegir un número de sèrie." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Crear entrega parcial?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots" -msgstr "" +msgstr "Crear nous lots" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -1523,7 +1524,7 @@ msgstr "Integració amb DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Operacions diàries" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1670,7 +1671,7 @@ msgid "" " vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." -msgstr "" +msgstr "Defineix les seves ubicacions per reflectir la seva estructura de magatzem i\nd'organització. Odoo és capaç de gestionar ubicacions físiques \n(magatzems, prestatgeries, contenidors, etc.), ubicacions de socis (clients, \nproveïdors) i ubicacions virtuals que són la contrapartida de \nles operacions d'estoc com les ordres de fabricació\n consums, inventaris, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1896,7 +1897,7 @@ msgstr "No dubti en enviar-nos un correu electrònic per descriure la seva exper #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Do not manage claims" -msgstr "" +msgstr "No gestionar reclamacions" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 @@ -1917,7 +1918,7 @@ msgstr "No rastregi productes individuals" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Do not use Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "No utilitzar data d'expiració" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty @@ -3192,7 +3193,7 @@ msgstr "Codi de barres de lot" #: code:addons/stock/stock.py:4473 #, python-format msgid "Lot Details" -msgstr "" +msgstr "Detalls del lot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree @@ -3212,7 +3213,7 @@ msgstr "Divisió de Lot" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Lot is required" -msgstr "" +msgstr "Es requereix lot" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -3232,7 +3233,7 @@ msgstr "Lots" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots Used" -msgstr "" +msgstr "El lot és utilitzat" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot @@ -3440,7 +3441,7 @@ msgstr "Moure des d'una altra ubicació" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Línies de moviment" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id @@ -3516,7 +3517,7 @@ msgstr "Moviments que operen/operaran en aquest quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multiple_locations msgid "Multi Locations" -msgstr "" +msgstr "Multi Ubicacions" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name @@ -4312,7 +4313,7 @@ msgstr "Ruta preferida a ser seguida per l'ordre de proveïment. Es copia normal #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimeix" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed @@ -4985,7 +4986,7 @@ msgstr "Albarà retornat" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Revertir" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking @@ -5178,7 +5179,7 @@ msgstr "Núm. de sèrie" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Serial Number / Lots" -msgstr "" +msgstr "Números de Sèrie/Lots" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5189,7 +5190,7 @@ msgstr "Nom del Núm. de sèrie" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form msgid "Serial Numbers / Lots" -msgstr "" +msgstr "Números de Sèrie/Lots" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -5492,7 +5493,7 @@ msgstr "Estocable" #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Producte emmagatzemable" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -5789,7 +5790,7 @@ msgstr "Les opcions d'inventari seleccionades no són coherents." #: code:addons/stock/stock.py:573 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock" -msgstr "" +msgstr "El número de sèrie %s ja està en estoc." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1195 @@ -6279,7 +6280,7 @@ msgstr "Anul·lar la reserva" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh msgid "Unused field" -msgstr "" +msgstr "Camp no utilitzat" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6307,7 +6308,7 @@ msgstr "Urgent" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots" -msgstr "" +msgstr "Utilitzar lots existents" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index bd4bdc3df29..e3177dc6286 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-14 15:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Řada pro výběr" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "Počet produktů" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Klasický nákupní postup vypadá takto:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Klasický obchodní postup vypadá takto:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,12 +625,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "Dokumentace rozhraní API" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "Přesná viditelnost všech operací" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Pokročilý" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Nomenklatura čárového kódu" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "Velcí dodavatelé" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Potvrzené pohyby" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Gratulace!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Chodba (X)" msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." -msgstr "" +msgstr "Nelze rezervovat všechny požadované produkty. Pro ruční zpracování rezervace použijte tlačítko \"Označit ke zpracování\"." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Chcete-li to udělat sami:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importovat pomocí levého horního tlačítka v" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Inventář dávek" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name msgid "Lot Name" -msgstr "" +msgstr "Název šarže" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4258,7 +4258,7 @@ msgstr "Plánované datum" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6551,7 +6551,7 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Vítejte" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -6844,7 +6844,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Vaše produkty" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index b0ca6a7ffe5..47a1f11b19d 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:36+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Teenuse tooted mittemateriaalsed tooted mida pakuvad fi #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Allikas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "punkti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index 437be97cf78..1070b41dd6a 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 11:16+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:13+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Rasti atvyks msgid "" "Process the " "products" -msgstr "" +msgstr "Apdoroti produktus" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Aktyvuoti Sekite lot'us iarba serijinius numeriusAutomated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "" +msgstr "Automatinės sekos\\: nuo pardavimo iki pristatymo ir nuo pirkimo iki gavimo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "" "filling a new order for purposes such as production or distribution. This " "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" -msgstr "" +msgstr "Pasiekiami produktai yra šiuo metu galimi naudoti užpildant naują užsakymą gaminimo ar platinimo tikslais. Šis kiekis neapima daiktų, priskirtų kitiems užsakymams ar daiktų, kurie yra perkeliami iš tiekėjo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Įsipareigojimo data" msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" +msgstr "Vartojami produktai visada yra laikomi turinčiais pakankamą kiekį jūsų atsargose, todėl jų pasiekiami kiekiai nėra sekami" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -467,14 +467,14 @@ msgstr "" msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "" +msgstr "Gaminimas: produktas yra gaminamas viduje arba paslauga teikiama iš išorinių šaltinių" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" +msgstr "Nenurodytas tiekimo partnerio adresas\\: turite įvesti numatytojo tiekėjo adresą šiam produktui." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -488,14 +488,14 @@ msgstr "" msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "Atsargose nėra norimo kiekio: jums reikia sukurti pakartotinio užsakymo taisyklę ir įdėti ją į užsakymą arba apdoroti jį rankiniu būdu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" +msgstr "Nėra pirkimui galimų tiekėjų: turite nustatyti tiekėją įsigijimo skiltyje produkto formoje." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -503,7 +503,7 @@ msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" +msgstr "Turimi produktai fiziškai yra sandėlio vietoje šiuo metu. Į tai įeina produktai, kurie jau yra priskirti gaminimo poreikių išpildymui ar pardavimų užsakymams" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "Paslaugų produktai yra ne materialūs produktai, teikiami kompanijos arba asmens" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -591,7 +591,7 @@ msgid "" "When you process an incoming shipment, internal transfer or " "delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" -msgstr "" +msgstr "Kai apdorojate įeinantį pristatymą, vidinį perkėlimą arbą pristatymą, priskirkite aikštelės numerį, skirtingus numerius ar serijinius numerius produktui paspausdami ikoną" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2881 @@ -969,14 +969,14 @@ msgstr "Pagal unikalią partiją" msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " "Odoo will not automatically generate a back order." -msgstr "" +msgstr "Čia pakeisdami šį kiekį jūs priimate naują kiekį kaip baigtą: Odoo automatiškai nesugeneruos grąžinimo užsakymo." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" -msgstr "" +msgstr "Standartiškai Odoo matuoja produktus vienetais, kurie yra bendri ir atspindi praktiškai bet ką" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1053,12 +1053,12 @@ msgstr "Vežėjai" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Kategorijos maršrutai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Egzistuoja jungtinis perkėlimas" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Įmonė" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Perkėlimo baigimo data" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Numatytas savininkas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Default Resupply Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Numatytas papildomo tiekimo sandėlis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -1632,12 +1632,12 @@ msgstr "Numatyta šaltinio vieta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis sekamas įeinantis maršrutas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis sekamas išeinantis maršrutas" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Numatyta: Paimti iš atsargų" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_route_ids msgid "Defaults routes through the warehouse" -msgstr "" +msgstr "Numatytieji maršrutai sandėlyje" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "" msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite maršrutus savo sandėlyje pagal jūsų verslo poreikius, tokius kaip kokybės kontrolė, popardaviminės paslaugos ar tiekėjo grąžinimai" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgid "" "where to store the products. This method can be enforced at the product " "category level, and a fallback is made on the parent locations if none is " "set here." -msgstr "" +msgstr "Nustato numatytąjį metodą, naudojamą tikslios vietos (lentynos), kur bus laikomi produktai, pasiūlymui. Šis metodas gali būti forsuojamas produkto kategorijos lygmenyje, o jei čia nėra nustatyta nieko, naudojamos aukščiau esančios vietos." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_removal_strategy_id @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgid "" "where to take the products from, which lot etc. for this location. This " "method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" " on the parent locations if none is set here." -msgstr "" +msgstr "Nustato numatytąjį metodą, naudojamą tikslios vietos (lentynos) pasiūlymui, iš kur bus paimami produktai, iš kurios partijos ar pan.. Šis metodas gali būti forsuojamas produkto kategorijos lygmenyje, o jei čia nėra nustatyta nieko, naudojamos tėvinės vietos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Destination route" -msgstr "" +msgstr "Pristatymo maršrutas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgid "" "Determines the procurement method of the stock move that will be generated: " "whether it will need to 'take from the available stock' in its source " "location or needs to ignore its stock and create a procurement over there." -msgstr "" +msgstr "Nustato įsigijimo metodą atsargų perkėlimui, kuris bus sugeneruotas: ar reikės \"paimti iš galimų atsargų\" savo šaltinio vietoje ar reikės ignoruoti atsargas ir sukurti įsigijimą ten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Atmesti" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone msgid "Dispatch Zone" -msgstr "" +msgstr "Išsiuntimo zona" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_display_name @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "" msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "Nedvejokite ir atsiųskite mums el. laišką ir apibūdinkite savo patirtį ar pasiūlykite patobulinimų!" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 @@ -1960,12 +1960,12 @@ msgstr "Perkėlimų juodraščiai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginis pristatymas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti informaciją arba pridėti naują" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:4186 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "" +msgstr "Viskas, kas yra pakuotės viduje, turėtų būti toje pačioje vietoje" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "EXCEL šablonas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Exhausted Stock" -msgstr "" +msgstr "Pasibaigusios atsargos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date_expected @@ -2165,14 +2165,14 @@ msgstr "B vartai" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Bendri IT pardavėjai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence msgid "" "Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" " of the list." -msgstr "" +msgstr "Duoti labiau specializuotai kategorijai, aukštesnis prioritetas pakels į sąrašo viršų." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "" +msgstr "Prekės visada bus papildomai pateikiamos iš šio sandėlio" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr "Aukštis (Z)" msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" -msgstr "" +msgstr "Padėkite nuomos valdymui generuojant automatinius grąžinimo veiksmus išnuomotiems produktams" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2387,14 +2387,14 @@ msgstr "Jeigu pažymėtas - naujos žinutės reikalauja Jūsų dėmesio." msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" +msgstr "Jei pažymėta, tai operacijų skiltyje parodo visada perkelti pakuotes kartu, net jei visa pakuotė nebuvo rezervuota." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate msgid "" "If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated" " by this move will too" -msgstr "" +msgstr "Jei pažymėta, kai ankstesnis perkėlimas yra atšaukiamas arba padalijamas, taip pat bus ir su šio perkėlimo sugeneruotu perkėlimu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" -msgstr "" +msgstr "Jei pažymėta, kai šis perkėlimas atšaukiamas, susietas perkėlimas yra irgi atšaukiamas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id @@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "Jei nustatyta, operacijos yra įtraukiamos į šį rinkinį" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -2431,12 +2431,12 @@ msgstr "Nebenaudojamos užsakymo taisyklės gali būti paslėptos, vietoj to, ka msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Jei aktyvus laukas yra nustatytas kaip \"Neteisingas\", tai leis jums paslėpti maršrutą jo nepašalinant." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "If the route is global" -msgstr "" +msgstr "Jei maršrutas yra globalus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgid "" "If you are a developer you can use our\n" " API to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" -msgstr "" +msgstr "Jei esate programuotojas galite naudoti mūsų API automatiniams duomenų užkrovimui per skriptus: žiūrėkite mūsų" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2482,7 +2482,7 @@ msgid "" " Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n" " sometimes the system can remain blocked without generating a\n" " corresponding document, usually due to a configuration problem." -msgstr "" +msgstr "Jei nustatėte automatinį įsigijimą, Odoo automatiškai sugeneruoja įsigijimo užsakymus. Dažniausiai nereikia dėl jų rūpintis, bet\nkartais sistema gali užstrigti nesugeneravusi atitinkamo dokumento, dažniausiai dėl nustatymų bėdų." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "Skubus pervedimas?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importuoti naudojant mygtuką, esantį viršutiniame kairiame kampe" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2533,7 +2533,7 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "Odoo naudojamos Pakartotinio užsakymo taisyklės yra naudojamos jūsų produktų papildymui. Odoo automatiškai pasiūlys įsigyjimą, kad nusipirktumėte naujų produktų, jei senka jų atsargos." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "Jei serijiniai numeriai unikalūs, kiekvienas serijinis numeris\nparodo vieną vienetą. Jei naudojamos linijos, jums reikia nurodyti kiekį\nkiekvienai linijai, kai perkeliate tą produktą." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "" msgid "" "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" " If you want to do that, contact your Odoo project manager." -msgstr "" +msgstr "Taip pat galima jūsų pradinį inventorių importuoti iš Excel ar CSV failo.\nJei norite tai padaryti, susisiekite su savo Odoo projektų vadovu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "" +msgstr "Tai nurodo pakuotės detales: tipą, kieki ir kt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type @@ -3051,7 +3051,7 @@ msgstr "Pristatymo tipas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "Palikite šį laukelį tuščią, jei šia vieta yra dalijamasi visų kompanijų" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left @@ -3062,14 +3062,14 @@ msgstr "Kairė" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" -msgstr "" +msgstr "Palikite šį laukelį tuščią, jei ši vieta yra dalijamasi kompanijų" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." -msgstr "" +msgstr "Kaip ir pardavimų srautas, Odoo inventoriaus valdymas yra\npilnai intergruotas su pirkimo programėle." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link @@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "Vietos pavadinimas" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_tree msgid "Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Vietos keliai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id @@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "Valdyti numatytąsias produktų vietas" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 @@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "Mažiausių atsargų taisyklės" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_propagation_minimum_delta @@ -3591,7 +3591,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1589 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "Neigiami kiekiai neleidžiami" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:73 @@ -3643,12 +3643,12 @@ msgstr "Pastabos" #: code:addons/stock/stock.py:1040 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "" +msgstr "Nėra kieno pasiekiamumą tikrinti." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" +msgstr "Jūsų produkto kiekiai nustatyti teisingai." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "Dienų, reikalingų prekių perkėlimui, skaičius" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3701,7 +3701,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo jums nustatė viena sandėlį" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3709,14 +3709,14 @@ msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." -msgstr "" +msgstr "Odoo inventoriaus valdymas yra pilna integruotas su pardavimų\nir sąskaitų procesu. Viskas yra automatizuota nuo pirminio\nkomercinio pasiūlymo iki pristatymo ir galutinės sąskaitos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo gali pasiūlyti papildomą sekamumą naudojant produktų partijų ir serijinius\nnumerius, dažniausiai identifikuojamus brūkšniniais kodais, esančiais ant produktų." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3724,7 +3724,7 @@ msgid "" "Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to " "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" -msgstr "" +msgstr "Žinoma, galite pridėti ir savo. Atkreipkite dėmesį, kad Odoo gali konvertuoti vienetus toje pačioje kategorijoje, pavyzdžiui, litrus į galonus tūrio kategorijoje" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" -msgstr "" +msgstr "Kaip tai pilnai veiks, suteikite mums atgalinio ryšio: mums malonu girdėti, kaip sekasi mūsų klientui. Būtų puiku jei atsiųstumėte savo sandėlio nuotrauką" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2879 @@ -3830,17 +3830,17 @@ msgstr "Papildomi lokalizacijos duomenys, naudojami tik informaciniai tikslai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "" +msgstr "Papildoma: visi sugrįžimo perkėlimai sukurti iš šio perkėlimo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Papildoma: kitas atsargų perkėlimas, kai jie sujungiami" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Papildoma: buvęs atsargų perkėlimas, kai jie sujungiami" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3926,7 +3926,7 @@ msgstr "Savininka" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "" +msgstr "Vietos savininkas, jei ne vidinis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id @@ -3998,7 +3998,7 @@ msgstr "Pakuotė perkėlimui" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Pakuotės perkėlimai" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr "Periodinės užduotys" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Physical Inventories by Month" -msgstr "" +msgstr "Fiziniai inventoriai pagal mėnesį" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations @@ -4128,7 +4128,7 @@ msgstr "Fizinės vietos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fizinės pakuotės" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3704 @@ -4545,19 +4545,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Pirkimo ciklas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "Push Rule" -msgstr "" +msgstr "Pastūmimo taisyklė" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stolocpath #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_push_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Pastūmimo taisyklės" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path @@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "" +msgstr "Kiekis, kuris jau buvo rezervuotas šiam perkėlimui" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact @@ -4742,19 +4742,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3803 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "" +msgstr "Kvitas 1 žingsnyje" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3804 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "" +msgstr "Kvitas 2 žingsniuose" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3805 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "" +msgstr "Kvitas 3 žingsniuose" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3656 @@ -4769,7 +4769,7 @@ msgstr "Kvitai" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Gauti prekes tiesiai į atsargas (1 žingsnis)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:295 @@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "Atnaujinti operacijas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Išspręsti įsigijimo išimtis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -4954,12 +4954,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "Resupply Routes" -msgstr "" +msgstr "Papildomo tiekimo maršrutai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_wh_ids msgid "Resupply Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Papildomo tiekimo sandėliai" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "Grąžinti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Grąžinimo vieta" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking @@ -5008,13 +5008,13 @@ msgstr "Maršrutas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name msgid "Route Name" -msgstr "" +msgstr "Maršruto pavadinimas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_sequence msgid "Route Sequence" -msgstr "" +msgstr "Maršrutų seka" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form @@ -5030,12 +5030,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Maršrutai" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Maršrutų valdymas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5091,7 +5091,7 @@ msgstr "Numatoma perkėlimo įvykdymo data" msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." -msgstr "" +msgstr "Apdorojamas suplanuotas pirmos pristatymo dalies laikas. Rankiniu būdu čia nustatant reikšmę, būtų nustatyta numatoma data visiems atsargų perkėlimams." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_max_date @@ -5155,7 +5155,7 @@ msgstr "Pasirinkti produktus rankiniu būdu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite vietas, kur šis maršrutas gali būti pasirinktas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_sequence @@ -5194,14 +5194,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "Served Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Aptarnaujamas sandėlis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti tam tikrą pašalinimo strategiją, kuri šiai produktų kategorijai bus naudojama nepaisant šaltinio vietos" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -5213,14 +5213,14 @@ msgstr "" msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Kiekvienam produktui nustatykite Tikrąjį kiekį ir Patvirtinkite inventorių" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite produktus, kuriuos norite sekti per serijinius numerius nustatydami sekimo lauką produkto formoje" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5348,7 +5348,7 @@ msgstr "" msgid "" "Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial" " Number." -msgstr "" +msgstr "Nurodykite partijos/serijinį numerį, kad sukoncentruotumėte savo inventorių į tam tikrą partijos/serijinį numerį. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id @@ -5659,7 +5659,7 @@ msgstr "" msgid "" "The date that will be used for the stock level check of the products and the" " validation of the stock move related to this inventory." -msgstr "" +msgstr "Data, kuri bus naudojama produktų atsargų lygio patikrinimui ir atsargų perkėlimų, susijusių su šiuo inventoriumi, patvirtinimui." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3940 @@ -5667,7 +5667,7 @@ msgstr "" msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " "itself!" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis papildomo tiekimo sandėlis turėtų būti kitoks nei pats sandėlis!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1192 @@ -5681,7 +5681,7 @@ msgstr "" msgid "" "The following routes will apply to the products in this category taking into" " account parent categories:" -msgstr "" +msgstr "Sekantys maršrutai bus pritaikyti šios kategorijos produktams, atsižvelgiant į tėvines kategorijas:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reservation_id @@ -5737,12 +5737,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Įsigijimo taisyklė, kuri sukūrė šį atsargų perkėlimą" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Pastūmimo taisyklė, kuri sukūrė šį atsargų perkėlimą" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4421 @@ -5800,12 +5800,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "" +msgstr "Atsargų operacija, kurioje buvo atliktas pakavimas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "" +msgstr "Sandėlis, kuriam skirta ši taisyklė" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -5848,28 +5848,28 @@ msgstr "" msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." -msgstr "" +msgstr "Ši analizė leidžia jums greitai peržiūrėti esamą produktų atsargų lygį ir esamą jų inventoriaus vertę." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." -msgstr "" +msgstr "Šis laukas turėtų būt pildomas tik tada, kai pakuotėje yra tik tas pats produktas, kitu atveju, jo naudoti neverta." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Šis gidas padeda pradėti naudotis Odoo inventoriumi.\nKai baigsite, jūs gausite šias naudas:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This is quite complex to set up, so contact your Project " "Manager to address this." -msgstr "" +msgstr "Tai nustatyti gana sudėtinga, tad susisiekite su savo projekto vadovu šiuo klausimu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -5952,7 +5952,7 @@ msgstr "Šis kiekis yra išreikštas pagrindiniu produkto matavimo vienetu." msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "Ši taisyklė gali būti taikoma, kai patvirtinta, kad perkėlimas turi nustatytą šią vietą kaip galutinę" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6053,7 +6053,7 @@ msgid "" "To use more precise units like pounds or kilograms, activate Some " "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " "in the" -msgstr "" +msgstr "Tikslesnių matavimo vienetų (kilogramai, svarai) naudojimui aktyvuokite Kai kurie produktai gali būti parduodami/perkami skirtingais matavimo vienetais (išplėstinės nuostatos), esantį" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6063,7 +6063,7 @@ msgstr "Šiandien" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "" +msgstr "Viso maršrutų" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1746 @@ -6234,7 +6234,7 @@ msgstr "Nežinoma pakuotė" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." -msgstr "" +msgstr "Išskyrus atvejus, kai pradedate naują verslą, tikriausiai turite sąrašą pardavėjų, kurį norėtumėte importuoti." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -6484,7 +6484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3977 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "" +msgstr "Sandėlio maršrutai" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -6534,7 +6534,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "Tikimės, kad šis gidas padėjo jums pritaikyti Odoo inventorių." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6574,7 +6574,7 @@ msgstr "" msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Kai pažymėta, maršrutas bus pasirenkamas produkto kategorijoje. Tai turės aukštesnį prioritetą nei Sandėlio maršrutas." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6585,7 +6585,7 @@ msgstr "Kai viskas nustatyta, paspauskite antPradėti inventorizaciją" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "" "When the method is fixed, this location will be used to store the products" -msgstr "" +msgstr "Kai metodas yra fiksuotas, ši vieta bus naudojama produktų laikymui." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr "" msgid "" "When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n" " the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product." -msgstr "" +msgstr "Kai pasirenkate serijinį numerį (partiją), kiekis yra patikslinamas su\nkiekiu, kurį turi tas serijinis numeris (partija), o ne su bendru produkto kiekiu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -6681,7 +6681,7 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Negalite pakeisti matavimo vieneto produktui, kuris jau buvo panaudotas atsargų perkėlimui. Jei jums reikia pakeisti matavimo vienetą, deaktyvuokite produktą." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4432 @@ -6704,7 +6704,7 @@ msgstr "Jūs galite ištrinti tik juodraščio būsenos įrašus" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Galite peržiūrėti ir redaguoti iš anksto nustatytus vienetus per" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 @@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Apdorojote mažiau produktų nei buvo pradiniame reikalavime." #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:339 @@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "Atsargose turite produktų, kurie neturi partijos numerio. Galite priskirti serijinį numerį įvykdydami inventorizaciją." #. module: stock #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -6939,7 +6939,7 @@ msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "vartotojui ir pridėti produktus" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index fe45d778455..daac9ca0eb4 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-21 00:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 01:41+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Хадгалж болох" #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Хадгалах бараа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index c99a8d1d45f..9fd82d409a5 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-25 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 12:28+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5939,7 +5939,7 @@ msgid "" "receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" -msgstr "" +msgstr "Această preluare pare să fie înlănțuită cu o altă operație. Mai târziu, dacă primiți mărfurile pe care le returnați acum, asigurați-vă că ați inversat preluarea returnată, pentru a evita aplicarea din nou a regulilor logisticii (ceea ce ar crea operațiuni duplicate)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 74bfacdfa1b..5623fe9fe30 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-21 00:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:54+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/res_config.py:25 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "" +msgstr "1%s: ตำแหน่งขนส่ง" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "จำนวน" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "กดเพื่อเพิ่มตำแหน่งใหม่" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "จาก" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อตำแหน่งแบบเต็ม" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:303 @@ -2865,7 +2865,7 @@ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "เป็นตำแหน่งรับคืนสินค้า?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -6370,12 +6370,12 @@ msgstr "ผู้จำหน่าย" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งผู้จัดจำหน่าย" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งผู้จัดจำหน่าย" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 8fcaf5e2829..82bcd08f324 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 06:39+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:46+0000\n" +"Last-Translator: Tri Bui \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "Các khiếu nại" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Nhấn vào đây để tạo dịch chuyển kho" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Ngày Kết thúc Dịch chuyển" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -2510,18 +2510,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển ngay" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1559 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển ngay?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển ngay?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3556,7 +3556,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển mới" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record diff --git a/addons/stock_account/i18n/bg.po b/addons/stock_account/i18n/bg.po index def6b185aed..99599a6524f 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_account/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-21 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:28+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Изберете вашата дата" msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Коефициент за преобразуване на Мерна Единица по подразбиране към Мерна Единица за Продажби uos = uom * coeff" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Дата" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Отложен Приход" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Шаблон за продукт" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Срок на Годност" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Оригинал" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Посочете мерна единица тук ако фактурирането се извършва в различна единица от тази в склада. Оставете празно за да използвате мерната единица по подразбиране." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed @@ -565,28 +565,28 @@ msgstr "Стойност" msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди да започнем да получаваме предупреждения." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да стане опасен и не бива да се консумира." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди продуктът да трябва да се премахне от наличност." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Когато се издаде нов Сериен Номер, това е броят дни преди качеството на продукт да започне да се влошава, без да е опасен все още." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/cs.po b/addons/stock_account/i18n/cs.po index 0a63c352faa..7ead6f4c9d2 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_account/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-02 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Umožňuje nastavit ocenění zásob u výrobků a kategorií výrobků. #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktiva" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/th.po b/addons/stock_account/i18n/th.po index 75fdbb4f395..e3ebb4b6ceb 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/th.po +++ b/addons/stock_account/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:27+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 14:56+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "ค่าของสินค้าคงคลัง" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลัง ณ วันที่" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/bg.po b/addons/stock_calendar/i18n/bg.po index 57dc3749599..c752cefe94b 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:30+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,4 +101,4 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "" +msgstr "Отчет" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/uk.po b/addons/stock_calendar/i18n/uk.po index 112c1ffb8ac..a4d2b01ec71 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 12:58+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: stock_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_calendar.view_procurement_form_stock_inherit diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 0afb4372ba8..e5120ae3a21 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 13:36+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: survey #: model:mail.template,body_html:survey.email_template_survey @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s (kopie)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Vyžadována akce" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Aktivní doména" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Odpovědi" msgid "" "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " "impact on the generated message-id." -msgstr "" +msgstr "Odpovědi nepůjdou do původního podprocesu pro diskusi. To má vliv na generovaný identifikátor zprávy." #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Autor zprávy. Není-li nastaven, email_from může obsahovat e-mailovou #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Autorův avatar" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_body @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat interní poznámku" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" +msgstr "Emailový průzkum partnerů" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Upozornění systému" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index 40de65c4dd0..6bbb1bfe312 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:45+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,17 +49,17 @@ msgstr "%s (koopia)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Küsimus " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -81,36 +81,36 @@ msgstr " Ringdiagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " vastus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " vastus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " vastus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " All Data" -msgstr "" +msgstr "\n Kõik andmed" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Data" -msgstr "" +msgstr "\n Andmed" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " Andmed" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -122,17 +122,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " vastus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Tühjenda kõik filtrid" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Filtrid" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -145,22 +145,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Keskmine " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Maksimaalne " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Minimaalne " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Kokku " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "Pikkus peab olema positiivne number!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Vajalik toiming" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Aktiivne domeen" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Autori avatar" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_body @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Tagasi küsitluse juurde" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -358,24 +358,24 @@ msgstr "Kanalid" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Alamsõnumid" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Valikud" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Vali..." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:125 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "" +msgstr "Kliki siia, et küsitlust alustada" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Kliki siia küsitluses osalemiseks" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "Küsitluse lisamiseks kliki siia." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disain" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Mustand" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-post" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Muuda küsitlust" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -718,12 +718,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "Formaat" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Vaba tekst" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Vaba teksti vastus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Kui Sa soovid, siis suudad" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Töös" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_parent_id @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Kutsed on saadetud" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Käsitsi" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matrix" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "Matrix:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_message_id msgid "Message-Id" -msgstr "" +msgstr "Sõnumi ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_ids @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "Vajab tegevust" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Uus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Järgmine lehekülg" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "Pole valmis" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "" +msgstr "Teavita jälgijaid" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -1256,12 +1256,12 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Numbriline väärtus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Numbriline vastus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Lehekülje pealkiri" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "Lehekülje number" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Lehekülgi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Peamine sõnum" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Püsiv" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:196 @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Eelmine lehekülg" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "Printimise link" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Avalik link" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html @@ -1435,12 +1435,12 @@ msgstr "Küsimus" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "Küsimuse nimi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "Küsimuse nimi" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1501,17 +1501,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Rida1" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Rida2" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Rida3" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1536,12 +1536,12 @@ msgstr "Müügihaldus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Save as a new template" -msgstr "" +msgstr "Salvesta uue mallina" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Save as new template" -msgstr "" +msgstr "Salvesta uue mallina" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score @@ -1561,22 +1561,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Otsi silti" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Otsi lehte" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Otsi küsimust" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Otsi küsitlust" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Jagamise valikud" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Vahele jäetud" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar @@ -1692,12 +1692,12 @@ msgstr "Tähistatud" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Alusta küsitlust" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Alustatud" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_state @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "Teema" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Teema..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_subtype_id msgid "Subtype" -msgstr "" +msgstr "Alamliik" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested @@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Soovitus" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Küsitluse olek" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "Küsitluse pealkiri" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "Küsitluse lehekülg" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr "Küsitlused" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "Süsteemiteavitus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Aitäh!" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 @@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Tiitel" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Täiesti nõus" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -2169,12 +2169,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Kasutajate avstused" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Kasutajad võivad minna tagasi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -2191,17 +2191,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Vaata tulemusi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Vaata tulemusi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hääleta" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "logi sisse" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -2325,12 +2325,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "points." -msgstr "" +msgstr "punktist." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "vaata oma vastused üle" #. module: survey #. openerp-web diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 471bf61e29a..3e6eede9a88 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 11:02+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: survey #: model:mail.template,body_html:survey.email_template_survey @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Довгий опис мети дослідження" msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" -msgstr "" +msgstr "Позитивна оцінка свідчить про правильний вибір; негативна або нульова оцінка показує, що відповідь не вірна" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Обрати..." #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб розпочати опитування" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 msgid "Configuration wizard exists for each important setting" -msgstr "" +msgstr "Майстер налаштуваня існує для кожного важливого налаштування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Легко спроектуйте своє опитування, над #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "Незгода" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Ергономічність та легкість використан #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення про помилку" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "Я розробляю нові характеристики" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Розроблено?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "" +msgstr "Це може бути покращено" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id msgid "Last displayed page" -msgstr "" +msgstr "Остання показана сторінка" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Максимальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Максимальна довжина тексту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Текстовий блок декількох рядків" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Множинний вибір: дозволено вибір кількох відповідей" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Кілька варіантів: тільки одна відповід #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "Множинний вибір в рядку" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "Ні, я просто протестував це" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" +msgstr "Ніхто ще не відповідав на ваше опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "Числова відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "" +msgstr "Поява" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Друк опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "Друкувати ці відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Радіо кнопки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_res_id msgid "Related Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID відповідного документа" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_model @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "Шукати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "Шукати строки вводу Користувача" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Поділитися та запросити" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Поширити та запросити по е-мейл" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public @@ -1672,12 +1672,12 @@ msgid "" "Something went wrong while contacting survey server. Your answers have probably not been recorded. Try " "refreshing." -msgstr "" +msgstr "Щось пішло не так при зверненні до сервера опитування.\nВага відповідь можливо не була записана. Спробуйте ще раз." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, немає жодної відповіді на це питання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Етап опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input @@ -1799,12 +1799,12 @@ msgstr "Обстеження вхідних даних користувача" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "Строка вводу користувача опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" +msgstr "Обстеження рядків вводу користувача" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "Дякую!" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" -msgstr "" +msgstr "Група \"Працездатність/розширений перегляд\" допомагає в щоденній роботі" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "Визначено забагато груп, безпека занад #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "" +msgstr "Дуже багато пунктів меню, важко зрозуміти" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_2 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Вони допомагають новим користувачам зр #: code:addons/survey/survey.py:685 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "Ця відповідь має бути е-мейл адресою" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:727 @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Title" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Повністю погоджуюсь" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "Повністю не погоджуюсь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Користувачі можуть повертатись" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Що ви думаєте про документацію, доступн #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про групи користувачів" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Де ви розробляєте свої нові функції?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "" +msgstr "Чи повідомлення є внутрішньою нотаткою (лише для режиму коментарів)" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 @@ -2262,12 +2262,12 @@ msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунд #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую версію < 7.0" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую 7.0 версію, що встановлена локально" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Виконано" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "points." -msgstr "" +msgstr "бали." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/cs.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/cs.po index 4e586e371e7..e9078bc6609 100644 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/cs.po +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 18:20+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "Default Theme" -msgstr "" +msgstr "Výchozí Téma" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize diff --git a/addons/theme_default/i18n/cs.po b/addons/theme_default/i18n/cs.po index b7797ddb1c3..7fe0b41dc27 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/cs.po +++ b/addons/theme_default/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 19:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/cs.po b/addons/utm/i18n/cs.po index dd9bde89c56..19fcd40310a 100644 --- a/addons/utm/i18n/cs.po +++ b/addons/utm/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active diff --git a/addons/utm/i18n/et.po b/addons/utm/i18n/et.po index 2779c3c304e..91cbb03ae88 100644 --- a/addons/utm/i18n/et.po +++ b/addons/utm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 15:44+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:32+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,13 +34,13 @@ msgstr "Kampaania" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Kampaania nimi" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_campaign_act msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Kampaaniad" #. module: utm #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm diff --git a/addons/utm/i18n/uk.po b/addons/utm/i18n/uk.po index d8ce5c2f479..f8f2f7a3d1a 100644 --- a/addons/utm/i18n/uk.po +++ b/addons/utm/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 13:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:17+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "Кампані електронної пошти - Товари" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services diff --git a/addons/warning/i18n/cs.po b/addons/warning/i18n/cs.po index 092a17b609b..fb8f0090f0a 100644 --- a/addons/warning/i18n/cs.po +++ b/addons/warning/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 15:35+0000\n" -"Last-Translator: xlu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:54+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 diff --git a/addons/warning/i18n/lt.po b/addons/warning/i18n/lt.po index 4648973f9ce..ad2f6c99738 100644 --- a/addons/warning/i18n/lt.po +++ b/addons/warning/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 13:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-26 15:13+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -116,7 +116,7 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkus \"įspėjimo\" opciją, vartotojas gaus perspėjimą su žinute, pasirinkus \"blokuojanti žinutė\", su žinute bus išsiunčiama išimtis ir blokuojami tolimesni žingsniai. Žinutė turi būti parašyta kitame laukelyje." #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn diff --git a/addons/warning/i18n/uk.po b/addons/warning/i18n/uk.po index 6485c43a244..eea9a559e8e 100644 --- a/addons/warning/i18n/uk.po +++ b/addons/warning/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-30 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 12:17+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index 3ffedc79f36..90547355d80 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-19 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:00+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Списък" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:46 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Зареждане" #. module: web #. openerp-web @@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index da4357cb978..e8fb020e62b 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 15:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 16:15+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/eu.po b/addons/web/i18n/eu.po index 9006d7c0f5f..fbc3bba793e 100644 --- a/addons/web/i18n/eu.po +++ b/addons/web/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-24 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 10:02+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:34 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "" +msgstr "(etiketarik ez)" #. module: web #. openerp-web @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "Gorde oraingo bilaketa " #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1134 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "" +msgstr "Gorde lehenetsia " #. module: web #. openerp-web @@ -2008,14 +2008,14 @@ msgstr "Ezarri lehenetsia" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:163 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "" +msgstr "Ezarri lehenetsiak " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1013 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" -msgstr "" +msgstr "Ezarri 'id' atributua existitzen den erregistroan %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "Balore okerra sartua!" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "" +msgstr "XML ID:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:513 @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:244 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "" +msgstr "ez da baliozko zenbakia " #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index 2bdc4bca940..9f6b87ac0e4 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/bg.po b/addons/web_calendar/i18n/bg.po index 6ca6873a635..398c42438c4 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_calendar # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 19:42+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" -msgstr "" +msgstr "Цял ден" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Календар" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:115 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "Календарният изглед няма дефинира атрибут 'date_start'  (начална дата)." #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Месец" #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "Обобщение:" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -129,4 +130,4 @@ msgstr "Седмица" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:288 #, python-format msgid "Week " -msgstr "" +msgstr "Седмица" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/cs.po b/addons/web_diagram/i18n/cs.po index 9420cb9da5f..a4ec3258700 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/cs.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 13:28+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_diagram #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index 1cf8b0f3644..3dcf3c0cbe2 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 10:00+0000\n" -"Last-Translator: Adam Kettner \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 19:29+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Adresa URL přílohy" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:321 #, python-format msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Základní" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:753 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celoobrazovkový režim" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -1175,82 +1175,82 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po index c27568b1873..6abb71ae82c 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/et.po +++ b/addons/web_editor/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:47+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion või Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -71,21 +71,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:761 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Joonda keskele" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:760 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Joonda vasakule" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:762 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Joonda paremale" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Manuse URL" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:271 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Automaatne esitamine" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Taustavärv" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:688 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Rasvane" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Loobu" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:72 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Keskel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Kood" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:754 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "" +msgstr "Koodi vaade" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Loodud" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Kohanda" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Dokument" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:781 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi stiil" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:38 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "" +msgstr "Liigutamiseks lohista" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:346 #, python-format msgid "Extra Small" -msgstr "" +msgstr "Eriti väike" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:753 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Täisekraan" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -394,42 +394,42 @@ msgstr "HTTP routing" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Pealkir 1" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:741 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Pealkir 2" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:742 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "3" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:743 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:744 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:745 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 6" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:759 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "" +msgstr "Taane" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -502,42 +502,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:701 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "Siseta pilt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:715 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "" +msgstr "Sisesta link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:725 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "" +msgstr "Sisesta video" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:689 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Kaldkiri" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:763 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "" +msgstr "Rööpjoondus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:776 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Klaviatuuri otseteed" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:695 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "" +msgstr "Reakõrgus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -587,14 +587,14 @@ msgstr "Link" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:284 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Lingi silt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:279 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "" +msgstr "Link" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Keskmine" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 #, python-format msgid "More Color" -msgstr "" +msgstr "Rohkem värve" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -642,14 +642,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:295 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Ava uues aknas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:749 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Nummerdatud nimekiri" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -670,14 +670,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:757 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Lõik" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:780 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" +msgstr "Lõigu vormindus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Eelvaade" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:327 #, python-format msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Peamine" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Eemalda" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:40 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Eemalda plokk" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:711 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "" +msgstr "Eemalda pilt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Otsi" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Otsi kontakti" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -855,21 +855,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:39 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "" +msgstr "Vali meedia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:131 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "" +msgstr "Vali pilt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:709 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "" +msgstr "Vali failidest" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -883,14 +883,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:771 #, python-format msgid "Set transparent" -msgstr "" +msgstr "Tee läbipaistvaks" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Vari" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Suurus" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Väike" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -919,14 +919,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:108 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Keeruta" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:691 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Läbijoonitud" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -934,21 +934,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stiil" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:692 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Allindeks" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:324 #, python-format msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Korras" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -960,21 +960,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:693 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Ülaindeks" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:730 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Laud" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:778 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Teksti vormindus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:770 #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Tõlge" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1040,28 +1040,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:690 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Allajoonitud" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:784 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Samm tagasi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:716 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "" +msgstr "Eemalda link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:748 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Nimekiri" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:102 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" +msgstr "Laadi pilt üles ilma optimiseerimata" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1090,21 +1090,21 @@ msgstr "Üleslaadimine..." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:46 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:724 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "" +msgstr "Video link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:726 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "" +msgstr "Video URL?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:95 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "kõik" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:247 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— või —" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/lt.po b/addons/web_editor/i18n/lt.po index 464c4bfaa07..9ca07c4d681 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/lt.po +++ b/addons/web_editor/i18n/lt.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-10 08:25+0000\n" -"Last-Translator: Rytis Štreimikis \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Silvija Butko \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:730 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Stalas" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/cs.po b/addons/web_kanban/i18n/cs.po index 5edd28f11c1..cdba6eacbce 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/cs.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 14:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/cs.po b/addons/web_planner/i18n/cs.po index 9150670ddf3..d70708c2842 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/cs.po +++ b/addons/web_planner/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_active @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application diff --git a/addons/web_planner/i18n/et.po b/addons/web_planner/i18n/et.po index 2adcc178975..23c894d509e 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/et.po +++ b/addons/web_planner/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:09+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 #, python-format msgid "Mark As Done" -msgstr "" +msgstr "Märgi tehtuks" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id @@ -104,23 +104,23 @@ msgstr "Planeeria" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application msgid "Planner Application" -msgstr "" +msgstr "Planeerija rakendus" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner msgid "Planner Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Planeerija vihjed" #. module: web_planner #: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action #: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu msgid "Planners" -msgstr "" +msgstr "Planeerijad" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Edenemine protsess" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po index c38e85d857e..72565d64878 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 # Vladimir Dachev , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-20 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Dachev \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:00+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,21 +26,21 @@ msgstr "" msgid "" "%\n" " Implementation" -msgstr "" +msgstr "%\n настроено" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "Активен Потребител" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Активни Потребители" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Получете повече възможности с Enterprise Editi #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" -msgstr "" +msgstr "Помогнете да разнесем новината: Споделете страхотността на Odoo's с Вашите приятели!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Няма инсталирано приложение" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -171,14 +172,14 @@ msgstr "Необходими са валидни e-mail адреси" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:129 #, python-format msgid "Social Share" -msgstr "" +msgstr "Социално Споделяне" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43 #, python-format msgid "Theme store" -msgstr "" +msgstr "Магазин за теми" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po index e59a44cb8dd..31eb1715e57 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-24 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tip/i18n/ca.po b/addons/web_tip/i18n/ca.po index 8fb9a3b0e63..fa06af30a8f 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/ca.po +++ b/addons/web_tip/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form msgid "Consumed by" -msgstr "" +msgstr "Consumit per" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_3 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip #: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action msgid "Tips" -msgstr "" +msgstr "Consells" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector diff --git a/addons/web_tip/i18n/cs.po b/addons/web_tip/i18n/cs.po index 89b043e81b6..c31c1df9f37 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/cs.po +++ b/addons/web_tip/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 22:29+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_action_id diff --git a/addons/web_tip/i18n/et.po b/addons/web_tip/i18n/et.po index 0dc69ffc75c..e36cb512559 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/et.po +++ b/addons/web_tip/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 13:36+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Vihje" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/cs.po b/addons/web_view_editor/i18n/cs.po index bd6a8bacde7..223ef78ded9 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 22:13+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: web_view_editor #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index b42f5cb6e40..ad9952941c9 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 15:38+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" #. module: website #. openerp-web @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #, python-format msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", author:" -msgstr "" +msgstr ", autor:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", updated:" -msgstr "" +msgstr ", aktualizováno:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -94,17 +94,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "" +msgstr "10s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "" +msgstr "24x7 bezplatná podpora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #. module: website #. openerp-web @@ -138,27 +138,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "" +msgstr "403 Přístup odepřen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "404: Page not found!" -msgstr "" +msgstr "404 Stránka nenalezena!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Small Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Malý podtitulek" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -764,23 +764,23 @@ msgstr "e-Commerce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" -msgstr "" +msgstr "@odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" -msgstr "" +msgstr "Velký nadpis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "Pěkný nadpis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "A Section Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Podtitulek oddílu" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" -msgstr "" +msgstr "Dobrý titulek" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "Testování A / B" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "O nás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated msgid "Activate CDN for assets" -msgstr "" +msgstr "Aktivovat službu CDN pro aktiva" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:63 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat položku nabídky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" -msgstr "" +msgstr "Přidat skvělý slogan" #. module: website #. openerp-web @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:70 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "Přidat stránku v nabídce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -949,14 +949,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "" +msgstr "Zaměřte se na .com a / nebo doménu vaší země" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" "All these icons are licensed under creative commons so that you can use " "them." -msgstr "" +msgstr "Všechny tyto ikony jsou licencovány pod licencí creative commons, abyste je mohli používat." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -989,12 +989,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "Během vykreslování šablony došlo k chybě" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" -msgstr "" +msgstr "A také skvělé titulky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Adresa URL přílohy" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1034,17 +1034,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" -msgstr "" +msgstr "Přilákat nové potenciální zákazníky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "K dispozici na webových stránkách" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Avoid special characters" -msgstr "" +msgstr "Vyhněte se speciálním znakům" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Zpět" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Pozadí" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" +msgstr "Základní prodej & marketing až pro 2 uživatele" #. module: website #. openerp-web @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" -msgstr "" +msgstr "Buďte mobilní" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "Začátečník" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "" +msgstr "Velký" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "" +msgstr "Budovat povědomí a důvěryhodnost" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1158,13 +1158,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url msgid "CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "CDN Base URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters msgid "CDN Filters" -msgstr "" +msgstr "CDN Filtry" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1190,12 +1190,12 @@ msgstr "Zrušit" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Background" -msgstr "" +msgstr "Změnit pozadí" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "Změnit ikony" #. module: website #. openerp-web @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolovat jeho dostupnost" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id msgid "Child Menus" -msgstr "" +msgstr "Podřízená menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "Kruh" #. module: website #. openerp-web @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage #, python-format msgid "Click to customize this text" -msgstr "" +msgstr "Kliknutím upravit tento text" #. module: website #. openerp-web @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Firma" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "Název společnosti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1368,12 +1368,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Gratulujeme, jste hotovi!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" -msgstr "" +msgstr "Spojte se s námi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Contact us »" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás »" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1434,12 +1434,12 @@ msgstr "Pokračovat" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "Copyright &copy;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit stránku" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Neváhejte" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" +msgstr "Stáhněte technickou dokumentaci produktu" #. module: website #. openerp-web @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:80 #, python-format msgid "Good Job!" -msgstr "" +msgstr "Dobrá práce!" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key @@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "Instalovat aplikace" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install @@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Krajina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Zahájení" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Náš tým" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Vítejte" #. module: website #. openerp-web @@ -4229,7 +4229,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Vaše cíle" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title @@ -4305,17 +4305,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "" +msgstr "popisu obsahu stránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" -msgstr "" +msgstr "např: O nás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" -msgstr "" +msgstr "např: Blog, Úspěchy, reference, události, pracovní místa" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "jak bude vaše stránka uvedena na Googlu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4358,13 +4358,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -4374,25 +4374,25 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "" +msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "instance Odoo," #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server @@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view @@ -4462,12 +4462,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošli nám email" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -4477,7 +4477,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #. openerp-web @@ -4503,17 +4503,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." -msgstr "" +msgstr "začít." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" -msgstr "" +msgstr "url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "uživatel / měsíc (účtováno ročně)" #. module: website #. openerp-web @@ -4526,7 +4526,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webová stránka" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings @@ -4536,7 +4536,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index e10ffb5585f..0459746dae8 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "" +msgstr "10s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #. module: website #. openerp-web @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:63 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Lisa menüükirje" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Manuse URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Tagasi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Taust" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Loobu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Background" -msgstr "" +msgstr "Muuda tausta" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize Theme" -msgstr "" +msgstr "Kohanda teemat" #. module: website #. openerp-web @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi keel" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Kustuta blokid" #. module: website #. openerp-web @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" -msgstr "" +msgstr "Kustuta lehekülg" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disain" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "Muuda" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "Muuda menüüd" #. module: website #. openerp-web @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management msgid "Edit in backend" -msgstr "" +msgstr "Muuda adminiliideses" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Näited" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Ekspert" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well @@ -1824,32 +1824,32 @@ msgstr "Eriti suur" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebooki konto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "Kiire" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "Esimene funktsioon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "Kolmas funktsioon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "Feature Title" -msgstr "" +msgstr "Funktsiooni nimi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "Teine funktsioon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "Esimene funktsioon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHubi konto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Hea töö!" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics Key" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Business" -msgstr "" +msgstr "Google Business" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2023,12 +2023,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ konto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "Suurepärane väärtus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "Paigaldatud rakendused" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Käivita" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2404,12 +2404,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn konto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "List of Features" -msgstr "" +msgstr "Funktsioonide nimekiri" #. module: website #. openerp-web @@ -2526,27 +2526,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Liiguta esimeseks" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "Liiguta viimaseks" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "Liiguta järgmiseks" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "Liiguta eelmiseks" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "Minu veebisait" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "Tuge pole" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "Veebisaidil" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "Telli kohe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2921,7 +2921,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain #: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Prev" -msgstr "" +msgstr "Eelmine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2931,7 +2931,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Professionaalne" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Reklaami" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -2980,7 +2980,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "Avalik partner" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id @@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Saaja" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3269,18 +3269,18 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Aeglane" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Väike" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Sotsiaalmeedia" #. module: website #. openerp-web @@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stiil" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Veebisaidi menüü" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name @@ -4231,7 +4231,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Sinu eesmärgid" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 671d79ef9da..6c0ec228aa7 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 12:14+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr " Diegti dabar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr "Svetainės gyvasis susirašinėjimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Juoda" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" +msgstr "Padidinkite savo internetinius pardavimus su moderniais produktų puslapiais" #. module: website #. openerp-web @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2595,12 +2595,12 @@ msgstr "Kitas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "Pritaikymų nėra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "Palaikymo nėra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Pastaba: Norint naudoti šias funkcijas, reikia įdiegti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Išjungta" #. module: website #. openerp-web @@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Socialinė žiniasklaida" #. module: website #. openerp-web @@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website_blog/i18n/ca.po b/addons/website_blog/i18n/ca.po index 08e69d1d50c..27958170528 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ca.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_blog # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-08 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 #, python-format msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +msgstr "Feu clic en aquest botó per enviar l'entrada del bloc en línia. " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Canvi de coberta" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 #, python-format msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" +msgstr "Canviar i personalitzar la portada del vostre bloc." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Comprovar previsualització mòbil" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 #, python-format msgid "Choose an image" -msgstr "" +msgstr "Trieu una imatge" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Feu clic per crear una nova entrada al bloc. " #. module: website_blog #. openerp-web @@ -455,12 +456,12 @@ msgstr "Següent" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Portada" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Propietats de la portada" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Creat el" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "Customize Cover" -msgstr "" +msgstr "Personalitzar la portada" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post @@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "Historial de missatges i comunicació" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 #, python-format msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Previsualització Mòbil" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "Notícies" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Sense portada" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -761,12 +762,12 @@ msgstr "Odoo, correu electrònic" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Opacity" -msgstr "" +msgstr "Opacitat" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "El Nostre Bloc" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs @@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "Participi en el nostre flux social." #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 #, python-format msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "Si us plau" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -829,7 +830,7 @@ msgstr "Post publicat" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 #, python-format msgid "Publishing status" -msgstr "" +msgstr "Publicar l'estat" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Classificació" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Read Next " -msgstr "" +msgstr "Llegir el següent " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Desplaci per comprovar el dibuix i tanqui llavors previsualització mòb #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 #, python-format msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "" +msgstr "Seleccioneu aquesta opció del menú per canviar la portada del bloc." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Iniciar tutorial" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Començar a escriure aquí..." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "Comptador de missatges no llegits" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Entrada no titulada" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Utilitzat per mostrar missatges en una sala de conversació basats en pa #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:266 #, python-format msgid "View Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Visualitzar l'entrada del bloc" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published @@ -1125,7 +1126,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Groc" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -1174,12 +1175,12 @@ msgstr "pull-right" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 #, python-format msgid "to comment." -msgstr "" +msgstr "a comentar." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "vista" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index 9ff35add932..08dd8eb52e9 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:02+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "O nás" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celoobrazovkový režim" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Zelená" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search diff --git a/addons/website_blog/i18n/et.po b/addons/website_blog/i18n/et.po index a0795f1fee5..ea4afcb71da 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/et.po +++ b/addons/website_blog/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:25+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed @@ -528,18 +528,18 @@ msgstr "Jälgijad" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Täisekraan" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" +msgstr "Viimased postitused" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/lt.po b/addons/website_blog/i18n/lt.po index a5d444a6dd7..396cf3237b5 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/lt.po +++ b/addons/website_blog/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-05 11:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 20:42+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Žalia" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search diff --git a/addons/website_crm/i18n/cs.po b/addons/website_crm/i18n/cs.po index 6f9ec1272df..946387e0926 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Vaše společnost" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form diff --git a/addons/website_crm/i18n/et.po b/addons/website_crm/i18n/et.po index df9da6b036a..3e0352bdf9f 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:44+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form diff --git a/addons/website_crm/i18n/uk.po b/addons/website_crm/i18n/uk.po index f3a85dd6b7e..651c9ecc8e0 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/website_crm/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po index 26ff4500ee5..0576fcd47db 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 20:42+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Všechny země" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Odkazy" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout msgid "Resellers" -msgstr "" +msgstr "Prodejci" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po index df8782194d3..d0c036a1f31 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:35+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Kõik kategooriad" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 diff --git a/addons/website_customer/i18n/cs.po b/addons/website_customer/i18n/cs.po index 5a2d081a26a..48041a6834e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/cs.po +++ b/addons/website_customer/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 20:42+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aktivní" #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Všechny země" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit novou značku partnera." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/et.po b/addons/website_customer/i18n/et.po index d744de11a79..8ce829d9f3e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/et.po +++ b/addons/website_customer/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:06+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:36+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list msgid "Partner Tags" -msgstr "" +msgstr "Partneri sildid" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag diff --git a/addons/website_customer/i18n/uk.po b/addons/website_customer/i18n/uk.po index 99cd68e6ea3..d18562ecbed 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/uk.po +++ b/addons/website_customer/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:00+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:06+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list diff --git a/addons/website_event/i18n/cs.po b/addons/website_event/i18n/cs.po index aee3d6c8945..1f8e0b93a6d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-03 17:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 14:55+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:210 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Všechny země" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout diff --git a/addons/website_event/i18n/et.po b/addons/website_event/i18n/et.po index d4253004b1d..185bd9b087e 100644 --- a/addons/website_event/i18n/et.po +++ b/addons/website_event/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:29+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,14 +27,14 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" -msgstr "" +msgstr "Tulevased üritused" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "" "
\n" " To" -msgstr "" +msgstr "
\n Alates" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid " From" -msgstr "" +msgstr " Alates" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Online sündmued" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Piiramatult" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Lisa sisu" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:105 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Kõik kategooriad" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Kõik riigid" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout msgid "All Events" -msgstr "" +msgstr "Kõik üritused" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-post" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Sündmus" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Event Details" -msgstr "" +msgstr "Ürituse andmed" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Sündmuse asukoht" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id msgid "Event Menu" -msgstr "" +msgstr "Ürituse menüü" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Event not found!" -msgstr "" +msgstr "Üritust ei leitud!" #. module: website_event #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Events:" -msgstr "" +msgstr "Üitused:" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Nimi" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format msgid "New Event" -msgstr "" +msgstr "Uus üritus" #. module: website_event #. openerp-web @@ -396,30 +396,30 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:37 #, python-format msgid "Next Events" -msgstr "" +msgstr "Järgmised üritused" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:46 #, python-format msgid "Next Week" -msgstr "" +msgstr "Järgmine nädal" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Järgmine kuu" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "No event found" -msgstr "" +msgstr "Ühtegi üritust ei leitud" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:58 #, python-format msgid "Old Events" -msgstr "" +msgstr "Vanad üritused" #. module: website_event #. openerp-web @@ -441,17 +441,17 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Organiseerija" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Our Events" -msgstr "" +msgstr "Meie üritused" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos msgid "Our Trainings" -msgstr "" +msgstr "Meie treeningud" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Registreeri" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "" +msgstr "Registreeru kohe" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Välja müüdud" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -578,12 +578,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "Sellel kuul" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "Pileti liik" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "When" -msgstr "" +msgstr "Millal" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/uk.po b/addons/website_event/i18n/uk.po index a90cf341059..b1e1bfb7188 100644 --- a/addons/website_event/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event/i18n/uk.po @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-17 15:10+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:13+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:210 diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po index 6287099f51f..57403376344 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 22:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/et.po b/addons/website_event_questions/i18n/et.po index 15f3a4a8525..19e42ee1704 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:43+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Vastused" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual msgid "Ask each attendee" -msgstr "" +msgstr "Küsi igalt osalejalt" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration msgid "Attendee" -msgstr "" +msgstr "Osaleja" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 msgid "In Charge" -msgstr "" +msgstr "Vastutav" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Ei" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Isiklik" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Küsimused" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Questions Analysis" -msgstr "" +msgstr "Küsimuste analüüs" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/uk.po b/addons/website_event_questions/i18n/uk.po index 0e4b9a54610..1286e23e0f8 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-20 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:18+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/cs.po b/addons/website_event_sale/i18n/cs.po index 9146e41000a..3ceaa25ef01 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/et.po b/addons/website_event_sale/i18n/et.po index f14f03d7a75..3d7c7b1c7d9 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:39+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Vaba" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Piiramatult" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "järgi" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Intrastat kood" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" -msgstr "" +msgstr "Ainult" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Toode" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Remaining" -msgstr "" +msgstr "Järgi" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Müügitellimus" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Välja müüdud" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:70 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Tellimus" #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:35 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." -msgstr "" +msgstr "Pilet ei kattu selle tootega" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website diff --git a/addons/website_event_track/i18n/cs.po b/addons/website_event_track/i18n/cs.po index 23029efadd6..759a06572c8 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor @@ -1026,12 +1026,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Váš e-mail" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/et.po b/addons/website_event_track/i18n/et.po index 4d2d7ee00c6..73f439dd73c 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 leitud" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -318,12 +318,12 @@ msgstr "Jälgijad" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Lõuna" #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 #, python-format msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "iri" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Prioriteet" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Ettepanek" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index 5fa8e5e59c4..7b93c58f18c 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-20 16:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 11:26+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Ланч" #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 #, python-format msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Пошта" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "event.sponsor.type" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "години" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks diff --git a/addons/website_form/i18n/bg.po b/addons/website_form/i18n/bg.po index 29249ad54dc..715ee83c77b 100644 --- a/addons/website_form/i18n/bg.po +++ b/addons/website_form/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_form # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 # Kaloyan Naumov , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-26 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 20:18+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "Възникна грешка, формата не беше изпрат #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted msgid "Blacklist this field for web forms" -msgstr "" +msgstr "Забранете това поле за уеб-форми" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted msgid "Blacklisted in web forms" -msgstr "" +msgstr "Забранено в уеб-форми" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:48 @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Полета" msgid "" "Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " "could be 'Create an Issue'." -msgstr "" +msgstr "Етикет за действие във формата. Напр: crm.lead може да бъде 'Изпратете e-mail' и project.issue може да бъде 'Регистрирайте Проблем'." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_label @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Моля, попълнето правилно формата." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id msgid "Specify the field wich will contain meta and custom form fields datas." -msgstr "" +msgstr "Посочете полето, което ще съдържа мета и данните за потребителските полета." #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po index a84c2bf8dfd..a2a16170e2b 100644 --- a/addons/website_form/i18n/cs.po +++ b/addons/website_form/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-22 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/et.po b/addons/website_form/i18n/et.po index eb6d558bc20..5639b9b1754 100644 --- a/addons/website_form/i18n/et.po +++ b/addons/website_form/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:33+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,13 +29,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' ei ole korrektne kuupäev-kellaaeg" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format msgid "

Attached files :

" -msgstr "" +msgstr "

Lisatud failid :

" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metaandmed" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model @@ -135,4 +135,4 @@ msgstr "Veebileht" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website_website_form_enable_metadata msgid "Write metadata" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta metaandmed" diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 561f9ac0031..2811f714900 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 18:24+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_forum #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "Přidat stránku v nabídce" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webová stránka" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index 537d1148aa8..8f430c4c745 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-16 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 07:47+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit msgid "Can Edit" -msgstr "" +msgstr "Saab muuta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag @@ -849,27 +849,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all msgid "Close all posts" -msgstr "" +msgstr "Sulge kõik postitused" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Sulge omaenda postitused" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid msgid "Closed by" -msgstr "" +msgstr "Sulges" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Suletud" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Sulgemise põhjus" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -883,24 +883,24 @@ msgstr "Kommentaar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all msgid "Comment all posts" -msgstr "" +msgstr "Kõikide postituste kommenteerimine" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Oma postituste kommenteerimine" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Kommenteeri seda postitust..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" -msgstr "" +msgstr "Kommenteerija" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" -msgstr "" +msgstr "Kriitik" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post @@ -1070,17 +1070,17 @@ msgstr "Vaikimisi tellimus" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi postitus" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all msgid "Delete all posts" -msgstr "" +msgstr "Kustuta kõik postitused" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Omaenda postituste kustutamine" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Arutelu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Muuda" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Muudaprofiili" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Filter on" -msgstr "" +msgstr "Filtreeri" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -1318,13 +1318,13 @@ msgstr "Jälgijad" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Most Voted" -msgstr "" +msgstr "Kõrgeimalt hinnatud" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Uus teema" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Uusim" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Lahtine" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Inimesed" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Vasta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply @@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Seen:" -msgstr "" +msgstr "Nähtud:" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share msgid "Sharing Options" -msgstr "" +msgstr "Jagamise valikud" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge @@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Statistika" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "Õpetaja" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Vastamata" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hääleta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count @@ -2809,7 +2809,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Ootab kinnitamist" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index bd177bc844a..927580eac3a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-29 11:43+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:36+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "ตัวเลือก" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่ง #" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po b/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po index 984cf90955d..3af28a6c15b 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po index d67f5726e8f..4b50463310a 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "Avalda" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -321,12 +321,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Related question" -msgstr "" +msgstr "Seotud küsimused" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Related topics" -msgstr "" +msgstr "Seotud teemad" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "loobu" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po index 79683196889..1c64a54011b 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-12 12:04+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 12:12+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Вилучити" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Describe the business solution" -msgstr "" +msgstr "Опишіть ділове рішення" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_display_name @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Етап документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list msgid "Documentation TOC" -msgstr "" +msgstr "Документація TOC" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to implement it in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Поясніть, як реалізувати це в Odoo" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Функціональна документація" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" -msgstr "" +msgstr "Хороша структура відповіді" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -318,12 +318,12 @@ msgstr "Натисніть на документацію" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Question:" -msgstr "" +msgstr "Запитання:" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Related question" -msgstr "" +msgstr "Пов'язане питання" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Керування продажами" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на продаж" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Назва стадії" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The answer is understandable for someone who does not know Odoo" -msgstr "" +msgstr "Відповідь зрозуміла для того, хто не знає Odoo" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -483,4 +483,4 @@ msgstr "есе" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "official documentation" -msgstr "" +msgstr "офіційна документація" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/cs.po b/addons/website_gengo/i18n/cs.po index b6343100e6f..f283bbb6fa4 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/cs.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 14:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/et.po b/addons/website_gengo/i18n/et.po index 6fe88872500..90088bced70 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/et.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-26 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:14+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 #, python-format msgid "Gengo" -msgstr "" +msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 #, python-format msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Saada" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/cs.po b/addons/website_hr/i18n/cs.po index b1cd9a07b5c..52789d225b1 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/cs.po +++ b/addons/website_hr/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 20:07+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Zaměstnanec" #. module: website_hr #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Náš tým" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_public_info msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "Veřejné info" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "" +msgstr "O webu" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po index c89e0f42fb6..5ccd0d25fee 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -8,29 +8,29 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:16+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Všechny země" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments msgid "All Departments" -msgstr "" +msgstr "Všechny oddělení" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices msgid "All Offices" -msgstr "" +msgstr "Všechny kanceláře" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant @@ -57,17 +57,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" -msgstr "" +msgstr "Pokračujte na náš web" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář žádosti o zaměstnání" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail práce" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Místa" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" -msgstr "" +msgstr "Připojte se k nám a pomožte narušit podnikový trh!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -91,14 +91,14 @@ msgid "" "Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" " develop and to be part of an exciting experience and\n" " team." -msgstr "" +msgstr "Připojte se k nám, nabízíme vám mimořádnou šanci naučit se, rozvíjet se a být součástí vzrušující zkušenosti a týmu." #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer #, python-format msgid "New Job Offer" -msgstr "" +msgstr "Nová pracovní naídka" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Our Job Offers" -msgstr "" +msgstr "Naše nabídky práce" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Pokračovat" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" -msgstr "" +msgstr "Krátké přestavení" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametry url" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Webový formulář pro nábor:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "URL Webové stránky" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "Popis webových stránek" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_description @@ -203,17 +203,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Váš e-mail" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Váš telefon" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" -msgstr "" +msgstr "otevřené pozice" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po index acedcb153c6..7458795443a 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-22 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:14+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,12 +134,12 @@ msgstr "Kandideerija allikas" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Saada" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Aitäh!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url diff --git a/addons/website_links/i18n/cs.po b/addons/website_links/i18n/cs.po index 8a6eb865a1f..f46c91a9366 100644 --- a/addons/website_links/i18n/cs.po +++ b/addons/website_links/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 17:00+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Poslední měsíc" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "kopírovat" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/et.po b/addons/website_links/i18n/et.po index 0cd97744df0..e23ff49f241 100644 --- a/addons/website_links/i18n/et.po +++ b/addons/website_links/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,17 +26,17 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampaania" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Keskmine" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Algne URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Allikas" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "Kogu aeg" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -64,21 +64,21 @@ msgid "" "Campaign " -msgstr "" +msgstr "Kampaania " #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Koopia" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Lingi loomine..." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -117,12 +117,12 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Uusim" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "Hiljuti kasutatud" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Statistika" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 #, python-format msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Statistika" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -188,14 +188,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "loobu" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "klikki" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "kopeeri" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" +msgstr "nt uudiskiri, sotsiaalvõrgustik, ..." #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/tr.po b/addons/website_links/i18n/tr.po index d9944e3a6e1..9493f5e1c02 100644 --- a/addons/website_links/i18n/tr.po +++ b/addons/website_links/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-16 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 08:01+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "Tüm Zamanlar" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopyala" #. module: website_links #. openerp-web @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Bağlantı oluşturuluyor..." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "İzlenen linke git" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Orta \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:04+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "URL Webové stránky" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "Popis webových stránek" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po index e3cb862ba67..25b6cb78b5f 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 16:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 07:51+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_mail #: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index e094c467823..009544b6ba2 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Diskusní kanál" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po index be3c95001d8..9d6caabbcff 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-23 06:40+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Arhiivid" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Browse archives" -msgstr "" +msgstr "Vaata arhiive" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Arutelu kanal" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index 6dc08881627..4ef77945cfb 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po index 2f7633791ad..dda892fdbce 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 12:06+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 17:44+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po index e008ce76a47..239bfc5a512 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 22:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 08:20+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Bülteni Değiştir" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Mail aboneliğinizi seçin" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_membership/i18n/cs.po b/addons/website_membership/i18n/cs.po index 8de5eaa75a8..6445fe19c66 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/cs.po +++ b/addons/website_membership/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:44+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Vše" #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Všechny země" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/bg.po b/addons/website_partner/i18n/bg.po index f7ced503b07..7c7c4162524 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/bg.po +++ b/addons/website_partner/i18n/bg.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_partner # # Translators: +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 12:38+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "Партньор" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Личен Профил" #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" -msgstr "" +msgstr "Кратко описание за показване в Списък" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url diff --git a/addons/website_payment/i18n/cs.po b/addons/website_payment/i18n/cs.po index bdad6b981fe..6e1535deb4f 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/cs.po +++ b/addons/website_payment/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-26 18:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_payment/controllers/main.py:42 #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "Zaplať nyní" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm diff --git a/addons/website_portal/i18n/cs.po b/addons/website_portal/i18n/cs.po index 88fcb4178fe..d833643b81a 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/cs.po +++ b/addons/website_portal/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 00:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po b/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po index 3bd5d836574..a8188fd1e8e 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 11:21+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Zaplať nyní" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" msgid "" " Waiting" -msgstr "" +msgstr " Čeká" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" msgid "" " Paid" -msgstr "" +msgstr " Zaplaceno" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -96,37 +96,37 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Faktury" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "Fakturační adresa" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Dodací adresa" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jednotková cena" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Invoice #" -msgstr "" +msgstr "Faktura číslo" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Datum objednání" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "Zaplať nyní" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/gu.po b/addons/website_portal_sale/i18n/gu.po index 54d5070fbdd..965db93377d 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/gu.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "રદ" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "તારીખ" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/th.po b/addons/website_portal_sale/i18n/th.po index 6eb0cd1576b..ab041b2f280 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:28+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:57+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr " msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr " ถูกยกเลิก" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr " ร msgid "" " Paid" -msgstr "" +msgstr " ชำระแล้ว" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "แสดงมากขึ้นแ #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "ติดต่อ" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -107,32 +107,32 @@ msgstr ";yomuj:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ใบแจ้งหนี้" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้า" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "จำนวน" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "สถานที่จัดส่ง" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/cs.po b/addons/website_project_issue/i18n/cs.po index 93a33f7557e..d943068b612 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/cs.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-16 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/et.po b/addons/website_project_issue/i18n/et.po index 3d70854cab9..b009ff7b5f7 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:20+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Kirjeldus" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Probleem" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/gu.po b/addons/website_project_issue/i18n/gu.po index a34078d2e49..0ee902c20ba 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/gu.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "તારીખ" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_quote/i18n/cs.po b/addons/website_quote/i18n/cs.po index b15c8c0029d..b3548d961cb 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/cs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-03 09:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:13+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_quote #: model:mail.template,body_html:website_quote.email_template_edi_sale @@ -109,18 +109,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% sleva" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum expirace:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "Pokud vaše platební informace uložíme na našem serveru, platby předplatného budou prováděny automaticky." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Objectives" -msgstr "" +msgstr "Cíle" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Zaplať a potvrď" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: website_quote #: model:web.tip,description:website_quote.quotation_tip_1 @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodejní objednávka" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id diff --git a/addons/website_quote/i18n/et.po b/addons/website_quote/i18n/et.po index 9722ba927a4..5a2f2edb511 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/et.po +++ b/addons/website_quote/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:51+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% allahindlus" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "&nbsp;" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&korda;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Loodud" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Klient:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -570,12 +570,12 @@ msgstr "Kirjeldus" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Hinnapakkumise kirjeldus" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_website_description msgid "Description for the website" -msgstr "" +msgstr "Veebisaidi kirjeldus" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Funktsioonid" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "Tere kõigile" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Ajalugu" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "Kuidas teha veaotsingut" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Incl. tax)" -msgstr "" +msgstr "koos maksudega)" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -940,12 +940,12 @@ msgstr "Eesmärgid" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "Odoo ametlik veebisait" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "Odoo veebiklient" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -986,12 +986,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description msgid "Option Description" -msgstr "" +msgstr "Valiku kirjeldus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Optional Product:" -msgstr "" +msgstr "Valikuline toode:" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_option_line_id @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Toote mall" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Product:" -msgstr "" +msgstr "Toode:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -1247,12 +1247,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Lükka tagasi" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject This Quote" -msgstr "" +msgstr "Lükka see hinnapakkumine tagasi" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Nõuded" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_option msgid "Sale Options" -msgstr "" +msgstr "Müügi valikud" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Maksud:" #: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Tehniline väljaõpe" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This order" -msgstr "" +msgstr "See tellimus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1560,13 +1560,13 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Website Description" -msgstr "" +msgstr "Veebisaidi kirjeldus" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "Mida sa õpid?" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Contact:" -msgstr "" +msgstr "Sinu kontakt:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Sinu tellimus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Quotation" -msgstr "" +msgstr "Sinu hinnapakkumine" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1607,22 +1607,22 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your advantage:" -msgstr "" +msgstr "Sinu eelis:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Your advantages" -msgstr "" +msgstr "Sinu eelised" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your feedback....." -msgstr "" +msgstr "Sinu tagasiside..." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your message has been successfully sent!" -msgstr "" +msgstr "Sinu sõnum on saadetud!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "contact us" -msgstr "" +msgstr "võta ühendust" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/gu.po b/addons/website_quote/i18n/gu.po index 6048ef4cd67..25f90442f9d 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/gu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Dharmraj Jhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "રદ" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/th.po b/addons/website_quote/i18n/th.po index c72e2a7c1c7..d65ba219f2e 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/th.po +++ b/addons/website_quote/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:29+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 18:52+0000\n" +"Last-Translator: Somchart Jabsung \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr " msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr " ถูกยกเลิก" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "วันสิ้นสุด:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/tr.po b/addons/website_quote/i18n/tr.po index ede8db2cade..a3cd3fb71d8 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/tr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 08:26+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Adı Göster" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Dizelere Dal" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1475,12 +1475,12 @@ msgstr "Eğitim Merkezi Modülü" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Underscore" -msgstr "" +msgstr "Vurgula" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Gelişim yapısını ve mimariyi anlama;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/et.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/et.po index 7cd7e502b00..35cba96c402 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:26+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " See the feedbacks" -msgstr "" +msgstr " Vaata tagasisidet" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " Email :" -msgstr "" +msgstr " E-post :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data @@ -50,22 +50,22 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 3 months" -msgstr "" +msgstr "Viimased 3 kuud" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 30 days" -msgstr "" +msgstr "Viimased 30 päeva" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "Viimased 7 päeva" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Latest Feedbacks" -msgstr "" +msgstr "Viimane tagasiside" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po index e71ce7e4186..2c341d97fd8 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-21 11:28+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-10 08:33+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Proje" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.header_footer_custom msgid "Project Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Proje Müşteri Memnuniyeti" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index 208fc3eb3b3..4025885cef0 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 10:28+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Categories fill" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:72 #, python-format msgid "Choose an image" -msgstr "" +msgstr "Trieu una imatge" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index c34e03174ff..8069313d286 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-12 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Chris \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 20:35+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -497,12 +497,12 @@ msgstr "Přidat do košíku" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Všechny produkty" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Umožnit koncovému uživateli vybrat tento ceník" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství košíku" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolujte, zda má být produkt zvážen pomocí zabudované váhy" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím definovat novou kategorii." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id msgid "Default Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Výchozí ceník" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:769 #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "Zaplať nyní" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Platební transakce" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Malý obrázek" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "eCommerce" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index 1f18e1b50c1..ac271399cfc 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -492,13 +492,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "Lisa ostukorvi" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Kõik tooted" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Kliki uue kategooria määramiseks." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -847,12 +847,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Hinnapakkumise kirjeldus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_description msgid "Description for the website" -msgstr "" +msgstr "Veebisaidi kirjeldus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_sequence @@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Toode" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute msgid "Product Attribute" -msgstr "" +msgstr "Soode on saadaval" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price msgid "Product not available" -msgstr "" +msgstr "Toode pole saadaval" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Reklaami" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Jäta vahele" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_style_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "Stiilid" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po index 4d310b405cb..052b63e817e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Mikko Närjänen , 2016 # Pekko Tuomisto , 2016 -# salmemik , 2016 +# Mikko Salmela , 2016 # Tuomo Aura , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-17 11:17+0000\n" -"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 07:11+0000\n" +"Last-Translator: Timo Talvitie \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Lisätiedot" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Extra Step" -msgstr "" +msgstr "Lisätietovaihe" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index 4cda771b274..a45f867d5db 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-27 12:14+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr "Svetainės gyvasis susirašinėjimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkus \"įspėjimo\" opciją, vartotojas gaus perspėjimą su žinute, pasirinkus \"blokuojanti žinutė\", su žinute bus išsiunčiama išimtis ir blokuojami tolimesni žingsniai. Žinutė turi būti parašyta kitame laukelyje." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index 48108b0af77..f1040e29c0c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 06:12+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 01:43+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Үүнийг алгасах" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Жижиг-хэмжээт зураг" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index 30bfac10ce2..f74798aa654 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 16:29+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 11:03+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Tüm Ürünler" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Son kullanıcının bu fiyat listesini seçmesine izin ver" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Sepet Miktarı" msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "Kategoriler ürünleri dokunmatik ekran üzerinden\n görüntülemek için kullanılır." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Kütüphaneden bir resim seçiniz" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "Teslimat Stratejisi" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description @@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Bir nesneyi sürükleyip bırakın" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Bu website bloğunu sürükleyin ve sayfanın içine bırakın." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "E-ticaret Promosyon Kodu" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "E-posta" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "Yeni ürününüz için bir isim girin." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "" msgid "" "It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " "that is more popular in your country!" -msgstr "" +msgstr "Başkalarının üzerinden önermek oldukça zor. Bu yüzden, ülkenizde daha fazla popüler olan basit bir tane seçin!" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_landed_cost_ok @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Yeni ürün oluşturuldu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" -msgstr "" +msgstr "Standart teklif için aylık ödeme yok" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "Sadece Hizmetler" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr "Fiyat" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "Bu E-Ticaret/Website için fiyat listesi erişilebilir." #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "Miktar:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Miktar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Hızlı ve kolay kurulum" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "Bu sayfa, yeni ürün ile ilgili tüm bilgileri içermektedir." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" -msgstr "" +msgstr "Bu promosyon kodu kullanılmıyor" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids @@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po index c162d9a554c..5a7dd97b403 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 08:08+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Přepravce" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolujte, zda má být produkt zvážen pomocí zabudované váhy" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po index c7aa064ca31..c04bc35f427 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:17+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Hinnapakkumise kirjeldus" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "Stiilid" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po index ae7791f9200..db571eff773 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 13:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-26 15:13+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkus \"įspėjimo\" opciją, vartotojas gaus perspėjimą su žinute, pasirinkus \"blokuojanti žinutė\", su žinute bus išsiunčiama išimtis ir blokuojami tolimesni žingsniai. Žinutė turi būti parašyta kitame laukelyje." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po index cb69c263631..0069c761e55 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-23 09:01+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 11:57+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/et.po b/addons/website_sale_digital/i18n/et.po index 1991a76ae7a..bbb8692a4e2 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 13:46+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads " -msgstr "" +msgstr "Allalaadimised " #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po index 236717ad41a..16c75b5ddfb 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,description_sale:website_sale_digital.product_1 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_digital/product.py:22 #, python-format msgid "Digital Content" -msgstr "" +msgstr "Skaitmeninis turinys" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po b/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po index 4c54c38582e..a6d59184bd4 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-04 02:28+0000\n" -"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 11:22+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" " examples of the literary nonsense genre. Its narrative course and " "structure, characters and imagery have been enormously influential in both " "popular culture and literature, especially in the fantasy genre." -msgstr "" +msgstr "Alice'in Harikalar Diyarındaki Maceraları (genelde Alice Harikalar Diyarında olarak kısaltılır) 1865 yılında, mahlası Lewis Caroll olan İngiliz yazar Charles Lutwidge Dodgson tarafından yazılmıştır. Hikaye, Alice adındaki bir kızın, bir tavşan deliğinden, tuhaf, antropomorfik yaratıklar tarafından doldurulmuş bir fantastik dünyaya düşen bir kızı anlatır. Masal zihinlerle oynar, hikayeyi çocuklarla olduğu kadar yetişkinler arasında da popüler hale getirir. Edebi absürt türün en iyi örneklerinden biri olarak kabul edilir. Hikaye yapısı, karakterleri ve imgeleri, özellikle fantezi türünde, hem popüler kültürde hem de edebiyatta muazzam ölçüde etkili olmuştur." #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Fatura Satırı" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,description:website_sale_digital.product_1 msgid "Novel by Lewis Caroll." -msgstr "" +msgstr "Lewis Caroll romanı" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_product diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/et.po b/addons/website_sale_options/i18n/et.po index 3f67f1035de..14d265663e9 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 13:46+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,19 +28,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 msgid "1 year" -msgstr "" +msgstr "1 aasta" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 msgid "2 year" -msgstr "" +msgstr "2 aastat" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" " Continue " "ShoppingContinue" -msgstr "" +msgstr " Jätka ostmistEdasi" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Valikulised tooted" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Toote mall" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Product not available" -msgstr "" +msgstr "Toode pole saadaval" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Müügikorralduse rida" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" -msgstr "" +msgstr "Tee oma valikud:" #. module: website_sale_options #: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 diff --git a/addons/website_slides/i18n/ca.po b/addons/website_slides/i18n/ca.po index 8a11b12c61d..f15c40baaff 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ca.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "Si us plau" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 7ffc3ac1e06..f6f9c2b8d5b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 07:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:39+0000\n" +"Last-Translator: Michal Veselý \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_shared @@ -530,12 +530,12 @@ msgstr "Dokument" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID dokumentu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Document URL" -msgstr "" +msgstr "URL dokumentu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Obrázek" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Infographic" -msgstr "" +msgstr "Infografika" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:85 #, python-format msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" -msgstr "" +msgstr "Neplatný typ souboru. Vyberte soubor PDF nebo obrázek" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Zprávy a historie komunikace" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type msgid "Mime-type" -msgstr "" +msgstr "Mime-type" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/models/slides.py:272 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" +msgstr "Zadejte prosím platnou adresu z Youtube nebo URL z Google Doc" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:281 @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po index cdf51cc1428..43a85146a7f 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/et.po +++ b/addons/website_slides/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-14 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 13:30+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "Vaatamiste arv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" msgid "" " Email" -msgstr "" +msgstr " Email" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "" msgid "" " Share" -msgstr "" +msgstr " Jaga" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Share:" -msgstr "" +msgstr "Jaga:" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid " See all" -msgstr "" +msgstr " Vaata kõiki" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -182,37 +182,37 @@ msgstr " Statistika" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Website Views" -msgstr "" +msgstr " Veebisaidi vaatamisi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Upload" -msgstr "" +msgstr " Laadi üles" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Embeded Views" -msgstr "" +msgstr " Põimitud vaatamisi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Comments" -msgstr "" +msgstr " Kommentaarid" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "" "\n" " Send Email" -msgstr "" +msgstr "\n Saada e-post" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " This" -msgstr "" +msgstr " See" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Home" -msgstr "" +msgstr " Avaleht" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -234,62 +234,62 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Total Views" -msgstr "" +msgstr " Vaatamisi kokku" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Share" -msgstr "" +msgstr " Jaga" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid " Loading ..." -msgstr "" +msgstr " Laadimine ..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Dislikes" -msgstr "" +msgstr " Mittemeeldimised" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Likes" -msgstr "" +msgstr " Meeldimised" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" " Facebook" -msgstr "" +msgstr "0\n Facebook" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" " Google+" -msgstr "" +msgstr "0\n Google+" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" " LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "0\n LinkedIn" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" " Social Shares" -msgstr "" +msgstr "0\n Social Shares" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" " Twitter" -msgstr "" +msgstr "0\n Twitter" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Sort by:" -msgstr "" +msgstr "Sorteeri:" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 msgid "A tag must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Silt peab olema unikaalne" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction @@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see msgid "Can See" -msgstr "" +msgstr "Saab näha" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_upload msgid "Can Upload" -msgstr "" +msgstr "Saab üles laadida" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_ir_slide_category @@ -375,12 +375,12 @@ msgstr "Allikas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Channel Groups" -msgstr "" +msgstr "Kanalite grupid" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Channel Settings" -msgstr "" +msgstr "Kanali seaded" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -393,12 +393,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel msgid "Channel for Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaidide kanal" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Channel visibility" -msgstr "" +msgstr "Kanali nähtavus" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_url,name:website_slides.action_open_channels @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Sisu" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:20 #, python-format msgid "Content Preview" -msgstr "" +msgstr "Sisu eelvaade" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:289 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Loobu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes msgid "Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Mittemeeldimised" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_display_name @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_sequence msgid "Display order" -msgstr "" +msgstr "Näitamise järjekord" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -531,12 +531,12 @@ msgstr "Dokument" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi ID" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Document URL" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi URL" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Lae alla" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security msgid "Download Security" -msgstr "" +msgstr "Allalaadimise turvalisus" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -578,17 +578,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_code msgid "Embed Code" -msgstr "" +msgstr "Põimitud kood" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embedcount_ids msgid "Embed Count" -msgstr "" +msgstr "Põimimiste arv" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Embed in your website" -msgstr "" +msgstr "Põimitud sinu veebisaidile" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Embeds" -msgstr "" +msgstr "Põimimised" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private @@ -619,22 +619,22 @@ msgstr "Igaüks" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Esiletõstetud esitlus" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_1 msgid "Featured Presentations" -msgstr "" +msgstr "Esiletõstetud esitlused" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promoted_slide_id msgid "Featured Slide" -msgstr "" +msgstr "Esiletõstetud slaid" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy msgid "Featuring Policy" -msgstr "" +msgstr "Esiletõstmise poliitika" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -654,13 +654,13 @@ msgstr "Jälgijad" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (kanalid)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad (partnerid)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Üldine" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key msgid "Google Doc Key" -msgstr "" +msgstr "Google Doc võti" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph @@ -728,12 +728,12 @@ msgstr "Pilt" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Infographic" -msgstr "" +msgstr "Teabegraafika" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "Teabegraafikad" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:321 @@ -799,13 +799,13 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "Viimati avaldatud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Likes" -msgstr "" +msgstr "Meeldimised" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium @@ -832,20 +832,20 @@ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type msgid "Mime-type" -msgstr "" +msgstr "Failitüüp" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Viewed" -msgstr "" +msgstr "Enim vaadatud" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Voted" -msgstr "" +msgstr "Kõrgeimalt hinnatud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_name @@ -864,32 +864,32 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Uusim" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "No Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Esiletõstetud esitlusi pole" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "itte keegi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found msgid "No channel created or published yet." -msgstr "" +msgstr "Ühtegi kanalit pole veel loodud või avaldatud." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "No presentation available." -msgstr "" +msgstr "Ühtegi esitlust pole saadaval." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "No presentation published yet." -msgstr "" +msgstr "Ühtegi esitlust pole veel avaldatud." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -906,25 +906,25 @@ msgstr "Toimingute arv" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumentide arv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics msgid "Number of Infographics" -msgstr "" +msgstr "Teabegraafikate arv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations msgid "Number of Presentations" -msgstr "" +msgstr "Esitluste arv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_videos msgid "Number of Videos" -msgstr "" +msgstr "Videote arv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter @@ -1023,12 +1023,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 #, python-format msgid "PDF or Image File" -msgstr "" +msgstr "PDF või pildifail" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial msgid "Partner Channel" -msgstr "" +msgstr "Partneri kanal" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "Esitlused" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Isiklik" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels msgid "Private channel" -msgstr "" +msgstr "Privaatkanal" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1103,12 +1103,12 @@ msgstr "Avalik" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public msgid "Public Channel" -msgstr "" +msgstr "Avalikkanal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Avaldamise kuupäev" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Seotud" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Results for" -msgstr "" +msgstr "Tulemused" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1150,19 +1150,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 #, python-format msgid "Save and Publish" -msgstr "" +msgstr "Salvesta ja avalda" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "Salvesta mustandina" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Search Slides" -msgstr "" +msgstr "Otsi slaide" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1188,12 +1188,12 @@ msgstr "Jada" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share Link" -msgstr "" +msgstr "Jaga linki" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Share count" -msgstr "" +msgstr "Jagamiste arv" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Share with a friend" -msgstr "" +msgstr "Jaga sõbraga" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Shared Template" -msgstr "" +msgstr "Jagatud mall" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1218,12 +1218,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Slaid" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "Slaidi silt" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Presentatsioon" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "Slaidide kategooriad" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Pisipilt" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Kokku" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views msgid "Total # Views" -msgstr "" +msgstr "Vaatamiste koguarv" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Vaated" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Nähtavus" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Nähtav veebilehel" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Ootab kinnitamist" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" +msgstr "Sa oled seda slaidi juba hinnanud" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1539,45 +1539,45 @@ msgstr "Sinu nimi" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:36 #, python-format msgid "Youtube Video URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube video URL" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 #, python-format msgid "Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" +msgstr "outube või Google Doc-i URL" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" +msgstr "Youtube või Google dokumendi ID" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube või Google dokumendi URL" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "by email!" -msgstr "" +msgstr "e-postiga!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "is empty." -msgstr "" +msgstr "on tühi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "is private" -msgstr "" +msgstr "on privaatne" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden msgid "is private." -msgstr "" +msgstr "on privaatne" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/tr.po b/addons/website_slides/i18n/tr.po index c66e5b4b5be..830da2de391 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/tr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-09 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Görünüm #" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views msgid "# of Embedded Views" -msgstr "" +msgstr "# Gömülü Görünüm" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views msgid "# of Website Views" -msgstr "" +msgstr "# Website Görüntülemenin Sayısı " #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid ". Please try again with different keywords." -msgstr "" +msgstr "Lütfen farklı bir anahtar kelime ile tekrar deneyin." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 msgid "A tag must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Bir etiket eşsiz olmalıdır !" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction @@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see msgid "Can See" -msgstr "" +msgstr "Görebilirsiniz" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_upload msgid "Can Upload" -msgstr "" +msgstr "Yükleyebilirsiniz" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_ir_slide_category @@ -376,12 +376,12 @@ msgstr "Kanal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Channel Groups" -msgstr "" +msgstr "Kanal Grupları" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Channel Settings" -msgstr "" +msgstr "Kanal Ayarları" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -389,17 +389,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Channel contains the given title, please change before Save or Publish." -msgstr "" +msgstr "Kanal verilen başlığı içerir, lütfen kaydetmeden yada yayınlamadan önce değiştirin." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel msgid "Channel for Slides" -msgstr "" +msgstr "Kaydırma Kanalları" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Channel visibility" -msgstr "" +msgstr "Kanal Görünürlüğü" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_url,name:website_slides.action_open_channels @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "İçerik" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:20 #, python-format msgid "Content Preview" -msgstr "" +msgstr "İçerik Önizleme" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:289 @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Kayıta işlenmiş son mesajın tarihi." msgid "" "Default channel for slides, all public users can access content of this " "channel." -msgstr "" +msgstr "Kaydırmalar için varsayılan kanal, tüm açık kullanıcılar bu kanalın içeriğine erişebilirler." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Vazgeç" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes msgid "Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Beğenilmeyenler" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_display_name @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "İndir" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security msgid "Download Security" -msgstr "" +msgstr "Güvenliği Yükle" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -569,42 +569,42 @@ msgstr "E-posta Adresi" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id msgid "Email template to send slide publication through email" -msgstr "" +msgstr "E-posta ile slayt yayını göndermek için e-posta şablonu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Email template used when sharing a slide" -msgstr "" +msgstr "Bir slayt paylaşılırken kullanılan email şablonu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_code msgid "Embed Code" -msgstr "" +msgstr "Yerleştirme Kodu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embedcount_ids msgid "Embed Count" -msgstr "" +msgstr "Yerleştirme Sayısı" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Embed in your website" -msgstr "" +msgstr "Web sitenize yerleştirme" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed msgid "Embedded Slides View Counter" -msgstr "" +msgstr "Gömülü Slaytlar Görüntüleme Sayacı" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Embeds" -msgstr "" +msgstr "Gömülüler" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private msgid "Employee Channel" -msgstr "" +msgstr "Personel Kanalı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg @@ -620,22 +620,22 @@ msgstr "Herkes" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Öne Çıkan Sunum" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_1 msgid "Featured Presentations" -msgstr "" +msgstr "Öne Çıkan Sunumlar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promoted_slide_id msgid "Featured Slide" -msgstr "" +msgstr "Öne Çıkan Slayt" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy msgid "Featuring Policy" -msgstr "" +msgstr "Eşlik Politikası" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -676,12 +676,12 @@ msgstr "Genel" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key msgid "Google Doc Key" -msgstr "" +msgstr "Google Dokumuanlar Keyi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph msgid "Graph of Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaytların grafikleri" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -691,14 +691,14 @@ msgstr "Grupla" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" -msgstr "" +msgstr "Gruplar bu kanalda sunumları görmeye izin verdi" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "" "Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " "can upload." -msgstr "" +msgstr "Gruplar bu kanala sunumları yüklemeye izin verdi. Eğer boşluk olursa, her kullanıcı yükleyebilir." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "İnfografi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "İnfografikler" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:321 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:85 #, python-format msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" -msgstr "" +msgstr "Geçersiz dosya türü. Lütfen pdf yada image dosyası seçin" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower @@ -800,13 +800,13 @@ msgstr "Son Güncellenen" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "En Son Yayınlanma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Likes" -msgstr "" +msgstr "Beğeniler" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Orta" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg msgid "Message to display when not accessible due to access rights" -msgstr "" +msgstr "Erişim hakları nedeniyle erişilemediğinde görüntülenecek mesaj" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_ids @@ -840,13 +840,13 @@ msgstr "Mime-Türü" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Viewed" -msgstr "" +msgstr "En Çok Görüntülenen" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Voted" -msgstr "" +msgstr "En fazla oylanan" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_name @@ -870,27 +870,27 @@ msgstr "En yeni" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "No Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Özelliksiz Sunum" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "Hiçbiri" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found msgid "No channel created or published yet." -msgstr "" +msgstr "Henüz oluşturulan yada yayınlanana bir kanal yok." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "No presentation available." -msgstr "" +msgstr "Sunum mevcut değil." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "No presentation published yet." -msgstr "" +msgstr "Sunum henüz yayınlanmadı." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -913,19 +913,19 @@ msgstr "Doküman Sayısı" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics msgid "Number of Infographics" -msgstr "" +msgstr "İnfografiklerin Sayısı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations msgid "Number of Presentations" -msgstr "" +msgstr "Sunumların Sayısı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_videos msgid "Number of Videos" -msgstr "" +msgstr "Videoların Sayısı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_2 msgid "Odoo Days" -msgstr "" +msgstr "Odoo Günler" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 msgid "Open Days 2014 Infographic" -msgstr "" +msgstr "Açık Günler 2014 İnfografik" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 @@ -1017,19 +1017,19 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" -msgstr "" +msgstr "AçıkKaynak CMS, Performans kıyası - Mantavya Gajjar" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 #, python-format msgid "PDF or Image File" -msgstr "" +msgstr "PDF yada Resim Dosyası" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial msgid "Partner Channel" -msgstr "" +msgstr "İş Ortapı Kanalı" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Lütfen geçerli bir Youtube veya Google Doc URL'si girin" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:281 #, python-format msgid "Please enter valid youtube or google doc url" -msgstr "" +msgstr "Lütfen geçerli bir Youtube yada Google Doc url'si girin" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1077,14 +1077,14 @@ msgstr "Sunum" #: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published #: model:mail.message.subtype,name:website_slides.mt_channel_slide_published msgid "Presentation Published" -msgstr "" +msgstr "Yayınlanan Sunum" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_footer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "Sunumlar" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Özel" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels msgid "Private channel" -msgstr "" +msgstr "Özel Kanal" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgstr "Genel" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public msgid "Public Channel" -msgstr "" +msgstr "Genel Kanal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Yayın Tarihi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "Yayımlandı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id msgid "Published Template" -msgstr "" +msgstr "Yayınlanan Şablon" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1129,14 +1129,14 @@ msgstr "İlişkili" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Results for" -msgstr "" +msgstr "Sonuçlar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "" "Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" " presentation" -msgstr "" +msgstr "Kanal ayarlarını, en fazla görüntülenen yada güncel yayınlanan sunumu tanıtmak için gözden geçir." #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 @@ -1151,19 +1151,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 #, python-format msgid "Save and Publish" -msgstr "" +msgstr "Kaydet ve Yayınla" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "Taslak Olarak Kaydet" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Search Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaytları Ara" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1173,12 +1173,12 @@ msgstr "Güvenlik" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels msgid "Select a Channel" -msgstr "" +msgstr "Bir Kanal Seçin" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Select page to start with" -msgstr "" +msgstr "Başlamak için bir sayfa seçin" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_sequence @@ -1189,32 +1189,32 @@ msgstr "Sıra" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share Link" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı Paylaş" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Share count" -msgstr "" +msgstr "Paylaşım sayısı" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share on Social Networks" -msgstr "" +msgstr "Sosyal Ağlarda Paylaş" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Share with a friend" -msgstr "" +msgstr "Bir arkadaşına paylaş" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Shared Template" -msgstr "" +msgstr "Paylaşılan Şabloın" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 msgid "Show channel but restrict presentations" -msgstr "" +msgstr "Kanalı göster ancak sunumları kısıtla" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1224,12 +1224,12 @@ msgstr "Slayt" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "Slayt Etiketi" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id msgid "Slide to Promote" -msgstr "" +msgstr "Tanıtım Slaytı" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides @@ -1245,12 +1245,12 @@ msgstr "Slaytlar" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "Slayt Kategorisi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" -msgstr "" +msgstr "Üzgünüm, arama kriterlerinizle hiçbir şey eşleşmedi" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form @@ -1304,19 +1304,19 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 msgid "The slide name must be unique within a channel" -msgstr "" +msgstr "Slayt adı bir kanal içinde benzersiz olmalıdır" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url msgid "Third Party Website URL" -msgstr "" +msgstr "Üçüncü Parti Website URL'si" #. module: website_slides #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_private #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_public msgid "This channel is private and its content is restricted to some users." -msgstr "" +msgstr "Bu kanal özel ve içeriği bazı kullanıcılar için kısıtlanmış." #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:285 @@ -1349,12 +1349,12 @@ msgstr "Toplam" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views msgid "Total # Views" -msgstr "" +msgstr "Toplam Görüntüleme Sayısı " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content msgid "Transcript" -msgstr "" +msgstr "Transkript" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Kategorilenmemiş" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Uncategorized presentation" -msgstr "" +msgstr "Kategorize edilmemiş sunum" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:453 @@ -1394,14 +1394,14 @@ msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "Upload Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupları Yükle" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "" "Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " "below." -msgstr "" +msgstr "PDF sunumlarını, belgeleri, videoları veya infografikleri aşağıdaki butonu kullanarak yükleyin." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1409,14 +1409,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #, python-format msgid "Upload Presentation" -msgstr "" +msgstr "Sunum Yükle" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:12 #, python-format msgid "Uploading presentation..." -msgstr "" +msgstr "Sunum yükleniyor..." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_private @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Firmanın iç slaytlarını yayınlamak için kullanılır." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_partial msgid "Used to publish slides in partner network privately." -msgstr "" +msgstr "İş ortağı ağında özel olarak yayınlamak için kullanılır" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Video" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Videolar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1521,14 +1521,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:115 #, python-format msgid "You can not upload password protected file." -msgstr "" +msgstr "Şifre korumalı dosyayı yükleyemezsiniz." #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" +msgstr "Bu slaytı çoktan oyladınız" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1540,14 +1540,14 @@ msgstr "Adı" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:36 #, python-format msgid "Youtube Video URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube Video URL" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 #, python-format msgid "Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube yada Google Doc URL" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id @@ -1562,29 +1562,29 @@ msgstr "Youtube veya Google Doc URL" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "by email!" -msgstr "" +msgstr "Email ile" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "is empty." -msgstr "" +msgstr "boş" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "is private" -msgstr "" +msgstr "özel" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden msgid "is private." -msgstr "" +msgstr "özel." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "login" -msgstr "" +msgstr "giriş" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1601,12 +1601,12 @@ msgstr "veya" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" -msgstr "" +msgstr "verilen kriterlere için bulunan sonuçlar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "suggest_slide.name" -msgstr "" +msgstr "suggest_slide.name" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "to send this" -msgstr "" +msgstr "bunu göndermek için" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings @@ -1626,4 +1626,4 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "your-friend@domain.com" -msgstr "" +msgstr "your-friend@domain.com" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/cs.po b/addons/website_twitter/i18n/cs.po index e94ee2a8c4f..5ab19c4b3af 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/cs.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-26 19:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-17 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet diff --git a/addons/website_twitter/i18n/tr.po b/addons/website_twitter/i18n/tr.po index 5b7f9f937cc..b1296556fa1 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/tr.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-22 11:58+0000\n" -"Last-Translator: oğulcan hayrat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Yeninden Yükle" msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." -msgstr "" +msgstr "İstek, kaynak için tükenmiş olan uygulama oranı limiti nedeniyle sunulamaz." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." -msgstr "" +msgstr "Twitter sunucuları doldu, isteklerle aşırı yüklendi. Daha sonra tekrar deneyin." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:44 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." -msgstr "" +msgstr "Twitter sunucuları doldu, ancak isteklerimizdeki bazı hatalar nedeniyle istekte bulunulmadı. Daha sonra tekrar deneyin." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:39 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." -msgstr "" +msgstr "Talep anlaşılmaktadır, ancak reddedilmiştir veya erişime izin verilmemektedir. Lütfen Twitter API Key ve Parolanızı kontrol edin." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:37 @@ -226,13 +226,13 @@ msgstr "" msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." -msgstr "" +msgstr "İstek geçersiz veya başka bir şekilde sunulamıyor. Kimlik doğrulama talepleri geçersiz kabul edilir ve bu yanıtı verecektir." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36 #, python-format msgid "There was no new data to return." -msgstr "" +msgstr "Geri dönecek hiç yeni veri yok." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Twitter yetkilendirme hatası!" #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:42 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter çalışmıyor yada güncelleniyor." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:41 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." -msgstr "" +msgstr "Twitter bozulmuş görünüyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. Yardım almak için Twitter forumlarında bir sorun yayınlamayı düşünebilirsiniz." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "@%(username)s Twitter kullanıcı 12'den az favori tweete sahip. Lütfen #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Bir Twitter sunucusuna ulaşamadık" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website diff --git a/addons/website_twitter/i18n/uk.po b/addons/website_twitter/i18n/uk.po index 5916c6c78a7..86632481327 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/uk.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/uk.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 17:23+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po index 57eeb475041..efb318d264a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12662,7 +12662,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:551 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Само администратори мога да променят настройките" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:108 @@ -13964,7 +13964,7 @@ msgstr "Справка" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Report Configuration" -msgstr "" +msgstr "Конфигурация на Отчет" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file @@ -16178,7 +16178,7 @@ msgstr "Формат на час" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Time Tracking" -msgstr "" +msgstr "Отчитане на Време" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet @@ -17634,7 +17634,7 @@ msgstr "Йемен" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "" +msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee @@ -18009,7 +18009,7 @@ msgstr "вземи" #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "init" -msgstr "" +msgstr "инициализация" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po index a4f1e5858e2..8f1df1fe0c1 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16217,7 +16217,7 @@ msgstr "Zona horària" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tip msgid "Tips" -msgstr "" +msgstr "Consells" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title diff --git a/openerp/addons/base/i18n/cs.po b/openerp/addons/base/i18n/cs.po index 6d5626e6da2..cd2b485a911 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/cs.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/cs.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 16:14+0000\n" +"Last-Translator: Jiří P.\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "" "\n" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDaň definovaná jako kód pythonu se skládá ze dvou snippetů kódu pythonu, které jsou prováděny v místním prostředí obsahující údaje jako jednotková cena, produkt nebo partner. \n\n\"Applicable Code\" definuje, zda má být daň uplatněna. \n\n\"Python Code\" definuje výši daně" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Belgium\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nÚčetní výkazy pro Belgii" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports @@ -204,7 +204,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Brazilian\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nÚčetní výkazy pro Brazílii" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports @@ -212,7 +212,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Chile\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nÚčetní výkazy pro Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Hungarian\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Účetní výkazy pro Maďarsko" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Netherlands\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Účetní výkazy pro Nizozemsko " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Switzerland\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Účetní výkazy pro Švýcarsko" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for UK\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Účetní výkazy pro UK" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports @@ -286,14 +286,14 @@ msgid "" "\n" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Přizpůsobuje základní účetní modul pro Enterprise Edition. \n\nTento modul bude automaticky nainstalován, pokud je k dispozici účetní modul a Enterprise edice " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" "\n" " Allows to use python code to define taxes" -msgstr "" +msgstr "\n Umožňuje použít kód pythonu pro definování daní" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" +msgstr "\nTento modul se používá pro online synchronizaci bank." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" +msgstr "\nPro získání bankovních výpisů použít Plaid.com" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -423,7 +423,7 @@ msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPro získání bankovních výpisů použít Plaid.com." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -4448,12 +4448,12 @@ msgstr ", nebo váš oblíbený textový editor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", pouze ke čtení" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr ", vyžadovaný" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key @@ -4465,42 +4465,42 @@ msgstr "- Akce: akce připojená k jednomu slotu zadného modelu\n- Výchozí: v #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- doména =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- pole =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- skupiny =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- ondelete =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- vztah =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" -msgstr "" +msgstr "- výběr =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- velikost =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevytváří nabídku." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -4747,13 +4747,13 @@ msgstr "Skupina je sada funkčních oblastí, které budou přiřazeny uživatel #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage msgid "A homepage for the PosBox" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka služby PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes msgid "A module to generate exceptions." -msgstr "" +msgstr "Modul pro generování výjimek." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow @@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex msgid "A module to test import/export." -msgstr "" +msgstr "Modul pro testování importu / exportu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api @@ -4778,7 +4778,7 @@ msgstr "Modul pro test odinstalace." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Modul pro ověření mechanismu balíků aktiv." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -4793,13 +4793,13 @@ msgstr "Modul pro ověření dědičnosti." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_limits msgid "A module with dummy methods." -msgstr "" +msgstr "Modul s testovacími metodami." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:932 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" -msgstr "" +msgstr "Jednotka musí být poskytnuta trvalým widgetům" #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 @@ -4881,7 +4881,7 @@ msgstr "Analytické výchozí hodnoty účtu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import msgid "Account Bank Statement Import" -msgstr "" +msgstr "Import bankovního výpisu z účtu" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts @@ -4896,12 +4896,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension msgid "Account Extension" -msgstr "" +msgstr "Rozšíření účtu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Majitel účtu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal @@ -4921,7 +4921,7 @@ msgstr "Číslo účtu" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "" +msgstr "Číslo účtu musí být jedinečné" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report @@ -5124,7 +5124,7 @@ msgstr "Činnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "" +msgstr "Přidejte náklady na doručení k online prodejům" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header @@ -5139,7 +5139,7 @@ msgstr "Přidá automatické obnovení u pohledu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "" +msgstr "Přidat skenovací zařízení čárového kódu do Skladového hospodářství" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "Přidat do nabídky \"Tisk\"" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header @@ -5159,7 +5159,7 @@ msgstr "Přidat nebo nepřidat RML hlavičku firmy" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" -msgstr "" +msgstr "Přidat snippet scroller služby twitter do modulu tvorby webové stránky" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal_sale @@ -5290,7 +5290,7 @@ msgstr "Rozšířené události" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé vlastnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "Všechny čekající průvodci nastavení byly spouštěni. Nyní může #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Umožnit pokladní znovu vytisknout účtenku" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis @@ -5355,7 +5355,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." -msgstr "" +msgstr "Umožňit uložit všechny verze vašich webových stránek a umožnit provádění A/B testů." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -5365,7 +5365,7 @@ msgstr "Povolené firmy" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" -msgstr "" +msgstr "Umožnit vzdáleně upgradovat software PosBox" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_account_voucher @@ -5463,7 +5463,7 @@ msgstr "Aplikace" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_planner msgid "Application Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač aplikací" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app @@ -5523,17 +5523,17 @@ msgstr "Aplikace" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Aplikace k exportu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Aplikace k aktualizaci" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" -msgstr "" +msgstr "Aplikace:" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -5568,12 +5568,12 @@ msgstr "Argentina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar msgid "Argentina - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Argentina - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Argentina - Účetní reporty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args @@ -5652,7 +5652,7 @@ msgstr "Přílohy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Seznam příloh a indexace dokumentů" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance @@ -5668,7 +5668,7 @@ msgstr "Austrálie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au msgid "Australian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Austrálie - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "Autor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "Jméno autora" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr "Automatická instalace" #: code:addons/base/module/module.py:693 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Automatická instalace stažených aplikací je momentálně zakázána." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -5760,7 +5760,7 @@ msgstr "Ázerbájdžán" #: code:addons/translate.py:1046 #, python-format msgid "Bad file format: %s" -msgstr "" +msgstr "Špatný formát souboru: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -5813,7 +5813,7 @@ msgstr "Bankovní účet" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type msgid "Bank account type, inferred from account number" -msgstr "" +msgstr "Typ bankovního účtu, vyvozený z čísla účtu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form @@ -5849,12 +5849,12 @@ msgstr "Ovladač čtečky čárových kódů" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Čárové kódy" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes msgid "Barcodes Scanning and Parsing" -msgstr "" +msgstr "Skenování a parsování čárových kódů" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base @@ -5900,7 +5900,7 @@ msgstr "Základní objekt" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" -msgstr "" +msgstr "Základní vlastnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr "Základní model na kterém fungují procesy serveru." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" -msgstr "" +msgstr "Základní modul, který obsahuje webové stránky související s partnery" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr "Basque / Euskara" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "" +msgstr "Dávkový vklad" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -5950,7 +5950,7 @@ msgstr "Bělorusko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat msgid "Belgian Intrastat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Belgická deklarace pro Intrastat" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -5965,7 +5965,7 @@ msgstr "Belgie - Účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Belgie - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -6027,7 +6027,7 @@ msgstr "Datum narození" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Ovladač hardwaru Blackbox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -6042,17 +6042,17 @@ msgstr "Bolívie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo msgid "Bolivia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bolívie - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Bolívie - účetní zprávy" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Bonaire, Sint Eustatius a Saba" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6062,7 +6062,7 @@ msgstr "Boolean" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Bootswatch Téma" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -6097,7 +6097,7 @@ msgstr "Brazílie - Účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Brazilský - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_bridge @@ -6107,7 +6107,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." -msgstr "" +msgstr "Modul Bridge pro nabyvatele a webové stránky." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -6143,7 +6143,7 @@ msgstr "Vytvořte webové stránky vaší společnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit vlastní webové formuláře pomocí nástroje Builder" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -6173,7 +6173,7 @@ msgstr "Burundi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm @@ -6184,7 +6184,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "CRM Gamifikace" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -6242,7 +6242,7 @@ msgstr "Nelze povýšit modul '%s'. Není nainstalován." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Můžete přejmenovat pouze jedno pole najednou!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6305,7 +6305,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:190 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." -msgstr "" +msgstr "Jazyk, který uživatelé momentálně používají, nelze zrušit." #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6388,7 +6388,7 @@ msgid "" "correctly set. If an existing contact starts working for a new company then " "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." -msgstr "" +msgstr "Změna společnosti kontaktu by měla být provedena pouze tehdy, pokud nebyla nikdy správně nastavena. Pokud stávající kontakt začíná pracovat pro novou společnost, měl by být vytvořen nový kontakt pod touto novou společností. Pomocí tlačítka \"Zrušit\" můžete tuto změnu opustit." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:506 @@ -6408,7 +6408,7 @@ msgstr "Změna systému ukládání pole \"%s\" není povolena." msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" " it again!" -msgstr "" +msgstr "Změna typu pole ještě není podporována. Zrušte ho a vytvořte jej znovu!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6428,7 +6428,7 @@ msgstr "Chat s Odoo spolupracovníky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolovat základnu tisku" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -6439,7 +6439,7 @@ msgstr "Zaškrtněte toto pole, pokud je kontakt firmou, jinak je bude jednat o #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolovat tiskové záležitosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -6453,7 +6453,7 @@ msgstr "Zaškrtněte toto pole, pokud je kontakt zákazník." msgid "" "Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " "people will not see it when encoding a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Zaškrtnout toto pole, pokud je tento kontakt dodavatelem. Není-li zaškrtnuto, lidé nevidí že je kontakt dodavatelem při přípravě nákupní objednávky." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_employee @@ -6490,7 +6490,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Kontrolní součet / SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids @@ -6527,7 +6527,7 @@ msgstr "" msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." -msgstr "" +msgstr "Podřízené akce serveru, které budou provedeny. Všimněte si, že poslední vrácená zpětná hodnota akce bude použita jako globální návratová hodnota." #. module: base #: model:res.country,name:base.cl @@ -6537,12 +6537,12 @@ msgstr "Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl msgid "Chile - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Chile - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Chile - účetní zprávy" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn @@ -6615,12 +6615,12 @@ msgstr "Správa reklamací" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím sem přiložíte nový dokument." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Click here to create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Klepnutím sem pro vytvoření přizpůsobeného zobrazení" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -6632,22 +6632,22 @@ msgstr "Klepněte na 'Aktualizovat' k zahájení procesu…" #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím přidat kontakt do adresáře." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Click to create a bank account." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit bankovní účet." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Click to create a new bank." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit novou banku." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím vytvořit novou značku partnera." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -6720,12 +6720,12 @@ msgstr "Kolumbie - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Kolumbijské - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" -msgstr "" +msgstr "Kolumbijská účetnictví a daňová předkonfigurace" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_color @@ -6738,22 +6738,22 @@ msgstr "Index barvy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "Sloupec 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "Sloupec 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Sloupec odkazující na záznam v tabulce komodel" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Sloupec odkazující na záznam v modelové tabulce" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "Název firmy" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti společnosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry @@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr "Firemní slogan" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "" +msgstr "Typ společnosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr "Kongo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" -msgstr "" +msgstr "Připojit webového klienta k hardwarovým periferiím" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -6989,7 +6989,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:199 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" -msgstr "" +msgstr "Test připojení byl úspěšný! Všechno se zdá správně nastaveno!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_name @@ -7021,7 +7021,7 @@ msgstr "Kontaktní" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" -msgstr "" +msgstr "Kontaktní adresa" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager @@ -7041,14 +7041,14 @@ msgstr "Jméno kontaktu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Kontaktní značka" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontaktní značky" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -7067,12 +7067,12 @@ msgstr "Kontakty" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Kontakty a adresy" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "" +msgstr "Kontakty vyžadují jméno." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_context @@ -7110,7 +7110,7 @@ msgstr "Cookovy Ostrovy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Kopírováno" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 @@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr "Země" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Volací Kód země" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -7226,7 +7226,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Vytvoření případů z Kontaktního formuláře" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -7264,7 +7264,7 @@ msgstr "Vytvoř nový záznam v Základním Modelu" msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." -msgstr "" +msgstr "Vytvořit a spravovat společnosti, které bude Odoo spravovat odtud. Odtud mohou být vytvořeny a udržovány obchody nebo dceřiné společnosti." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users @@ -7283,7 +7283,7 @@ msgstr "Vytvoř průzkum, shromáždi odpovědi a vytiskni statistiku" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit vlastní úvodní panel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -7465,7 +7465,7 @@ msgstr "Úvěrový limit" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Podpora kreditních karet pro prodejní místo" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7475,12 +7475,12 @@ msgstr "Chorvatsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" -msgstr "" +msgstr "Chorvatsko - účetnictví (RRIF 2012)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Chorvatsko - RRIF 2012 COA - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7532,7 +7532,7 @@ msgstr "Kurz měny" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Kurzy měn" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol @@ -7542,7 +7542,7 @@ msgstr "Symbol měny používaný při tisku částek." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "" +msgstr "Současná společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate @@ -7604,7 +7604,7 @@ msgstr "Vlastní pole musí mít název začínající s 'x_' !" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Hodnocení zákazníků" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -7658,7 +7658,7 @@ msgstr "Česká republika" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl msgid "DHL Shipping" -msgstr "" +msgstr "Odeslání DHL" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7675,7 +7675,7 @@ msgstr "Nástěnky" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert msgid "Data for xml conversion tests" -msgstr "" +msgstr "Data pro xml konverzní testy" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -7715,7 +7715,7 @@ msgstr "Struktura databáze" msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" -msgstr "" +msgstr "Načítání databáze chybí identifikátory ({}) a má další ID ({}), může být způsobeno nesouvislostí typu v předchozí žádosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_res_id @@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "Ladění" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Desetinná místa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision @@ -7819,7 +7819,7 @@ msgstr "Výchozí" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" -msgstr "" +msgstr "Výchozí Téma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default @@ -7845,7 +7845,7 @@ msgstr "Odkaz na výchozí hodnotu nebo akci" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." -msgstr "" +msgstr "Výchozí motiv webových stránek pro prezentaci možností přizpůsobení." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset @@ -7855,7 +7855,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "" +msgstr "Definovat daně jako Python kód" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7931,7 +7931,7 @@ msgstr "Popis" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_description_html msgid "Description HTML" -msgstr "" +msgstr "Popis HTML" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes @@ -7941,7 +7941,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" -msgstr "" +msgstr "Navrhnout, poslat a sledovat e-maily" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to @@ -7957,29 +7957,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Destination Model" -msgstr "" +msgstr "Cílový model" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Podrobný algoritmus:" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_position msgid "" "Determines where the currency symbol should be placed after or before the " "amount." -msgstr "" +msgstr "Určuje, zda by měl být symbol měny umístěn po nebo před částkou." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Deutschland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Německo - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Německo SKR03 - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports @@ -7989,7 +7989,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Německo SKR04 - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports @@ -7999,7 +7999,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagram" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign @@ -8009,12 +8009,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Směr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Adresář" #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:467 @@ -8028,17 +8028,17 @@ msgstr "Zamezení této možnosti zároveň odinstaluje následující moduly\n% #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Diskuse" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "" +msgstr "Diskuze, Mailing listy, zprávy" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_display_name @@ -8142,7 +8142,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit volbu o souvisejících dokumentech, chcete-li tisknout tento přehled" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8154,7 +8154,7 @@ msgstr "" msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." -msgstr "" +msgstr "Zobrazit a spravovat seznam všech skupin zemí. Skupinu zemí můžete vytvořit nebo smazat, abyste se ujistili, že ty, na kterých pracujete, budou zachovány." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country @@ -8167,23 +8167,23 @@ msgstr "Zobrazit nebo spravovat seznam všech zemí, které mohou být přiřaze #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 msgid "Distributor" -msgstr "" +msgstr "Distributor" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Džibuti" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" -msgstr "" +msgstr "Doktor" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Model dokumentu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc @@ -8201,28 +8201,28 @@ msgstr "Testovací příklady dokumentace" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Doména" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_domain msgid "Domain Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota domény" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Dominica" #. module: base #: model:res.country,name:base.do msgid "Dominican Republic" -msgstr "" +msgstr "Dominikánská republika" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Dominikánská republika - účetnictví" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -8232,7 +8232,7 @@ msgstr "Dokončeno" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor msgid "Dr." -msgstr "" +msgstr "Dr." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping @@ -8255,7 +8255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:930 #, python-format msgid "Durations can't be negative" -msgstr "" +msgstr "Trvání nemůže být negativní" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8275,17 +8275,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Ovladač hardwaru ESC / POS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" -msgstr "" +msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 msgid "Each model must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Každý model musí být jedinečný!" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp @@ -8295,17 +8295,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ec msgid "Ecuador" -msgstr "" +msgstr "Ekvádor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec msgid "Ecuador - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ekvádor - účetnictví" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" -msgstr "" +msgstr "Upravit překlady" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_website_publisher @@ -8320,12 +8320,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Egypt" #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" -msgstr "" +msgstr "El Salvador" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:585 @@ -8342,23 +8342,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email #, python-format msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "" +msgstr "Emailová adresa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail msgid "Email Gateway" -msgstr "" +msgstr "E-mailová brána" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" -msgstr "" +msgstr "Předvolby e-mailu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee @@ -8366,33 +8366,33 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:base.group_user #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Zaměstnanec" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal msgid "Employee Appraisals" -msgstr "" +msgstr "Ocenění zaměstnanců" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "Smlouvy zaměstnanců" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr msgid "Employee Directory" -msgstr "" +msgstr "Adresář zaměstnanců" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Zaměstnanci" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:339 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" +msgstr "Prázdná závislost v %r" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company @@ -8424,7 +8424,7 @@ msgstr "Zde zadejte Python kód. Nápověda ohledně výrazů je k dispozici v z #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "Rovníková Guinea" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager @@ -8434,17 +8434,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Zařízení" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Zařízení, majetek, vnitřní hardware, sledování alokace" #. module: base #: model:res.country,name:base.er msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Eritrea" #. module: base #: constraint:ir.ui.menu:0 @@ -8454,7 +8454,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner.category:0 msgid "Error ! You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "Chyba! Nemůžete vytvářet rekurzivní značky." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 @@ -8474,7 +8474,7 @@ msgstr "Podrobnosti chyby:" #: code:addons/models.py:1281 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Chyba při ověřování omezení" #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -8484,7 +8484,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ee msgid "Estonia" -msgstr "" +msgstr "Estonsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8494,27 +8494,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.et msgid "Ethiopia" -msgstr "" +msgstr "Etiopie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Etiopie - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Etiopie - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" -msgstr "" +msgstr "Typ hodnocení" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Události" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event @@ -8524,7 +8524,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "" +msgstr "Obchodní události" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8536,7 +8536,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " "usage of the CRM Sale module." -msgstr "" +msgstr "Příklad definic cílů a výzev, které lze použít v souvislosti s používáním modulu CRM Prodej." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8548,12 +8548,12 @@ msgstr "Příklad kódu Typhon" msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" -msgstr "" +msgstr "Příklad: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Příklady" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8563,59 +8563,59 @@ msgstr "Proveď několik akcí" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" -msgstr "" +msgstr "Provedení" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expense Tracker" -msgstr "" +msgstr "Sledovač výdajů" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Ověření výdajů, fakturaci" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Export" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" -msgstr "" +msgstr "Export hotov" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields msgid "Export ID" -msgstr "" +msgstr "Export ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name msgid "Export Name" -msgstr "" +msgstr "Název exportu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavení exportu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export msgid "Export Translation" -msgstr "" +msgstr "Překlad exportu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" -msgstr "" +msgstr "Překlady exportu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Exportní platby jako soubory SEPA kreditu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Zobrazení rozšíření" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_xml_id @@ -8652,13 +8652,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Externí ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" -msgstr "" +msgstr "Externí identifikátor" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data @@ -8667,26 +8667,26 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" -msgstr "" +msgstr "Externí identifikátory" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_name msgid "" "External Key/Identifier that can be used for data integration with third-" "party systems" -msgstr "" +msgstr "Externí klíč / identifikátor, který lze použít pro integraci dat do systémů třetích stran" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_share msgid "" "External user with limited access, created only for the purpose of sharing " "data." -msgstr "" +msgstr "Externí uživatel s omezeným přístupem, vytvořený pouze za účelem sdílení dat." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" -msgstr "" +msgstr "Extra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extra_reports @@ -8697,17 +8697,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Extra práva" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" -msgstr "" +msgstr "Falklandy" #. module: base #: model:res.country,name:base.fo msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "Faerské ostrovy" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:104 @@ -8728,23 +8728,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_state_id msgid "Fed. State" -msgstr "" +msgstr "Federální Stát" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Federální Státy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex msgid "Fedex Shipping" -msgstr "" +msgstr "Fedex Přeprava" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "Soubor elektronické výměny dat (FEC) pro Francii" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -8798,35 +8798,35 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Pole \"Model\" nelze na modelech měnit." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Pole \"Přechodný model\" nelze na modelech měnit." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Pole \"Typ\" nelze na modelech měnit." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help msgid "Field Help" -msgstr "" +msgstr "Nápověda pole" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description msgid "Field Label" -msgstr "" +msgstr "Pole Visačka" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8836,24 +8836,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" -msgstr "" +msgstr "Pole Mapování" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Pole Název" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_ttype msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Typ pole" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:909 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Pole `%(field_name)s` neexistuje" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -8865,46 +8865,46 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" -msgstr "" +msgstr "Popis polí" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Fidži" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_data msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Soubor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas msgid "File Content" -msgstr "" +msgstr "Obsah souboru" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_format msgid "File Format" -msgstr "" +msgstr "Formát souboru" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_filename #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas_fname msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Název souboru" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size msgid "File Size" -msgstr "" +msgstr "Velikost souboru" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:49 @@ -8919,23 +8919,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "" +msgstr "Název filtru" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Názvy filtrů musí být jedinečné" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Filtr na mé dokumenty" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view @@ -8945,22 +8945,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtry" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Filtry vytvořené mnou" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "Filtry sdílené se všemi uživateli" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" -msgstr "" +msgstr "Filtry viditelné pouze pro jednoho uživatele" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -8977,7 +8977,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Finanční a analytické účetnictví" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8987,7 +8987,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" -msgstr "" +msgstr "Finsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8997,12 +8997,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet msgid "Fleet Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení vozového parku" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Plovoucí" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start @@ -9045,7 +9045,7 @@ msgstr "Dostupné Fonty" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Text zápatí zobrazený ve spodní části všech přehledů." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_name @@ -9053,7 +9053,7 @@ msgid "" "For QWeb reports, name of the template used in the rendering. The method " "'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" " give the html. For RML reports, this is the LocalService name." -msgstr "" +msgstr "Pro zprávy QWeb název šablony použité při vykreslování. Metoda 'render_html' modelu 'report.template_name' bude volána (pokud existuje) k zadání html. Pro zprávy RML se jedná o název služby LocalService." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key2 @@ -9071,25 +9071,25 @@ msgstr "" msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" -msgstr "" +msgstr "Další informace o překladu Odoo ve vašem jazyce naleznete v části" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "" "For one2many fields, the field on the target model that implement the " "opposite many2one relationship" -msgstr "" +msgstr "Pro jedno pole, pole v cílovém modelu, které implementují opačný vztah many2one" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" -msgstr "" +msgstr "Pro pole vztahů je technické jméno cílového modelu" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:446 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" -msgstr "" +msgstr "U polí výběru je třeba zadat možnosti výběru!" #. module: base #: code:addons/models.py:3540 @@ -9105,7 +9105,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -9120,7 +9120,7 @@ msgstr "Fórum, Dokumentace" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum msgid "Forum, FAQ, Q&A" -msgstr "" +msgstr "Fórum, FAQ, Otázky a odpovědi" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344 @@ -9131,17 +9131,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr msgid "France" -msgstr "" +msgstr "Francie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr msgid "France - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Francie - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Francie - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9176,37 +9176,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll msgid "French Payroll" -msgstr "" +msgstr "Francouzská mzda" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf msgid "French Southern Territories" -msgstr "" +msgstr "Francouzské jižní území" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" -msgstr "" +msgstr "Plný přístup" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" -msgstr "" +msgstr "Práva k plnému přístupu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name msgid "Full Name" -msgstr "" +msgstr "Celé jméno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name msgid "Full Path" -msgstr "" +msgstr "úplná cesta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_full_reconcile @@ -9217,32 +9217,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Funkce" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL Version 2" -msgstr "" +msgstr "GPL Verze 2" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL Version 3" -msgstr "" +msgstr "GPL Verze 3" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL-2 or later version" -msgstr "" +msgstr "GPL-2 nebo novější verze" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL-3 or later version" -msgstr "" +msgstr "GPL-3 nebo novější verze" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Gabun" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9252,7 +9252,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gm msgid "Gambia" -msgstr "" +msgstr "Gambie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification @@ -9263,48 +9263,48 @@ msgstr "Gamifikace " #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Gantt" -msgstr "" +msgstr "Gantt" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Pohled Gantt pro panel Dashboard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" -msgstr "" +msgstr "Gauge Widget pro Kanban" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Obecný" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Obecná informace" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Obecné nastavení" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Obecný" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa msgid "Generic - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Obecné - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form msgid "Generic Form Controller" -msgstr "" +msgstr "Generic Form Controller" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules @@ -9316,18 +9316,18 @@ msgstr "" msgid "" "Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " ".OFX format" -msgstr "" +msgstr "Obecný průvodce pro import bankovních výpisů. Zahrnuje import souborů ve formátu .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "" +msgstr "Generický nástroj pro webové formuláře" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Gruzie" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9347,24 +9347,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.de msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Německo" #. module: base #: model:res.country,name:base.gh msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "Ghana" #. module: base #: model:res.country,name:base.gi msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Gibraltar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_global #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Globální" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9373,7 +9373,7 @@ msgid "" "Group-local rules grant additional permissions, but are constrained within " "the bounds of global ones. The first group rules restrict further than " "global rules, but any additional group rule will add more permissions" -msgstr "" +msgstr "Globální pravidla (specifická pro skupinu) jsou omezení a nelze je vynechat. Pravidla skupinové lokality poskytují další oprávnění, ale jsou omezena v mezích globálních. První pravidla skupiny omezují více než globální pravidla, ale každé další pravidlo skupiny přidá další oprávnění" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail @@ -9384,12 +9384,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:715 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Přejít na panel konfigurace" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 msgid "Gold" -msgstr "" +msgstr "Zlato" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics @@ -9404,38 +9404,38 @@ msgstr "Google kalendář" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace se službou Google Drive ™" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "" +msgstr "Google Uživatelé" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Graf" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr msgid "Greece" -msgstr "" +msgstr "Řecko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr msgid "Greece - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Řecko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Řecko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9445,19 +9445,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Grónsko" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "Grenada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Skupina" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view @@ -9481,7 +9481,7 @@ msgstr "Seskupit podle" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "Název Skupiny" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id @@ -9491,12 +9491,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "Skupina vytvořená pro nastavení přístupových práv pro sdílení dat u některých uživatelů." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "název Skupiny" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -9518,12 +9518,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "" +msgstr "Skupiny (žádná skupina = globální)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp @@ -9538,22 +9538,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gt msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Guatemala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt msgid "Guatemala - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Guatemala - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Guernsey" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Guinea" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw @@ -9568,7 +9568,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Guyana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -9597,12 +9597,12 @@ msgstr "HTTP routing" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Haiti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" -msgstr "" +msgstr "Hardwarový ovladač pro čtečky čárových kódů" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be @@ -9612,7 +9612,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" -msgstr "" +msgstr "Hardwarový ovladač pro tiskárny ESC / POS a pokladny" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale @@ -9622,7 +9622,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers msgid "Hardware Drivers" -msgstr "" +msgstr "Ovladače hardwaru" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -9644,12 +9644,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Pomoc" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_planner msgid "Help to configure application" -msgstr "" +msgstr "Nápověda pro konfiguraci aplikace" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9669,22 +9669,22 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we " "suggest you to install only the Invoicing." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám vyřizovat vaše účetní potřeby, pokud nejste účetní, doporučujeme vám nainstalovat pouze fakturace." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám vyřizovat nabídky, objednávky a fakturaci." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá řídit vedení vašich marketingových kampaní krok za krokem." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám spravovat vaše události." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -9698,14 +9698,14 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " "receptions, etc." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám spravovat zásoby a hlavní skladové operace: objednávky, recepce apod." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing msgid "" "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " "processes." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá spravovat výrobní procesy a vytvářet zprávy o těchto procesech." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing @@ -9719,29 +9719,29 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating " "plannings, etc..." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám spravovat své projekty a úkoly jejich sledováním, vytvářením plánů atd." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám spravovat procesy související s nákupy, jako jsou žádosti o cenové nabídky, faktury dodavatelů atd." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." -msgstr "" +msgstr "Pomáhá vám spravovat průzkum pro kontrolu různých uživatelů." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "" +msgstr "Zde je exportovaný překladový soubor:" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_hidden msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Skrytý" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9751,7 +9751,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9761,32 +9761,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.va msgid "Holy See (Vatican City State)" -msgstr "" +msgstr "Svatá stolice (Vatikánský městský stát)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_action_id msgid "Home Action" -msgstr "" +msgstr "Domácí akce" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Honduras" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn msgid "Honduras - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Honduras - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Hong Kong" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host msgid "Hostname or IP of SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Jméno hostitele nebo IP serveru SMTP" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -9801,7 +9801,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Hodiny" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_numbercall @@ -9814,7 +9814,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "Jak definovat vypočítané pole" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources @@ -9824,12 +9824,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Maďarsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Maďarsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9839,12 +9839,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" -msgstr "" +msgstr "Maďarsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban msgid "IBAN Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Bankovní účty IBAN" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_id @@ -9949,64 +9949,64 @@ msgstr "ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_xml_id msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "ID akce, pokud je definována v souboru XML" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_res_id msgid "ID of the target record in the database" -msgstr "" +msgstr "ID cílového záznamu v databázi" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "" +msgstr "ID zobrazení definované v souboru xml" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "" +msgstr "Rozhraní okamžitých zpráv" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code msgid "ISO Code" -msgstr "" +msgstr "ISO kód" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_code msgid "ISO Language and Country code, e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "Jazyk ISO a kód země, např. en_US" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_iso_code msgid "ISO code" -msgstr "" +msgstr "ISO kód" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 msgid "IT Services" -msgstr "" +msgstr "IT služby" #. module: base #: model:res.country,name:base.is msgid "Iceland" -msgstr "" +msgstr "Island" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon_image msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Ikona" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon msgid "Icon URL" -msgstr "" +msgstr "URL ikony" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_multi msgid "" "If checked and the action is bound to a model, it will only appear in the " "More menu on list views" -msgstr "" +msgstr "Je-li zaškrtnuto a akce je vázána na model, zobrazí se pouze v nabídce Více v zobrazení seznamu" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -10018,12 +10018,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_global msgid "If no group is specified the rule is global and applied to everyone" -msgstr "" +msgstr "Není-li zadána žádná skupina, je pravidlo globální a platí pro všechny" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_property_res_id msgid "If not set, acts as a default value for new resources" -msgstr "" +msgstr "Není-li nastaven, funguje jako výchozí hodnota pro nové zdroje" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_multi @@ -10031,17 +10031,17 @@ msgstr "" msgid "" "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." -msgstr "" +msgstr "Je-li nastavena na pravdivou hodnotu true, akce se nezobrazí na pravém panelu nástrojů v zobrazení formuláře." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_company_id msgid "If set, action binding only applies for this company" -msgstr "" +msgstr "Je-li nastavena, závazná akce platí pouze pro tuto společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_user_id msgid "If set, action binding only applies for this user." -msgstr "" +msgstr "Je-li nastavena, platí pro daného uživatele pouze závazná akce." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_serialization_field_id @@ -10063,7 +10063,7 @@ msgstr "" msgid "" "If specified, this action will be opened at log on for this user, in " "addition to the standard menu." -msgstr "" +msgstr "Pokud je zadáno, tato akce se otevře při přihlášení k tomuto uživateli, kromě standardního menu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_lang @@ -10071,14 +10071,14 @@ msgstr "" msgid "" "If the selected language is loaded in the system, all documents related to " "this contact will be printed in this language. If not, it will be English." -msgstr "" +msgstr "Pokud je zvolený jazyk načten do systému, všechny dokumenty týkající se tohoto kontaktu budou vytištěny v tomto jazyce. Pokud ne, bude to angličtina." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_groups_id msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." -msgstr "" +msgstr "Pokud je toto pole prázdné, zobrazení platí pro všechny uživatele. V opačném případě se toto zobrazení vztahuje pouze na uživatele těchto skupin." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -10095,28 +10095,28 @@ msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " "country." -msgstr "" +msgstr "Pokud pracujete na americkém trhu, můžete spravovat různé federální státy, od kterých pracujete. Každý stát je připojen k jedné zemi." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_install_overwrite msgid "" "If you check this box, your customized translations will be overwritten and " "replaced by the official ones." -msgstr "" +msgstr "Pokud zaškrtnete toto políčko, vaše překlady budou přepsány a nahrazeny oficiálními překlady." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use msgid "" "If you check this, then the second time the user prints with same attachment" " name, it returns the previous report." -msgstr "" +msgstr "Pokud toto zaškrtnete, pak podruhé, kdy uživatel vytiskne se stejnou přílohou, vrátí předchozí zprávu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_overwrite msgid "" "If you enable this option, existing translations (including custom ones) " "will be overwritten and replaced by those in this file" -msgstr "" +msgstr "Pokud tuto možnost povolíte, existující překlady (včetně vlastních) budou přepsány a nahrazeny těmi v tomto souboru" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -10124,7 +10124,7 @@ msgid "" "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." -msgstr "" +msgstr "Pokud máte skupiny, viditelnost tohoto menu bude založena na těchto skupinách. Pokud je toto pole prázdné, Odoo vypočítá viditelnost na základě přístupu ke čtení souvisejícího objektu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_access_active @@ -10145,24 +10145,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "Pokud chcete proces zrušit, stiskněte tlačítko pro zrušení níže" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Obrázek" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "" +msgstr "Zasažené aplikace" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementace" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm @@ -10172,12 +10172,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" -msgstr "" +msgstr "Import / Export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Import OFX Bankovního výpisu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -10189,29 +10189,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" -msgstr "" +msgstr "Importovat překlad" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "" +msgstr "Importovat směnné kurzy z Internetu\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules msgid "In Apps" -msgstr "" +msgstr "V aplikacích" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Neaktivní" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" -msgstr "" +msgstr "Neaktivní uživatelé" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions @@ -10227,43 +10227,43 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "Indexováno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Indexovaný obsah" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "" +msgstr "Indie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in msgid "Indian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Indický - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Indický - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" -msgstr "" +msgstr "Indická mzda" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "Individuální" #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Indonesie" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10275,7 +10275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informace" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search @@ -10285,48 +10285,48 @@ msgstr "dědic" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Zděděno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "" +msgstr "Zděděný pohled" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "Zděděné pohledy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Zděděné modely" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids msgid "Inherits" -msgstr "" +msgstr "Dědí" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_init msgid "Init Date" -msgstr "" +msgstr "Počáteční Datum" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup msgid "Initial Setup Tools" -msgstr "" +msgstr "Nástroje pro počáteční nastavení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_init #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_init msgid "Initialization Date" -msgstr "" +msgstr "Datum inicializace" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 msgid "Inline Edit" -msgstr "" +msgstr "Inline Edit" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 @@ -10339,17 +10339,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Instalovat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "Instalovat aplikace" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "" +msgstr "Instalovat jazyk" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -10357,17 +10357,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Instalováno" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "" +msgstr "Instalované funkce" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version msgid "Installed Version" -msgstr "" +msgstr "Nainstalovaná verze" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id @@ -10383,13 +10383,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." -msgstr "" +msgstr "Funkce Instant Messaging Bus vám umožňuje okamžitě posílat zprávy uživatelům." #. module: base #: code:addons/models.py:1468 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" -msgstr "" +msgstr "Nedostatečná pole pro zobrazení kalendáře!" #. module: base #: code:addons/models.py:1478 @@ -10402,17 +10402,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Integer" -msgstr "" +msgstr "Integer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "" +msgstr "Interní modul pro prodej / nákup objednávek a faktur" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" -msgstr "" +msgstr "Interakce mezi pravidly" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules @@ -10422,53 +10422,53 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" -msgstr "" +msgstr "Interní skupiny" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Interní poznámky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Interní reference" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src msgid "Internal Source" -msgstr "" +msgstr "Interní zdroj" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" -msgstr "" +msgstr "Interní uživatelé" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "Interní poznámka ..." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number msgid "Interval Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo intervalu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Intervalová jednotka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" -msgstr "" +msgstr "Intrastat Reporting" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" -msgstr "" +msgstr "Introspektivní zpráva o objektech" #. module: base #: code:addons/models.py:4516 @@ -10477,7 +10477,7 @@ msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" "separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the" " direction)" -msgstr "" +msgstr "Neplatná zadaná objednávka. Platná specifikace \"objednávky\" je seznam platných názvů polí oddělených čárkami (volitelně seřazeno vzestupně / sestupně)" #. module: base #: constraint:ir.cron:0 @@ -10501,7 +10501,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." -msgstr "" +msgstr "Byla zadána neplatná směrnice o formátu data a času. Přečtěte si seznam povolených směrnic, které se zobrazují při úpravě jazyka." #. module: base #: code:addons/models.py:672 @@ -10524,7 +10524,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid inheritance mode: if the mode is 'extension', the view must extend " "an other view" -msgstr "" +msgstr "Neplatný režim dědičnosti: pokud je režim \"rozšířením\", musí zobrazení rozšířit o jiný pohled" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:268 @@ -10548,17 +10548,17 @@ msgstr "Neplatná předpona nebo přípona pro sekvenci '%s'" #: code:addons/base/res/ir_property.py:82 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Neplatný typ" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid view definition" -msgstr "" +msgstr "Neplatná definice pohledu" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventář" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control @@ -10569,22 +10569,22 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení zásob" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" -msgstr "" +msgstr "Inventář, logistika, oceňování, účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" -msgstr "" +msgstr "Inventář, logistika, skladování" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "" +msgstr "Fakturační adresa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -10595,55 +10595,55 @@ msgstr "Fakturace" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Fakturace a platby" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" -msgstr "" +msgstr "Irán" #. module: base #: model:res.country,name:base.iq msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "Irák" #. module: base #: model:res.country,name:base.ie msgid "Ireland" -msgstr "" +msgstr "Irsko" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_is_company msgid "Is a Company" -msgstr "" +msgstr "Je společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Je zákazník" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "" +msgstr "Je dodavatel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Je veřejný dokument" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Ostrov Man" #. module: base #: model:res.country,name:base.il msgid "Israel" -msgstr "" +msgstr "Izrael" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue @@ -10668,12 +10668,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.it msgid "Italy" -msgstr "" +msgstr "Itálie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it msgid "Italy - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Itálie - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci @@ -10683,22 +10683,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jm msgid "Jamaica" -msgstr "" +msgstr "Jamajka" #. module: base #: model:res.country,name:base.jp msgid "Japan" -msgstr "" +msgstr "Japonsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp msgid "Japan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Japonsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Japonsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10708,23 +10708,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "ostrov Jersey" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment msgid "Job Descriptions And Application Forms" -msgstr "" +msgstr "Popisy pracovních pozic a přihlášky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Pracovní pozice" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr msgid "Jobs, Departments, Employees Details" -msgstr "" +msgstr "Pracovní pozice, Oddělení, Detaily zaměstnanců" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment @@ -10739,7 +10739,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "Jordán" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement_jit @@ -10755,29 +10755,29 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Kanban" #. module: base #: model:res.country,name:base.kz msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "Kazachstán" #. module: base #: model:res.country,name:base.ke msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "Keňa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_key #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Klíč" #. module: base #: sql_constraint:ir.config_parameter:0 msgid "Key must be unique." -msgstr "" +msgstr "Klíč musí být jedinečný." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind @@ -10787,7 +10787,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Kiribati" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_knowledge_management @@ -10797,7 +10797,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" -msgstr "" +msgstr "Schéma účtů pro společnosti" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10812,7 +10812,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Kuvajt" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg @@ -10822,7 +10822,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "LGPL Version 3" -msgstr "" +msgstr "LGPL verze 3" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs @@ -10860,12 +10860,12 @@ msgstr "Jazykový balíček" #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Kód jazyka nelze změnit." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 msgid "Language code of translation item must be among known languages" -msgstr "" +msgstr "Kód jazyka pro překlad musí být mezi známými jazyky" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window @@ -10875,7 +10875,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Jazyky" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10885,12 +10885,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.la msgid "Laos" -msgstr "" +msgstr "Laos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Datum poslední úpravy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown___last_update @@ -11140,17 +11140,17 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version msgid "Latest Version" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější verze" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější připojení" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Lotyšsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11161,7 +11161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Zahájení" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 @@ -11172,7 +11172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" -msgstr "" +msgstr "Spustit Průvodce konfigurací" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 @@ -11187,7 +11187,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Launchpad" -msgstr "" +msgstr "Úvodní panel" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation @@ -11227,7 +11227,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" -msgstr "" +msgstr "Libanon" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_left @@ -11237,48 +11237,48 @@ msgstr "Levý rodič" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Left-to-Right" -msgstr "" +msgstr "Zleva do prava" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" -msgstr "" +msgstr "Legenda (pro předponu, příponu)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" -msgstr "" +msgstr "Legendy pro podporované formáty dat a času" #. module: base #: model:res.country,name:base.ls msgid "Lesotho" -msgstr "" +msgstr "Lesotho" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Úroveň" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr msgid "Liberia" -msgstr "" +msgstr "Libérie" #. module: base #: model:res.country,name:base.ly msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "Libye" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_license msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Licence" #. module: base #: model:res.country,name:base.li msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Lichtenštejnsko" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit @@ -11316,12 +11316,12 @@ msgid "" "List of options for a selection field, specified as a Python expression " "defining a list of (key, label) pairs. For example: " "[('blue','Blue'),('yellow','Yellow')]" -msgstr "" +msgstr "Seznam možností výběrového pole, který je určen jako výraz Python definující seznam dvojic (klíč, štítek). Například: [('blue', 'Modrý'), ('yellow', 'Žlutý')]" #. module: base #: model:res.country,name:base.lt msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Litva" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11343,7 +11343,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" -msgstr "" +msgstr "Nahrát překlad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_code @@ -11355,7 +11355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Lokalizace" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view @@ -11376,7 +11376,7 @@ msgstr "Přihlašovací jméno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web @@ -11397,7 +11397,7 @@ msgstr "Věrnostní program" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Věrnostní program pro prodejní místo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch @@ -11412,17 +11412,17 @@ msgstr "Objednávka obědů, stravování, jídel" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Lucembursko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu msgid "Luxembourg - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Lucembursko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Lucembursko - účetní reporty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -11432,17 +11432,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" -msgstr "" +msgstr "Vedlejší produkty MRP" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" -msgstr "" +msgstr "Macao" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" -msgstr "" +msgstr "Makedonie, Bývalá jugoslávská republika" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11452,18 +11452,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mg msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "Madagaskar" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam msgid "Madam" -msgstr "" +msgstr "paní" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se doručit poštu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_tip @@ -11481,7 +11481,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Mailing List Archive" -msgstr "" +msgstr "Archiv poštovního seznamu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -11491,7 +11491,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_sequence_id msgid "Main Sequence" -msgstr "" +msgstr "Hlavní sekvence" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_maintainer @@ -11501,27 +11501,27 @@ msgstr "Údržbář" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "Malawi" #. module: base #: model:res.country,name:base.my msgid "Malaysia" -msgstr "" +msgstr "Malajsie" #. module: base #: model:res.country,name:base.mv msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "Maledivy" #. module: base #: model:res.country,name:base.ml msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. module: base #: model:res.country,name:base.mt msgid "Malta" -msgstr "" +msgstr "Malta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -11531,12 +11531,12 @@ msgid "" " line and then delete it through the button that appeared. Items can be " "assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " "within the system." -msgstr "" +msgstr "Spravujte a upravte položky dostupné a zobrazené v systémové nabídce Odoo. Položku můžete smazat kliknutím na políčko na začátku každého řádku a poté ji smazat tlačítkem, který se objevil. Položky mohou být přiřazeny konkrétním skupinám, aby byly zpřístupněny některým uživatelům v systému." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "Spravujte bankovní záznamy, které chcete používat v systému." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -11551,19 +11551,19 @@ msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " "Mr., Mrs." -msgstr "" +msgstr "Spravujte tituly kontaktů, které chcete mít v systému, a způsob, jakým je chcete tisknout v dopisech a dalších dokumentech. Například: Pane, paní." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" -msgstr "" +msgstr "Spravujte své dluhy a kredity díky jednoduchým prodejním / nákupním příjmům" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_manager #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Manažer" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11581,13 +11581,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 msgid "Manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Výrobce" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Výrobní" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_operations @@ -11597,7 +11597,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" -msgstr "" +msgstr "Výrobní objednávky, kusovníky, směry" #. module: base #: code:addons/models.py:2788 @@ -11608,7 +11608,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" -msgstr "" +msgstr "Many2One" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:458 @@ -11622,24 +11622,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "" +msgstr "ManyToMany Relations" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin msgid "Margins by Products" -msgstr "" +msgstr "Marže podle produktů" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Marže v objednávkách" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing #: model:ir.ui.menu,name:base.marketing_menu msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign_crm_demo @@ -11654,17 +11654,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma msgid "Maroc - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Maroko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Maroko - účetní zprávy" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" -msgstr "" +msgstr "Marshallovy ostrovy" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq @@ -11674,7 +11674,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing msgid "Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Hromadná pošta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing @@ -11684,28 +11684,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "" +msgstr "Témata hromadné pošty" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Mauretánie" #. module: base #: model:res.country,name:base.mu msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "Mauritius" #. module: base #: model:res.country,name:base.yt msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Středně velký obrázek" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_medium @@ -11719,17 +11719,17 @@ msgstr "Střední velikost obrázku tohoto kontaktu. Je automaticky přepočít #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Členové" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" -msgstr "" +msgstr "Správa členství" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad msgid "Memos pad" -msgstr "" +msgstr "Poznámkový blok" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_name @@ -11738,39 +11738,39 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Menu Items" -msgstr "" +msgstr "Položky nabídky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "Název nabídky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_menus_by_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "Nabídky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "" +msgstr "Přizpůsobení nabídek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury msgid "Mercury Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Platební služby Mercury mercurypayments.it" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Zpráva" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -11780,27 +11780,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda" #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" -msgstr "" +msgstr "Mexiko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx msgid "Mexico - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mexiko - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.fm msgid "Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Mikronésie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_mimetype msgid "Mime Type" -msgstr "" +msgstr "Mime Type" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -11810,7 +11810,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Minut" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -11827,19 +11827,19 @@ msgstr "Různé" #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "" +msgstr "Slečna" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "Chybí server SMTP" #. module: base #: code:addons/models.py:3510 #, python-format msgid "Missing document(s)" -msgstr "" +msgstr "Chybí dokument (y)" #. module: base #: code:addons/models.py:6148 @@ -11856,13 +11856,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister msgid "Mister" -msgstr "" +msgstr "Pane" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_mobile #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_mobile msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "mobilní" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -11886,7 +11886,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 @@ -11923,12 +11923,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "Modelové omezení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Data modelu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name @@ -11936,31 +11936,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" -msgstr "" +msgstr "Popis modelu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Název modelu" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview msgid "Model Overview" -msgstr "" +msgstr "Přehled modelů" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." -msgstr "" +msgstr "Model pro tvorbu / aktualizaci záznamů. Nastavte toto pole pouze pro zadání jiného modelu než pro základní model." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" -msgstr "" +msgstr "Název modelu objektu, který se má otevřít v okně pohledu" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model @@ -11991,7 +11991,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Modely" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -12005,13 +12005,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Modul" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie modulu" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install @@ -12022,32 +12022,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" -msgstr "" +msgstr "Název modulu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update msgid "Module Update" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace modulu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "" +msgstr "Výsledek aktualizace modulu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade msgid "Module Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Upgrade modulu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" -msgstr "" +msgstr "Instalace Upgrade modulu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency msgid "Module dependency" -msgstr "" +msgstr "Závislost modulu" #. module: base #: code:addons/convert.py:914 @@ -12065,7 +12065,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "Moduly" #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -12075,12 +12075,12 @@ msgstr "Moldavsko" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Monako" #. module: base #: model:res.country,name:base.mn msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Mongolsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12090,12 +12090,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.me msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Černá Hora" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -12105,12 +12105,12 @@ msgstr "Měsíc: %(month)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "měsíců" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms msgid "Montserrat" -msgstr "" +msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id @@ -12127,22 +12127,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ma msgid "Morocco" -msgstr "" +msgstr "Maroko" #. module: base #: model:res.country,name:base.mz msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "Mozambik" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "" +msgstr "Pan" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "" +msgstr "Paní" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -12163,22 +12163,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Moje dokument(y)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Partners" -msgstr "" +msgstr "Moji partneři" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "Moje filtry" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "Myanmar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name @@ -12210,7 +12210,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function @@ -12220,37 +12220,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Název:" #. module: base #: model:res.country,name:base.na msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "Namibie" #. module: base #: model:res.country,name:base.nr msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauru" #. module: base #: model:res.country,name:base.np msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Nepál" #. module: base #: model:res.country,name:base.nl msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Holandsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl msgid "Netherlands - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Holandsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Holandsko - účetní zprávy" #. module: base #: model:res.country,name:base.an @@ -12271,28 +12271,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:22 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" -msgstr "" +msgstr "Nový jazyk (prázdná šablona překladu)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_new_passwd msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "nové heslo" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 #: selection:ir.actions.act_window,target:0 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Nové okno" #. module: base #: model:res.country,name:base.nz msgid "New Zealand" -msgstr "" +msgstr "Nový Zéland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Nový Zéland - účetnictví" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:536 @@ -12304,12 +12304,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" -msgstr "" +msgstr "Zprávy, blogy, oznámení, diskuse" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall msgid "Next Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Další datum provedení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_number_next @@ -12317,13 +12317,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_next_actual msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "Další číslo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range_number_next #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_next msgid "Next number of this sequence" -msgstr "" +msgstr "Další číslo této sekvence" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range_number_next_actual @@ -12331,32 +12331,32 @@ msgstr "" msgid "" "Next number that will be used. This number can be incremented frequently so " "the displayed value might already be obsolete" -msgstr "" +msgstr "Další číslo, které bude použito. Toto číslo může být často zvýšeno, takže zobrazená hodnota již může být zastaralá" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_nextcall msgid "Next planned execution date for this job." -msgstr "" +msgstr "Další plánované datum provedení této zakázky." #. module: base #: model:res.country,name:base.ni msgid "Nicaragua" -msgstr "" +msgstr "Nikaragua" #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Nigerie" #. module: base #: model:res.country,name:base.ng msgid "Nigeria" -msgstr "" +msgstr "Nigérie" #. module: base #: model:res.country,name:base.nu msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Niue" #. module: base #: code:addons/models.py:1549 @@ -12367,7 +12367,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "No gap" -msgstr "" +msgstr "Žádná mezera" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:22 @@ -12386,7 +12386,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_noupdate msgid "Non Updatable" -msgstr "" +msgstr "Neaktualizovatelné" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:348 @@ -12403,37 +12403,37 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nic" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Ostrov Norfolk" #. module: base #: model:res.country,name:base.kp msgid "North Korea" -msgstr "" +msgstr "Severní Korea" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Severní Mariany ostrovy" #. module: base #: model:res.country,name:base.no msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Norsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no msgid "Norway - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Norsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Norsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12450,7 +12450,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" -msgstr "" +msgstr "Není instalováno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_comment @@ -12459,37 +12459,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr msgid "Number of Apps" -msgstr "" +msgstr "Počet aplikací" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall msgid "Number of Calls" -msgstr "" +msgstr "Počet hovorů" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added msgid "Number of modules added" -msgstr "" +msgstr "Počet přidaných modulů" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_updated msgid "Number of modules updated" -msgstr "" +msgstr "Počet aktualizovaných modulů" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth msgid "OAuth2 Authentication" -msgstr "" +msgstr "Ověření OAuth2" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada msgid "OHADA - Accounting" -msgstr "" +msgstr "OHADA - účetnictví" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model @@ -12505,34 +12505,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" -msgstr "" +msgstr "Objekt" #. module: base #: code:addons/model.py:164 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Objekt %s neexistuje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model msgid "Object Name" -msgstr "" +msgstr "Název objektu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation msgid "Object Relation" -msgstr "" +msgstr "Vztah objektu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" -msgstr "" +msgstr "Objekt" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Licence Odoo Enterprise Edition v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_odoo_support @@ -12542,7 +12542,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Nastavení panelu Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -12578,12 +12578,12 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to " "get the required padding size." -msgstr "" +msgstr "Odoo automaticky přidá několik číslic \"0\" vlevo od \"Dalšího čísla\", čímž získá požadovanou velikost odsazení." #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 msgid "Office Supplies" -msgstr "" +msgstr "Kancelářské potřeby" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user @@ -12599,7 +12599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "Omán" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create @@ -12628,7 +12628,7 @@ msgstr "" msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " "again after refreshing." -msgstr "" +msgstr "Jeden z dokumentů, ke kterým se pokoušíte získat přístup, byl smazán. Zkuste to prosím znovu po obnovení." #. module: base #: code:addons/models.py:3915 @@ -12651,24 +12651,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment msgid "Online Jobs" -msgstr "" +msgstr "Online pracovní místa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote msgid "Online Proposals" -msgstr "" +msgstr "Online nabídky" #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:551 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Pouze správci mohou změnit nastavení" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:108 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "" +msgstr "Tuto akci lze provést pouze správci." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_mode @@ -12689,7 +12689,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" -msgstr "" +msgstr "Pouze uživatelé s následující úrovní přístupu jsou v současné době oprávněni to udělat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -12699,18 +12699,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu msgid "Open Settings Menu" -msgstr "" +msgstr "Otevřít nabídku Nastavení" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" -msgstr "" +msgstr "Otevřít okno" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" -msgstr "" +msgstr "Otevřete okno" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -12725,13 +12725,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "" +msgstr "Příležitost k nabídce" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_domain msgid "" "Optional domain filtering of the destination data, as a Python expression" -msgstr "" +msgstr "Volitelné filtrování domény cílových dat jako výraz Python" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_help @@ -12744,23 +12744,23 @@ msgstr "" msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." -msgstr "" +msgstr "Volitelný text nápovědy pro uživatele s popisem cílového zobrazení, jako je jeho použití a účel." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_src_model msgid "" "Optional model name of the objects on which this action should be visible" -msgstr "" +msgstr "Volitelný název modelu objektů, na kterých by tato akce měla být viditelná" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_res_model msgid "Optional model, mostly used for needactions." -msgstr "" +msgstr "Volitelný model, většinou používaný pro potřeby akce." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_pass msgid "Optional password for SMTP authentication" -msgstr "" +msgstr "Volitelné heslo pro ověřování SMTP" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_user @@ -12770,34 +12770,34 @@ msgstr "Nepovinné uživatelské jméno pro ověření SMTP" #. module: base #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "Nebo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" -msgstr "" +msgstr "Původní zobrazení" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:771 code:addons/base/res/res_users.py:933 #, python-format msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "jiný" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Other Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Další práva" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" -msgstr "" +msgstr "Další licence schválená OSI" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form msgid "Other Partners" -msgstr "" +msgstr "Ostatní partneři" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -12807,7 +12807,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other address" -msgstr "" +msgstr "Další adresa" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -12826,7 +12826,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Odchozí poštovní server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list @@ -12835,7 +12835,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Odchozí poštovní servery" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions @@ -12847,23 +12847,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite msgid "Overwrite Existing Terms" -msgstr "" +msgstr "Přepsat existující podmínky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Majitel" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "PO File" -msgstr "" +msgstr "PO soubor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -12883,12 +12883,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pk msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Pákistán" #. module: base #: model:res.country,name:base.pw msgid "Palau" -msgstr "" +msgstr "Palau" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps @@ -12898,27 +12898,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Panama" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa msgid "Panama - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Panama - účetnictví" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_paper_format msgid "Paper Format" -msgstr "" +msgstr "Formát papíru" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Papua-Nová Guinea" #. module: base #: model:res.country,name:base.py msgid "Paraguay" -msgstr "" +msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property @@ -12926,12 +12926,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametry" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." -msgstr "" +msgstr "Parametry, které používají všechny zdroje." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params_store @@ -12941,12 +12941,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id msgid "Parent Application" -msgstr "" +msgstr "Nadřazená aplikace" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "" +msgstr "Mateřská společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left @@ -12957,7 +12957,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "Nadřazená nabídka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right @@ -13002,7 +13002,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "Partnerský modul pro webové stránky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form @@ -13025,13 +13025,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" +msgstr "Data týkající se partnera uživatele" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partneři" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize @@ -13048,23 +13048,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_pass #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_password msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Heslo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt msgid "Password Encryption" -msgstr "" +msgstr "Šifrování hesla" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_path msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Cesta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Platební brána" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment @@ -13111,7 +13111,7 @@ msgstr "Řízení sledování plateb" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "Platba: Integrace webových stránek" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -13123,17 +13123,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" -msgstr "" +msgstr "Mzdy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account msgid "Payroll Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mzdové účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "" +msgstr "Periodické hodnocení" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13158,12 +13158,12 @@ msgstr "Peru" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe msgid "Peru - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Peru - účetnictví" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "Filipíny" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:103 @@ -13173,12 +13173,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone #, python-format msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Telefon:" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn @@ -13200,19 +13200,19 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Plánovač" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt msgid "Plano de contas SNC para Portugal" -msgstr "" +msgstr "SNC účetní schéma pro Portugalsko" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." -msgstr "" +msgstr "Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, obraťte se na správce systému." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 @@ -13220,7 +13220,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " "explicitly." -msgstr "" +msgstr "Určete alespoň jeden server SMTP nebo explicitně zadávejte parametry protokolu SMTP." #. module: base #: code:addons/base/workflow/workflow.py:83 @@ -13252,18 +13252,18 @@ msgstr "" msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." -msgstr "" +msgstr "Použijte průvodce změnou hesla (v uživatelských předvolbách nebo v uživatelském menu), abyste změnili vlastní heslo." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Místo prodeje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy na místě prodeje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint @@ -13273,17 +13273,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Polsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl msgid "Poland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Polsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Polsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13300,7 +13300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal #: model:res.groups,name:base.group_portal msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Portál" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification @@ -13322,17 +13322,17 @@ msgstr "" msgid "" "Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." -msgstr "" +msgstr "Členové portálu mají specifická přístupová práva (například pravidla záznamu a omezené nabídky).\nObvykle nepatří k obvyklým skupinám Odoo." #. module: base #: model:res.country,name:base.pt msgid "Portugal" -msgstr "" +msgstr "Portugalsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt msgid "Portugal - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Portugalsko - účetnictví" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13347,47 +13347,47 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "PosBox Homepage" -msgstr "" +msgstr "PosBox domovská stránka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "PosBox Software Upgrader" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition msgid "PostgreSQL constraint definition" -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL definice omezení" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_name msgid "PostgreSQL constraint or foreign key name." -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL omezení nebo název cizího klíče." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_relation_name msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." -msgstr "" +msgstr "Název tabulky PostgreSQL implementující many2many relaci." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Předvolby" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_prefix msgid "Prefix" -msgstr "" +msgstr "Předpona" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_prefix msgid "Prefix value of the record for the sequence" -msgstr "" +msgstr "Hodnota předpony záznamu pro sekvenci" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr msgid "Present Your Team" -msgstr "" +msgstr "Prezentovat svůj tým" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report @@ -13398,7 +13398,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" -msgstr "" +msgstr "Přesnost ceny" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount @@ -13413,7 +13413,7 @@ msgstr "Vytisknout fakturu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "" +msgstr "Poskytovatel tisku: DocsAway" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale @@ -13423,24 +13423,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" -msgstr "" +msgstr "Tisknout americké šeky" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "" +msgstr "Tisk a zasílání faktur s DocsAway.com" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" +msgstr "Tisk a odesílání základního modulu poskytovatele" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" +msgstr "Tisk a odesílání základního modulu poskytovatele. Vytiskněte a odešlete fakturu poštovnímu poskytovateli. To vyžaduje instalaci modulu implementujícího poskytovatele." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale @@ -13457,7 +13457,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Přednost" #. module: base #: code:addons/model.py:175 @@ -13488,28 +13488,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Produkty a ceníky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry msgid "Products Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Datum vypršení platnosti produktu" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." -msgstr "" +msgstr "Prof." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof msgid "Professor" -msgstr "" +msgstr "Profesor" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_and_timesheet_management @@ -13519,7 +13519,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Project Forecast" -msgstr "" +msgstr "Projektová předpověď" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project @@ -13529,17 +13529,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" -msgstr "" +msgstr "Hodnocení projektu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Projects, Tasks" -msgstr "" +msgstr "Projekty, úkoly" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:515 @@ -13547,12 +13547,12 @@ msgstr "" msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " "them through Python code, preferably through a custom addon!" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti základních polí nelze tímto způsobem změnit! Upravte je pomocí Python kódu, nejlépe pomocí vlastního addonu!" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install msgid "Propose to install a theme on website installation" -msgstr "" +msgstr "Navrhněte instalaci motivu na instalaci webových stránek" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 @@ -13574,19 +13574,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Veřejný" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_public msgid "" "Public users have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." -msgstr "" +msgstr "Veřejní uživatelé mají specifická přístupová práva (například pravidla záznamu a omezená nabídka).\nObvykle nepatří do obvyklých skupin Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" -msgstr "" +msgstr "Publikovat asociace, skupiny a členství" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign @@ -13601,27 +13601,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_published_version msgid "Published Version" -msgstr "" +msgstr "Publikovaná verze" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Portoriko" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nákup" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení nákupu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Objednávky, příjmy, faktury dodavatele" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition @@ -13643,22 +13643,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python kód" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Python expression" -msgstr "" +msgstr "Python expression" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Katar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_key2 @@ -13755,7 +13755,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_readonly #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Pouze ke čtení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object @@ -13795,13 +13795,13 @@ msgstr "" msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " "executed and may not be modified Please try again in a few minutes" -msgstr "" +msgstr "Záznam nemůže být právě upravován: Tato cron úloha je aktuálně spuštěna a nemusí být změněna. Zkuste to znovu za pár minut" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:407 code:addons/models.py:4952 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Záznam neexistuje nebo byl smazán." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -13812,7 +13812,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" -msgstr "" +msgstr "Náborový proces" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription @@ -13828,13 +13828,13 @@ msgstr "Rekurzní chyba v závislostech modulů !" #. module: base #: constraint:ir.actions.server:0 msgid "Recursion found in child server actions" -msgstr "" +msgstr "Byla nalezena rekurze u serverových podřízených akcích" #. module: base #: code:addons/models.py:4026 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "" +msgstr "Rekurzivita byla detekována." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object @@ -13857,7 +13857,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id msgid "Related Company" -msgstr "" +msgstr "Související společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related @@ -13920,7 +13920,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "Odstranit kontextovou akci související s touto sestavou" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -13936,7 +13936,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Opravit rozbité nebo poškozené výrobky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -14034,13 +14034,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" -msgstr "" +msgstr "Prodejci" #. module: base #: code:addons/models.py:1083 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "Nejprve vyřešit další chyby" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_resource @@ -14086,12 +14086,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Restaurace" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Rozšíření restaurace pro prodejní místo" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -14106,7 +14106,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 msgid "Retailer" -msgstr "" +msgstr "Maloobchodník" #. module: base #: model:res.country,name:base.re @@ -14126,22 +14126,22 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Right-to-Left" -msgstr "" +msgstr "Zprava doleva" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "Rumunsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro msgid "Romania - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Rumunsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Rumunsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14161,18 +14161,18 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 msgid "Rule must have at least one checked access right !" -msgstr "" +msgstr "Pravidlo musí mít alespoň jedno zkontrolované přístupové právo!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_rule_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravidla" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on Transient models." -msgstr "" +msgstr "Na přechodných modelech nelze použít pravidla." #. module: base #: constraint:ir.rule:0 @@ -14188,7 +14188,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Run Manually" -msgstr "" +msgstr "Spustit ručně" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -14203,12 +14203,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" -msgstr "" +msgstr "Ruská Federace" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "Rwanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa @@ -14218,17 +14218,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" -msgstr "" +msgstr "SMTP Port" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." -msgstr "" +msgstr "Port SMTP. Obvykle 465 pro SSL a 25 nebo 587 pro ostatní případy." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_host msgid "SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP Server" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -14238,7 +14238,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "SSL/TLS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw_content @@ -14254,7 +14254,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Saint Barthélémy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -14269,17 +14269,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lc msgid "Saint Lucia" -msgstr "" +msgstr "Svatá Lucie" #. module: base #: model:res.country,name:base.mf msgid "Saint Martin (French part)" -msgstr "" +msgstr "Saint Martin (francouzská část)" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "Saint Pierre a Miquelon" #. module: base #: model:res.country,name:base.st @@ -14300,7 +14300,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Prodejní a kupní poukázky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_uos @@ -14388,12 +14388,12 @@ msgstr "Obchodník" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "Samoa" #. module: base #: model:res.country,name:base.sm msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Marino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sanitized_acc_number @@ -14403,17 +14403,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sa msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" +msgstr "Saúdská Arábie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Saúdská Arábie - účetnictví" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Uložit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -14428,7 +14428,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "Plánovaná akce" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -14438,12 +14438,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" -msgstr "" +msgstr "Plánované akce" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Hledání" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -14485,7 +14485,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" -msgstr "" +msgstr "Zabezpečení a ověřování" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman @@ -14501,13 +14501,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 #, python-format msgid "See all possible values" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit všechny možné hodnoty" #. module: base #: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "více na http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field @@ -14537,12 +14537,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Volitelné" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Výběr" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selection @@ -14608,12 +14608,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" -msgstr "" +msgstr "Senegal" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_grouping msgid "Separator Format" -msgstr "" +msgstr "Formát oddělovače" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence @@ -14659,7 +14659,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs msgid "Serbia" -msgstr "" +msgstr "Srbsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14685,7 +14685,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Server" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id @@ -14711,7 +14711,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_services #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Služby" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -14721,7 +14721,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_new_password msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "Nastavit heslo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -14749,12 +14749,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavení" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "Seychely" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share @@ -14794,7 +14794,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal @@ -14814,12 +14814,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Podpis" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit se" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 @@ -14829,27 +14829,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Jednoduché slevy v místě prodeje" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "Singapur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg msgid "Singapore - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Singapur - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Singapur - účetní zprávy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "" +msgstr "Sint Maarten (holandská část)" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir @@ -14870,7 +14870,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" -msgstr "" +msgstr "Přeskočit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides @@ -14885,22 +14885,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk msgid "Slovakia" -msgstr "" +msgstr "Slovensko" #. module: base #: model:res.country,name:base.si msgid "Slovenia" -msgstr "" +msgstr "Slovinsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si msgid "Slovenian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Slovinsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Slovinsko - účetní zprávy" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14911,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Malý obrázek" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_small @@ -14925,25 +14925,25 @@ msgstr "Malý rozměr obrázku tohoto kontaktu. Je automaticky zmenšen na rozm #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" -msgstr "" +msgstr "Solomonovy ostrovy" #. module: base #: model:res.country,name:base.so msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "Somálsko" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank_bic #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "" +msgstr "Někdy se nazývá BIC nebo Swift." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:353 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:818 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, nemáte přístup k tomuto dokumentu." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:820 @@ -15009,37 +15009,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.za msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "Jižní Afrika" #. module: base #: model:res.country,name:base.gs msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" +msgstr "Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy" #. module: base #: model:res.country,name:base.kr msgid "South Korea" -msgstr "" +msgstr "Jižní Korea" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "jižní Súdán" #. module: base #: model:res.country,name:base.es msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "Španělsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" -msgstr "" +msgstr "Španělsko - účetnictví (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "" +msgstr "Španělsko - účetnictví (PGCE 2008) Reporty" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -15127,13 +15127,13 @@ msgid "" "Specify a value only when creating a user or if you're changing the user's " "password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to" " login again." -msgstr "" +msgstr "Zadejte hodnotu pouze při vytváření uživatele nebo při změně hesla uživatele, jinak nechte prázdné. Po změně hesla se musí uživatel znovu přihlásit." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_doall msgid "" "Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts." -msgstr "" +msgstr "Určete, zda by při restartování serveru měly být provedeny chybějící události." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode @@ -15153,7 +15153,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project @@ -15168,7 +15168,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" -msgstr "" +msgstr "Začít konfiguraci" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:52 @@ -15182,7 +15182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stát" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code @@ -15254,7 +15254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "ulice" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -15262,7 +15262,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Ulice 2..." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -15270,7 +15270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Ulice..." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street2 @@ -15278,7 +15278,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street2 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street2 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Ulice2" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -15301,17 +15301,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Předmět" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" -msgstr "" +msgstr "Podnabídky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení předplatného" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract @@ -15326,32 +15326,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" -msgstr "" +msgstr "Následky" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd msgid "Sudan" -msgstr "" +msgstr "Súdán" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_suffix msgid "Suffix" -msgstr "" +msgstr "Přípona" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_suffix msgid "Suffix value of the record for the sequence" -msgstr "" +msgstr "Přípona hodnoty záznamu pro sekvenci" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_summary msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Shrnutí" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params msgid "Supplementary arguments" -msgstr "" +msgstr "Doplňující argumenty" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch @@ -15366,7 +15366,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey @@ -15387,12 +15387,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sz msgid "Swaziland" -msgstr "" +msgstr "Svazijsko" #. module: base #: model:res.country,name:base.se msgid "Sweden" -msgstr "" +msgstr "Švédsko" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -15402,22 +15402,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Švýcarsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch msgid "Switzerland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Švýcarsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Švýcarsko - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" -msgstr "" +msgstr "Symbol" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_position @@ -15444,7 +15444,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sy msgid "Syria" -msgstr "" +msgstr "Sýrie" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form @@ -15463,7 +15463,7 @@ msgstr "Nastavení systému dokončeno" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "Systémové parametry" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search @@ -15473,12 +15473,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace systému" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "TGZ Archive" -msgstr "" +msgstr "TGZ Archiv" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -15493,12 +15493,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat #, python-format msgid "TIN" -msgstr "" +msgstr "TIN" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -15521,17 +15521,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tw msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Taiwan" #. module: base #: model:res.country,name:base.tj msgid "Tajikistan" -msgstr "" +msgstr "Tádžikistán" #. module: base #: model:res.country,name:base.tz msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzanie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id @@ -15548,12 +15548,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" -msgstr "" +msgstr "Cílové okno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID daně" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -15561,7 +15561,7 @@ msgstr "" msgid "" "Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " "Used by the some of the legal statements." -msgstr "" +msgstr "Identifikační číslo daně. Vyplňte ji, pokud je společnost předmětem daní. Používá se některými právními prohlášeními." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -15653,7 +15653,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests msgid "Tests" -msgstr "" +msgstr "Testy" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -15664,7 +15664,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_note #: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Text" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -15674,17 +15674,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.th msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "Thajsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th msgid "Thailand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Thajsko - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Thajsko - účetní zprávy" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code @@ -15738,37 +15738,37 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:558 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "Modul `base' nelze odinstalovat" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category_active msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." -msgstr "" +msgstr "Aktivní pole umožňuje skrýt kategorii bez jejího odstranění." #. module: base #: constraint:res.users:0 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" +msgstr "Vybraná společnost není pro tyto uživatele v povolených společnostech" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kód země musí být jedinečný!" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kód jazyka musí být jedinečný!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Název společnosti musí být jedinečný!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "Společnost, pro kterou tento uživatel v současné době pracuje." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form @@ -15776,19 +15776,19 @@ msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " "choose to restart some wizards manually from this menu." -msgstr "" +msgstr "Konfigurační průvodci se používají ke konfiguraci nové instance Odoo. Spouští se během instalace nových modulů, ale můžete z tohoto menu ručně restartovat některé průvodce." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_related msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." -msgstr "" +msgstr "Příslušné související pole, pokud existuje. Toto musí být seznam názvů polí oddělených tečkami." #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 msgid "The currency code must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Kód měny musí být jedinečný!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model @@ -15848,7 +15848,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." -msgstr "" +msgstr "Celé jméno země." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id @@ -15863,19 +15863,19 @@ msgstr "" msgid "" "The internal user that is in charge of communicating with this contact if " "any." -msgstr "" +msgstr "Interní uživatel, který je pověřen komunikací s tímto kontaktem, pokud existuje." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "Seznam modelů, které rozšiřují aktuální model." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters_action_id msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." -msgstr "" +msgstr "Akční nabídka, na který se tento filtr vztahuje. Pokud je prázdná, tak se filtr vztahuje na všechny nabídky tohoto modelu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id @@ -15887,28 +15887,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id msgid "The model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Model tohoto pole patří" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Název země musí být jedinečný!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:116 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" -msgstr "" +msgstr "Název skupiny nemůže začít s \"-\"" #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique within an application!" -msgstr "" +msgstr "Název skupiny musí být v rámci aplikace jedinečný!" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Název jazyka musí být jedinečný!" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:311 @@ -15919,18 +15919,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" -msgstr "" +msgstr "Další číslo sekvence se zvýší o toto číslo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" -msgstr "" +msgstr "Další krok závisí na formátu souboru:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" -msgstr "" +msgstr "Jediné předdefinované proměnné jsou" #. module: base #: code:addons/model.py:137 @@ -15957,14 +15957,14 @@ msgid "" "printed reports. It is important to set a value for this field. You should " "use the same timezone that is otherwise used to pick and render date and " "time values: your computer's timezone." -msgstr "" +msgstr "Časová zóna partnera, používaná k výstupu správných hodnot data a času uvnitř tištěných přehledů. Je důležité nastavit hodnotu pro toto pole. Měli byste použít stejnou časovou zónu, která se jinak používá k výběru a vykreslení datových a časových hodnot: časové pásmo vašeho počítače." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" -msgstr "" +msgstr "Cesta k hlavnímu souboru zpráv (v závislosti na typu sestavy) nebo nechat prázdnou, pokud je obsah v jiném poli" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -16100,13 +16100,13 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 msgid "This Window" -msgstr "" +msgstr "Toto okno" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Tento sloupec obsahuje data modulu a nelze jej odstranit!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image @@ -16114,12 +16114,12 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" -msgstr "" +msgstr "Toto pole obsahuje obrázek použitý jako avatar pro tento kontakt, který je omezen na 1024x1024px" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_code msgid "This field is used to set/get locales for user" -msgstr "" +msgstr "Toto pole se používá k nastavení / získání lokality pro uživatele" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -16135,7 +16135,7 @@ msgid "" "enabled when displaying the result of an action, federating view mode, views" " and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " "(view_id,view_mode)." -msgstr "" +msgstr "Toto pole funkce vypočte seřazený seznam zobrazení, který by měl být aktivován při zobrazování výsledku akce, federačního režimu zobrazení, pohledu a referenčního zobrazení. Výsledek je vrácen jako uspořádaný seznam dvojic (view_id, view_mode)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -16143,7 +16143,7 @@ msgid "" "This is the filename of the attachment used to store the printing result. " "Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression " "with the object and time variables." -msgstr "" +msgstr "Toto je název souboru přílohy použité k uložení výsledku tisku. Nechcete-li tiskové sestavy uložit, uložte je prázdné. Můžete použít výraz python s objektovými a časovými proměnnými." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no @@ -16173,7 +16173,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format msgid "Time Format" -msgstr "" +msgstr "Časový formát" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet @@ -16204,13 +16204,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_tz msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Časové pásmo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz_offset #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_tz_offset msgid "Timezone offset" -msgstr "" +msgstr "Časové pásmo offset" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tip @@ -16222,7 +16222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_title msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to @@ -16233,67 +16233,67 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.todo,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "K udělání" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "To Translate" -msgstr "" +msgstr "Přeložit" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be installed" -msgstr "" +msgstr "Instalovat" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be removed" -msgstr "" +msgstr "Bude odstraněn" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be upgraded" -msgstr "" +msgstr "Bude upgradován" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:694 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" -msgstr "" +msgstr "Chcete-li ji povolit, ujistěte se, že tento adresář existuje a je zapisovatelný na serveru:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" -msgstr "" +msgstr "K udělání" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "Togo" #. module: base #: model:res.country,name:base.tk msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. module: base #: model:res.country,name:base.to msgid "Tonga" -msgstr "" +msgstr "Tonga" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Nástroje" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale msgid "Touchscreen Interface for Shops" -msgstr "" +msgstr "Touchscreen rozhraní pro obchody" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event @@ -16309,12 +16309,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" -msgstr "" +msgstr "Přechodný" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_transient msgid "Transient Model" -msgstr "" +msgstr "Přechodný model" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -16331,7 +16331,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree msgid "Transition" -msgstr "" +msgstr "Přechod" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form @@ -16350,33 +16350,33 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_translatable #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" -msgstr "" +msgstr "Přeložitelný" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "přeložit" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" -msgstr "" +msgstr "Přeloženo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "" +msgstr "Přeložené podmínky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name msgid "Translated field" -msgstr "" +msgstr "Přeložené pole" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "Překlad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_value @@ -16393,12 +16393,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." -msgstr "" +msgstr "Funkce překladu jsou k dispozici až po instalaci dalšího překladu." #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translation in Progress" -msgstr "" +msgstr "Překlad probíhá" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:551 @@ -16414,14 +16414,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" -msgstr "" +msgstr "Překlady" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" -msgstr "" +msgstr "Strom" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id @@ -16436,22 +16436,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" +msgstr "Trinidad a Tobago" #. module: base #: model:res.country,name:base.tn msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Tunisko" #. module: base #: model:res.country,name:base.tr msgid "Turkey" -msgstr "" +msgstr "Turecko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr msgid "Turkey - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Turecko - účetnictví" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -16461,22 +16461,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tm msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistán" #. module: base #: model:res.country,name:base.tc msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" +msgstr "ostrovy Turks a Cacois" #. module: base #: model:res.country,name:base.tv msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "Twitter Roller" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_implementation @@ -16484,7 +16484,7 @@ msgid "" "Two sequence object implementations are offered: Standard and 'No gap'. The " "later is slower than the former but forbids any gap in the sequence (while " "they are possible in the former)." -msgstr "" +msgstr "K dispozici jsou dvě implementace objektových sekvencí: standardní a \"bez mezery\". Ta druhá je pomalejší než předchozí, ale zakazuje jakoukoli mezeru v posloupnosti (zatímco je to možné u té první)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_type @@ -16500,7 +16500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state @@ -16519,27 +16519,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type msgid "" "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." -msgstr "" +msgstr "Typ omezení: `f` pro cizí klíč,` u` pro další omezení." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "Typ:" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae msgid "U.A.E. - Accounting" -msgstr "" +msgstr "U.A.E. - Účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "" +msgstr "UK - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "UK - Účetní záznamy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups @@ -16551,7 +16551,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing @@ -16566,7 +16566,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.um msgid "USA Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Malé odlehlé ostrovy USA" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm @@ -16576,17 +16576,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" -msgstr "" +msgstr "Uganda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "Ukrajina" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -16598,7 +16598,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" -msgstr "" +msgstr "Tento dokument nelze odstranit, protože se používá jako výchozí vlastnost" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:360 @@ -16627,19 +16627,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized msgid "Uncategorized" -msgstr "" +msgstr "Nezařazené" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:561 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Odinstalovat" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Odinstalovatelný" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos @@ -16649,22 +16649,22 @@ msgstr "Prodejní jednotka" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Spojené arabské emiráty" #. module: base #: model:res.country,name:base.uk msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Spojené království" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "Spojené státy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Spojené státy - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps @@ -16674,7 +16674,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Neznámý" #. module: base #: code:addons/models.py:1228 @@ -16686,7 +16686,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1081 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Neznámá chyba při importu:" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:305 @@ -16722,30 +16722,30 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" -msgstr "" +msgstr "Nepřekládané" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovatelné" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat seznam aplikací" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_update msgid "Update Date" -msgstr "" +msgstr "Datum aktualizace" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree @@ -16786,32 +16786,32 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Upgrade" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "Url" #. module: base #: model:res.country,name:base.uy msgid "Uruguay" -msgstr "" +msgstr "Uruguay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - přehledy účtů" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - účtová osnova" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:167 @@ -16878,7 +16878,7 @@ msgstr "" msgid "" "Used to select automatically the right address according to the context in " "sales and purchases documents." -msgstr "" +msgstr "Používá se k automatické volbě správné adresy podle kontextu v dokumentech prodeje a nákupu." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id @@ -16892,17 +16892,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Uživatel" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské rozhraní" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské přihlášení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids @@ -16924,7 +16924,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské jméno" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -16943,7 +16943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Uživatelé" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -16959,12 +16959,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistán" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "" +msgstr "Validace čísla DIČ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip @@ -16983,7 +16983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 @@ -16999,14 +16999,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" -msgstr "" +msgstr "Různá pole mohou používat výrazy Pythonu nebo kód Pythonu. Lze použít následující proměnné:" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet @@ -17016,7 +17016,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodejce" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form @@ -17028,7 +17028,7 @@ msgstr "Dodavatelé" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve msgid "Venezuela" -msgstr "" +msgstr "Venezuela" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve @@ -17043,7 +17043,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Vietnam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn @@ -17158,17 +17158,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg msgid "Virgin Islands (British)" -msgstr "" +msgstr "Panenské ostrovy (Britové)" #. module: base #: model:res.country,name:base.vi msgid "Virgin Islands (USA)" -msgstr "" +msgstr "Panenské ostrovy (USA)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_visible msgid "Visible" -msgstr "" +msgstr "Viditelné" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account @@ -17201,7 +17201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:368 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Varování" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning @@ -17213,13 +17213,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Varování!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 #, python-format msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Varování" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -17282,7 +17282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website #, python-format msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Webová strana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website @@ -17677,7 +17677,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" +msgstr "Nemůžete mít dva uživatele se stejným přihlašováním!" #. module: base #: sql_constraint:res.font:0 @@ -17690,7 +17690,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" -msgstr "" +msgstr "Nemůžete odebrat administrátora, protože je používán interně pro zdroje vytvořené společností Odoo (aktualizace, instalace modulu, ...)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format @@ -17711,7 +17711,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete vytvářet rekurzivní hierarchie partnerů." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:207 @@ -17725,7 +17725,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:205 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" -msgstr "" +msgstr "Nemůžete smazat jazyk, který je preferovaným jazykem uživatele!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:343 @@ -17762,7 +17762,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:325 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" -msgstr "" +msgstr "Pokoušíte se odebrat modul, který je nainstalován nebo bude nainstalován" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:598 @@ -17777,7 +17777,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Budete moci definovat další přístupová práva úpravou nově vytvořeného uživatele v nabídce Nastavení / Uživatelé." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:216 @@ -17794,7 +17794,7 @@ msgstr "Váš OpenERP server nepodporuje metodu SMTP-over-SSL. Místo toho zkust msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" -msgstr "" +msgstr "Zdá se, že váš server nepodporuje protokol SSL, ale zkuste zkusit STARTTLS" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu @@ -17809,7 +17809,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "PSČ" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr @@ -17819,12 +17819,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.zm msgid "Zambia" -msgstr "" +msgstr "Zambie" #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip @@ -17832,37 +17832,37 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "PSČ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Import" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" -msgstr "" +msgstr "at" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration @@ -17872,12 +17872,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "choose" -msgstr "" +msgstr "choose" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17909,88 +17909,88 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "database id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "dokumentace" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "hotovo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "např. Angličtina" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "např. Globální obchodní řešení" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "např. Pan." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "např. Obchodní ředitel" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "" +msgstr "např. Aktualizujte množství objednávek" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "např. en_US" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "např. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "eCommerce dodání" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Volitelné produkty eCommerce " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "" +msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "external id" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "false" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -17998,56 +17998,56 @@ msgstr "" msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" -msgstr "" +msgstr "for record in self: \nrecord['size'] = len(record.name)" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" -msgstr "" +msgstr "get" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "init" -msgstr "" +msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "interní poznámka ..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml @@ -18059,7 +18059,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,action:0 @@ -18069,17 +18069,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" +msgstr "ir.config_parameter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron @@ -18089,47 +18089,47 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter msgid "ir.fields.converter" -msgstr "" +msgstr "ir.fields.converter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging msgid "ir.logging" -msgstr "" +msgstr "ir.logging" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "ir.mail_server" -msgstr "" +msgstr "ir.mail_server" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "ir.model.constraint" -msgstr "" +msgstr "ir.model.constraint" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation msgid "ir.model.relation" -msgstr "" +msgstr "ir.model.relation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin @@ -18139,87 +18139,87 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "" +msgstr "ir.property" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget @@ -18234,37 +18234,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence msgid "ir.sequence" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range msgid "ir.sequence.date_range" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence.date_range" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_values @@ -18281,19 +18281,19 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 #, python-format msgid "name" -msgstr "" +msgstr "název" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "no" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18320,7 +18320,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "" +msgstr "on" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18330,7 +18330,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache msgid "pos_cache" -msgstr "" +msgstr "pos_cache" #. module: base #: code:addons/mail.py:277 @@ -18341,37 +18341,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference msgid "report.base.report_irmodulereference" -msgstr "" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "res.users.log" -msgstr "" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18381,42 +18381,42 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "test přístupových práv a pravidel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow @@ -18426,7 +18426,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user @@ -18474,13 +18474,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" -msgstr "" +msgstr "název" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "true" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18503,7 +18503,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow @@ -18544,9 +18544,9 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "ano" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Ålandské ostrovy" diff --git a/openerp/addons/base/i18n/et.po b/openerp/addons/base/i18n/et.po index 1e7365a0490..8f35b14e0ea 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/et.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 06:35+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5491,22 +5491,22 @@ msgstr "Paigalda valitud uuendused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_create msgid "Apply for Create" -msgstr "" +msgstr "Rakenda loomisele" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_unlink msgid "Apply for Delete" -msgstr "" +msgstr "Rakenda kustutamisele" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_read msgid "Apply for Read" -msgstr "" +msgstr "Rakenda lugemisele" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_write msgid "Apply for Write" -msgstr "" +msgstr "Rakenda kirjutamisele" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ @@ -5523,17 +5523,17 @@ msgstr "Rakendused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Eksporditavad rakendused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Uuendatavad rakendused" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" -msgstr "" +msgstr "Rakendused:" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "Autor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "Autori nimi" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5711,7 +5711,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search msgid "Auto Search" -msgstr "" +msgstr "Automaatne otsing" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_refresh @@ -6252,7 +6252,7 @@ msgstr "Kanada" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca msgid "Canada - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kanada - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view @@ -6738,12 +6738,12 @@ msgstr "Värvi index" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "Veerg 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "Veerg 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 @@ -6821,7 +6821,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "Ettevõtte kontakt" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "Ettevõtte nimi" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" -msgstr "" +msgstr "Ettevõtte omadused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry @@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "" +msgstr "Ettevõtte liik" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -6975,7 +6975,7 @@ msgstr "Ühenduse info" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption msgid "Connection Security" -msgstr "" +msgstr "Ühenduse turvalisus" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:192 @@ -7041,7 +7041,7 @@ msgstr "Kontakti nimi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Kontakti silt" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -7110,7 +7110,7 @@ msgstr "Cooki saared" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Kopeeritud" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 @@ -7125,7 +7125,7 @@ msgstr "Costa Rica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cr msgid "Costa Rica - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica - Raamatupidamine" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:629 @@ -7495,7 +7495,7 @@ msgstr "Kuuba" #. module: base #: model:res.country,name:base.cw msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form @@ -7542,7 +7542,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "" +msgstr "Praegune ettevõte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate @@ -7609,7 +7609,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer msgid "Customer References" -msgstr "" +msgstr "Kliendi viited" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management @@ -7631,7 +7631,7 @@ msgstr "Kliendid" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" -msgstr "" +msgstr "Kohandatud vaated" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom @@ -7685,12 +7685,12 @@ msgstr "Andmebaas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization msgid "Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Andmebaasi anonümiseerimine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Andmebaasi andmed" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_id @@ -7702,7 +7702,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_dbname msgid "Database Name" -msgstr "" +msgstr "Andmebaasi nimi" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9 @@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Komakohad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision @@ -7917,7 +7917,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_depend_id #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden_dependency msgid "Dependency" -msgstr "" +msgstr "Sõltuvus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_description @@ -7931,7 +7931,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_description_html msgid "Description HTML" -msgstr "" +msgstr "Kirjeldus HTML-ina" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes @@ -7962,7 +7962,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Üksikasjalik algoritm:" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_position @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" -msgstr "" +msgstr "Muuda tõlkeid" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_website_publisher @@ -8599,7 +8599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Ekspordi seaded" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -8686,7 +8686,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" -msgstr "" +msgstr "Lisaks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extra_reports @@ -8697,7 +8697,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Lisaõigused" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk @@ -9206,7 +9206,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name msgid "Full Path" -msgstr "" +msgstr "Täielik asukoht" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_full_reconcile @@ -9394,7 +9394,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar @@ -9404,7 +9404,7 @@ msgstr "Google'i kalender" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "Google Drive™-ga ühendamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet @@ -9430,7 +9430,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr msgid "Greece - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kreeka - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports @@ -9622,12 +9622,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers msgid "Hardware Drivers" -msgstr "" +msgstr "Riistvara draiverid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "Riistvara vaheserver" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -9814,7 +9814,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "Kuidas määrata arvutatud välja" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources @@ -9824,12 +9824,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ungari - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Ungari - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9999,7 +9999,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon msgid "Icon URL" -msgstr "" +msgstr "Ikooni URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_multi @@ -10157,7 +10157,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "" +msgstr "Mõjutatud rakendused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation @@ -10167,7 +10167,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Impordi ja sünkrooni" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -10200,7 +10200,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules msgid "In Apps" -msgstr "" +msgstr "Rakendustes" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search @@ -10227,7 +10227,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "Indekseeritud" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content @@ -10243,12 +10243,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in msgid "Indian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "India - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "India - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -10362,7 +10362,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "" +msgstr "Paigaldatud funktsioonid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version @@ -10548,7 +10548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/ir_property.py:82 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Vigane liik" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -10673,7 +10673,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it msgid "Italy - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Itaalia - Raamatupidamine" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci @@ -10693,12 +10693,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp msgid "Japan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Jaapan - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Jaapan - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10713,7 +10713,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment msgid "Job Descriptions And Application Forms" -msgstr "" +msgstr "Töökirjeldused ja rakenduste vormid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function @@ -10724,7 +10724,7 @@ msgstr "Ametipositsioon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr msgid "Jobs, Departments, Employees Details" -msgstr "" +msgstr "Tööd, osakonnad, töötajate andmed" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment @@ -10822,7 +10822,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "LGPL Version 3" -msgstr "" +msgstr "LGPL versioon 3" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs @@ -10890,7 +10890,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Viimane muutmise kuupäev" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown___last_update @@ -11161,7 +11161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Käivita" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 @@ -11608,7 +11608,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" -msgstr "" +msgstr "Many2One" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:458 @@ -11679,7 +11679,7 @@ msgstr "E-kirja turundus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Masspostituste kampaania" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes @@ -11760,7 +11760,7 @@ msgstr "Menüüd" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "" +msgstr "Menüüde kohandamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury @@ -11790,7 +11790,7 @@ msgstr "Mehhiko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx msgid "Mexico - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mehhiko - Raamatupidamine" #. module: base #: model:res.country,name:base.fm @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_mimetype msgid "Mime Type" -msgstr "" +msgstr "Failitüüp" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -12027,12 +12027,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update msgid "Module Update" -msgstr "" +msgstr "Mooduli uuendamine" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "" +msgstr "Mooduli uuendamise tulemused" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade @@ -12173,7 +12173,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "Minu filtrid" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm @@ -12245,12 +12245,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl msgid "Netherlands - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Holland - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Holland - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: model:res.country,name:base.an @@ -12428,12 +12428,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no msgid "Norway - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Norra - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Norra - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12464,7 +12464,7 @@ msgstr "Märkused" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr msgid "Number of Apps" -msgstr "" +msgstr "Rakenduste arv" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall @@ -12484,12 +12484,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth msgid "OAuth2 Authentication" -msgstr "" +msgstr "OAuth2 autentimine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada msgid "OHADA - Accounting" -msgstr "" +msgstr "OHADA - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model @@ -12511,7 +12511,7 @@ msgstr "" #: code:addons/model.py:164 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Objekti %s pole olemas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model @@ -12609,7 +12609,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" -msgstr "" +msgstr "Kustutamisel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_multi @@ -12699,7 +12699,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu msgid "Open Settings Menu" -msgstr "" +msgstr "Ava seadete menüü" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree @@ -12807,7 +12807,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other address" -msgstr "" +msgstr "Muud aadressid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -12858,7 +12858,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -12873,7 +12873,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" -msgstr "" +msgstr "POEdit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project @@ -12941,7 +12941,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id msgid "Parent Application" -msgstr "" +msgstr "Peamine rakendus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id @@ -13014,7 +13014,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Partner Tags" -msgstr "" +msgstr "Partneri sildid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form @@ -13059,7 +13059,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_path msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Asukoht" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -13158,7 +13158,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe msgid "Peru - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Peruu - Raamatupidamine" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph @@ -13332,7 +13332,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt msgid "Portugal - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Portugal - Raamatupidamine" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13653,7 +13653,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa @@ -13862,7 +13862,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related msgid "Related Field" -msgstr "" +msgstr "Seotud väljad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_id @@ -14188,7 +14188,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Run Manually" -msgstr "" +msgstr "Käivita käsitsi" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -14727,7 +14727,7 @@ msgstr "Määra parool" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" -msgstr "" +msgstr "Määra tegemist vajavaks" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_font @@ -14839,12 +14839,12 @@ msgstr "Singapur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg msgid "Singapore - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Singapur - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Singapur - Raamatupidamise aruanded" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx @@ -14911,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Väike pilt" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_small @@ -15498,7 +15498,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -15788,7 +15788,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 msgid "The currency code must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Valuuta kood peab olema unikaalne!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model @@ -16070,7 +16070,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "Teema" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:79 @@ -16238,7 +16238,7 @@ msgstr "Tegemiseks" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "To Translate" -msgstr "" +msgstr "Tõlkimiseks" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -16451,7 +16451,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr msgid "Turkey - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Türgi - Raamatupidamine" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -16534,12 +16534,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "" +msgstr "UK - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "UK - Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups @@ -16581,7 +16581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -16639,7 +16639,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Pole eemaldatav" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos @@ -16664,7 +16664,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ameerika Ühendriigid - Raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps @@ -16738,7 +16738,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "" +msgstr "Uuenda rakenduste nimekirja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update @@ -16902,7 +16902,7 @@ msgstr "Kasutajaliides" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "Kasutajanimi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids @@ -17173,7 +17173,7 @@ msgstr "Nähtav" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account msgid "WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "WMS raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs @@ -17342,7 +17342,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Veebisait - E-post" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing @@ -17357,7 +17357,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Veebisait - Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal @@ -17842,7 +17842,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_tundmatu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync @@ -17909,12 +17909,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "andmebaasi id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "dokumentatsioon" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -17925,7 +17925,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "nt. Inglise" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -17935,7 +17935,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "nt. Hr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17951,14 +17951,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "nt. et_EE" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "nt. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -17990,7 +17990,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "väär" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -18014,7 +18014,7 @@ msgstr "initsialiseeri" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "sisemine märkus..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url @@ -18074,7 +18074,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter @@ -18234,7 +18234,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.reegel" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence @@ -18293,7 +18293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "ei" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18336,7 +18336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail.py:277 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "rohkem infot" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference diff --git a/openerp/addons/base/i18n/lt.po b/openerp/addons/base/i18n/lt.po index 69d1d43cc97..c266186c4d7 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/lt.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/lt.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-21 19:00+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "Įgyvendinimas" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Importuoti ir sinchronizuoti" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -11391,7 +11391,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Lojalumo programa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty @@ -14874,7 +14874,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Skaidrės" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 8b615b160b1..0d19ca0fdad 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 03:14+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9818,7 +9818,7 @@ msgstr "Хэрхэн тооцоолсон талбарыг тодорхойло #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "Хүний нөөц" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu @@ -10151,7 +10151,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Зураг" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -11704,7 +11704,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Дунд-хэмжээт зураг" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_medium @@ -11718,7 +11718,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Гишүүд" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership @@ -11871,7 +11871,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_mode msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "Горим" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model @@ -12780,7 +12780,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:771 code:addons/base/res/res_users.py:933 #, python-format msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Бусад" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra @@ -14684,7 +14684,7 @@ msgstr "Цувралын талбар `%s` бутархай талбар `%s` - #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id @@ -14910,7 +14910,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Жижиг-хэмжээт зураг" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_small @@ -16982,7 +16982,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Утга" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 @@ -17391,7 +17391,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version msgid "Website Versioning" -msgstr "" +msgstr "Вэбсайтын Хувилбар" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_website @@ -17402,12 +17402,12 @@ msgstr "Харилцагч эсвэл компанийн веб сайт" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Week of the Year: %(woy)s" -msgstr "" +msgstr "Жил дэх долоо хоног: %(woy)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "7 хоног" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale @@ -17417,7 +17417,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" -msgstr "" +msgstr "Баруун сахар" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -17455,7 +17455,7 @@ msgstr "Олон үйлдэл хийх үед ачааллах дараалал msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" -msgstr "" +msgstr "Мэйлийн хувьд тухайлсан мэйл сервер шаардагдаагүй тохиолдолд хамгийн өндөр урьтамжтай нь хэрэглэгдэнэ. Урьтамжийн анхны утга нь 10 (бага тоо нь өндөр урьтамж)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -17482,18 +17482,18 @@ msgstr "Бичлэгийг хуулбарлах үед утгыг хуулсан msgid "" "Whether values for this field can be translated (enables the translation " "mechanism for that field)" -msgstr "" +msgstr "Энэ талбарын утга орчуулагдах боломжтой (энэ талбарт орчуулах механизмыг зөвшөөрнө)" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "Wholesaler" -msgstr "" +msgstr "Бөөний борлуулагч" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window msgid "Window Actions" -msgstr "" +msgstr "Цонхны Үйлдлүүд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id @@ -17503,7 +17503,7 @@ msgstr "Харилцах Цонх" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" -msgstr "" +msgstr "Дуудагдах харилцах цонхууд" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17583,12 +17583,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" -msgstr "" +msgstr "Бичих Хандалт" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" -msgstr "" +msgstr "Бичих Хандалтын Эрх" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code @@ -17628,24 +17628,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Иемэн" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "" +msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" +msgstr "Yodlee Санхүү" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" "You are creating a new user. After saving, the user will receive an invite " "email containing a link to set its password." -msgstr "" +msgstr "Та шинэ хэрэглэгч үүсгэж байна. Хадгалсан дараагаар хэрэглэгч уирлгын эмэйл хүлээн авах бөгөөд эндээс холбоосоор орж нууц үгээ тохируулна." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:443 @@ -17676,7 +17676,7 @@ msgstr "Түнш/хэрэглэгч нь олон хэрэглэгчийг өө #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" +msgstr "Ижил нэвтрэх кодтой хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" #. module: base #: sql_constraint:res.font:0 @@ -17710,7 +17710,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Тойрог хамааралтай харилцагчдыг үүсгэх боломжгүй" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:207 @@ -17718,7 +17718,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй хэлийг устгах боломжгүй!\nЭхлээд хэлийг идэвхгүй болгоно уу." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:205 @@ -17755,13 +17755,13 @@ msgstr "" msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" "But the latter module is not available in your system." -msgstr "" +msgstr "Та '%s' гэсэн модулийг суулгах гэж байгаа энэ нь '%s' модулиас хамаарсан байна.\nГэвч сүүлийн модуль нь бэлэн байхгүй байна." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:325 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" -msgstr "" +msgstr "Суулгасан эсвэл суулгах модулиудыг хасаад үзэх хэрэгтэй." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:598 @@ -17793,7 +17793,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" -msgstr "" +msgstr "Танай сервер SSL дэмждэггүй юм шиг байна, та STARTTLS-г оронд нь туршиж үзэж болно." #. module: base #: model:res.country,name:base.yu @@ -17808,7 +17808,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ЗИП" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr @@ -17818,12 +17818,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.zm msgid "Zambia" -msgstr "" +msgstr "Замби" #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Зимбаб" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip @@ -17831,12 +17831,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "Зип код" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Import" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown @@ -17846,17 +17846,17 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" -msgstr "" +msgstr "at" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export @@ -17876,7 +17876,7 @@ msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "choose" -msgstr "" +msgstr "сонгох" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17908,18 +17908,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "өгөгдлийн баазын id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "баримтжуулалт" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "дууссан" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -17929,7 +17929,7 @@ msgstr "ж.нь. Англи" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "Глобаль Бизнес Шийдлүүд гэх мэт" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17983,7 +17983,7 @@ msgstr "email@yourcompany.com" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "гадаад id" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 @@ -18002,13 +18002,13 @@ msgstr "for record in self:\n record['size'] = len(record.name)" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" -msgstr "" +msgstr "авах" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "init" -msgstr "" +msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -18025,7 +18025,7 @@ msgstr "ir.actions.act_url" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view @@ -18046,7 +18046,7 @@ msgstr "ir.actions.actions" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml @@ -18058,7 +18058,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,action:0 @@ -18068,7 +18068,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum @@ -18078,7 +18078,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" +msgstr "ir.config_parameter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron @@ -18248,7 +18248,7 @@ msgstr "ir.sequence.date_range" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu @@ -18286,13 +18286,13 @@ msgstr "б/гүй" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 #, python-format msgid "name" -msgstr "" +msgstr "нэр" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "үгүй" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18380,7 +18380,7 @@ msgstr "self: үйлдлийг эхлүүлэгч бичлэгийн ORM мод #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "хандах эрх болон дүрмийг шалгах" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions @@ -18430,7 +18430,7 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "хэрэглэгч нь ажилтнуудын үүсгэсэн баримтуудыг батладаг байна." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user @@ -18456,7 +18456,7 @@ msgstr "Хэрэглэгч нь борлуулалтын аппликэйшн д msgid "" "the user will have an access to the human resources configuration as well as" " statistic reports." -msgstr "" +msgstr "хэрэглэгч нь хүний нөөцийн тохиргоо болон статистикийн тайлан руу хандах эрхтэй болох болно." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_manager @@ -18473,7 +18473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" -msgstr "" +msgstr "Гарчиг" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 @@ -18543,7 +18543,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "тийм" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index c2f925a4505..434fabdf32e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-22 14:55+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10558,7 +10558,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลัง" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control diff --git a/openerp/addons/base/i18n/tr.po b/openerp/addons/base/i18n/tr.po index 00acf2d1468..a8c5e3385b6 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/tr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/tr.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-31 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "" "\n" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPython kodu olarak tanımlanan bir vergi, birim fiyat, ürün veya iş ortağı gibi verileri içeren yerel bir ortamda yürütülen iki python kod snippet'lerinden oluşur.\n'Uygulanabilir Kod', uygulanabilecekse tanımlar\n\n\"Python Kod' verginin miktarını tanımlar." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for UK\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBirleşik Krallık için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Uruguay\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nUruguay için muhasebe raporları\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension @@ -294,7 +294,7 @@ msgid "" "\n" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEnterprise Sürümü için temel muhasebe modülünü uyarla.\nBu modül, eğer muhasebe modülü ve enterprise sürümü yüklüyse, otomatik olarak yüklenir." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" +msgstr "\nDaha kısa bir POS yükleme süresi için ürünlerde bir önbellek etkinleştirin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -394,14 +394,14 @@ msgid "" "\n" " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül depo yönetim sisteminde barkod taraması için destek ekler." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" +msgstr "\nBu modül online banka senkronizasyonu için kullanılır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -409,7 +409,7 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül online banka senkronizasyonu için kullanılır. Bu, banka durumu ile senkronize olmayı basit yöntemlerle sağlar." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_equipment @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "" " - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" " templates to target objects.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n* Birçok dil, Muhasebe Kartı, Vergiler, Vergi Kodları, Yevmiyeler, Muhasebe Şablonları, Analitik Muhasebe Kartları ve Analitik Yevmiyeler için destek sağlar.\n* Kurulum sihirbaz değişiklikleri \n- Şablonlardan COA, Vergi, Vergi Kodu ve Mali Durumlarını hedef objelere kopyalayın." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis @@ -462,7 +462,7 @@ msgid "" " (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" " syntax-checked and tested.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSözdizimi kontrol edilip test edilebilecek durumlarda teknik dokümantasyon örnekleri olarak (`literalinclude`` direktifiyle) kullanılacak kod parçalarını içerir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "\n" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nİzin paneli için Gantt görünümü" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "\nProje için kaynak yönetimi" msgid "" "\n" " Publish your products on eBay" -msgstr "" +msgstr "\nÜrünlerinizi eBay'de yayınlayın" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat @@ -503,7 +503,7 @@ msgid "" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." -msgstr "" +msgstr "\nTicaret istatistiklerini ekleyen bir modül.\nBu modül, Avrupa Birliği ülkeleri arasında yapılan ticaretin detaylarını verir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -514,7 +514,7 @@ msgid "" "It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" "\n" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" +msgstr "\nMuhasebe Erişim Hakları\nAdmin kullanıcıya yevmiye kalemleri ve hesap planı gibi tüm muhasebe özelliklerine erişim sağlar.\n\nMuhasebe uygulaması için admine, yöneticiye, kullanıcıya ve yalnızca Demo kullanıcısı için kullanıcı hakları atar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nArjantin için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports @@ -564,7 +564,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBolivya için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports @@ -573,7 +573,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Colombia\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKolombiya için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports @@ -582,7 +582,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Croatia\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nHırvatistan için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports @@ -608,7 +608,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEtiyopya muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -618,7 +618,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFransa için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "" "=============================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nYunanistan için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports @@ -637,7 +637,7 @@ msgid "" "Accounting reports for India\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nHindistan için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports @@ -646,7 +646,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Japan\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nJaponya için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports @@ -664,7 +664,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Maroc\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFas için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports @@ -673,7 +673,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Norway\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nNorveç için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports @@ -682,7 +682,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Poland\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPolonya için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports @@ -691,7 +691,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Singapore\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSingapur için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports @@ -700,7 +700,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Thailand\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTayland için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -708,7 +708,7 @@ msgid "" "\n" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nWebsite oluşturucuya, bir mass_mailing listesine abone olmak için bir parça ekleyin" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "" " * Requested Date (will be used as the expected date on pickings)\n" " * Commitment Date\n" " * Effective Date\n" -msgstr "" +msgstr "\nSatış siparişine ek tarih bilgisi ekleyin.\nBir satış siparişine şu tarihleri ekleyebilirsiniz:\n* İstenen Tarih (seçim tarihinde beklenen tarih olarak kullanılacaktır)\n* Taahhüt Tarihi\n* Yürürlülük Tarihi\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -750,7 +750,7 @@ msgid "" "With this module, link your products to a template to send complete information and tools to your customer.\n" "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFatura onayında göndermek için ürüne email şablonu ekleyin\nBu modül ile birlikte, ürünlerinizi müşterinize tam bilgi ve araç göndermek için bir şablona bağlayın.\n\nÖrneğin, bir eğitimi faturalandırırken, eğitim ajandası ve materyalleri müşterilerinize otomatik olarak gönderilecektir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_full_reconcile @@ -785,7 +785,7 @@ msgid "" "=============================================================================================================================\n" "\n" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" -msgstr "" +msgstr "\nSatışları, satın alımları, marjları ve faturalara dayalı diğer ilginç göstergeleri hesaplayan ürünlere bir raporlama menüsü ekler\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -797,7 +797,7 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new\n" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nWeb istemcisinde (Ether) Pad eklentileri için gelişmiş destek ekler." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -816,7 +816,7 @@ msgid "" "* Cashback\n" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKredi kartı POS ödemelerine izin verir.\nBu modül, müşterilerin, siparişlerini kredi kartı ile ödemesine izin verir.\nİşlemler Mercury (Wells Fargo Bank tarafından geliştirilen) tarafından işlenir. Bir Mercury ticari hesabı gereklidir. Bu hesap, şunları sağlar:\n* Ödeme ekranındayken sadece bir kredi kartını okutarak hızlı ödeme.\n* Nakit ve kredi kartı ödemelerinin birleştirilmesi.\n* Paraüstü\n* Desteklenen kartlar: Visa, MasterCard, American Express, Discover" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -824,7 +824,7 @@ msgid "" "\n" "Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" "=============================================\n" -msgstr "" +msgstr "\nOAuth2 sağlayıcısı ile kullanıcılara giriş için izin ver.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup @@ -857,7 +857,7 @@ msgid "" "This module set the right product on all timesheet lines\n" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" -msgstr "" +msgstr "\nSatış siparişlerinde satış zaman çizelgesine izin verir.\n\nBu modül, çalıştığınız siparişe / sözleşmeye göre tüm zaman çizelgesinde doğru ürünü belirler. Bu, satış siparişlerindeki gerçek teslim miktarının olmasını sağlar. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -868,7 +868,7 @@ msgid "" "\n" "You can define your own carrier for prices. When creating\n" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" -msgstr "" +msgstr "\nSatış siparişlerine ve toplamaya teslimat yöntemi eklemenizi sağlar.\nFiyatlar için kendi taşıyıcınızı tanımlayabilirsiniz. Toplamadan faturalar oluşturulurken, sistem kargo satırını ekleyebilir ve hesaplamayı sağlar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nArjantin hesap planı ve yerel vergi.\n==============================================\nPlan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -896,7 +896,7 @@ msgid "" "\n" "Ask questions, get answers, no distractions\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSorular sorun, cevaplar alın, oyalamak yok" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -909,7 +909,7 @@ msgid "" "You can write a query in order to create Consistency Test and you will get the result of the test \n" "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" -msgstr "" +msgstr "\nMuhasebe ile ilgili konular.\nBu modül ile birlikte, muhasebe modülünün tutarlılıklarını ve tutarsızlıklarını, Raporlama / Muhasebe / Muhasebe Testleri menüsünden manuel olarak kontrol edebilirsiniz.\nSüreklilik Testi oluşturmak için bir istek yazabilir ve test sonuçlarını PDF formatında Raporlar Menüsü -> Muhasebe Testleri den elde edebilir, daha sonra testi seçer ve raporun üst kısmında bulunan Yazdır butonuna tıklayarak yazdırabilirsin. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -921,7 +921,7 @@ msgid "" "Keeps track of depreciations, and creates corresponding journal entries.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nVarlıklar Yönetimi\nBir şirketin yada bir kişinin sahip olduğu varlıkları yönetin.\nAmortismanları takip eder ve karşılık gelen yevmiye girişlerini yaratır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_document @@ -931,7 +931,7 @@ msgid "" "========================================\n" "* Show attachment on the top of the forms\n" "* Document Indexation: odt\n" -msgstr "" +msgstr "\nEklerin listesi ve belge endeksleme\n* Eki formun üstünde göster\n* Belge Endeksleme: odt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -946,7 +946,7 @@ msgid "" " - activates a number of regional currencies.\n" " - sets up Australian taxes.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nAvustralya Muhasebe Modülü\nAvustralya muhasebesi temel grafikler ve yerelleştirmeler.\nAyrıca:\n- bir dizi bölgesel para birimini etkinleştirir.\n- Avustralya vergilerini ayarla." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -962,7 +962,7 @@ msgid "" "\n" "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGengo API üzerinden Otomatik Çeviriler\n\nBu modül, Gengo API kullanarak otomatik çeviri için pasif zamanlayıcı işini yükleyecektir. Etkinleştirmek için, şunları yapmak zorundasınız.\n1) 'Ayarlar > Şirketler > Gengo Parametreleri' içinde Gengo yetkilendirme parametrelerini yapılandırın.\n2) Sihirbazı 'Ayarlar> Uygulama Koşulları> Gengo: Manuel Tercüme İstekleri' altında başlatın ve sihirbazı izleyin.\nBu sihirbaz CRON işini ve Zamanlayıcı'yı etkinleştirir ve sizden talep ettiğiniz tüm terimler için otomatik çeviri ile Gengo Servisleri'ni başlatır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgid "" "scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nBarkod Tarama Donanım Sürücüsü\nBu modül, web istemcisinin uzaktan kurulmuş bir barkoda erişmesini sağlar tarayıcı ve satış noktası noktasına barkod tarayıcı desteği sağlamak için posbox tarafından kullanılır.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "" "The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nToplu ödemeler, alınan çekleri bankaya yatırmadan önce gruplamanıza izin verir.\nBankanıza yatırılan tutar, banka hesap özetinizde tek bir işlem olarak görünür.\nUzlaştırmaya geçtiğinizde ödemeleri eşleştirmek için ilgili toplu ödemeyi seçin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgid "" "Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBolivya hesap planı ve yerel vergi.\n==============================================\nPlan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgid "" "\n" "Thai accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTayland Hesap Bilgileri\nTayland muhasebe biligileri ve yerelleştirme" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgid "" "Everything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\n" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKosta Rika hesap bilgileri.\nŞunları içerir:\n* account.account.template\n* account.tax.template\n* account.chart.template\nHerşey İspanyolca çeviri ile İngilizce'dir. Daha fazla çeviri kabul edilir, lütfen http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica adresine gidin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgid "" "answers of question and according to that survey is done. Partners are also\n" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGüzel web anketleri oluşturun ve cevapları görselleştirin\nBazı kullanıcıların cevaplarına veya incelemelerine göre değişir. Bir anket birden fazla sayfa olabilir. Her sayfa birçok soru içerebilir ve her sorunun birden çok cevabı olabilir. Farklı kullanıcılar soruların cevaplarını farklı verebilirler ve anket buna göre yapılır. Ortaklara ayrıca, anketin daveti için kişisel Token'ı olan postalar gönderilir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_subscription @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKısa ve takip edilebilir URL oluşturun." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nHırvat yerelleştirmesi.\nYazar: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n https://www.slobodni-programi.hr\nKatkıda Bulunanlar: Tomislav Bošnjaković, Storm\nBilgisyarlar : tipovi konta Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\nTanım: \nHırvat Hesap Bilgileri (RRIF ver.2012)\n\nRRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\nVrste konta\nKontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\nPorezne grupe prema poreznoj prijavi\nPorezi PDV obrasca\nOstali porezi\nOsnovne fiskalne pozicije\nIzvori podataka:\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\nAlman muhasebe bilgileri ve yerelleştirme." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\nAlman muhasebe bilgileri ve yerelleştirme." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "" "\n" "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nForumun sorularına ve ilgili cevaplarına dayalı dokümanlar" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "" "- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTelekomünikasyon, yayın ve elektronik hizmetler için AB Mini One Stop Shop (MOSS) KDV\n1 Ocak 2015'ten itibaren Avrupa Birliği dahilinde satılan telekomünikasyon, yayın ve elektronik hizmetlerin, müşterinin ait olduğu ülkede her zaman vergilendirilmesi gerekmektedir. Bu AB yönergesinin uygulanmasını basitleştirmek için, Mini One Stop Shop (MOSS) kayıt şeması, işletmelerin benzersiz bir vergi beyannamesi yapmasına izin verir.\nBu modül, gerekli vergileri otomatik olarak uygulamak ve kaydetmek için gerekli AB mali pozisyonlarının ve vergilerinin oluşturulmasına yardımcı olarak mümkün kılmaktadır.\nBu modül, AB içindeki elektronik hizmetleri satmak için mali pozisyonların ve vergilerin kurulumuna yardımcı olacak bir sihirbaz kurar.\nSihirbaz şunları seçmenize izin verir.\n- Bu hizmetleri sattığınız AB ülkeleri\n- Hedef ülke vergisine eşlenecek hizmetler için ulusal KDV verginiz\n- İsteğe bağlı olarak: hesap eşlemesini kopyalamak için bir şablon mali konumu. Mevcut B2C Intra-EU mali durumunuz olmalı (varsayılan hesap eşleştirmesi yok)\n- isteğe bağlı olarak: vergi miktarlarını toplamak için kullanılacak bir hesap (hizmetlerin ulusal KDV vergisi tarafından kullanılan hesaba varsayılan)\nSeçilen ülkelerdeki bir müşteri ile AB satışları için otomatik olarak geçerli olan ilgili mali pozisyonları ve vergileri yaratır.\n\nDaha fazla ülke eklemek için sihirbaz tekrar çalıştırılabilir.\n\nSihirbaz, MOSS bildiriminin KDV tutarlarını toplamak için ayrı bir Grafik Çizelgesi oluşturur, bu nedenle MOSS verilerini çıkarmak kolay olmalıdır.\nVergi Raporu menüsünde \"AB MOSS KDV Çizelgesi\" adlı Vergi Tablosuna bakın (Genel Muhasebe Raporu)\nReferanslar\n++++++++++\n- 2008/8 / EC sayılı Direktif\n- 1042/2013 sayılı Konsey Uygulama Tüzüğü" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgid "" "Enable UTM trackers in shared links.\n" "=====================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPaylaşılan linklerde UTM izleyicileri etkinleştir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_crypt @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgid "" "by the ``auth_signup`` module (signup for new users does not\n" "necessarily have to be enabled).\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nKodlanmış Şifreler\n\nGüçlü bir şifreleme hash'i ile varsayılan şifre değiştirmeyi değiştirir.\nŞu anda kullanılan anahtar türetme işlevi RSA Security LLC'nin endüstri standardı olan ''PKDF2\" ile kombinasyon halinde ''SHA512'' 'tir. \nBu birkaç binlerce tur ile tuzlama ve anahtar germe içerir.\nŞifrelenmiş parolaların geçmiş sürümleri, bir kullanıcının kimliği doğrulandığında otomatik olarak güncel şemasına yükseltilir (`` auth_crypt`` önceden daha zayıf `` md5crypt`` anahtar türetme işlevini kullanıyordu.\nNot: Bu modülün yüklenmesi kalıcı olarak kullanıcı şifresinin kurtarılmasını önler ve geri alınamaz. \nBu nedenle, \"auth_signup\" modülü tarafından sağlananlar gibi kullanıcılar için bazı şifre sıfırlama mekanizmasının etkinleştirilmesi önerilir (yeni kullanıcılar için kaydolmanın mutlaka etkinleştirilmesi gerekmez).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extra_reports @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "" "This module does **not** turn an Odoo Point Of Sale module into a certified\n" "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" -msgstr "" +msgstr "\nMali Veri Modülü Donanım Sürücüsü\nBu modül bir satış noktası müşterisinin bağlanmış bir Belçika Mali Veri Modülüne iletişim kurmasını sağlar.\nBu modül ** bir Odoo Point Of Sale modülünü sertifikalı bir Belçika yazarkasa dönüştürmez.\nOnaylanmış Mali Veri Modülü ile iletişimi sağlar ve Satış Noktası'nın davranışını değiştirmez.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgid "" " - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in the\n" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFransız Ödeme Kuralları.\n- Fransız lokalizasyonu için hr_payroll yapılandırması\n- Fransız maaş bordrosu için tüm kadro katkıları 'kadro' ve 'kadro dışı'\n- Yeni ödeme raporu\nYapılacaklar:\n- Kesinti ve ödenek için tatil modülü ile entegrasyon\n- Otomatik account_move_line için hr_payroll_account ile entegrasyon\n- Katkıyı entegre etmeye devam edin. Sadece ana katkı şuanda uygulanmaktadır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgid "" "\n" "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nGenel Hesap Planı\nUruguay Hesap Planı ve Vergileri için Şablon Sağlar, \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "" "Generates Intrastat XML report for declaration\n" "Based on invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faturalara dayanarak, bildiri için Intrastat XML raporu oluşturur." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "" " * Payment Encoding\n" " * Company Contribution Management\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nMuhasebe ile Bütünleştirilmiş Genel Bordro sistemi.\n* Gider Kodlaması\n* Ödeme Kodlaması\n* Şirket Katkı Yönetimi" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgid "" "This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nDonanım Proxy'si\nBu modül, bu sunucuya bağlı çevre birimlerini uzaktan kullanmanıza izin verir.\nBu modüller sadece etkin çerçeveyi içerir. Gerçek aygıt sürücüleri, ayrı olarak yüklenmesi gereken diğer modüllerde bulunur.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgid "" "\n" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" -msgstr "" +msgstr "\nÖzel bir veri modülünü içe aktarın\nBu modül yetkili kullanıcıların, özelleştirme amacı için özel bir veri modülünü (.xml dosyaları ve duran varlıklar) içe aktarır.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid "" "\n" "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFaturalama & Ödemeler\nOdoo'daki özel ve kullanımı kolay Faturalama sistemi, muhasebeciniz olmasa bile, muhasebenizi takip etmenizi sağlar. Satıcılarınızı ve müşterilerinizi takip etmenin kolay bir yolunu sunar.\n\nDefterlerinizi saklamak için bir (harici) hesapla çalışmanız ve hala ödemelerinizi takip etmek istiyorsanız, bu basitleştirilmiş muhasebe yöntemini kullanabilirsiniz. Bu modül aynı zamanda, tüm hesap özetlerini kodlamak zorunda kalmadan ödemeleri kaydetmenin kolay bir yöntemini sunar." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgid "" "=======================\n" "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nMaliyet Yüklemeleri Yönetimi\n\nBu modül, toplamalarda ekstra maliyetler eklemenize ve stok değerlemelerinizde hesaba katılabilmeleri için bu maliyetlerin stok hamleleri arasında bölünmesine karar vermenize olanak tanır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project_issue @@ -1812,7 +1812,7 @@ msgid "" "\n" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPersonel Giderlerini Yönetin\n\nBu uygulama personellerinizin günlük giderlerinizi yönetmenize izin verir. Uygulama size personellerinizin ödeme notlarına erişimi hakkı ve size o notu onaylayıp, reddetme hakkı verir. Onaylamadan sonra, personel için bir fatura oluşturur.\nPersonel kendi harcamalarını kodlayabilir ve doğrulama akışı yöneticinin onayından sonra otomatik olarak muhasebeleşir.\n\nBu akış şu şekilde uygulanır:\n*Taslak gider\n* Personelden, yöneticisine gönderilir.\n* Yönetici tarafından kabul edilir.\n* Muhasebeci onayından sonra, muhasebe girişi yapılır.\n\nBu modül ayrıca analitik muhasebeyi kullanır ve zaman çizelgesi modülü üzerindeki fatura ile uyumludur, böylece projenize göre işiniz varsa müşterilerinizin masraflarını otomatik olarak yeniden faturalandırabilirsiniz." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgid "" "* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" -msgstr "" +msgstr "\nSatış taleplerini ve siparişlerini yönetin\n\nBu modül satış ve depo yönetimi uygulamaları arasında bir bağlantı sağlar.\n\nTercihler\n\n\n* Sevkıyat: Tek seferde yada parçalı teslimat seçimi.\n* Faturalama: Faturalarınız nasıl ödeneceğini seçin.\n* Incoterm: Uluslararası Ticari şartlar\n\nEsnek faturalama yöntemleri seçebilirsiniz.\n\nTalep üzerine: Fatura, ihtiyacınız olduğunda, Satış Siparişlerinden oluşturulur.\nTeslimat Emrinde: Faturalar transferden oluşturulur (teslimat)\nTeslimat Öncesi: Bir taslak fatura oluşturulur ve teslimattan önce ödenmesi gerekir.\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_uos @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgid "" "work center on manufacturing orders). This module manages a resource calendar\n" "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKaynak Yönetimi Yönetimi\n\nBir kaynak planlanabilen bir şeyi temsil eder (bir siparişte geliştirici veya imalat siparişleri üzerinde bir iş merkezi). Bu modül, her kaynağa bağlı bir kaynak takvimi yönetir.Ayrıca her kaynağın izinlerini yönetir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -2143,7 +2143,7 @@ msgid "" "description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" "V2.2 specifications.\n" "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" +msgstr "\nCODA banka hesaplarını içe aktarmak için modül.\n\nDesteklenenler, Belçika banka hesaplarından V2 formatında CODA düz dosyalarıdır.\n\n* CODA v1 desteği\n* CODA v2.2 desteği\n* Yabancı para birimi desteği\n* Tüm veri kayıt türleri için destek (0,1,2,3,4,8,9).\n* Tüm İşlem Kodlarının ve Yapılandırılmış Format İletişiminin ayrıştırılması ve günlüğe kaydedilmesi\n* CODA konfigürasyon parametreleri ile Otomatik Finans Yevmiye ataması\n* Banka Hesap Numarası başına çoklu yevmiye desteği.\n* Tek bir CODA dosyasında farklı banka hesaplarından çoklu hesap için destek.\n* CODA Banka Hesaplarını '' sadece ayrıştırma '' desteği (CODA Banka Hesabı konfigürasyon kayıtlarında type = 'info' olarak tanımlanmıştır).\n* Çoklu dil CODA ayrıştırma, EN, NL, FR için ayrışmış yapılandırma verileri sağlanır.\n\nMakine tarafından okunabilir CODA Dosyaları, CODA Bankası Tablolarında insan tarafından okunabilir formatta ayrıştırılır ve depolanır. Ayrıca, CODA bilgilerinin bir alt kümesini (sadece Finansal Muhasebe kayıtlarının oluşturulması için gereken işlem satırlarını) içeren Banka Hesapları oluşturulmaktadır. CODA Bankası Beyanı 'salt okunur' bir nesnedir, bu nedenle orijinal CODA dosyasının güvenilir bir temsilini korurken Banka Beyanı muhasebe iş süreçlerinin gerektirdiği şekilde değiştirilir.\n\n\"Bilgi\" türü olarak yapılandırılan CODA Banka Hesapları sadece CODA Banka Beyanları oluşturacaktır.\n\nCODA işleminde bir nesnenin kaldırılması, ilişkili nesnelerin kaldırılmasıyla sonuçlanır.\n\nBirden fazla Banka Hesabı içeren bir CODA Dosyasının kaldırılması, ilgili ilişkili ifadeleri de kaldıracaktır.\n\nOluşturulan BankaHesaplarının manuel olarak ayarlanması yerine, OpenERP veritabanını otomatik mutabakat sağlamak için eksik olan bilgilerle güncelledikten sonra CODA'yı yeniden içe aktarabilirsiniz.\n\nCODA V1 desteği hakkında açıklama:\n\nBazı durumlarda bir işlem kodu, işlem kategorisi veya yapılandırılmış iletişim kodu, CODA V2'de yeni veya daha açık bir tanım verilmiştir.\nCODA yapılandırma tabloları tarafından sağlanan açıklama, CODA V2.2 özelliklerine dayanmaktadır.\nGerekirse, açıklamaları CODA yapılandırma menüsü üzerinden elle ayarlayabilirsiniz.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgid "" "Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOFX banka hesapları içe aktarım modülü.\n\nBu modül makinede okunan OFX dosyalarının Odoo'ya aktarılmasına izin verir: Muhasebe ve Banka / Kasa ve Hesap özetleri insan tarafından okunabilir formatta ayrıştırılır ve depolanır.\n\nOFX bilgilerinin bir alt kümesini içeren Banka Hesap Özetleri oluşturulabilir (sadece Mali Muhasebe kayıtlarının oluşturulması için gereken işlem satırları)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgid "" "---------------------------------------------\n" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" +msgstr "\nQIF hesap özetlerini içe aktarım modülü\n\nBu modül, QIF dosyalarını Odoo'ya atmanıza izin verir: Muhasebe ve Banka / Kasa ve Hesap özetleri insan tarafından okunabilir formatta ayrıştırılır ve depolanır.\n\nÖnemli Not\n\nQIF formatının sınırlılığından dolayı aynı işlemlerin birkaç defa içe aktarılmadığından yada çoklu para birimi ileişlemediğinden emin olamıyoruz.. Mümkün olunca, OFX gibi daha uygun bir format kullanmalısınız.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_warning @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgid "" " - activates a number of regional currencies.\n" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nYeni Zelanda Muhasebe Modülü\nYeni Zelanda muhasebesi temel grafikler ve yerelleştirmeler.\nAyrıca:\n- bir dizi bölgesel para birimini etkinleştirir.\n- Yeni Zelanda vergilerini ayarla." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgid "" "This initially includes chart of accounts of USA translated to Arabic.\n" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" -msgstr "" +msgstr "\nBirçok Arap ülkesi ve Suudi Arabistan için Odoo Arap yerelleştirmesi.\n\nBu başlangıç olarak Amerikan hesap planından Arapçaya çeviriyi içerir.\n\nGelecekte bu modül ME için bazı ödeme kuralları içerecektir.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -2260,7 +2260,7 @@ msgid "" "\n" "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOdoo Form Editörü\n\nWebsite oluşturucuyu kullanarak website üzerinde form oluşturmanıza izin verir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_odoo_support @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgid "" "Odoo Web Editor widget.\n" "==========================\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nOdoo Web Editör widgetı.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgid "" "* Quick access to the `App Store` and `Theme Store`\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOdoo panel\n\n* Uygulama yüklemeye hızlı erişim\n* Hızlı kullanıcı ekleme\n* Tek bir yerden tüm planlayıcılara erişim\n* 'App Store' ve 'Theme Store'a hızlı erişim" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track @@ -2532,7 +2532,7 @@ msgid "" "\n" "Override community website features\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTopluluk web sitesi özelliklerini geçersiz kıl" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid "" "- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPanama hesap planı ve yerel vergi.\n==============================================\nPlan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\n Con la Colaboración de\n- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgid "" "SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPeru hesap planı ve yerel vergi.\n==============================================\nPlan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\nSUNAT 2011 (PCGE 2010)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -2600,7 +2600,7 @@ msgid "" "\n" "Italian accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPiano dei conti italiano di un'impresa generica.\n================================================\n\nItalyan muhasebe bilgileri ve yerelleştirme.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgid "" "Product extension. This module adds:\n" " * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the product variant based\n" " on the materials in the BoM and the work centers. It can create the necessary accounting entries when necessary.\n" -msgstr "" +msgstr "\nÜrün genişletme. Bu modül ekler:\n* Ürün ağaçları ve iş merkezlerindeki malzemelere dayalı olarak, ürün fiyatının üzerindeki bir düğmeyle standart fiyatı hesaplar. Gerektiğinde gerekli muhasebe girdilerini oluşturabilir. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -2762,7 +2762,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Sell digital product using attachments to virtual products\n" -msgstr "" +msgstr "\nGörsel ürün ekleri kullanarak dijital ürün satın.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -2794,7 +2794,7 @@ msgid "" " * Statistics of Presentation\n" " * Channel Subscription\n" " * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" -msgstr "" +msgstr "\nVideoları, Sunumları ve Belgeleri Paylaş ve Yayınla\n\n* Website Uygulamaları\n* Kanal Yönetimi\n* Filtreler ve Etiketleme\n* Sunum İstatistikleri\n* Kanal Abonelikleri\n* Desteklenen belge türleri: PDF, resimler, YouTube videoları ve Google Drive belgeleri)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgid "" "\n" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBelgelerinizi kolayca imzalayın ve tamamlayın. Metin ve imza alanı ile belgenizi özelleştirin ve alıcınıza gönderin.\n\nMüşterilerinizin imza sürecini kolayca takip etmesine izin verin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -2826,7 +2826,7 @@ msgid "" " submission of GST Tax Report.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSingapur hesap planı ve yerelleştirmesi.\n\nBu modülü yükledikten sonra, muhasebe için yapılandırma sihirbazı da çalıştırılacaktır.\n* Hesap Planı, Singapur'un işlemlerini sürdürmek için gerekli olan tüm muhasebe defteri hesaplarının listesini içerir. \n* Bu özel sihirbazda, şirketin adını, takip edilecek grafik şablonunu, oluşturulacak rakamların herbirini, hesabınızın ve banka hesabınızın kodunu, yevmiyeleri oluşturmak için para birimini girmeniz istenecektir.\n* Vergiler Şeması; Standart Oranlar, Sıfırlanan, Muafiyet, MES ve Kapsam dışı gibi farklı tür / vergi gruplarını gösterecektir.\n* Vergi kanunları, Vergi Grubu dikkate alınarak ve GST Vergi Raporunun sunulmasına kolay erişim için belirlenir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es @@ -2851,7 +2851,7 @@ msgid "" "Survey - CRM (bridge module)\n" "=================================================================================\n" "This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" -msgstr "" +msgstr "\nAnket- CRM (köprü modülü)\n\nBu modül, daha fazla müşteri / müşteri görüşü seçeneği için bir anket toplu e-posta butonu ekler.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "Yodlee interface.\n" -msgstr "" +msgstr "\nBanka özet akışlarınızı Yodlee ile senkronize edin.\n\nYodlee arayüzü. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgid "" "* Voucher Receipt [Sales & Purchase]\n" "* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nYapılacak\n\nEski tanım:\nFaturalama & Muhasebe Fişi Ödemesi & Alıcılar\n\nOdoo'daki özel ve kullanımı kolay Faturalama sistemi, muhasebeciniz olmasa bile, muhasebenizi takip etmenizi sağlar. Satıcılarınızı ve müşterilerinizi takip etmenin kolay bir yolunu sunar.\n\nDefterlerinizi saklamak için bir (harici) hesapla çalışmanız ve hala ödemelerinizi takip etmek istiyorsanız, bu basitleştirilmiş muhasebe yöntemini kullanabilirsiniz.\n\nFaturalama sistemi makbuzları ve kuponları içerir (satış ve alımları takip etmenin kolay bir yolu)\n\nBu sistem, aynı zamanda, tüm hesap özetlerini kodlamak zorunda kalmadan ödemeleri kaydetmenin kolay bir yöntemini sunar.\n\nBu modül şunları yönetir:\n\n* Fiş Girişlerini\n* Fiş Alıcılarını (Satış & Satın Alma)\n* Fiş Ödemeleri (Müşteri &Tedarikçi)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgid "" "\n" "If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nÖğle yemeği yönetimi için temel modül.\n\nBirçok şirket çalışanlarına daha fazla olanak sunmak için her zamanki tedarikçilerden sandviç, pizza ve diğer yiyecekleri sipariş ediyor.\n\nAncak, şirket içindeki öğle yemeği yönetimi, özellikle çalışanların veya satıcıların sayısının önemli olduğu durumlarda, uygun yönetim gerektirmektedir.\n\nBu yönetimin daha kolay hale getirilmesi için çalışanlara daha fazla araç ve kullanılabilirlik sunmak için “Öğle Yemeği Siparişi” modülü geliştirilmiştir.\n\nBir tam yemek ve tedarikçi yönetimine ek olarak, bu modül uyarının görüntülenmesi ve çalışanın tercihlerine göre hızlı sipariş seçimi olanağı sunar.\n\nÇalışanlarınızın zamanını korumak ve ceplerinde her zaman bozuk paralar olmasını önlemek istiyorsanız, bu modül gereklidir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -3027,7 +3027,7 @@ msgid "" "This creates a product cache per POS config. It drastically lowers the\n" "time it takes to load a POS session with a lot of products.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu, POS yapılandırması başına bir ürün önbelleği oluşturur. \nÇok fazla ürünle bir POS oturumu yüklemek için gereken süreyi önemli ölçüde düşürür." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar @@ -3116,7 +3116,7 @@ msgid "" "* The Tax Code Chart for Domincan Republic\n" "* The main taxes used in Domincan Republic\n" "* Fiscal position for local " -msgstr "" +msgstr "\nDominik Cumhuriyeti hesap planını yönetmek için temel modüldür.\n\n* Hesap Planı\n* Dominik Cumhuriyeti için Vergi Kodu Çizelgesi\n* Dominik Cumhuriyeti'nde kullanılan ana vergiler\n* Yerel bölgeler için mali pozisyon" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -3138,7 +3138,7 @@ msgid "" "\n" "Greek accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nYunanistan hesap planını yönetmek için temel modül.\n\nYunan hesap bilgileri ve yerelleştirmesi." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt @@ -3150,7 +3150,7 @@ msgid "" "Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." -msgstr "" +msgstr "\nGuatemala hesap bilgilerini yönetmek için temel modül.\n\nAgrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\nla moneda del Quetzal. -- Guatemalan için hesap planı ekler. Ayrıca vergileri ve Quetzal para birimini içerir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -3162,7 +3162,7 @@ msgid "" "Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." -msgstr "" +msgstr "\nHonduras hesap planını yönetmek için temel modül.\n\nAgrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\nmoneda Lempira. -- Honduras için hesap planı ekler. Ayrıca vergileri ve Lempira para birimini içerir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -3180,7 +3180,7 @@ msgid "" " * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" -msgstr "" +msgstr "\nLüksemburg hesap planı yönetmek için temel modül.\n\n*Lüksemburg Resmi Hesap Planı (Haziran 2009 + 2015 çizelgesi ve Vergiler kanunu),\n* Lüksemburg'da kullanılan ana vergiler\n* Yerel, intracom, extracom için varsayılan mali pozisyon\n\nNot: *2015 vergisi grafiği büyük ölçüde uygulanmaktadır, vergi şablonunun grafiğini güncellemek, tax.xls dosyasını güncellemek ve tax2csv.py'yi çalıştırmak için kapsam bilgilerinin detayları için tax.xls ilk sayfasına bakınız.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid "" "produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" "L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." -msgstr "" +msgstr "\nFas hesap planını yönetmek için temel modül.\n=================================================================\n\nCe Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\ngénérer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\nproduits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\nL'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\nSeddik au cours du troisième trimestre 2010." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa @@ -3205,7 +3205,7 @@ msgid "" "\n" "Install some generic chart of accounts.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu, Odoo'daki genel hesap bilgilerini yönetmek için kullanılan temel modüldür." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -3384,7 +3384,7 @@ msgid "" "This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" "\n" "**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" +msgstr "\nVietnam hesap bilgilerini Odoo'da yönetmek için modül.\n\nBu modül , Vietnam Muhasebe Standardı'na (VAS) dayalı şirketler için uygulanır.\n\nKredi: -General Solutions\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_partner_assign @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "This module Allows a customer to give rating on Project.\n" -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, bir müşteriye, proje üzerinde puanlama yapmasını sağlar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgid "" "This module adds a PAD in all project form views.\n" "=================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, tüm proje form görüntülerine bir PAD ekler." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale @@ -3607,7 +3607,7 @@ msgid "" "- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price)\n" "- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" -msgstr "" +msgstr "\nBu modül barkod tarama ve ayrıştırma için destek ekler.\n\nTarama\n\n Odoo'da barkodlarla çalışmak için bir USB tarayıcı (klavye girişlerini taklit eder) kullanın.\nTarayıcı, ön ek kullanmadan ve bir satır başı olarak veya sekme olarak son ek kullanacak şekilde yapılandırılmalıdır.\nHer karakter girişi arasındaki gecikme 50 milisaniyeden küçük veya ona eşit olmalıdır.\nÇoğu barkod tarayıcı kutunun dışında çalışır\nAncak, tarayıcının takılı olduğu cihazla aynı klavye düzenini kullandığından emin olun. \nAygıtın klavye düzenini ABD QWERTY (çoğu okuyucu için varsayılan değer) olarak ayarlayarak veya tarayıcının klavye düzenini değiştirerek (kılavuza bakın).\n\nAyrıştırma\n\nBarkodlar, bir isimlendirme ile tanımlanan kuralları kullanarak yorumlanır.\nBu aşağıdaki özellikleri sağlar:\n- Sayısal bir değer içeren barkodları tanımlayan kalıplar (ör., Ağırlık, fiyat)\n- Aynı ürünü farklı barkodlarla tanımlamaya izin veren barkod takma adlarının tanımı\n- - EAN-13, EAN-8 ve UPC-A kodlamaları desteği\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -3619,7 +3619,7 @@ msgid "" "This gives the profitability by calculating the difference between the Unit\n" "Price and Cost Price.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül satış siparişlerine bir 'Kâr' ekler.\n\nBu, Birim Fiyat ile Maliyet Fiyatı arasındaki farkı hesaplayarak kârlılığı verir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue_sheet @@ -3665,7 +3665,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating.\n" -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, bir müşterinin puan vermesine izin verir.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget @@ -3723,7 +3723,7 @@ msgid "" "- Check on middle: Peachtree standard\n" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, ödemelerinizi önceden yazdırılmış kontrol kağıdına yazdırmanızı sağlar.\nÇıktıyı (düzen, kılavuz bilgileri, vb.) şirket ayarlarında yapılandırabilir ve yevmiye ayarlarında (numaralar olmadan önceden yazdırılmış kontroller kullanıyorsanız) kontrol numaralarını yönetebilirsiniz.\n\nDesteklenen formatlar\n\n- Üstte kontrol edin: Quicken / QuickBooks standardı\n- Ortada kontrol edin: Peachtree standardı\n- Altta kontrol edin: ADP standardı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -3756,7 +3756,7 @@ msgid "" "team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" "anonymization process to recover your previous data.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül bir veritabanını anonimleştirmenize izin verir.\n\nBu modül, verilerinizi belirli bir veritabanı için gizli tutmanıza izin verir.\nBu işlem, taşıma işlemini kullanmak ve kendi veya müşterinizin gizli verilerini korumak istiyorsanız kullanışlıdır.\nİlke, gizli verilerinizi gizleyecek bir anonimleştirme aracı çalıştırmanızdır (bunlar ‘XXX karakteriyle değiştirilir).\nArdından, anonimleştirilmiş veritabanını taşıma yapan ekibe gönderebilirsiniz.\nTaşınan veritabanınızı geri aldıktan sonra, geri yükler ve önceki verilerinizi kurtarmak için anonimleştirme işlemini tersine çevirirsiniz." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -3775,7 +3775,7 @@ msgid "" "It is integrated with sales and accounting to allow you to automatically\n" "invoice and send propositions for membership renewal.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül üyelikleri yönetimi için tüm işlemleri yönetmenize izin verir.\n\nBu farklı üye türlerini destekler:\n\n* Ücretsiz üye \n* İlişkilendirilmiş üye (ör. Bir grup tüm iştirakler için bir üyeliğe üye olur)\n* Ücretli üyeler\n* Özel üye ücretleri\n\nÜyelik yenileme için, teklifleri otomatik olarak faturalandırmanıza ve göndermenize izin vermek için satış ve muhasebe ile entegre edilmiştir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract @@ -3826,7 +3826,7 @@ msgid "" "This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" "======================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, Docsaway sayesinde belgelerinizi posta yoluyla göndermenizi sağlar." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset @@ -3891,7 +3891,7 @@ msgid "" " \n" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül OHADA bölgesi için hesap planı uygular.\n\nHerhangi bir şirket veya kuruluşun finansal muhasebesini yönetmesine izin verir.\n\nOHADA kullanan ülkeler şunlardır:\n\nBenin, Burkina Faso, Kamerun, Orta Afrika Cumhuriyeti, Komorlar, Kongo, Fil Dişi Sahilleri, Gabon, Gine, Gine-Bissau, Ekvatoral Gine, Mali, Nijer, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Senegal, Çad, Togo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -3903,7 +3903,7 @@ msgid "" "The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN accounts\n" "with a single statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül IBAN (Uluslararası Banka Hesap Numarası) banka hesaplarının temelini yükler ve geçerliliğini kontrol eder.\n\nIBAN hesaplarından doğru şekilde temsil edilen yerel hesapların tek bir hesap ile çıkarılması." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "" "It installs the profile for associations to manage events, registrations, memberships, \n" "membership products (schemes).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül bir ilişkilendirme ile ilgili modülleri yapılandırır.\n\nOlayları, kayıtları, üyelikleri, üyelik ürünlerini (şemaları) yönetmek için derneklerin profilini yükler." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount @@ -3943,7 +3943,7 @@ msgid "" "It must be used as a dependency for modules that provide country-specific check templates.\n" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül baskı çekleri ile ödeme yapmak için temel işlevleri sunmaktadır.\nÜlkeye özgü çek şablonları sağlayan modüller için bir bağımlılık olarak kullanılmalıdır.\nKontrol ayarları, muhasebe yevmiyeleri yapılandırma sayfasında bulunur." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -3955,7 +3955,7 @@ msgid "" "It is basically used when we want to keep track of production orders generated\n" "from sales order. It adds sales name and sales Reference on production order.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, kullanıcıya bir seferde mrp ve satış modüllerini kurması için olanak sağlar.\n\nSatış siparişinden oluşturulan üretim siparişlerini takip etmek istediğimizde temel olarak kullanılır. \nÜretim siparişi için satış adı ve satış referansı ekler." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing_campaign @@ -3994,7 +3994,7 @@ msgid "" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" "============================================================================================================= \n" "Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" -msgstr "" +msgstr "\nBu modül, BMF.gv.at adresindeki şablona dayanan Avusturya için standart Hesap Plamlarını sunmaktadır.\n\nCanlı bir ortamda kullanmadan önce, muhasebecinizle birlikte gözden geçirip uyarlamanız gerektiğini lütfen unutmayın.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -4061,7 +4061,7 @@ msgid "" " - alert date\n" "\n" "Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely used, for example, in food industries.\n" -msgstr "" +msgstr "\nÜrünler ve üretim lotlarında farklı tarihler izleyin.\n\nŞu tarihler izlenebilir:\n\n- ömür sonu\n- en iyi önceki tarih\n- uyarı günü\n\nAyrıca, gıda endüstrisinde yaygın olarak kullanılan First Expiry First Out (FEFO) temizleme stratejisini de uygular.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -4104,7 +4104,7 @@ msgid "" "=======================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBirleşik Arap Emirlikleri hesap bilgileri ve yerelleştirmesi." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -4189,7 +4189,7 @@ msgid "" "* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" +msgstr "\nAraç, leasing, sigorta, maliyet\n\nBu modül ile Odoo, tüm araçlarınızı, o araçla ilgili sözleşmeleri, hizmetleri, yakıt kayıt girişlerini, maliyetleri ve araç filonuzun yönetimi için gerekli diğer birçok özelliği yönetmenize yardımcı olur.\n\nAna Özellikler\n* Filonuza araçlar ekleyin\n* Araç sözleşmelerinizi yönetin\n* Bir sözleşme son kullanma tarihine ulaştığında hatırlatıcı\n* Tüm araçlar için servis, yakıt kaydı girişi, kilometre sayacı değerleri ekle\n* Bir taşıtla veya bir hizmet türü ile ilişkili tüm maliyetleri göster\n* Maliyetler için analiz grafiği\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -4208,7 +4208,7 @@ msgid "" "------------------------------------------------------\n" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nWMS (Depo Yönetim Sistemi) Muhasebe modülü \n\nBu modül 'stok' ve 'hesap' modülleri arasındaki bağlantıyı yapar ve stok hareketlerine değer vermek için muhasebe girişleri oluşturmanızı sağlar.\n\nAnahtar Özellikler\n\n* Stok Değerleme (periyodik yada otomatik)\n* Toplama işleminden fatura\n\nDepo Yönetimi için Panel / Raporlar şunları içerir:\n\nBelirli bir tarihte Stok Envanter Değeri (geçmişte destek tarihleri)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo @@ -4218,7 +4218,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" "Translate you website in one click\n" -msgstr "" +msgstr "\nWebsite Gengo Çevirici \n\nTek tıkla websitenizin dilini çevirin\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -4241,7 +4241,7 @@ msgid "" "\n" "Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" "=========================================================\n" -msgstr "" +msgstr "\nDernekleri, Grupları ve Üyelikleri taramak için web sitesi\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -4251,7 +4251,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKısa ve izlenebilir URL'ler oluşturmak için Websitesi arayüzü." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -4273,7 +4273,7 @@ msgid "" "\n" "Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" "payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" +msgstr "\nOnline ödemeler için Worldline SIPS Ödeme Toplayıcısı\n\nWorldline anahtarları sürüm 2.0 ile birlikte çalışır, Worldline SIPS kullanan ödeme alıcılarının uygulamasını içerir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score @@ -4456,12 +4456,12 @@ msgstr ", ya da yeğlediğiniz metin düzenleyicisi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr "salt okunur" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr "gerekli" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key @@ -4473,37 +4473,37 @@ msgstr "-Eylem: eylem bağlı verilen model\n varsayılan bir yuvası için: bir #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- domain =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- alan =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- gruplar =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- silindiğinde =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- ilişki =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" -msgstr "" +msgstr "- seçim =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- beden =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -4546,7 +4546,7 @@ msgstr "2. %a ,%A ==> Cum, Cuma" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "2. Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" -msgstr "" +msgstr "2. Gruba özgü kurallar, mantıksal OR operatörü ile birlikte birleştirilir." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "Kaldırma özelliği test etmek için bir modül." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Varlıklar Paketi mekanizmasını doğrulayan bir modül." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -4904,12 +4904,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension msgid "Account Extension" -msgstr "" +msgstr "Hesap Uzantısı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Hesap Saklayıcı" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal @@ -4929,7 +4929,7 @@ msgstr "Hesap Numarası" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "" +msgstr "Hesap Numarası eşsiz olmalıdır." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report @@ -5147,7 +5147,7 @@ msgstr "Görünüme bir kendiliğinden ekran yenileme ekle" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "" +msgstr "Depo Yönetimine barkod tarama özelliği ekle." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5157,7 +5157,7 @@ msgstr "'Daha' menü ekleme" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "'Yazdır' menüsünde ekle" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header @@ -5298,7 +5298,7 @@ msgstr "Gelişmiş Etkinlikler" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş Özellikler" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5363,7 +5363,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." -msgstr "" +msgstr "Web sitenizin tüm sürümlerini kaydetmeye ve AB testini gerçekleştirmeye izin verin." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -5551,12 +5551,12 @@ msgstr "Arapça / الْعَرَبيّ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Damlayı kavislendir" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch Filename" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -5708,7 +5708,7 @@ msgstr "Yazan" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "Yazar Adı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5745,7 +5745,7 @@ msgstr "Otomatik Yükleme" #: code:addons/base/module/module.py:693 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "İndirilen Uygulamalar'ın otomatik olarak yüklenmesi şu anda devre dışı." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "DoğumGünü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Blackbox Donanım Sürücüsü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -6238,7 +6238,7 @@ msgstr "Kamerun" #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" -msgstr "" +msgstr "Dolaylı olarak Many-To-One kayıtları oluşturamaz, alanı ayrı olarak içe aktarabilir" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:584 @@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "'%s' modülü güncellenemiyor. Kurulu değil" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Bir seferde sadece bir alanı yeniden adlandırabilir!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6313,7 +6313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:190 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı tarafından kullanılan bir dili pasif hale getiremez." #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6396,7 +6396,7 @@ msgid "" "correctly set. If an existing contact starts working for a new company then " "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." -msgstr "" +msgstr "Bir kişinin şirketini değiştirmek, doğru bir şekilde ayarlanmadığında yapılmalıdır. Var olan bir kişi yeni bir şirket için çalışmaya başlarsa, o zaman yeni şirketin altında yeni bir bağlantı kurulmalıdır. Bu değişikliği iptal etmek için \"Atma\" düğmesini kullanabilirsiniz." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:506 @@ -6416,7 +6416,7 @@ msgstr "\"%s\" alanı için depolama sistemini değiştirmeye izin verilmez." msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" " it again!" -msgstr "" +msgstr "Bir alan türünün değişikliği henüz desteklenmiyor. Lütfen bunu bırakın ve yeniden oluşturun!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "Odoo işbirlikçileri ile sohbet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Çek Yazdırma Temeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -6447,7 +6447,7 @@ msgstr "Kontak bir şirket olup olmadığını kontrol edin, aksi takdirde bir p #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Genel Çek Yazdırma" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -6589,7 +6589,7 @@ msgid "" "- None: SMTP sessions are done in cleartext.\n" "- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session (Recommended)\n" "- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: 465)" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı şifreleme şemasını seçin:\n- Yok: SMTP oturumları açık metin içinde yapılır.\n- TLS (STARTTLS): SMTP oturumunun başlangıcında TLS şifrelemesi istenir (Tavsiye edilir)\n- SSL / TLS: SMTP oturumları özel bir port üzerinden SSL / TLS ile şifrelenir (varsayılan: 465)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx @@ -6756,12 +6756,12 @@ msgstr "Sütun 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Comodel tablosundaki reklama başvuran sütun" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Model tablosundaki kayda başvuran sütun" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:199 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı Testi Başarılı! Her şey düzgün ayarlanmış görünüyor!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_name @@ -7483,12 +7483,12 @@ msgstr "Hırvatistan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" -msgstr "" +msgstr "Hırvatistan - Muhasebe (RRIF 2012)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Hırvatistan - RRIF 2012 COA - Muhasebe Raporları" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7666,7 +7666,7 @@ msgstr "Çek Cumhuriyeti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl msgid "DHL Shipping" -msgstr "" +msgstr "DHL Kargo" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7853,7 +7853,7 @@ msgstr "Öntanımlı değer ya da işlem referansı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." -msgstr "" +msgstr "Özelleştirme olanaklarını sergilemek için varsayılan web sitesi teması." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset @@ -7863,7 +7863,7 @@ msgstr "Sözleşmeler için ertelenmiş gelir yönetimi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "" +msgstr "Vergileri Python Kodu Olarak Tanımlayın" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7919,7 +7919,7 @@ msgid "" "Dependencies of compute method; a list of comma-separated field names, like\n" "\n" " name, partner_id.name" -msgstr "" +msgstr "Hesaplama yönteminin bağlılıkları; virgül ile ayrılmış alan adlarının listesi, şöyle\n\nad, partner_id.name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_depend_id @@ -7987,7 +7987,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Almanya SKR03 - Muhasebe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports @@ -7997,7 +7997,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Almanya SKR04 - Muhasebe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports @@ -8150,7 +8150,7 @@ msgstr "Adı Göster" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" -msgstr "" +msgstr "Bu raporu yazdırmak için ilgili belgelerdeki bir seçeneği görüntüle" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8162,7 +8162,7 @@ msgstr "" msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." -msgstr "" +msgstr "Tüm ülkeler grubunun listesini görüntüleyin ve yönetin. Üzerinde çalıştığınız şeylerin korunacağından emin olmak için ülke grubu oluşturabilir veya silebilirsiniz." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country @@ -8323,7 +8323,7 @@ msgstr "Editör" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_website_designer msgid "Editor and Designer" -msgstr "" +msgstr "Düzenleyici ve Tasarımcı" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg @@ -8400,7 +8400,7 @@ msgstr "Personeler" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:339 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" +msgstr "% r'de boş bağımlılık" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company @@ -8447,7 +8447,7 @@ msgstr "Ekipmanlar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Ekipmanlar, Varlıklar, İç Donanım, Tahsis Takibi" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -8462,7 +8462,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner.category:0 msgid "Error ! You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "Hata ! Tekrarlanan etiketler oluşturamazsınız." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 @@ -8482,7 +8482,7 @@ msgstr "Hata detayları:" #: code:addons/models.py:1281 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Kısıtlama doğrulanırken hata oluştu" #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -8512,7 +8512,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Etiyopya - Muhasebe Raporları1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type @@ -8623,7 +8623,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Ödemeleri, SEPA Kredi Transfer dosyaları olarak dışarı aktarın." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -8747,7 +8747,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex msgid "Fedex Shipping" -msgstr "" +msgstr "Fedex Kargo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec @@ -8812,19 +8812,19 @@ msgstr "Alan" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Alan 'Modeli', modeller üzerinden değiştirilemez." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Alan \"Geçici Model\", modellerde değiştirilemez." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Alan 'Tür', modeller üzerinden değiştirilemez." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help @@ -8922,7 +8922,7 @@ msgid "" "\n" "Technical Details:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Dosya, uyumsuzluk veya hatalı biçimlendirilmiş bir dosya nedeniyle içe aktarılmadı. (Geçerli biçimler .csv, .po, .pot)\n\nTeknik Detaylar:\n%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter @@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr "Odoo dil çeviri hakkında daha fazla ayrıntı için lütfen bakın" msgid "" "For one2many fields, the field on the target model that implement the " "opposite many2one relationship" -msgstr "" +msgstr "One2many alanları için, ters modele many2one uygulanan ilişkiyi hedefleyen alan." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation @@ -9106,7 +9106,7 @@ msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" "\n" "(Document type: %s)" -msgstr "" +msgstr "Bu çeşit belge için, sadece kendi oluşturduğunuz kayıtlara ulaşabilirsiniz.\n\n(Belge Türü: %s)" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -9149,7 +9149,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Fransa - Muhasebe Raporları" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9276,7 +9276,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "" +msgstr "İzin paneli için Gantt görünümü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge @@ -9381,7 +9381,7 @@ msgid "" "Group-local rules grant additional permissions, but are constrained within " "the bounds of global ones. The first group rules restrict further than " "global rules, but any additional group rule will add more permissions" -msgstr "" +msgstr "Global kurallar (gruba özgü olmayan) kısıtlamalar olup, atlanamaz. Grup yerel kuralları ek izinler verir, ancak global olanların sınırları dahilinde kısıtlanır. İlk grup kuralları genel kurallardan daha fazla kısıtlar, ancak diğer grup kuralları daha fazla izin ekleyecektir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail @@ -9443,7 +9443,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Yunanistan - Muhasebe Raporları" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9615,7 +9615,7 @@ msgstr "Barkod Tarayıcıları için Donanım Sürücüleri" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "" +msgstr "Belçika Mali Veri Modülleri için Donanım Sürücüsü" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos @@ -9687,7 +9687,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." -msgstr "" +msgstr "Pazarlama kampanyanızın müşteri potansiyelini adım adım yönetmenize yardımcı olur." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management @@ -9720,7 +9720,7 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your mass mailing for design\n" " professional emails and reuse templates." -msgstr "" +msgstr "Profesyonel e-postalar tasarlamak ve şablonları yeniden kullanmak için toplu e-postanızı yönetmenize yardımcı olur." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -9734,7 +9734,7 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." -msgstr "" +msgstr "Teklif talepleri, tedarikçi faturaları gibi satın alma ile ilgili süreçlerinizi yönetmenize yardımcı olur" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey @@ -9837,7 +9837,7 @@ msgstr "Macar - muhasebe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Macaristan - Muhasebe Raporları" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10014,7 +10014,7 @@ msgstr "" msgid "" "If checked and the action is bound to a model, it will only appear in the " "More menu on list views" -msgstr "" +msgstr "İşaretlenirse ve eylem modele bağlıysa, yalnızca liste görünümündeki Diğer menüsünde görünür." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -10064,7 +10064,7 @@ msgstr "Eğer ayarlanırsa, bu alan kendi veritabanı sütunu yerine serileştir msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." -msgstr "" +msgstr "Birden fazla alt eylemi bir eylem döndürürse, yalnızca sonuncu yürütülür.\n Bu, bir eylemi döndüren kod yürüten sunucu eylemleri veya istemci eylemi döndüren sunucu eylemleri olduğunda ortaya çıkabilir." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_action_id @@ -10086,7 +10086,7 @@ msgstr "Seçilen dil sisteme yüklenirse, bu iş ortağı ilgili tüm belgeler b msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." -msgstr "" +msgstr "Bu alan boşsa, görünüm tüm kullanıcılara uygulanır. Değilse, görünüm sadece grup kullanıcılarına uygulanır." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -10124,7 +10124,7 @@ msgstr "Bunu seçerseniz kullanıcı ikinci defa aynı eklenti adı ile çıktı msgid "" "If you enable this option, existing translations (including custom ones) " "will be overwritten and replaced by those in this file" -msgstr "" +msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, mevcut çevirilerin (özel olanlar dahil) üzerine yazılır ve bu dosyadakiler tarafından değiştirilir." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -10153,7 +10153,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "Eğer işlemi iptal etmek isterseniz, aşağıdaki iptal tuşuna basın" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image @@ -10202,7 +10202,7 @@ msgstr "Çeviri İçe Aktar" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "" +msgstr "Döviz kurlarını internetten içe aktar.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules @@ -10256,7 +10256,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Hindistan - Muhasebe Raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -10532,7 +10532,7 @@ msgstr "Geçersiz group_by özellikleri: \"%s\".\nBir group_by özellikler geçe msgid "" "Invalid inheritance mode: if the mode is 'extension', the view must extend " "an other view" -msgstr "" +msgstr "Geçersiz kalıtım modu: mod 'uzantı' ise, görünüm başka bir görünümü uzatmalıdır" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:268 @@ -11230,7 +11230,7 @@ msgstr "İzin Yönetimi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Leaves Gantt" -msgstr "" +msgstr "İzin Gantt" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -11339,7 +11339,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Canlı Döviz Kuru" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -11544,7 +11544,7 @@ msgstr "Odoo sistem menüsünde gözüken ve bulunan öğeleri yönetip özelle #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "Sistemde kullanmak istediğiniz banka hesaplarınızı yönetin." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -11559,7 +11559,7 @@ msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " "Mr., Mrs." -msgstr "" +msgstr "Sisteminizde bulundurmak istediğiniz iletişim başlıkları ve bunları mektup ve diğer belgelerde yazdırmak istediğiniz gibi yönetin. Örnek: Bay Bayan" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher @@ -17161,7 +17161,7 @@ msgstr "Tablo Görünümleri Odoo'nun tablo görünümlerini özelleştirmenize #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Birisinden kalan görünümler." #. module: base #: model:res.country,name:base.vg diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 07456d2a9bf..4381d912920 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-28 14:54+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "" "[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nЗагальний огляд:\n---------\n\n* План рахунків та податків для компаній в Японії.\n* Це, ймовірно, не охоплює всіх необхідних рахунків для компанії. Ви повинні додати/видалити/змінити рахунки на основі цього шаблону.\n\nПримітка:\n-----\n\n* Фіскальні позиції '内税' and '外税' були додані для виконання спеціальних вимог, які можуть виникнути в результаті реалізації точки продажу. [1] Можливо, вам не обов'язково використовувати їх у звичайних умовах.\n\n[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" "Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nВизнання доходів\n===================\nУправління визнанням доходів щодо продажів товарів.\nВідстежує розстрочку визнання доходу та створює відповідні записи журналу.\n\n " #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:360 @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" "generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \nBelgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n============================================================================\n - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n - Add support for Belgian Structured Communication\n\nA Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n \nThe preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\nspecified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\ngenerated if no algorithm is specified on the Partner record. \n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "" "\n" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Податок, визначений як код python, складається з двох фрагментів коду python, які виконуються в локальному середовищі та містять такі дані, як ціна одиниці товару, товар або партнер.\n\n \"Застосований код\" визначає, чи застосовувати податок.\n\n \"Код Python\" визначає суму податку.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "" " The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" " It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nМодуль stock_calendar обробляє правила мінімальних запасів (= порядок точок / реорганізація) по-різному\n        можливість враховувати календарі покупки та доставки.\n\n        Зазвичай, планувальник пройде всі пункти замовлення і створить закупівлю з кількістю,\n        враховуючи поточний запас і всі майбутні акції. Для компаній, що працюють зі свіжими продуктами, це\n        проблема, тому що, якщо ви замовляєте продукти, необхідні протягом 2 тижнів, і вони прибудуть завтра, то\n        ці продукти більше не будуть свіжими через два тижні.\n\n        Щоби вирішити це, ми додали календар доставки до замовлення. Майбутні складські переміщення (вони представляють потреби)\n        враховуються, будуть обмежені цими до другої поставки відповідно до календаря.\n        Тому, якщо я поставляю щотижня у вівторок і в п'ятницю, коли я замовив у понеділок, мені буде вручено у вівторок\n        з усім тим, що потрібно до п'ятниці.\n\n        Проте це недостатньо добре, оскільки ви хочете створити замовлення на покупку лише до дати доставки в якості\n        майбутньої потреби можуть змінюватися. (інакше ви могли б замовити забагато вже). Для цього ми додали\n        календар купівлі та замовлення, що буде запускатися тільки тоді, коли планувальник буде запущений у вказаний час\n        за календарем покупки. (остання дата виконання також перевірятиме, чи вона не була запущена протягом цього часу)\n\n        Однак іноді ми маємо подвійні замовлення: припустімо, нам треба замовити двічі в п'ятницю: замовлення на покупку на понеділок\n        і замовлення на купівлю у вівторок. Потім нам потрібно мати два замовлення одночасно.\n        Для цього ми поставили групу закупівель у рядку календаря та рядок календаря покупки, яку нам потрібно зробити.\n        ми перевіримо відповідну рядок доставки. На групі закупівель ми можемо сказати, що поширюватимуться на покупку\n        і таким чином можна отримати замовлення на понеділок та на вівторок.\n\n        За звичайних точок замовлення дати, зазначені в замовленні на придбання, базуються на затримках системи для продукту/компанії.\n        Це не відповідає тому, що робиться з календарями, тому дати придбання/доставки також буде встановлено відповідно до календарів.\n\n        Календарі ми використовуємо щотижня. Однак можна вказати дату початку та дату закінчення, наприклад, вівторок доставка.\n        Також можливе виключення днів, коли їх немає.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "" " Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" " cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДодайте параметр податку, щоб дозволити їм отримувати кошти, а це означає, що під час узгодження, якщо є податок\n     із залученням грошова база, буде створено новий запис журналу, що містить ці податки." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -508,7 +508,7 @@ msgid "" "It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" "\n" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" +msgstr "\nПрава доступу до бухгалтерії\n========================\nВін надає користувачеві-адміністратору доступ до всіх функцій бухобліку, таких як елементи журналу та плани рахунків.\n\nВін призначає права адміністратора та користувача для доступу до Адміністратора для програми бухобліку та лише права користувачів Demo-користувача.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard @@ -520,7 +520,7 @@ msgid "" "1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПанель Контракту Бухобліку\n========================\nВін додає панелі інструментів для:\n1) Аналізу періодичних доходів та інших показників для контрактів\n2) Аналізу модифікації контрактів продавцем та обчислення їх вартості.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -716,7 +716,7 @@ msgid "" " * Requested Date (will be used as the expected date on pickings)\n" " * Commitment Date\n" " * Effective Date\n" -msgstr "" +msgstr "\nДодайте додаткову інформацію про дату до замовлення клієнта.\n================================================== =\n\nВи можете додати наступні додаткові дати до замовлення клієнта:\n------------------------------------------------------------\n     * Запитувана дата (буде використана як очікувана дата збирання)\n     * Дата зобов'язання\n     * Дата набрання чинності\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -744,7 +744,7 @@ msgid "" "With this module, link your products to a template to send complete information and tools to your customer.\n" "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДодайте шаблони електронних листів до товарів, які надсилатимуться на підтвердження рахунку-фактури\n================================================== ================\n\nЗа допомогою цього модуля зв'яжіть ваші товари з шаблоном, щоби надіслати повну інформацію та інструменти своїм клієнтам.\nНаприклад, під час виставлення рахунків на тренінг, тренінг та матеріали будуть автоматично направлені вашим клієнтам \".\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_full_reconcile @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "" "\n" "Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices (pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДодайте свій документ продажу на портал інтерфейсу. Ваші клієнти зможуть підключитися до свого порталу, щоби переглянути список (і державу) своїх рахунків-фактур (звіт pdf), замовлення на продаж та котирування (веб-сторінки)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -779,7 +779,7 @@ msgid "" "=============================================================================================================================\n" "\n" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" -msgstr "" +msgstr "\nДодає меню звітування в товари, які обчислюють обсяги продажів, покупок, маржі та інші цікаві показники на основі рахунків-фактур.\n================================================== ================================================== =========================\n\nМайстер для запуску звіту має кілька варіантів, які допоможуть вам отримати необхідні дані.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -791,7 +791,7 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new\n" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДодає розширеної підтримки вкладень (Ether) Pad у веб-клієнті.\n================================================== =================\n\nДозволяє компанії налаштовувати, які установки Pad потрібно використовувати для посилання на нові\nпланшети (за замовчуванням, http://etherpad.com/)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -810,7 +810,7 @@ msgid "" "* Cashback\n" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДозволити кредитні картки POS\n==============================\n\nЦей модуль дозволяє клієнтам платити за свої замовлення за допомогою кредиту\nкартки Транзакції обробляються компанією Mercury (розроблено компанією Wells\nFargo Bank). Обліковий запис продавця потрібен. Це дозволяє\nнаступне:\n\n* Швидкий платіж за допомогою простого переміщення кредитної картки на екрані платежу\n* Поєднання грошових розрахунків та платежів за кредитними картками\n* Відшкодування\n* Підтримувані картки: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -839,7 +839,7 @@ msgid "" "This module adds 'Allow Canceling Entries' field on form view of account journal.\n" "If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДозволяє скасовувати записи бухгалтерського обліку.\n====================================\n\nЦей модуль додає поле \"Дозволити скасування записів\" у вигляді перегляду журналу облікового запису.\nЯкщо встановлено значення «true», користувач може скасувати записи та рахунки-фактури.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -851,7 +851,7 @@ msgid "" "This module set the right product on all timesheet lines\n" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" -msgstr "" +msgstr "\nДозволяє продавати табелі у своєму замовленні на продаж\n=============================================\n\nЦей модуль встановлює правильний товар на всі рядки табелю\nвідповідно до замовлення/контракту, на якому ви працюєте. Це дозволяє\nмати реальні доставлені кількості в замовленнях на продаж.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -882,7 +882,7 @@ msgid "" "Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nАргентинський план рахунків та податкова локалізація.\n==================================================\n\nPlan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -903,7 +903,7 @@ msgid "" "You can write a query in order to create Consistency Test and you will get the result of the test \n" "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" -msgstr "" +msgstr "\nЗаявлення бухгалтерського обліку.\n======================\nЗа допомогою цього модуля ви можете вручну перевірити послідовності та невідповідності модуля бухгалтерського обліку в меню Звіти/ Бухгалтерія/Бухгалтерські тести.\n\nВи можете написати запит, щоб створити Test Consistency, і ви отримаєте результат тесту\nу форматі PDF, до якого можна отримати доступ з Меню звітів-> Тестування бухгалтерського обліку, після чого виберіть тест\nі надрукуйте звіт з кнопки «Друк» у області заголовка.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -940,7 +940,7 @@ msgid "" " - activates a number of regional currencies.\n" " - sets up Australian taxes.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nАвстралійський модуль бухгалтерського обліку\n============================\n\nАвстралійські базові плани рахунків та локалізації.\n\nТакож:\n     - активує низку регіональних валют.\n     - встановлює австралійські податки.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -956,7 +956,7 @@ msgid "" "\n" "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nАвтоматизовані переклади через API Gengo\n==============================\n\nЦей модуль встановить пасивну роботу планувальника для автоматизованих перекладів\nвикористовуючи API Gengo. Щоб його активувати, потрібно\n1) Налаштувати параметри автентифікації Gengo в розділі «Налаштування> Компанії> Параметри Gengo»\n2) Запустити майстер у розділі «Налаштування> Умови застосування> Gengo: Ручний запит на переклад» та дотримуватися підказок.\n\nЦей майстер активізує роботу CRON та планувальник, і почне автоматичний переклад за допомогою служб Gengo Services для всіх умов, де ви зазначили." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid "" "The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПакетний депозит\n=============\nПакетні депозити дозволяють групувати отримані чеки, перш ніж депонувати їх в банк.\nСума, що надійде до вашого банку, відображатиметься як одна транзакція у виписці з вашої банківської системи.\nКоли ви приступаєте до узгодження, просто виберіть відповідний депозит для поповнення платежів.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "" " * Integrated with Holiday Management\n" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nБельгійські правила оплати праці.\n======================\n\n     * Інформація співробітника\n     * Договори співробітників\n     * Паспортний контракт\n     * Виплати / відрахування\n     * Дозволяє налаштувати основну / валовий / чистий заробіток\n     * Співробітник Payslip\n     * Щомісячний облік заробітної плати\n     * Інтегрований з Holiday Management\n     * Зарплатний мажор, ОНСС, податок на утримання, допомога на дітей, ...\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgid "" "Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nБолівійська план рахунків та локалізація податків.\n\nПлануйте вживати контакти із зацікавленими особами\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgid "" "* Relies on the global outgoing mail server - an integrated email management system - allowing to send emails with a configurable scheduler-based processing engine\n" "* Includes an extensible generic email composition assistant, that can turn into a mass-mailing assistant and is capable of interpreting simple *placeholder expressions* that will be replaced with dynamic data when each email is actually sent.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nБізнес-орієнтована соціальна мережа\n===================================\nМодуль соціальних мереж забезпечує уніфікований рівень абстракції соціальної мережі, що дозволяє додаткам відображати повну\nісторію спілкування в документах із повністю інтегрованою системою електронної пошти та керування повідомленнями.\n\nЦе дозволяє користувачам читати та надсилати повідомлення, а також електронні листи. Він також забезпечує сторінку каналів, об'єднаних в механізм підписки, що дозволяє слідкувати за документами та постійно оновлюватися щодо останніх новин.\n\nОсновні риси\n------------\n* Чиста та оновлена ​​історія спілкування для будь-якого документа Odoo, який може виступати в якості теми обговорення\n* Механізм підписки про нові повідомлення про цікаві документи\n* Сторінка уніфікованих каналів, щоб переглянути останні повідомлення та активність щодо наступних документів\n* Користувач повідомляє через сторінку каналів\n* Різальний дизайн дискусії на документах\n* Покладається на глобальний сервер вихідної пошти - інтегрована система керування електронною поштою - дозволяє надсилати електронні листи з налаштовуваним процесором обробки на основі планувальника\n* Включає розширюваний загальний помічник складу електронної пошти, який може перетворитися на помічника з масової розсилки і здатний інтерпретувати прості * мітки заповнювачів *, які будуть замінені динамічними даними, коли кожне повідомлення дійсно буде надіслано.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid "" "\n" "Thai accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПлан рахунків для Тайланду.\n===============================\n\nТайландський план рахунків та локалізація.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgid "" "Everything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\n" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПлан рахунків для Коста Ріки.\n=================================\n\nВключає:\n---------\n * account.account.template\n * account.tax.template\n * account.chart.template\n\nБудь що англійською з іспанським перекладом. Додаткові переклади вітаються,\nбудь ласка, перейдіть до http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgid "" "Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЧилійський план рахунків та локалізація.\n==============================================\nPlan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "" "answers of question and according to that survey is done. Partners are also\n" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nСтворюйте чудові веб-огляди та візуалізуйте відповіді\n==================================================\n\nЦе залежить від відповідей або відгуків деяких питань різними користувачами. А.\nогляд може мати кілька сторінок. Кожна сторінка може містити декілька питань і\nкожне питання може мати кілька відповідей. Різні користувачі можуть дати різні\nвідповіді на питання і відповідно до цього дослідження проводиться. Партнери також\nнадсилають листи з особистим запрошенням на опитування.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_subscription @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nСтворіть коротку та відслідковувану URL-адресу.\n=====================================================\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgid "" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" "when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" -msgstr "" +msgstr "\nСтворіть реєстрації за замовленнями на продаж.\n=============================\n\nЦей модуль дозволяє вам автоматизувати та підключити створення реєстрації за допомогою\nвашого основного потоку продажів і, отже, щоби включити функцію рахунків-фактур реєстрацій.\n\nВона визначає новий вид послуг сервісу, який пропонує вам можливість\nвиберіть категорію подій, пов'язану з нею. Коли ви кодуєте замовлення на продаж для\nцього товару, ви зможете вибрати існуючу подію цієї категорії і\nколи ви підтвердите своє замовлення на продаж, він автоматично створить реєстрацію для\nцієї події.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nХорватська локалізація.\n======================\n\nАвтор: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n https://www.slobodni-programi.hr\n\nВнесок:\n Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n\nОпис:\n\nХорватський план рахунків (RRIF ver.2012)\n\nRRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\nVrste konta\nKontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\nPorezne grupe prema poreznoj prijavi\nPorezi PDV obrasca\nOstali porezi\nOsnovne fiskalne pozicije\n\nIzvori podataka:\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgid "" "\n" "Creates demo data like leads, campaigns and segments for the module marketing_campaign.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДемо дані для модуля marketing_campaign.\n============================================\n\nСтворіть демо дані такі, як ліди, кампанії та сегменти для модуля marketing_campaign.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n==============================================================================\n\nНімецький план рахунків та локалізація.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n==============================================================================\n\nНімецький план рахунків та локалізація.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgid "" "to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other modules\n" "that would need such functionality.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nЖорсткий диск ESC/POS\n=======================\n\nЦей модуль дозволяє відкривати друк з ESC/POS-сумісних принтерів та\nвідкрити контрольні готівкові картки ESC/POS в точці продажу та інші модулі,\nщо потребують таку функціональність.\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgid "" "- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEU Mini One Stop Shop (MOSS) ПДВ для телекомунікацій, радіомовлення та електронних послуг\n================================================== ============================================\n\nСтаном на 1 січня 2015 року телекомунікації, мовлення\nта електронні послуги, що продаються в межах Європейського Союзу\nтреба завжди оподатковуватись у країні, де знаходиться замовник\nналежить з метою спрощення застосування цієї ЄС\nдирективи, схема реєстрації Mini One Stop Shop (MOSS)\nдозволяє підприємствам робити унікальну податкову декларацію.\n\nЦей модуль робить це можливим, допомагаючи створенню\nнеобхідних фіскальних позицій та податків ЄС для того, щоб\nавтоматично застосовувати і фіксувати необхідні податки.\n\nЦей модуль встановлює майстер, який допоможе встановити фіскальні позиції\nта податки на продаж електронних послуг всередині ЄС.\n\nМайстер дозволяє вибрати:\n - країни ЄС, до яких ви їх продаєте\n   послуги\n - Ваш національний податок ПДВ для послуг, які мають бути нанесені на карту\n   до податку цільової країни\n - необов'язково: фіскальна форма шаблону, в порядку\n   скопіювати відображення облікового запису. Повинен бути вашою\n   існуючою фіскальною позицією Внутрішнього ЄС у ВВП. (за замовчуванням\n   без відображення картки)\n - необов'язково: рахунок для використання для збору\n   суми податку (за замовчуванням на рахунок, використаний вашим\n   національним ПДВ для послуг)\n\nЦе створює відповідні фіскальні позиції та податки,\nавтоматично застосовуються для продажу ЄС з клієнтом\nу вибраних країнах.\nМайстер можна знову запустити для додавання нових країн.\n\nМайстер створює окрему таблицю податків для збирання\nсуми податку на додану вартість декларації MOSS, таким чином, витягуючи MOSS\nдані повинні бути легкими.\nПодивіться на план податків під назвою \"EU MOSS VAT Chart\" в\nМеню звіту про податки (Загальний бухгалтерський звіт).\n\nСписок літератури\n++++++++++\n- Директива 2008/8 / ЄС\n- Регламент Ради ЄС (ЄС) № 1042/2013\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -1460,7 +1460,7 @@ msgid "" "marketing campaigns performance to improve conversion rates. Design\n" "professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЛегко відправте масові розсилки своїм клієнтам, лідам та нагодам. Відслідковуйте\nефективність маркетингових кампаній, щоби покращити показники переходів. Використайте дизайн\nпрофесійних листів та повторне використання шаблонів за кілька кліків." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgid "" "Enable UTM trackers in shared links.\n" "=====================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУвімкніть відстеження UTM у спільних посиланнях.\n=====================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_crypt @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgid "" "by the ``auth_signup`` module (signup for new users does not\n" "necessarily have to be enabled).\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nЗашифровані паролі\n===================\n\nЗамінює зберігання паролем за замовчуванням за допомогою сильної криптографічної версії\nхеш.\n\nФункція виводу ключів, що використовується в даний час, - це RSA Security LLC\nгалузевий стандарт `` PKDF2`` у поєднанні з `` SHA512``.\nЦе включає в себе засолення та розтягування ключів з кількома тисячами\nраундів.\n\nУсі паролі шифруються, як тільки встановлено модуль.\nЦе може зайняти кілька хвилин, якщо є тисячі користувачів.\n\nКолишні версії зашифрованих паролів будуть автоматично оновлені\nдо поточної схеми кожного разу, коли користувач автентифікує\n(`` auth_crypt`` раніше використовував слабший ключ `` md5crypt``\nфункція виведення)\n\nПримітка: встановлення цього модуля назавжди заважає користувачеві пароль\nвідновлення і не може бути скасовано. Тому рекомендується ввімкнути\nдеякі механізми скидання паролів для користувачів, такі як надані\nза модулем `` auth_signup`` (реєстрації для нових користувачів немає)\nобов'язково потрібно активувати).\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extra_reports @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid "" "This module does **not** turn an Odoo Point Of Sale module into a certified\n" "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" -msgstr "" +msgstr "\nДрайвер апаратного модуля бюджетних даних\n==================================\n\nЦей модуль дозволяє Тоці продажу клієнта комунікувати з\nпов'язаним бельгійським бюджетним модулем даних.\n\nЦей модуль ** не ** перетворює модуль Odoo Point Of Sale у сертифікований\nБельгійський касовий апарат. Це дозволяє комунікувати із сертифікованим податковим\nмодулем даних, але не буде змінювати поведінку Точки продажу.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "" " - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in the\n" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nФранцузькі правила зарплати.\n=====================\n\n - Налаштування hr_payroll для французької локалізації\n - Усі основні правила внеску для французького платіжного доходу, для \"кадрів\" та \"не кадрів\"\n     - Новий звіт про сплату заробітної плати\n\nЗРОБИТИ:\n-----\n     - Інтеграція з модулем відпусток для вирахування та надбавки\n     - Інтеграція з hr_payroll_account для автоматичного account_move_line\n       створення з розрахункової сторінки\n     - Продовжуйте інтегрувати внесок. Єдиний основний внесок\n       в даний час реалізований\n     - Переробіть звіт за допомогою webkit\n     - Payslip.line з appears_in_payslip = False повинен з'явитися в\n       платіжному інтерфейсі, але не в звіті про сплату заробітної плати" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgid "" "\n" "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nЗагальні плани рахунків.\n==========================\n\nВстановіть шаблони для плану рахунків, податки для Уругваю.\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "" "Generates Intrastat XML report for declaration\n" "Based on invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nСтворює Intrastat XML-звіт для декларування\nНа підставі рахунків-фактур.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgid "" " * Payment Encoding\n" " * Company Contribution Management\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЗагальна система заробітної плати, інтегрована з бухобліком.\n==================================================\n\n * Кодування витрат\n     * Кодування платежів\n     * Управління внеском компанії" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgid "" " * Monthly Payroll Register\n" " * Integrated with Holiday Management\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЗагальна система заробітної плати.\n=======================\n\n * Інформація співробітника\n     * Договори співробітників\n     * Паспортний контракт\n     * Виплати/відрахування\n     * Дозволяє налаштувати основний/валовий/чистий заробіток\n     * Співробітник Payslip\n     * Щомісячний облік заробітної плати\n     * Інтегрований з Holiday Management" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_analytics @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgid "" "This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nАпаратне забезпечення\n=============\n\nЦей модуль дозволяє дистанційно використовувати периферійні пристрої, підключені до цього сервера.\n\nУ цих модулях міститься тільки вбудована схема. Фактичні драйвери пристроїв\nзнаходяться в інших модулях, які повинні бути встановлені окремо.\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgid "" " - Payroll Advice and Report\n" " - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nІндійські правила оплати заробітної плати.\n============================\n\n     -налаштування hr_payroll для локалізації Індії\n     - Усі основні правила внеску для Індії.\n     * Новий звіт про сплату заробітної плати\n     * Договори співробітників\n     * Дозволяє налаштувати основний/валовий/чистий заробіток\n     * Співробітник PaySlip\n     * Допомога/Вирахування\n     * Інтегрований з Holiday Management\n     * Медична допомога, доходи від подорожей, допомога на дітей, ...\n     - консультації та звіт про заробітну плату\n     - Щорічна заробітна плата голови та річна заробітна плата працівниками\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgid "" "\n" "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nВиставлення рахунків та Платежі\n====================\nСпеціальна та проста у використанні система рахунків-фактур в Odoo дозволяє вам стежити за вашим обліком, навіть якщо ви не бухгалтер. Це забезпечує простий спосіб відслідковувати своїх продавців та клієнтів.\n\nВи можете використовувати цей спрощений облік, якщо ви працюєте із (зовнішнім) обліковим записом, щоби зберігати свої книги, і ви все ще хочете відстежувати платежі. Цей модуль також пропонує вам простий спосіб реєстрації платежів без необхідності кодувати повні виписки бухобліку.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgid "" "=======================\n" "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУправління додатковими витратами\n=======================\nЦей модуль дозволяє вам легко додавати додаткові витрати на комплектування і визначити розподіл цих витрат серед своїх запасів, щоб врахувати їх у вашій складській оцінці.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project_issue @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgid "" "\n" "Link module to map leads to issues\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nВести до проблем\n==============\n\nМодуль посилання на карту призводить до проблем\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "" "\n" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДозволяє користувачеві створювати нестандартну інформаційну панель.\n==============================\n\nДозволяє користувачам створювати власні інформаційні панелі.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgid "" "going through the retailer's warehouse. In this case no\n" "internal transfer document is needed.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nКерування замовленням на дроп-шипінг\n===========================\n\nЦей модуль додає попередньо налаштований тип вивантаження відвантаження\nа також маршрут закупівель, який дозволяє налаштувати комплектування \nтовару дроп-шипінгу та замовлення.\n\nКоли використовується дроп-шипінг, товар передається безпосередньо\nвід продавців до замовників (пряма доставка) без\nпроходження через склад продавця. У цьому випадку\nвнутрішній документ переказу не потрібен.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgid "" "* Receipt Analysis\n" "* Purchase Analysis\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЛегке керування вимогами до товарів за замовленнями на покупку\n==================================================\n\nУправління купівлями дає змогу відстежувати ціни комерційних пропозицій продавців та, якщо необхідно, конвертувати їх у замовлення на купівлю.\nOdoo має кілька способів контролю рахунків-фактур та відстеження отримання замовлених товарів. Ви можете обробляти часткові поставки в Odoo, щоби ви могли відслідковувати елементи, які ще потрібно доставити у ваших замовленнях, і ви можете автоматично видавати нагадування.\n\nПравила керування поповненням Odoo дозволяють системі автоматично створювати чернетку замовлення а купівлю, або ви можете налаштовувати його, щоб керувати процесом, який повністю керується поточними виробничими потребами.\n\nПанель інструментів/Звіти для керування покупками включатиме:\n-------------------------------------------------- -------\n* Запит на котирування\n* Затвердження замовлень на закупівлю\n* Щомісячні покупки по категорії\n* Аналіз надходження\n* Аналіз покупки\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment @@ -2275,7 +2275,7 @@ msgid "" "Odoo Web Editor widget.\n" "==========================\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nВіджет веб-редактора Odoo.\n==========================\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -2300,7 +2300,7 @@ msgid "" "* Quick access to the `App Store` and `Theme Store`\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nРобочий стіл Odoo\n==============\n*Швидкий доступ для встановлення додатків\n* Швидке додавання користувачів\n* Доступ до всіх планувальників у одному місці\n* Швидкий доступ до магазину App Store і Theme Store`\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgid "" "OpenERP Web Gantt chart view.\n" "=============================\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nГрафік перегляду веб-ганта OpenERP.\n=============================\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgid "" "===================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOpenERP Website CMS\n===================\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -2492,7 +2492,7 @@ msgid "" "Openerp Web Diagram view.\n" "=========================\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nПерегляд веб-діаграми Openerp.\n=========================\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -2518,7 +2518,7 @@ msgid "" "=============\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nСторінка нашої команди\n=============\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -2526,7 +2526,7 @@ msgid "" "\n" "Override community website features\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПеревизначення функцій веб-сайту спільноти\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -4183,7 +4183,7 @@ msgid "" "* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" +msgstr "\nАвтомобіль, лізинг, страхування, вартість\n==================================\nЗа допомогою цього модуля Odoo допомагає керувати всіма вашими автомобільними\nконтрактами, пов'язаними з цим транспортним засобом, а також послугами, журнальними записами палива,\n витратами та іншими функціями, необхідними керівництву\nвашого автопарку (-ів)\n\nОсновні риси\n------------\n* Додавання автомобілей до свого парку\n* Управління контрактами на транспортні засоби\n* Нагадування, коли договір досягає терміну його дії\n* Додавання послуги, запис журналу пального, значення одометра для всіх автомобілів\n* Показ всіх витрат, пов'язаних із транспортним засобом або до певного типу послуг\n* Графік аналізу витрат\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -4202,7 +4202,7 @@ msgid "" "------------------------------------------------------\n" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nМодуль обліку WMS\n======================\nЦей модуль створює зв'язок між модулями \"склад\" та \"обліковий запис\" і дозволяє створювати бухгалтерські записи, щоб оцінити ваші складські переміщення\n\nКлючові особливості\n------------\n* Оцінка запасу (періодична або автоматична)\n* Рахунок-фактура від збирання\n\nПанель інструментів/Звіти для управління складом включає в себе:\n-------------------------------------------------- ----\n* Складське значення івентаризації на дану дату (дати підтримки в минулому)\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo @@ -4212,7 +4212,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" "Translate you website in one click\n" -msgstr "" +msgstr "\nПерекладач веб-сайту Gengo\n========================\n\nПерекладіть ваш веб-сайт в один клік\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -4227,7 +4227,7 @@ msgid "" "Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nПідтримка живого чату веб-сайту\n==========================\n\nДозвольте відключити віджети миттєвих повідомлень на будь-якій веб-сторінці, яка зв'яжеться\nз поточним сервером і відправкою запитів відвідувачів серед кількох\nоператорів живого чату.\nДопоможіть своїм клієнтам у цьому чаті та проаналізуйте їх відгуки.\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgid "" "\n" "Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" "=========================================================\n" -msgstr "" +msgstr "\nВеб-сайт для перегляду асоціацій, груп та членства\n=========================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -4267,7 +4267,7 @@ msgid "" "\n" "Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" "payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" +msgstr "\nОдержувач платежу SIPS для онлайн-платежів\n\nПрацює з Worldline ключами версії 2.0, містить реалізацію\nОдержувач платежів за допомогою Worldlink SIPS." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score @@ -4280,7 +4280,7 @@ msgid "" " - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" " - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" +msgstr " Оцінювання лідів\n===================\n\nЦей модуль дозволяє вам ...\n     - Відстеження певного перегляду сторінки на своєму веб-сайті.\n     - Призначення рахунку на ліді: автоматичне відсортування вашого керівництва і в першу чергу розгляд найважливішого.\n     - Присвоєння призводить до команд продажу: визначайте власні фільтри та автоматично сортуйте свої ліди через команду продажу.\n     - Призначте увагу продавцям: визначте фільтр за допомогою продавця та відправте автоматично ваші ліди до правильного продавця.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -4288,7 +4288,7 @@ msgid "" " Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" +msgstr "Модуль для синхронізації документів між кількома компаніями. Наприклад, це дозволяє автоматично створювати замовлення на продаж, коли замовлення на покупку перевіряється системою іншої компанії постачальника, і навпаки.\n\n     Підтримувані документи - це SO, PO та рахунки-фактури/відшкодування.\n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4371,7 +4371,7 @@ msgstr "%s (копія)" msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." -msgstr "" +msgstr "%s Це може бути '%s' в поточній моделі або в області з тим самим ім'ям в o2m." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4407,13 +4407,13 @@ msgstr "'%s' здається повинна бути дійсна дата дл #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:240 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' не здається дійсною датою для поля '%%(поле)я'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:177 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' здається, не є цілим числом для поля '%%(поле)я'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -4462,7 +4462,7 @@ msgstr ", вимагає" msgid "" "- Action: an action attached to one slot of the given model\n" "- Default: a default value for a model field" -msgstr "" +msgstr "- Дія: дія, пов'язана з одним слотом даної моделі\n- За замовчуванням: значення за замовчуванням для поля моделі" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4529,7 +4529,7 @@ msgstr "1. %b, %B ==> Гру, Грудень" msgid "" "1. Global rules are combined together with a logical AND operator, and with " "the result of the following steps" -msgstr "" +msgstr "1. Глобальні правила об'єднуються разом з логічним ТА оператором і з результатами наступних кроків" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "2. %a ,%A ==> Птн, П'ятниця" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "2. Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" -msgstr "" +msgstr "2. Спеціальні правила групи об'єднуються разом з логічним оператором OR" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4552,7 +4552,7 @@ msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgid "" "3. If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined " "with logical OR operator" -msgstr "" +msgstr "3. Якщо користувач належить до декількох груп, результати з кроку 2 об'єднуються з логічним оператором OR" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgid "" "default in order to customize the view of the menu that users will be able " "to see. Whether they can have a read, write, create and delete access right " "can be managed from here." -msgstr "" +msgstr "Група - це набір функціональних областей, які будуть призначені користувачеві для надання їм доступу та прав на конкретні програми та завдання в системі. Ви можете створювати власні групи або редагувати існуючі за замовчуванням, щоб налаштувати представлення меню, яке користувачі зможуть переглянути. Тут можна керувати тим, що вони зможуть читати, писати, створювати та видаляти право доступу." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage @@ -4785,28 +4785,28 @@ msgstr "A module to verify the Assets Bundle mechanism." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits msgid "A module to verify the inheritance using _inherits." -msgstr "" +msgstr "Модуль для перевірки наслідування using _inherits." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit msgid "A module to verify the inheritance." -msgstr "" +msgstr "Модуль для перевірки наслідування." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_limits msgid "A module with dummy methods." -msgstr "" +msgstr "Модуль з фіктивними методами." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:932 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" -msgstr "" +msgstr "Пристрій повинен бути забезпечений для віджетів тривалості" #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "A4" -msgstr "" +msgstr "A4" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_shortcut @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgstr "Призначення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type msgid "Acc type" -msgstr "" +msgstr "Точний тип" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -4878,7 +4878,7 @@ msgstr "Правила доступу" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default msgid "Account Analytic Defaults" -msgstr "" +msgstr "Аналітичний рахунок за замовчуванням" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "Власник рахунку" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal msgid "Account Management Frontend for your Customers" -msgstr "" +msgstr "Вбудоване керування обліковими записами для ваших клієнтів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no @@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr "Звіти по обліку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Податковий касовий рахунок на рахунку" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_accounting @@ -4959,7 +4959,7 @@ msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" -msgstr "" +msgstr "Тестування послідовності обліку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports @@ -5004,7 +5004,7 @@ msgstr "Дії" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_tree_action msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Прив'язки дій/значення за замовчуванням" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name @@ -5062,7 +5062,7 @@ msgstr "Використання дії" msgid "" "Action bound to this entry - helper field for binding an action, will " "automatically set the correct reference" -msgstr "" +msgstr "Дія, пов'язана з цим входом - поле помічника для прив'язки дії, автоматично встановить правильну довідку" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help @@ -5078,7 +5078,7 @@ msgstr "Опис" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Action to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Дія тригера" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -5168,7 +5168,7 @@ msgstr "Додати фрагмент скролера twitter в констру msgid "" "Add your sales document in the frontend portal (sales order, quotations, " "invoices)" -msgstr "" +msgstr "Додайте свій торгівельний документ на портал інтерфейсу (замовлення на продаж, котирування, рахунки-фактури)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Адміністрування" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_name msgid "" "Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton" -msgstr "" +msgstr "Адміністративні підрозділи країни. Наприклад, ФРС Штат, кантон" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:597 code:addons/base/ir/ir_model.py:658 @@ -5286,24 +5286,24 @@ msgstr "Доступ адміністратора обов'язковий для #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" -msgstr "" +msgstr "Розширені події" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Розширені властивості" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Одержувач платежу Adyen" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Affero GPL-3" -msgstr "" +msgstr "Affero GPL-3" #. module: base #: model:res.country,name:base.af @@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Афганістан" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "After Amount" -msgstr "" +msgstr "Після суми" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale @@ -5340,7 +5340,7 @@ msgstr "Алжир" msgid "" "All pending configuration wizards have been executed. You may restart " "individual wizards via the list of configuration wizards." -msgstr "" +msgstr "Усі помічники, що очікують на розгляд, виконані. Ви можете перезапустити окремих помічників через список налаштування помічників." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint @@ -5382,7 +5382,7 @@ msgstr "Дозволяє створювати рахунки та відслід msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" -msgstr "" +msgstr "Неоднозначна специфікація для поля '%(field)s', надавати лише ім'я, зовнішній ідентифікатор або ідентифікатор бази даних" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -5399,7 +5399,7 @@ msgstr "Амхарська / አምሃርኛ" msgid "" "An arbitrary string, interpreted by the client according to its own needs " "and wishes. There is no central tag repository across clients." -msgstr "" +msgstr "Довільний рядок, інтерпретований клієнтом відповідно до власних потреб та побажань. Не існує центрального сховища тегів серед клієнтів." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module_auto_install @@ -5407,7 +5407,7 @@ msgid "" "An auto-installable module is automatically installed by the system when all" " its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " "always installed." -msgstr "" +msgstr "Автоматично встановлюваний модуль автоматично встановлюється системою, коли всі її залежності задовольняються. Якщо модуль не має залежності, він завжди встановлюється." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic @@ -5443,14 +5443,14 @@ msgstr "Антарктика" #. module: base #: model:res.country,name:base.ag msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" +msgstr "Антигуа і Барбуда" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_header1 msgid "" "Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" " header)." -msgstr "" +msgstr "З'являється за замовчуванням у верхньому правому кутку друкованих документів (заголовок звіту)." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:760 @@ -5465,7 +5465,7 @@ msgstr "Додаток" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_planner msgid "Application Planner" -msgstr "" +msgstr "Планувальник додатків" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app @@ -5493,7 +5493,7 @@ msgstr "Застосувати заплановані оновлення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_create msgid "Apply for Create" -msgstr "" +msgstr "Застосувати для створення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_unlink @@ -5508,7 +5508,7 @@ msgstr "Прийняти для читання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_perm_write msgid "Apply for Write" -msgstr "" +msgstr "Застосувати для написання" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ @@ -5525,7 +5525,7 @@ msgstr "Додатки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Додатки на експорт" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info @@ -5545,12 +5545,12 @@ msgstr "Арабська / Arabic" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Arch Blob" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Назва файлуArch " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -5575,7 +5575,7 @@ msgstr "Аргентина - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Аргентина - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args @@ -5585,12 +5585,12 @@ msgstr "Аргументи" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" -msgstr "" +msgstr "Аргументи, надіслані клієнту разом з тегом перегляду" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "" +msgstr "Аргументи, що передаються методу, наприклад, (uid,)." #. module: base #: model:res.country,name:base.am @@ -5620,12 +5620,12 @@ msgstr "Керування асоціаціями" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership msgid "Associations: Members" -msgstr "" +msgstr "Асоціації: члени" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record msgid "Attach the new record" -msgstr "" +msgstr "Прикріпіть новий запис" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -5654,7 +5654,7 @@ msgstr "Долучення" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Список вкладень та індексування документів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance @@ -5708,7 +5708,7 @@ msgstr "Ім'я автора" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Одержувач платежу Authorize.Net " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search @@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr "Початок встановлення" #: code:addons/base/module/module.py:693 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Автоматичне встановлення завантажених програм наразі вимкнено." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -5815,7 +5815,7 @@ msgstr "Банківський рахунок" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type msgid "Bank account type, inferred from account number" -msgstr "" +msgstr "Тип банківського рахунку, що випливає з номера рахунку" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form @@ -5874,7 +5874,7 @@ msgstr "Базове поле" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban msgid "Base Kanban" -msgstr "" +msgstr "База канбану" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:185 @@ -5886,7 +5886,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:203 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" -msgstr "" +msgstr "Базова мова 'en_US' не може бути видалена!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id @@ -5912,22 +5912,22 @@ msgstr "Імпорт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import_module msgid "Base import module" -msgstr "" +msgstr "Базовий модуль імпорту" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id msgid "Base model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Базовий модуль, на якому запускаються дії сервера." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" -msgstr "" +msgstr "Базовий модуль утримує матеріали, пов'язані з веб-сайтом для моделі партнера" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" -msgstr "" +msgstr "Базовий перегляд" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -5942,7 +5942,7 @@ msgstr "Групова оплата" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "Before Amount" -msgstr "" +msgstr "Перед сумою" #. module: base #: model:res.country,name:base.by @@ -5952,7 +5952,7 @@ msgstr "Білорусь" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat msgid "Belgian Intrastat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Бельгійська декларація Intrastat " #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -5967,27 +5967,27 @@ msgstr "Бельгія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бельгія - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "" +msgstr "Бельгія - Імпорт банківських виписок CODA " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" -msgstr "" +msgstr "Belgium - Зарплата" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "Belgium - Payroll with Accounting" -msgstr "" +msgstr "Бельгія - Зарплата з бухобліком" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_invoice_bba msgid "Belgium - Structured Communication" -msgstr "" +msgstr "Бельгія - Структурована Комунікація" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz @@ -6029,7 +6029,7 @@ msgstr "Дата народження" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Апаратний драйвер Blackbox " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -6049,12 +6049,12 @@ msgstr "Болівія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Болівія - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Бонайре, Синт Евстатіус і Саба" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6064,7 +6064,7 @@ msgstr "Бульовий" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Тема Bootswatch" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -6099,7 +6099,7 @@ msgstr "Бразилія - Бухгалтерський облік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бразилія - Бухгалтерський звіт" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_bridge @@ -6109,7 +6109,7 @@ msgstr "Міст" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." -msgstr "" +msgstr "Мостовий модуль для покупців та веб-сайту." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -6130,7 +6130,7 @@ msgstr "Бруней Даруссалам" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_buckaroo #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Одержувач платежу Buckaroo " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget @@ -6140,7 +6140,7 @@ msgstr "Керування бюджетами" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Build Your Enterprise Website" -msgstr "" +msgstr "Побудуйте ваш веб-сайт Enterprise " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor @@ -6186,7 +6186,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "Геміфікація CRM " #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -6198,7 +6198,7 @@ msgstr "CSV файл" msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" -msgstr "" +msgstr "Формат CSV: ви можете редагувати його безпосередньо з улюбленим програмним забезпеченням електронної таблиці.\n                                 праве коло стовпці (значення) містить переклади" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -6215,7 +6215,7 @@ msgstr "Календарі" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar msgid "Calendars on Orderpoints" -msgstr "" +msgstr "Календарі та Позиції замовлення" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr "Камерун" #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" -msgstr "" +msgstr "Не може створити записи Many-To-One опосередковано, імпортувати поле опосередковано" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:584 @@ -6244,7 +6244,7 @@ msgstr "Неможливо оновити модуль '%s'. Він не вст #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Може лише перейменувати одне поле зараз!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6307,7 +6307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:190 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." -msgstr "" +msgstr "Не може деактивувати мову, яку на даний момент використовує користувач." #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6390,7 +6390,7 @@ msgid "" "correctly set. If an existing contact starts working for a new company then " "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." -msgstr "" +msgstr "Зміна компанії контакту повинна бути зроблена лише тоді, коли її правильно не встановлено. Якщо існуючий контакт починає працювати для нової компанії, то під новою компанією слід створити новий контакт. Ви можете використовувати кнопку \"Відхилити\", щоб відмовитися від цієї зміни." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:506 @@ -6402,7 +6402,7 @@ msgstr "Зміна моделі поля заборонена!" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:484 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Зміну системи зберігання для поля \"%s\" не дозволено." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 @@ -6410,7 +6410,7 @@ msgstr "" msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" " it again!" -msgstr "" +msgstr "Зміна типу поля досі не підтримується. Будь ласка, опустіть його і створіть його ще раз!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6430,13 +6430,13 @@ msgstr "Спілкуйтеся зі співробітниками Odoo " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Перевірте друк бази" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_is_company msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person" -msgstr "" +msgstr "Перевірте, чи контакт є компанією, інакше це людина" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing @@ -6447,7 +6447,7 @@ msgstr "Норми друку чеків" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "" +msgstr "Позначте це, якщо цей контакт є клієнтом." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_supplier @@ -6455,7 +6455,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " "people will not see it when encoding a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Перевірте чи цей контакт є постачальником. Якщо не перевіряється, придбання людина не побачить при кодуванні замовлення на придбання." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_employee @@ -6468,7 +6468,7 @@ msgstr "Позначте цей бокс, якщо цей контакт є Сп msgid "" "Check this if you want to link the newly-created record to the current " "record on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Перевірте це, якщо хочете пов'язати щойно створений запис із поточними записами, на якій виконується дія сервера." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer @@ -6482,7 +6482,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check to attach the newly created record to the record on which the server " "action runs." -msgstr "" +msgstr "Перевірте, щоби приєднати щойно створений запис до запису, на якій запускається дія сервера." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_checks_printing @@ -6492,12 +6492,12 @@ msgstr "Друк чеків" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Checksum/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids msgid "Child Actions" -msgstr "" +msgstr "Дочірні дії" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_child_ids @@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr "Підлегле поле" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_child_id msgid "Child IDs" -msgstr "" +msgstr "Дочірні ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids @@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Дочірній тег" msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." -msgstr "" +msgstr "Дочірні серверні дії, які буде виконано. Занотуйте, що останнє повернене значення буде використано як глобальне повернене значення." #. module: base #: model:res.country,name:base.cl @@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "Чілі - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Чилі - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn @@ -6583,7 +6583,7 @@ msgid "" "- None: SMTP sessions are done in cleartext.\n" "- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session (Recommended)\n" "- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: 465)" -msgstr "" +msgstr "Виберіть схему шифрування з'єднання:\n- Немає: сесії SMTP виконуються у вигляді текстового тексту.\n- TLS (STARTTLS): шифрування TLS запитується на початку сеансу SMTP (рекомендується)\n- SSL / TLS: сесії SMTP шифруються за допомогою SSL / TLS через спеціальний порт (за замовчуванням: 465)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx @@ -6702,12 +6702,12 @@ msgid "" " record['size'] = len(record.name)\n" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." -msgstr "" +msgstr "Код для обчислення значення поля.\nІтерація на наборі записів \"self\" та присвоєння значення поля:\n\n     для запису в себе:\n         запис ['size'] = len (record.name)\n\nМодулі мають доступ до часу, дати часу, використання часу." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad msgid "Collaborative Pads" -msgstr "" +msgstr "Колаборативні планшети" #. module: base #: model:res.country,name:base.co @@ -6722,12 +6722,12 @@ msgstr "Колумбія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Коламбія - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" -msgstr "" +msgstr "Колумбійська бухгалтерська та податкова конфігурація" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_color @@ -6750,19 +6750,19 @@ msgstr "Колонка 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Колонка, що відноситься до запису в комодельній таблиці" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Колонка з посиланням на запис у таблицю зразків" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_mode msgid "" "Comma-separated list of allowed view modes, such as 'form', 'tree', " "'calendar', etc. (Default: tree,form)" -msgstr "" +msgstr "Список дозволених режимів перегляду, розділений комами, наприклад \"форма\", \"дерево\", \"календар\" тощо (за замовчуванням: дерево, форма)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_comment @@ -6871,7 +6871,7 @@ msgstr "Повна назва" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9 msgid "Components Buyer" -msgstr "" +msgstr "Покупець компонентів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute @@ -6962,12 +6962,12 @@ msgstr "Конго" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Congo, Democratic Republic of the" -msgstr "" +msgstr "Конго, Демократична Республіка" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" -msgstr "" +msgstr "Підключіть веб-клієнт до апаратної периферії" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "Обмеження" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.constraint:0 msgid "Constraints with the same name are unique per module." -msgstr "" +msgstr "м" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 @@ -7074,7 +7074,7 @@ msgstr "Контакти та адреси" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "" +msgstr "Контакти вимагають назви." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_context @@ -7102,7 +7102,7 @@ msgstr "Країни" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Controller" -msgstr "" +msgstr "Контроллер" #. module: base #: model:res.country,name:base.ck @@ -7117,7 +7117,7 @@ msgstr "Скопійовано" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Copy the current record" -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте поточний запис" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr @@ -7218,12 +7218,12 @@ msgstr "Дата створення" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue msgid "Create Issues From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Створення проблем із контактної форми" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "" +msgstr "Створення проблем з лідів" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm @@ -7266,7 +7266,7 @@ msgstr "Створити новий запис в базовій моделі" msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." -msgstr "" +msgstr "Створюйте та керуйте компаніями, які будуть керувати Odoo звідси. Магазини чи дочірні компанії можуть бути створені та обслуговувані звідси." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users @@ -7280,17 +7280,17 @@ msgstr "Створюйте та керуйте користувачами, як #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "" +msgstr "Створюйте огляди, збирайте відповіді та друкуйте статистику" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Створіть вашу клієнтську панель приладів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Створіть/напишіть назву таргетингової моделі" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7467,7 +7467,7 @@ msgstr "Кредитний Ліміт" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Підтримка кредитної картки для точки продажу" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7482,7 +7482,7 @@ msgstr "Хорватія - Коста Ріка (RRIF 2012)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Хорватія - RRIF 2012 COA - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7497,7 +7497,7 @@ msgstr "Куба" #. module: base #: model:res.country,name:base.cw msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form @@ -7640,7 +7640,7 @@ msgstr "Створені види" msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" -msgstr "" +msgstr "Індивідуальні перегляди використовуються, коли користувачі реорганізують вміст своїх представлень панелі інструментів (через веб-клієнт)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy @@ -7677,7 +7677,7 @@ msgstr "Панелі приладів" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert msgid "Data for xml conversion tests" -msgstr "" +msgstr "Дані для перетворення тестів xml " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -7699,7 +7699,7 @@ msgstr "Структура бази даних" msgid "" "Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to " "'form' only" -msgstr "" +msgstr "ID бази даних запису, який відкривається у вигляді перегляду, коли `` view_mode`` встановлено лише на «форму»" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_dbname @@ -7717,13 +7717,13 @@ msgstr "Структура бази даних" msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" -msgstr "" +msgstr "Отримання бази даних не містить id ({}) і має додаткові id ({}), може бути спричинено неоднорідністю типу в попередньому запиті" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_res_id msgid "" "Database identifier of the record to which this applies. 0 = for all records" -msgstr "" +msgstr "Ідентифікатор бази даних запису, до якої це стосується. 0 = для всіх записів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_date @@ -7857,7 +7857,7 @@ msgstr "Управління відстроченими доходами для #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "" +msgstr "Визначте податки як Python Code" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7883,7 +7883,7 @@ msgstr "Права доступу" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:175 code:addons/base/ir/ir_actions.py:896 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." -msgstr "" +msgstr "Видалення запису про дію не вдалося." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery @@ -7913,7 +7913,7 @@ msgid "" "Dependencies of compute method; a list of comma-separated field names, like\n" "\n" " name, partner_id.name" -msgstr "" +msgstr "Залежність методу обчислення; список виділених полів комами, наприклад\n\n name, partner_id.name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_depend_id @@ -7971,7 +7971,7 @@ msgstr "Розгорнутий алгоритм:" msgid "" "Determines where the currency symbol should be placed after or before the " "amount." -msgstr "" +msgstr "Визначає, де слід розміщувати символ валюти після або перед цією сумою." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de @@ -7986,7 +7986,7 @@ msgstr "Німеччина SKR03 - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Німеччина SKR03 - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 @@ -7996,7 +7996,7 @@ msgstr "Німеччина SKR04 - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Німеччина SKR04 - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Тека" msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Якщо вимкнути цю опцію, також буде видалено наступні модулі\n%s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss @@ -8035,7 +8035,7 @@ msgstr "Обговорення" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "" +msgstr "Обговорення, Список листів, Новини" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -8144,19 +8144,19 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" -msgstr "" +msgstr "Відображати параметр відповідних документів для друку цього звіту" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option on related documents to run this sever action" -msgstr "" +msgstr "Покажіть параметр пов'язаних документів, щоб запустити цю дію на сервері" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." -msgstr "" +msgstr "Показати та керувати списком усіх груп країн. Ви можете створити або видалити країну, щоби переконатися, що ті, з якими ви працюєте, будуть підтримуватися." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country @@ -8164,7 +8164,7 @@ msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " "you are working on will be maintained." -msgstr "" +msgstr "Показати та керувати списком усіх країн, які можуть бути призначені для ваших партнерських записів. Ви можете створювати або видаляти країни, щоби переконатися, що ті, з якими ви працюєте, будуть підтримуватися." #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 @@ -8195,7 +8195,7 @@ msgstr "Документація" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" -msgstr "" +msgstr "Тестування прикладів документації" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain @@ -8251,7 +8251,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/workflow/workflow.py:24 #, python-format msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "" +msgstr "Дублювання робочих процесів неможливе, створіть новий робочий процес" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:930 @@ -8272,22 +8272,22 @@ msgstr "Нідерландська / Nederlands" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "" +msgstr "Динамічний конструктор виразів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Жорсткий диск ESC/POS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" -msgstr "" +msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 msgid "Each model must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Кожна модель повинна бути унікальною!" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp @@ -8333,7 +8333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:585 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Елемент '%s' не може бути розташований у вікні батьківського перегляду" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:105 @@ -8394,7 +8394,7 @@ msgstr "Співробітники" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:339 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" +msgstr "Порожня залежність в %r" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company @@ -8421,7 +8421,7 @@ msgstr "Англійська (US)" msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." -msgstr "" +msgstr "Введіть код Python тут. Довідка про вираз Python доступна на вкладці довідки цього документа." #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -8441,7 +8441,7 @@ msgstr "Устаткування" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Обладнання, активи, внутрішнє обладнання, відстеження розподілу" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -8456,7 +8456,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner.category:0 msgid "Error ! You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "Помилка! Не можна створювати багаторазові завдання." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 @@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error context:\n" "View `%(view_name)s`" -msgstr "" +msgstr "Контекст помилок:\nПерегляд `%(view_name)s`" #. module: base #: code:addons/models.py:1264 @@ -8476,7 +8476,7 @@ msgstr "Деталі помилки:" #: code:addons/models.py:1281 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Помилка при перевірці обмеження" #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -8506,12 +8506,12 @@ msgstr "Ефіопія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Ефіопія - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" -msgstr "" +msgstr "Тип обчислення" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management @@ -8531,26 +8531,26 @@ msgstr "Продаж квитків на події" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "" +msgstr "Приклад умови вираження за допомогою Python" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" "Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " "usage of the CRM Sale module." -msgstr "" +msgstr "Приклад визначення цілей та проблем, які можуть бути використані, пов'язані з використанням модуля продажу CRM." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of python code" -msgstr "" +msgstr "Приклад коду python" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" -msgstr "" +msgstr "Приклад: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -8617,7 +8617,7 @@ msgstr "Експорт переклвдів" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Експортні платежі, такі як файли SEPA Credit Transfer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -8630,17 +8630,17 @@ msgid "" "Expression containing a value specification. \n" "When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." -msgstr "" +msgstr "Вираз, що містить специфікацію значення.\nЯкщо вибрано тип Формули, це поле може бути виразом Python, яке може використовувати ті ж значення, що і для поля стану в дії сервера.\nЯкщо вибрано тип значення, значення буде використано безпосередньо без оцінки." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "" +msgstr "Вираз буде задоволений, якщо ми хочемо, щоби перехід завершився." #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Перегляд розширення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_xml_id @@ -8676,14 +8676,14 @@ msgstr "Зовнішні ідентифікатори" msgid "" "External Key/Identifier that can be used for data integration with third-" "party systems" -msgstr "" +msgstr "Зовнішній ключ/ідентифікатор, який може бути використаний для інтеграції даних зі сторонніми системами" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_share msgid "" "External user with limited access, created only for the purpose of sharing " "data." -msgstr "" +msgstr "Зовнішній користувач із обмеженим доступом, створений лише з метою обміну даними." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -8746,7 +8746,7 @@ msgstr "Доставка Fedex" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "Інформаційне агентство Fichier d'Échange (FEC) для Франції" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -8791,7 +8791,7 @@ msgid "" "\n" "* Alexis de Lattre \n" "\n" -msgstr "" +msgstr "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n==================================================\n\nCe module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\nJuillet 2013 `\nportant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\nlivre des procédures fiscales.\n\nCet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\ninformatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\nregroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\nfichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n\nLe détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\nFEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\nlisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n\nLa structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n`le site de la direction générale des finances publiques `\nen utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n\nConfiguration\n=============\n\nAucune configuration n'est nécessaire.\n\nUtilisation\n===========\n\nPour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n\nCredits\n=======\n\nContributors\n------------\n\n* Alexis de Lattre \n\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field @@ -8806,19 +8806,19 @@ msgstr "Поле" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Поле \"Модель\" не може бути змінено на моделях." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Поле \"Перехідна модель\" не може бути змінено на моделях." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Поле \"Тип\" не може бути змінене на моделях." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help @@ -8984,7 +8984,7 @@ msgstr "Фінансовий та аналітичний облік" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "" +msgstr "Знайдіть ID запису в базі даних" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi @@ -9055,7 +9055,7 @@ msgid "" "For QWeb reports, name of the template used in the rendering. The method " "'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" " give the html. For RML reports, this is the LocalService name." -msgstr "" +msgstr "Для звітів QWeb - ім'я шаблону, використаного в рендеринге. Метод 'render_html' моделі 'report.template_name' буде викликаний (якщо є) для надання html. Для звітів RML це ім'я LocalService." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key2 @@ -9066,32 +9066,32 @@ msgid "" " - client_action_relate\n" " - tree_but_open\n" "For defaults, an optional condition" -msgstr "" +msgstr "Для дій - один із можливих слотів дій:\n   - client_action_multi\n   - client_print_multi\n   - client_action_relate\n   - tree_but_open\nЗа замовчуванням - необов'язковий стан" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" -msgstr "" +msgstr "Щоб дізнатись більше про переклад Odoo вашою мовою, зверніться до" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "" "For one2many fields, the field on the target model that implement the " "opposite many2one relationship" -msgstr "" +msgstr "Для one2many полів, поле на цільовій моделі, які реалізують протилежні many2one відносини" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" -msgstr "" +msgstr "Для полів взаємин - технічне ім'я цільової моделі" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:446 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" -msgstr "" +msgstr "Для полів вибору необхідно вказати параметри відбору!" #. module: base #: code:addons/models.py:3540 @@ -9100,7 +9100,7 @@ msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" "\n" "(Document type: %s)" -msgstr "" +msgstr "Для цього документа можна отримати доступ лише до ваших записів.\n\n(Тип документу: %s)" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -9122,13 +9122,13 @@ msgstr "Форум, документація" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum msgid "Forum, FAQ, Q&A" -msgstr "" +msgstr "Форум, FAQ, Q&A" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" -msgstr "" +msgstr "Знайдено декілька відповідей для поля'%%(поле)я' (%d відповіді)" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr @@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Франція - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9183,7 +9183,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf msgid "French Southern Territories" -msgstr "" +msgstr "Французькі південні території" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from @@ -9270,12 +9270,12 @@ msgstr "Діаграма Ґанта" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Діаграма Ганта для робочого столу відпусток" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" -msgstr "" +msgstr "Калібрувальний віджет для канбану" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9306,7 +9306,7 @@ msgstr "Типовий бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form msgid "Generic Form Controller" -msgstr "" +msgstr "Контролер загальної форми" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules @@ -9318,13 +9318,13 @@ msgstr "" msgid "" "Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " ".OFX format" -msgstr "" +msgstr "Загальний майстер імпорту банківських виписок. Включає імпорт файлів у форматі .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "" +msgstr "Загальний контролер для веб форм" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge @@ -9375,12 +9375,12 @@ msgid "" "Group-local rules grant additional permissions, but are constrained within " "the bounds of global ones. The first group rules restrict further than " "global rules, but any additional group rule will add more permissions" -msgstr "" +msgstr "Глобальні правила (не пов'язані з групою) є обмеженнями, і їх не можна обійти. Правила на рівні групи надають додаткові дозволи, але обмежуються межами глобальних. Правила першої групи обмежуються далі, ніж глобальні правила, але будь-яке додаткове правило групи додає додаткові дозволи" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail msgid "Glue module holding mail improvements for website." -msgstr "" +msgstr "Клейовий модуль, що містить поштові поліпшення для веб-сайту." #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:715 @@ -9437,7 +9437,7 @@ msgstr "Греція - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Греція - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9493,7 +9493,7 @@ msgstr "Вкажіть групу" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "Група створена для встановлення прав доступу для обміну даними з деякими користувачами." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form @@ -9525,7 +9525,7 @@ msgstr "Групи" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "" +msgstr "Група (немає групи = глобальний)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp @@ -9575,12 +9575,12 @@ msgstr "Гаяна" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "Геміфікація відділу кадрів" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "HTML" -msgstr "" +msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_type @@ -9589,7 +9589,7 @@ msgid "" " to render the HTML into a PDF file and let you download it, Controller " "allows you to define the url of a custom controller outputting any kind of " "report." -msgstr "" +msgstr "HTML відкриє звіт безпосередньо у вашому браузері, PDF використовуватиме wkhtmltopdf, щоби перетворити HTML у файл PDF, і дозволить вам завантажити його, контролер дозволяє визначити URL-адресу спеціального контролера, що виводить будь-який звіт." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http @@ -9604,17 +9604,17 @@ msgstr "Гаїті" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" -msgstr "" +msgstr "Драйвер обладнання для сканерів штрих-кодів" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "" +msgstr "Драйвер обладнання для Бельгійських фіскальних модулів даних" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" -msgstr "" +msgstr "Драйвер обладнання для ESC/POS принтерів та Cashdrawers" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale @@ -9624,12 +9624,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers msgid "Hardware Drivers" -msgstr "" +msgstr "Драйвери обладнання" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "Апаратний проксі" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -9651,12 +9651,12 @@ msgstr "Допомога" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_planner msgid "Help to configure application" -msgstr "" +msgstr "Допоможіть налаштувати програму" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions." -msgstr "" +msgstr "Допоможіть з виразом Python." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale @@ -9671,22 +9671,22 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we " "suggest you to install only the Invoicing." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам впоратись із вашими потребами в бухгалтерії, якщо ви не бухгалтер, ми радимо вам встановити лише рахунок-фактуру." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." -msgstr "" +msgstr "Допомагає обробляти ваші комерційні пропозиції, замовлення на продаж та виставлення рахунків." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам управляти лідами вашої маркетингової кампанії крок за кроком." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам керувати подіями." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -9700,21 +9700,21 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " "receptions, etc." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам керувати вашою інвентаризацією та основними складськими операціями: замовлення на доставку, прийоми тощо." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing msgid "" "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " "processes." -msgstr "" +msgstr "Допомагає керувати виробничими процесами та створювати звіти про ці процеси." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing msgid "" "Helps you manage your mass mailing for design\n" " professional emails and reuse templates." -msgstr "" +msgstr "Допомагає керувати вашою масовою розсилкою для дизайну\n                 професійних електронних листів та шаблонів повторного використання." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -9728,12 +9728,12 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам керувати процесами, пов'язаними з покупкою, такими як запити на комерційну пропозицію, рахунки постачальників тощо." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." -msgstr "" +msgstr "Допомагає вам керувати своїм опитуванням для перегляду різних користувачів." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -9758,7 +9758,7 @@ msgstr "Історія" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Вихідні, призначення та запит на відпустку" #. module: base #: model:res.country,name:base.va @@ -9778,7 +9778,7 @@ msgstr "Гондурас" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn msgid "Honduras - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Гондурас - Бухоблік" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk @@ -9788,7 +9788,7 @@ msgstr "Гонг Конг" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host msgid "Hostname or IP of SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Ім'я хосту або IP SMTP-сервера" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -10033,7 +10033,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." -msgstr "" +msgstr "Якщо встановити значення як Правильно, ця дія не буде відображена на правому пеналі виду форми." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_company_id @@ -10051,7 +10051,7 @@ msgid "" "If set, this field will be stored in the sparse structure of the " "serialization field, instead of having its own database column. This cannot " "be changed after creation." -msgstr "" +msgstr "Якщо встановлено, це поле буде зберігатися у рідкій структурі поля серіалізації, замість того, щоби мати власну колонку бази даних. Це не можна змінити після створення." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10219,7 +10219,7 @@ msgstr "Неактивні користувачі" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" +msgstr "Вхідне переміщення" #. module: base #: constraint:ir.actions.server:0 @@ -10245,7 +10245,7 @@ msgstr "Індія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in msgid "Indian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Індія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports @@ -10260,7 +10260,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "Фізична Особа" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -10503,7 +10503,7 @@ msgstr "Недійсний ID бази даних '%s' для поля '%%(field msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." -msgstr "" +msgstr "Невірний формат дати/часу визначений директивою. Будь ласка, зверніть увагу на список дозволених директив, що відображаються при редагуванні мови." #. module: base #: code:addons/models.py:672 @@ -11234,7 +11234,7 @@ msgstr "Ліван" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_left msgid "Left parent" -msgstr "" +msgstr "Лівий батьківський" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 @@ -11624,7 +11624,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "" +msgstr "Відносини ManyToMany " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin @@ -11681,7 +11681,7 @@ msgstr "Розсилка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Кампанії масової розсилки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes @@ -11894,7 +11894,7 @@ msgstr "Модель" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Модель %s не існує" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:383 @@ -12518,7 +12518,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model msgid "Object Name" -msgstr "" +msgstr "Назва об'єкту" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation @@ -12809,7 +12809,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other address" -msgstr "" +msgstr "Інша Адреса" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -12999,7 +12999,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Партнер розсилки" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner @@ -13933,7 +13933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:486 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Перейменування рідкого поля \"%s\" не дозволено" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair @@ -14420,7 +14420,7 @@ msgstr "Зберегти" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment msgid "Save as Attachment Prefix" -msgstr "" +msgstr "Зберегти як префікс вкладення" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event @@ -14465,7 +14465,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." -msgstr "" +msgstr "Пошук виду Ref." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -14516,7 +14516,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select target field from the related document model.\n" "If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" +msgstr "Виберіть цільове поле з відповідної моделі документа.\nЯкщо це поле відносин, ви зможете обрати цільове поле в пункті призначення." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id @@ -14676,13 +14676,13 @@ msgstr "Сербська (латиниця) / srpski" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_serialization_field_id msgid "Serialization Field" -msgstr "" +msgstr "Поле серіалізаціі" #. module: base #: code:addons/models.py:426 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" +msgstr "Поле серіалізаціі `%s` не знайдено для рідкого поля `%s`!" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -16190,7 +16190,7 @@ msgstr "Табелі для скарг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue_sheet msgid "Timesheet on Website Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Табель на проблемі проекту веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -16478,7 +16478,7 @@ msgstr "Тувалу" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "Twitter Roller" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_implementation @@ -16541,7 +16541,7 @@ msgstr "Великобританія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Великобританія - Бухгалтерський облік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups @@ -16558,17 +16558,17 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing msgid "US Check Printing" -msgstr "" +msgstr "США Друк чеків" #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" -msgstr "" +msgstr "США листи" #. module: base #: model:res.country,name:base.um msgid "USA Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Малі віддалені острови США" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm @@ -16583,7 +16583,7 @@ msgstr "Уганда" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -16712,7 +16712,7 @@ msgstr "Невідоме суб-поле '%s'" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:165 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" -msgstr "" +msgstr "Невідоме значення '%s' для поля boolean '%%(поле)я', якщо '%s'" #. module: base #: code:addons/translate.py:650 @@ -16996,7 +16996,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines msgid "Value Mapping" -msgstr "" +msgstr "Картографічне значення" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -17008,7 +17008,7 @@ msgstr "Вануату" msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" -msgstr "" +msgstr "Різні поля можуть використовувати код Python або вирази Python. Можна використовувати наступні змінні:" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet @@ -17055,7 +17055,7 @@ msgstr "В'єтнам - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "В'єтнам - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -17096,7 +17096,7 @@ msgstr "Назва виду" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "View Rates" -msgstr "" +msgstr "Переглянути ціни" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id @@ -17114,19 +17114,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports msgid "View and create reports" -msgstr "" +msgstr "Переглянути та створити звіти" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Переглянути режим успадкування" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" -msgstr "" +msgstr "Тип перегляду: тип дерева, який використовується для перегляду дерева, встановлено на \"дерево\" для ієрархічного дерева або \"форма\" для звичайного перегляду списку" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view @@ -17150,12 +17150,12 @@ msgstr "Перегляди" msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." -msgstr "" +msgstr "Перегляди дозволяють персоналізувати кожен вид Odoo. Ви можете додати нові поля, переміщати поля, перейменовувати їх або видаляти ті, які вам не потрібні." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Перегляди, які успадковують від цього" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg @@ -17175,7 +17175,7 @@ msgstr "Видимий" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account msgid "WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "Бухоблік WMS " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs @@ -17190,12 +17190,12 @@ msgstr "о-ви Волліс і Футуна" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Сканування штрих-кодів управління складом" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" -msgstr "" +msgstr "Управління складом: Хвилі " #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:490 @@ -17227,7 +17227,7 @@ msgstr "Попередження" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." -msgstr "" +msgstr "Ми радимо вам перезавантажити вкладку меню (Ctrl+t Ctrl+r)." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -17248,17 +17248,17 @@ msgstr "Web редактор" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "Web Gantt" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" -msgstr "" +msgstr "Веб-піктограма" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon_data msgid "Web Icon Image" -msgstr "" +msgstr "Веб-піктограма зображення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -17268,7 +17268,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Webkit (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Webkit (не підтримується)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit @@ -17299,12 +17299,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Website Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup msgid "Website Followup" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт підписка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor @@ -17314,22 +17314,22 @@ msgstr "Конструктор форм сайтів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" -msgstr "" +msgstr "Перекладач веб-сайту Gengo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Website Google Map" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт Google Map" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Website Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Відстежувач посилання веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Живий чат веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat @@ -17339,27 +17339,27 @@ msgstr "Онлайн-чат для відвідувачів сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" -msgstr "" +msgstr "Жива підтримка веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Пошта веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing msgid "Website Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Кампанії масової розсилки веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Модуль веб-сайту для пошти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Партнер веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal @@ -17374,17 +17374,17 @@ msgstr "Інтернет-портал для торгівлі" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue msgid "Website Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Скарга проекту веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating_project_issue msgid "Website Rating Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Скарга проекту рейтингу веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт цифрового продажу -продає цифрові товари" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock @@ -17394,7 +17394,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version msgid "Website Versioning" -msgstr "" +msgstr "Версія веб-сайту" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_website @@ -17427,14 +17427,14 @@ msgstr "Західна Сахара" msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field lets you " "select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" +msgstr "Коли поле відносин вибирається як перше поле, це поле дозволяє вибрати цільове поле в межах моделі цільового документа (субмодель)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field shows the " "document model the relationship goes to." -msgstr "" +msgstr "Коли поле взаємодії вибирається як перше поле, в цьому полі відображається модель документа, до якої відноситься зв'язок." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram @@ -17490,7 +17490,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "Wholesaler" -msgstr "" +msgstr "Оптовий продавець" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window @@ -17506,12 +17506,12 @@ msgstr "Майстер" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" -msgstr "" +msgstr "Майстри повинні бути запущені" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Worflow Signal" -msgstr "" +msgstr "Сигнал робочого процесу" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -17580,7 +17580,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" -msgstr "" +msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write @@ -17679,12 +17679,12 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете мати двох користувачів з однаковими логінами!" #. module: base #: sql_constraint:res.font:0 msgid "You can not register two fonts with the same name" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете зареєструвати два шрифти з однаковим ім'ям" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:381 @@ -17721,13 +17721,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете видалити мову Active!\nСпершу деактивуйте мову." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:205 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете видалити мову, яка є переважною мовою користувача!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:343 @@ -17745,7 +17745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_values.py:428 #, python-format msgid "You do not have the permission to perform this operation!!!" -msgstr "" +msgstr "Ви не маєте прав на виконання цієї операції !!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -17758,7 +17758,7 @@ msgstr "Спробуйте інші критерії пошуку." msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" "But the latter module is not available in your system." -msgstr "" +msgstr "Ви намагаєтеся встановити модуль '%s', який залежить від модуля '%s'.\nАле останній модуль недоступний у вашій системі." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:325 @@ -17779,7 +17779,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете визначити додаткові права доступу, редагуючи щойно створеного користувача в меню Налаштування/Користувачі." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:216 @@ -17788,7 +17788,7 @@ msgid "" "Your OpenERP Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " "instead.If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side should" " do the trick." -msgstr "" +msgstr "Ваш OpenERP-сервер не підтримує SMTP-over-SSL. Ви могли б використовувати STARTTLS замість цього. Якщо SSL потрібен, оновлення до Python 2.6 на стороні сервера має зробити трюк." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:491 @@ -17796,7 +17796,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" -msgstr "" +msgstr "Здається, що ваш сервер не підтримує SSL, можливо, ви захочете спробувати STARTTLS" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu @@ -17884,7 +17884,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: True" -msgstr "" +msgstr "умова: Правильно" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17932,7 +17932,7 @@ msgstr "наприклад: Українська" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "напр. Global Business Solutions" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17953,14 +17953,14 @@ msgstr "напр. Оновити замовлену кількість" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "напр. en_US" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "напр. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -17970,17 +17970,17 @@ msgstr "електронна комерція" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Доставка eCommerce " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Додаткові товари eCommerce " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "" +msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 @@ -17992,7 +17992,7 @@ msgstr "зовнішній ID" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "помилка" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -18000,7 +18000,7 @@ msgstr "" msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" -msgstr "" +msgstr "для запису в себе:\n record['size'] = len(record.name)" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18016,7 +18016,7 @@ msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "внутрішня примітка..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url @@ -18301,7 +18301,7 @@ msgstr "ні" #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 #, python-format msgid "no translation function found for lang: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Функція перекладу не знайшла для lang: '%s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18332,7 +18332,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache msgid "pos_cache" -msgstr "" +msgstr "pos_cache" #. module: base #: code:addons/mail.py:277 @@ -18383,52 +18383,52 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "перевірка прав доступу та правил" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow msgid "test-workflow" -msgstr "" +msgstr "test-workflow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user