diff --git a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
index b14edbf1b6a..7a9b3160ce6 100644
--- a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
+++ b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
@@ -153,9 +153,9 @@ class payroll_register(osv.osv):
         'line_ids':fields.one2many('hr.payslip', 'register_id', 'Payslips', required=False),
         'state':fields.selection([
             ('new','New Slip'),
-            ('draft','Wating for Verification'),
-            ('hr_check','Wating for HR Verification'),
-            ('accont_check','Wating for Account Verification'),
+            ('draft','Waiting for Verification'),
+            ('hr_check','Waiting for HR Verification'),
+            ('accont_check','Waiting for Account Verification'),
             ('confirm','Confirm Sheet'),
             ('done','Paid Salary'),
             ('cancel','Reject'),
@@ -530,9 +530,9 @@ class hr_payslip(osv.osv):
         'employee_id':fields.many2one('hr.employee', 'Employee', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'date': fields.date('Date', readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'state':fields.selection([
-            ('draft','Wating For Verification'),
-            ('hr_check','Wating For HR Verification'),
-            ('accont_check','Wating For Account Verification'),
+            ('draft','Waiting For Verification'),
+            ('hr_check','Waiting For HR Verification'),
+            ('accont_check','Waiting For Account Verification'),
             ('confirm','Confirm Sheet'),
             ('done','Paid Salary'),
             ('cancel','Reject'),