diff --git a/addons/account/data/invoice_action_data.xml b/addons/account/data/invoice_action_data.xml index 16fe10e385e..37cd08e6837 100644 --- a/addons/account/data/invoice_action_data.xml +++ b/addons/account/data/invoice_action_data.xml @@ -8,7 +8,7 @@ Invoice - Send by Email ${(object.user_id.email and '%s <%s>' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe} - ${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'}) + ${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'}) ${object.partner_id.id} diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 5ec31f11589..b9678e186ab 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:53+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:33+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um ein neues Konto hinzuzufügen." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "Klicken Sie hier zum hinzufügen/entfernen vom Favoriten" +msgstr "Anklicken um Favoriten hinzuzufügen oder zu entfernen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um eine Kundenrechnung zu erstellen." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "Klicken Sie um einen Buchungssatz zu erstellen." +msgstr "Klicken Sie, um zu buchen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Code" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "" +msgstr "Wert der Münze/Geldscheins" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Abschreibung erstellen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "Erstelle deine Produkte" +msgstr "Erstellen Sie Ihre Produkte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgstr "Definition" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "Aufgelassen" +msgstr "Veraltet" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation @@ -3430,7 +3430,7 @@ msgstr "Erledigt" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "Downloade" +msgstr "Download von " #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -4235,13 +4235,13 @@ msgstr "Wenn ein\"Betrag in Fremdwährung\" erfasst wird, ist auch ein \"Betrag\ #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate @@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "Erlöskonto für Produktvorlage" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "fehlerhafte Funktion" +msgstr "Fehlerhafte Funktion" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -5013,7 +5013,7 @@ msgstr "Etikett" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Bezeichnung auf Rechnungen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post @@ -5551,12 +5551,12 @@ msgstr "Buchungs-Bezeichnung (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "Multi-Währung" +msgstr "Mehrere Währungen" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "Multi-Währung" +msgstr "Mehrere Währungen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -5758,12 +5758,12 @@ msgstr "Nummer (Buchung)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Münzen/Geldscheine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days @@ -5779,7 +5779,7 @@ msgstr "Stellenzahl für die Kontonummer" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter @@ -6034,7 +6034,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "Ausstehende Kredite" +msgstr "Nicht ausgeglichene Zahlungen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget @@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "Ausstehende Lastschriften" +msgstr "Noch nicht ausgeglichene Zahlungen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6071,7 +6071,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "PDF Reports" -msgstr "" +msgstr "PDF Berichte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6163,7 +6163,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "Partner Name" +msgstr "Partnername" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type @@ -6424,23 +6424,23 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price" -msgstr "" +msgstr "Prozentsatz des Preis" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Prozentsatz des Preis inklusive Steuern" #. module: account #: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "" +msgstr "Prozentsatz des Betrags" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" -msgstr "" +msgstr "Prozentsatz des Saldos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 @@ -6898,7 +6898,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "manuell Aufzeichnen" +msgstr "Manuell aufzeichnen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6931,7 +6931,7 @@ msgstr "Referenz Mengeneinheit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Reference number" -msgstr "Referenz Nummer" +msgstr "Referenznummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin @@ -7335,7 +7335,7 @@ msgstr "Geld schicken" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send by Email" -msgstr "Sende mit Email" +msgstr "Per E-Mail versenden" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7422,7 +7422,7 @@ msgstr "Anzeigen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Zeige Rechnungsfusszeilen" +msgstr "Fußzeilen in Rechnung anzeigen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -9542,7 +9542,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" +msgstr "für diesen Lieferanten. Sie können diese zuweisen, um die Rechnung als bezahlt zu markieren." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "andere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "Ausstehende Lastschriften" +msgstr "noch nicht ausgeglichene Zahlungen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 3cb61cb2305..d33553f11a6 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Denis Ledoux , 2016 # Eneldo Serrata , 2016 +# Glen Sojo , 2016 # Javier Ramirez , 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez , 2015 # José Vicente , 2015 @@ -27,8 +28,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 14:36+0000\n" -"Last-Translator: Denis Ledoux \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:56+0000\n" +"Last-Translator: Glen Sojo \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2214,7 +2215,7 @@ msgstr "Líneas de caja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -3588,7 +3589,7 @@ msgstr "Saldo final" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caja final" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7479,7 +7480,7 @@ msgstr "Saldo inicial" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caja inicial" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -9649,7 +9650,7 @@ msgstr "la compañia matriz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "la lista de productos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po index 2c55f15b349..02e7d800dbb 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account/i18n/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account # # Translators: +# Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Tomas Diaz L. , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 21:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 14:02+0000\n" "Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Crear un resguardo de depósito
\nLe permite an msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "Crear la factura en Odoo
con la fecha de vencimiento adecuada y crear el vendedor si todavía no existe." +msgstr "Crear la factura en Odoo
con la fecha de vencimiento adecuada y crear el proveedor si todavía no existe." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -2719,7 +2720,7 @@ msgstr "Crear factura rectificativa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "Cree vendedores" +msgstr "Cree Proveedores" #. module: account #. openerp-web @@ -8898,7 +8899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8907,7 +8908,7 @@ msgstr "Vendedor" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Factura del Proveedor" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8916,23 +8917,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Facturas del Proveedor" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo del Proveedor" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago del Proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condiciones de Pago del Proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -8960,7 +8961,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proveedores" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index 30cf5f15cb6..8e5009170e7 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "\n\nImport a file
\nRecomendado si >100 productos\n" +msgstr "\n\nImportar un archivo
\nRecomendado si >100 productos\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Configuración avanzada" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "Gerente" +msgstr "Contabilidad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -9006,7 +9006,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "Podemos realizar el proceso de importación por usted:\nsimplemente mande un archivo CSV a su project manager \nen Odoo con todos sus productos." +msgstr "Podemos realizar el proceso de importación por usted:\nsimplemente envíe un archivo CSV a su Encargado de Proyecto \nen Odoo con todos sus productos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po index 00aae4207ba..b35cf9b515f 100644 --- a/addons/account/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account/i18n/es_MX.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * account # # Translators: +# David Hernandez , 2016 # Jorge Villamil , 2015 # Néstor Gómez Muñoz , 2015 # Scott Acock , 2015 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:23+0000\n" +"Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "* El estado de 'Proyecto' se utiliza cuando un usuario está codificando un nuevo y sin confirmar factura.\n* El estado de 'pro-forma' se utiliza la factura no tiene un numero de factura.\n* El estado de \"Abrir\" se utiliza cuando el usuario crea la factura, se genera un número de factura. Está en estado abierto hasta el usuario no paga factura.\n* El estado \"Pagado\" se ajusta automáticamente cuando se paga la factura. Sus entradas de diario relacionadas pueden o no ser conciliada.\n* El estado \"Cancelado\" se utiliza cuando el usuario cancela la factura." #. module: account #. openerp-web @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "30 Días netos" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% Avance Fin de Mes Siguiendo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -206,7 +207,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nImportar un archivo
\nRecomendado si >100 productos\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -216,7 +217,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nImportar
\n> 200 contactos\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -226,7 +227,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n Crear manualmente
\n< 200 contactos\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -236,7 +237,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n Crear manualmente
\nRecomendado si <100 productos\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -244,7 +245,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nContabilidad (Acceso Avanzado)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -252,7 +253,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTutor (Acceso Total)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -260,7 +261,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFacturación (Acceso Limitado)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -268,7 +269,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSeguimiento de Clientes\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -276,7 +277,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPago de factura por Cheque\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -284,7 +285,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPago de factura por transferencia bancaria\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +293,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPaga tus cuentas\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +301,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nConciliar Estado de Cuenta Bancario\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,17 +309,17 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGrabar sus Cuentas\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Balance in Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Latest Statement" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr " Para " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Duplicado" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Nueva Cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Factura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -378,67 +379,67 @@ msgstr "Vista" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "-El Equipo Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1. Registro de Facturas Pendientes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Registro de Pagos Sin Par" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Administración de Bienes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Envío de documentos automatizados: enviar automáticamente sus facturas por correo electrónico o correo postal." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Balance :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement importation." -msgstr "" +msgstr "Interface de Banco: con en vivo sincronización de alimentación de banco y la importación extracto bancario." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Transacciones en Efectivo
(para los que no hay factura o factura), debe introducirse directamente en su cuenta bancaria Efectivo Registros." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Checar la configuración de Impuestos:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Checar facturas no pagadas
\nEjecutar una Reporte de Histórico de Cuentas por Cobrar y checar cuales clientes todavía le deben dinero." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "Limpiar facturas de cliente: fácil de crear, hermosas y destacadas completas facturas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -448,31 +449,31 @@ msgstr "Comentario:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Contratos & Suscripciones" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear una Factura de Cliente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr " Crear un Depósito de Entrada
\nEsto le permite grabar los diferentes pagos que constituyen su depósito bancario. (Es posible que necesite" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "Crear la cuenta en Odoo
con una fecha de vencimiento adecuada, y crear el vendedor si no lo hace todavía 'existir." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Código de Cliente:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Hasta la Fecha :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "Entradas Depositadas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -501,68 +502,68 @@ msgstr "Descripción:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Desplegar Cuenta:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Desplegar Cuenta:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Vencimiento:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Observación de Posición Fiscal:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Factura:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Diarios:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" +msgstr "Marcar las cuentas a pagar
\nGrupo o filtrar sus cuentas para ver los debidos en la próxima semana, a continuación, abra cada cuenta individual, haga clic en 'Pago' y seleccione el método de pago de su preferencia." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "Siguiente Acción:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "En-el-vuelo pago conciliado: sugerencias automáticas de los pagos pendientes al crear facturas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "O generar ordenes de pago
\nCrear una Orden de Pago y seleccionar las cuentas que no desea pagar como líneas de Entrada (unicamente la validación cuentas que aparecerán)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Socios:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -710,25 +711,25 @@ msgid "" " payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." -msgstr "" +msgstr "Una caja registradora le permite administrar las entradas de efectivo en su efectivo\nrevistas. Esta característica proporciona una manera fácil de seguimiento de efectivo\npagos sobre una base diaria. Puede introducir las monedas que son en\nsu caja de dinero en efectivo, y luego publicar entradas cuando el dinero entra o\nsale de la caja de efectivo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Un plazo de pago debe tener su última línea de texto Balance." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Un plazo de pago debe tener sólo una línea de texto Balance." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:469 #, python-format msgid "A bank account can anly belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Una cuenta bancaria sólo puede pertenecer a una revista." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -736,36 +737,36 @@ msgid "" "A bank statement is a summary of all financial transactions\n" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." -msgstr "" +msgstr "Un estado de cuenta bancaria es un resumen de todas las transacciones financieras\nque ocurre durante un período de tiempo determinado en una cuenta bancaria. Debes\nrecibir esta periódicamente de su banco." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Una línea de estado de cuenta bancaria es una transacción financiera en una cuenta bancaria." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" +msgstr "Una entrada de diario se compone de varios artículos de revistas, cada \nque sea una tarjeta de débito o de una operación de crédito." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" +msgstr "Un diario se utiliza para registrar las transacciones de todos información de contabilidad\nrelacionada con el negocio del día a día." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "Una lista de los impuestos comunes y sus tarifas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and suppler payment terms." -msgstr "" +msgstr "Una lista de los términos de pago de clientes y proveedores." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -773,13 +774,13 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "" +msgstr "Un producto en Odoo es algo que vender o comprar \nsi es o no es mercancía, consumibles, o servicios.\nElige cómo quieres crear sus productos:" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "La conciliación debe incluir al menos 2 líneas de movimiento." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 @@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Alguna línea de ajuste ya ha sido conciliada." #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Una declaración no puede ser cancelada cuando se concilian sus líneas." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "La posición fiscal puede definirse una sola ocasión para cada impuesto #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "Una transacción no puede tener una cantidad 0." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -811,7 +812,7 @@ msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." -msgstr "" +msgstr "Una empresa típica puede utilizar una revista por medio de pago (efectivo, \ncuentas bancarias, cheques), una revista de compra, una venta diaria\ny otra para información diversa." #. module: account #. openerp-web @@ -838,22 +839,22 @@ msgstr "Cuenta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "Informe preliminar de añejamiento de la cuenta" +msgstr "Informe preliminar de histórico de la cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Balance de Cuenta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de Estado de Cuenta Bancario de Caja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Cerrado de Estado de Cuenta Bancario" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -906,12 +907,12 @@ msgstr "Línea contable" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapa de Cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Movimiento de Inversión" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -975,19 +976,19 @@ msgstr "Estadística de la cuenta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de Cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Impuesto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Plantilla de Impuesto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -995,18 +996,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de Cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de cuenta de Stock de Valoración" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantillas de Cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -1053,28 +1054,28 @@ msgstr "Romper conciliación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "Cuenta línea de movimiento de reconciliación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Conciliación de línea de movimiento de cuenta (amortizar)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "Cuenta movimiento de inversión" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Producto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1082,7 +1083,7 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Cuenta que se establecerá en las líneas de factura de impuestos para facturas. Dejar en blanco para utilizar la cuenta de gastos." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Contador" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -6166,7 +6167,7 @@ msgstr "Empresas" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 #, python-format msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "Pasado" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 256bd2ff866..8a598ccbdac 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * account # # Translators: +# eino.makitalo , 2016 # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Kari Lindgren , 2015 # Timo Koukkari , 2015 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n" -"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:33+0000\n" +"Last-Translator: eino.makitalo \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Päiväkirjat:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:469 #, python-format msgid "A bank account can anly belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Pankkitili voidaan liittää vain yhteen päiväkirjaan" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Pankkipäiväkirjat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2093,7 +2094,7 @@ msgstr "Siirtoja ei voi luoda eri yrityksille." #: code:addons/account/models/account_move.py:192 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "" +msgstr "Et voi luoda päiväkirjavientiä, joka ei ole tasapainossa." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 @@ -4833,7 +4834,7 @@ msgstr "Tammikuu" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "Loki" +msgstr "Päiväkirja" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -6521,7 +6522,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Kirjaa päiväkirjaviennit" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -6534,7 +6535,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Kirjatut päiväkirjaviennit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index a47b4c444c5..6d839a10722 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Patrick Strzempek , 2015 # Quentin THEURET , 2016 # Sandro Botta , 2015 +# Sébastien LANGE , 2016 # Stanislas Sodonon , 2015 # Symons Xavier , 2015 # zoe , 2015 @@ -34,8 +35,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:17+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Sébastien LANGE \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6817,7 +6818,7 @@ msgstr "Comptes de tiers" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Receive Money" -msgstr "Recevoir de l'argent" +msgstr "Règlement" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 0e4476d9575..54ffb7a690d 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # 8cells Team , 2015 # Dariusz Żbikowski , 2015 -# Grzegorz Grzelak , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Judyta Kaźmierczak , 2015 # Martin Trigaux, 2015 msgid "" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:29+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,7 +262,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "\nRozliczenia (Ograniczony dostęp)\n" +msgstr "\nFakturowanie (Ograniczony dostęp)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1452,6 +1452,7 @@ msgstr "Pozwala stosować konta analityczne" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" @@ -7582,6 +7583,7 @@ msgstr "Zapisy docelowe" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 1f384d33daf..743bf2603fe 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Daniel C Santos , 2015 # José Gomes , 2015 -# Manuela Silva , 2015 +# Manuela Silva , 2015-2016 # Manuela Silva , 2015 # Ricardo Martins , 2015 msgid "" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:25+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1452,6 +1452,7 @@ msgstr "Permite usar a contabilidade analítica." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" @@ -2199,7 +2200,7 @@ msgstr "Linhas de Caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caixa de Dinheiro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -3482,7 +3483,7 @@ msgstr "Mês Devido" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos Vencidos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree @@ -3755,7 +3756,7 @@ msgstr "Conta Financeira" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório Financeiro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -4011,21 +4012,21 @@ msgstr "Começar" msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-that installs the module account_plaid." -msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os via plaid.com.\n- Isto instará o módulo account_plaid." +msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os via plaid.com.\n- Isso instala o módulo account_plaid." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" "This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os no formato .OFX.\n- Isto instará o módulo account_bank_statement_import_ofx." +msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os no Odoo no formato .OFX.\nIsto instala o módulo account_bank_statement_import_ofx." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" "This installs the module account_bank_statement_import_qif." -msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os no formato .QIF.\n- Isto instará o módulo account_bank_statement_import_qif." +msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os no Odoo no formato .QIF.\nIsto instala o módulo account_bank_statement_import_qif." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -4269,7 +4270,7 @@ msgstr "Se esta caixa estiver assinalada, o sistema vai tentar agrupar as linhas msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" "-This installs the module account_sepa." -msgstr "Obtenha os seus extratos bancários do seu banco e importe-os via SEPA.\n- Isto instará o módulo account_sepa." +msgstr "Se selecionar esta caixa, irá poder registar o seu pagamento utilizando SEPA.\n- Isto instala o módulo account_sepa." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant @@ -4389,14 +4390,14 @@ msgstr "Importar no formato .ofx" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "Importe utilizando o botão de \"Importar\" no canto superior esquerdo do" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" -msgstr "" +msgstr "A importar os seus extratos através do formato de ficheiro suportado (formato CODA, CSV, QIF ou QFX)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5865,12 +5866,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Once your company information is correct, you should" -msgstr "" +msgstr "Assim que a informação da sua empresa estiver correta, deverá" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "One bank statement for each bank account you hold." -msgstr "" +msgstr "Um extrato bancário por cada conta bancária que possua." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template @@ -7582,6 +7583,7 @@ msgstr "Movimentos alvo" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" @@ -8252,14 +8254,14 @@ msgstr "Permite que os contabilistas giram orçamentos analíticos e cruzados/re msgid "" "This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" "-This installs the module account_reports_followup." -msgstr "Permite automatizar cartas para faturas vencidas, com vários níveis de aviso.\n- Instala o módulo account_reports_followup" +msgstr "Isto permite automatizar as cartas para as faturas não pagas, com vários níveis de aviso.\n- Isto instala o módulo account_reports_followup" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "" "This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." -msgstr "Permite agrupar os cheques recebidos antes de os depositar no banco.\n- Instala o módulo account_batch_deposit." +msgstr "Isto permite agrupar os cheques recebidos antes de os depositar no banco.\n- Isto instala o módulo account_batch_deposit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -9633,7 +9635,7 @@ msgstr "a empresa ascendente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "a lista de produtos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 5c868d8710d..7ae5804dd6f 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -3,17 +3,20 @@ # * account # # Translators: +# Andrey Skabelin , 2015 +# Artur Komishenko , 2016 # Gennady Marchenko , 2015 # Max Belyanin , 2015 -# SV , 2015 +# Max Belyanin , 2015 +# SV , 2015-2016 # Viktor Pogrebniak , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 20:30+0000\n" -"Last-Translator: SV \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 08:20+0000\n" +"Last-Translator: Artur Komishenko \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +90,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "Используется статус \"Черновик\", когда пользователь создаёт новый неподтвеждённый счёт.\nИспользуется статус \"Проформа\", когда у счёта нет номера.\nИспользуется статус \"Открыт\", когда пользователь создаёт счёт, для которого генерируется номер. Этот статус сохраняется до тех пор пока пользователь не оплатит счёт.\nСтатус \"Оплачен\" устанавливается автоматически после оплаты счёта. Синхронизация соответствующих записей в журнале не гарантирована.\nСтатус \"Отменён\" используется, когда пользователь отменяет счёт." +msgstr "Когда пользователь создаёт новый неподтвержденный счёт, то используется статус \"Черновик\".\nКогда у счёта нет номера, используется статус \"Проформа\".\nКогда пользователь создаёт счёт, для которого генерируется номер, используется \"Открытый\" статус. Этот статус сохраняется до тех пор пока пользователь не оплатит счёт.\nСтатус \"Оплачен\" устанавливается автоматически после оплаты счёта. Синхронизация соответствующих записей в журнале не гарантирована.\nСтатус \"Отменён\" используется, когда пользователь отменяет счёт." #. module: account #. openerp-web @@ -146,7 +149,7 @@ msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", если установлен модуль \"Бух. учёт\" или \"Закупки\"" +msgstr ", если установлен модуль \"Бухгалтерский. учёт\" или \"Закупки\"" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 @@ -269,7 +272,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "\nОтслеживание заказчиком\n" +msgstr "\nОтслеживание заказчиком\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -301,7 +304,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "\nСверить банковские проводки\n" +msgstr "\nСверить банковские проводы\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -364,7 +367,7 @@ msgstr "Операции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "Сверка" +msgstr "Сверить" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -401,7 +404,7 @@ msgstr "Управление активами" msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "Автоматическая отправка документов: автоматически отправлять ваши счета по электронной или бумажной почте." +msgstr "Автоматическая отправка документов: автоматически отправлять ваши счета по электронной или обычной почте." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -1451,6 +1454,7 @@ msgstr "Позволяет использовать аналитический #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" @@ -5458,14 +5462,14 @@ msgstr "Сообщения" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Разное" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" +msgstr "Разные Операции" #. module: account #. openerp-web @@ -5795,7 +5799,7 @@ msgstr "Odoo позволяет Вам согласовать позиции н msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "Odoo позволяет Вам согласовать позиции непосредственно со\nсвязанными счетами продажи или покупки." +msgstr "Odoo позволяет Вам согласовать позиции непосредственно со\nсвязанными счет-фактурами продажи или покупки." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -6250,7 +6254,7 @@ msgstr "Ссылка На Платеж" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Условие Оплаты" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line @@ -6262,7 +6266,7 @@ msgstr "Позиция Условий Оплаты" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия Оплаты" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6292,7 +6296,7 @@ msgstr "Условия оплаты - объяснение клиенту ..." #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Условие оплаты: 15 Дней" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net @@ -6463,7 +6467,7 @@ msgstr "Пожалуйста, проверьте, что поле 'Трансф #: code:addons/account/models/account_invoice.py:662 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." -msgstr "Пожалуйста, создайте позиции счета" +msgstr "Пожалуйста, создайте несколько строк счета-фактуры" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:133 @@ -7581,6 +7585,7 @@ msgstr "Цель операции" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index e9c4fd595a9..86d64297131 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:40+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5962,7 +5962,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id @@ -6141,7 +6141,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "Meno partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type @@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Celkovo vyfaktúrované" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit @@ -8681,7 +8681,7 @@ msgstr "Merná jednotka" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Pokiaľ nezakladáte nový obchod, pravdepodobne máte zoznam zákazníkov a dodávateľov ktorý by ste chceli importovať." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -8759,7 +8759,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Použiť" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon @@ -8987,7 +8987,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Môžeme zvládnuť celý proces importu\npre vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\nmanažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\ndáta." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8996,7 +8996,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Môžeme zvládnuť celý proces importu\npre vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\nmanažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\nprodukty." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9384,12 +9384,12 @@ msgstr "Tvoja firma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Vaši zákazníci" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Vaše produkty" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 94d399d8505..6e27bf824d6 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 08:14+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8627,7 +8627,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Flyttningar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 34c2b6ac6db..921fbdefc39 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Nurettin Emre Ozbakir , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2015 +# Ramiz Deniz Öner , 2015-2016 # Taner HASRET , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Nurettin Emre Ozbakir \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Muhasebeci (Geniş Yetkili)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -253,7 +253,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Danışman (Tam Yetkili)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -261,7 +261,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faturalama (Sınırlı Yetki)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -324,12 +324,12 @@ msgstr "Son Açıklama" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr " Kimden " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr "" +msgstr " Kime " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Raporlar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Görünüm" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "-Odoo Ekibi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Faturası Oluştur" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -480,14 +480,14 @@ msgstr "Müşteri Kodu" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Bu tarihten:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Bu tarihe kadar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Açıklama:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Mali Pozisyon Açıklama:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Fatura Tarihi:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "Sonraki eylem:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Dönem Uzunluğu (gün)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -648,12 +648,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Kaynak:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "Başlangıç Tarihi:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Toplam:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Aratoplam" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Hesap İstatistikleri" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Hesap Etiketi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Muhasebe Raporu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "Muhasebe Ayarları" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Tutar türü" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Tutar:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "Vazgeç" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "" +msgstr "Faturayı İptal Et" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "İş Ortağı Firmanın Ülkesi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Oluştur" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Son" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "" +msgstr "Dosya İçe Aktarma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4004,7 +4004,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Başla" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -4203,7 +4203,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "FAT" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4632,7 +4632,7 @@ msgstr "Fatura Vergisi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "" +msgstr "Fatura No" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5221,7 +5221,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Legal Name" -msgstr "" +msgstr "Yasal İsim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5334,7 +5334,7 @@ msgstr "ÇEŞİTLİ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" -msgstr "" +msgstr "Ana Para Birimi" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5344,7 +5344,7 @@ msgstr "Ana Başlık 1 (koyu, altçizgili)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Şirketin ana para birimi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5369,7 +5369,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu msgid "Management" -msgstr "" +msgstr "Yönetim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Muhtelif" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 @@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Devamı" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Taşı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id @@ -5531,17 +5531,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Para Birimli" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Para Birimleri" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Faturalarım" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5563,14 +5563,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Adı" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Adı:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5581,7 +5581,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Yeni" #. module: account #. openerp-web @@ -5637,14 +5637,14 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "Ayrıntı yok" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Eşleşen sonuç yok '" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date @@ -5772,7 +5772,7 @@ msgstr "Okunmamış mesaj sayısı" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Tamam" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5875,7 +5875,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template msgid "Only One Chart Template Available" -msgstr "" +msgstr "Yalnızca Bir Hesap Şablonu Mevcuttur" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:311 @@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Yalnızca yöneticiler bu ayarları değiştirebilir" #. module: account #. openerp-web @@ -5909,7 +5909,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Aç" #. module: account #. openerp-web @@ -6064,13 +6064,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Ödendi" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Ödenmiş Faturalar" #. module: account #. openerp-web @@ -6167,7 +6167,7 @@ msgstr "Partnerler" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 #, python-format msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "Geçmiş" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable @@ -6200,14 +6200,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Miktarı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Tarihi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling @@ -6220,20 +6220,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Yöntemi" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Yöntemi:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Yöntemleri" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -6251,7 +6251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Koşulu" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line @@ -6263,7 +6263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Koşulları" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6273,7 +6273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Türü" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference @@ -6337,7 +6337,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Ödemeler" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6365,7 +6365,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account msgid "Paypal Account" -msgstr "" +msgstr "Paypal Hesabı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account @@ -6388,12 +6388,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen Fatura" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Yüzde" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage @@ -6431,7 +6431,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Dönem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length @@ -6578,30 +6578,30 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Fiyat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Yazdır" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faturayı Yazdır" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Proforma Fatura" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Proforma" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices @@ -6622,12 +6622,12 @@ msgstr "Ürün" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Ürün Kategorisi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ürün Miktarı" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template @@ -6638,7 +6638,7 @@ msgstr "Ürün Şablonu" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Kâr" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6665,7 +6665,7 @@ msgstr "Kar ve Zarar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Proforma" -msgstr "" +msgstr "Proforma" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:554 @@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Özellikler" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6709,17 +6709,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Satınalma Vergisi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Satınalma Vergisi(%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Satınalma vergisi (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Satınalımlar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -6746,7 +6746,7 @@ msgstr "Python Kodu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Miktar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id @@ -6758,7 +6758,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Sebep" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable @@ -6901,7 +6901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Kaynak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name @@ -6940,7 +6940,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Geri Ödeme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice @@ -6956,12 +6956,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "İade Faturası" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "İade Yöntemi" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -6973,7 +6973,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "İadeler" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -6984,7 +6984,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Kaydet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7166,7 +7166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Satış" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -8901,7 +8901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 14410fb6c0f..27ec5a409c6 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -18,6 +18,7 @@ # waveyeung , 2015 # zhangpeiqing , 2015 # zhining wu , 2015 +# 榴莲 , 2016 # 珠海-老天 , 2015 # 钟小华 , 2015 msgid "" @@ -25,8 +26,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:21+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:30+0000\n" +"Last-Translator: 榴莲 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6981,7 +6982,7 @@ msgstr "退款方式" msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" -msgstr "基于这种方式可以做退票. 如果发票已经调节，发票不可以修改或是删除。" +msgstr "这种方式运行，如果发票已核销，您不可以修改和删除。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter diff --git a/addons/account/models/account_invoice.py b/addons/account/models/account_invoice.py index 4f97890d924..7ad8561a6b2 100644 --- a/addons/account/models/account_invoice.py +++ b/addons/account/models/account_invoice.py @@ -1185,6 +1185,16 @@ class AccountInvoiceLine(models.Model): result['warning'] = warning return result + def _set_additional_fields(self, invoice): + """ Some modules, such as Purchase, provide a feature to add automatically pre-filled + invoice lines. However, these modules might not be aware of extra fields which are + added by extensions of the accounting module. + This method is intended to be overridden by these extensions, so that any new field can + easily be auto-filled as well. + :param invoice : account.invoice corresponding record + :rtype line : account.invoice.line record + """ + pass class AccountInvoiceTax(models.Model): _name = "account.invoice.tax" diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 4918bcafd4e..43ab40a77e9 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -706,11 +706,11 @@ class AccountMoveLine(models.Model): if len(new_mv_line_dicts) > 0: writeoff_lines = self.env['account.move.line'] company_currency = self[0].account_id.company_id.currency_id - account_currency = self[0].account_id.currency_id or company_currency + writeoff_currency = self[0].currency_id or company_currency for mv_line_dict in new_mv_line_dicts: - if account_currency != company_currency: - mv_line_dict['debit'] = account_currency.compute(mv_line_dict['debit'], company_currency) - mv_line_dict['credit'] = account_currency.compute(mv_line_dict['credit'], company_currency) + if writeoff_currency != company_currency: + mv_line_dict['debit'] = writeoff_currency.compute(mv_line_dict['debit'], company_currency) + mv_line_dict['credit'] = writeoff_currency.compute(mv_line_dict['credit'], company_currency) writeoff_lines += self._create_writeoff(mv_line_dict) (self + writeoff_lines).reconcile() @@ -831,10 +831,11 @@ class AccountMoveLine(models.Model): vals['debit'] = amount < 0 and abs(amount) or 0.0 vals['partner_id'] = self.env['res.partner']._find_accounting_partner(self[0].partner_id).id company_currency = self[0].account_id.company_id.currency_id - account_currency = self[0].account_id.currency_id or company_currency - if 'amount_currency' not in vals and account_currency != company_currency: - vals['currency_id'] = account_currency - vals['amount_currency'] = sum([r.amount_residual_currency for r in self]) + writeoff_currency = self[0].currency_id or company_currency + if 'amount_currency' not in vals and writeoff_currency != company_currency: + vals['currency_id'] = writeoff_currency.id + sign = 1 if vals['debit'] > 0 else -1 + vals['amount_currency'] = sign * abs(sum([r.amount_residual_currency for r in self])) # Writeoff line in the account of self first_line_dict = vals.copy() @@ -1103,7 +1104,7 @@ class AccountMoveLine(models.Model): 'unit_amount': self.quantity, 'product_id': self.product_id and self.product_id.id or False, 'product_uom_id': self.product_uom_id and self.product_uom_id.id or False, - 'amount': self.company_currency_id.compute(amount, self.currency_id) if self.currency_id else amount, + 'amount': self.company_currency_id.with_context(date=self.date or fields.Date.context_today(self)).compute(amount, self.currency_id) if self.currency_id else amount, 'general_account_id': self.account_id.id, 'ref': self.ref, 'move_id': self.id, diff --git a/addons/account/models/account_payment.py b/addons/account/models/account_payment.py index 5ea2b0bfd23..6da8085e961 100644 --- a/addons/account/models/account_payment.py +++ b/addons/account/models/account_payment.py @@ -87,10 +87,12 @@ class account_abstract_payment(models.AbstractModel): if all(inv.currency_id == payment_currency for inv in invoices): total = sum(invoices.mapped('residual_signed')) else: - total = sum(invoices.mapped('residual_company_signed')) - company_currency = self.company_id.currency_id if self.company_id else self.env.user.company_id.currency_id - if company_currency and company_currency != payment_currency: - total = company_currency.with_context(date=self.payment_date).compute(total, payment_currency) + total = 0 + for inv in invoices: + if inv.company_currency_id != payment_currency: + total += inv.company_currency_id.with_context(date=self.payment_date).compute(inv.residual_company_signed, payment_currency) + else: + total += inv.residual_company_signed return abs(total) diff --git a/addons/account/models/chart_template.py b/addons/account/models/chart_template.py index 62ba040efd7..8257b6a4555 100644 --- a/addons/account/models/chart_template.py +++ b/addons/account/models/chart_template.py @@ -9,10 +9,31 @@ from openerp.tools import DEFAULT_SERVER_DATETIME_FORMAT from openerp.exceptions import AccessError, UserError, ValidationError import openerp.addons.decimal_precision as dp from openerp import api, fields, models, _ +from openerp import SUPERUSER_ID import logging _logger = logging.getLogger(__name__) +def migrate_set_tags_and_taxes_updatable(cr, registry, module): + ''' This is a utility function used to manually set the flag noupdate to False on tags and account tax templates on localization modules + that need migration (for example in case of VAT report improvements) + ''' + xml_record_ids = registry['ir.model.data'].search(cr, SUPERUSER_ID, [('model', 'in', ['account.tax.template', 'account.account.tag']), ('module', 'like', module)]) + cr.execute("update ir_model_data set noupdate = 'f' where id in %s", (tuple(xml_record_ids),)) + +def migrate_tags_on_taxes(cr, registry): + ''' This is a utiliy function to help migrate the tags of taxes when the localization has been modified on stable version. If + called accordingly in a post_init_hooked function, it will reset the tags set on taxes as per their equivalent template. + + Note: This unusual decision has been made in order to help the improvement of VAT reports on version 9.0, to have them more flexible + and working out of the box when people are creating/using new taxes. + ''' + xml_record_ids = registry['ir.model.data'].search(cr, SUPERUSER_ID, [('model', '=', 'account.tax.template'), ('module', 'like', 'l10n_%')]) + tax_template_ids = [x['res_id'] for x in registry['ir.model.data'].read(cr, SUPERUSER_ID, xml_record_ids, ['res_id'])] + for tax_template in registry['account.tax.template'].browse(cr, SUPERUSER_ID, tax_template_ids): + tax_id = registry['account.tax'].search(cr, SUPERUSER_ID, [('name', '=', tax_template.name), ('type_tax_use', '=', tax_template.type_tax_use), ('description', '=', tax_template.description)]) + if len(tax_id) == 1: + registry['account.tax'].write(cr, SUPERUSER_ID, tax_id, {'tag_ids': [(6,0,[x.id for x in tax_template.tag_ids])]}) # --------------------------------------------------------------- # Account Templates: Account, Tax, Tax Code and chart. + Wizard diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po index 1bec5f541a5..b6b40967bbc 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Manuela Silva , 2016 # Ricardo Correia , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Ricardo Correia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "# Regras Analíticas" +msgstr "# Regras da Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Conta Analítica" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "Valores por omissão da Analítica" +msgstr "Predefinições da Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Distribuição Analítica" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "Regras Analíticas" +msgstr "Regras da Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Data de abertura predefinida para esta conta analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome a Mostrar" +msgstr "Nome a Exibir" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Política de Fatura de Despesa" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "Dá a ordem da sequência ao exibir uma lista de distribuição analítica" +msgstr "Dá a ordem da sequência quando exibir uma lista de distribuição analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Id." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy @@ -130,7 +131,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "Se emitir uma fatura por custo, a despesa será faturada na encomenda ao custo da linha analítica; se emitir uma fatura a preço de venda, o PVP do produto será utilizado." +msgstr "Se faturar por custo, a despesa será faturada na encomenda da venda ao custo da linha analítica; se faturar ao preço de venda, será utilizado o preço do produto." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line @@ -145,12 +146,12 @@ msgstr "Última Modificação em" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última Actualização por" +msgstr "Última Atualização por" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Última Actualização em" +msgstr "Última Atualização em" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id @@ -163,17 +164,17 @@ msgstr "Parceiro" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Product" -msgstr "Artigo" +msgstr "Produto" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Template Artigo" +msgstr "Modelo de Produto" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha da ordem de venda" +msgstr "Linha Ordem Venda" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id diff --git a/addons/account_asset/account_asset_invoice.py b/addons/account_asset/account_asset_invoice.py index 276a6a22d43..7a0b90c3581 100644 --- a/addons/account_asset/account_asset_invoice.py +++ b/addons/account_asset/account_asset_invoice.py @@ -72,6 +72,12 @@ class AccountInvoiceLine(models.Model): elif self.invoice_id.type == 'in_invoice': self.asset_category_id = self.product_id.product_tmpl_id.asset_category_id + def _set_additional_fields(self, invoice): + if invoice.type == 'out_invoice': + self.asset_category_id = self.product_id.product_tmpl_id.deferred_revenue_category_id.id + elif invoice.type == 'in_invoice': + self.asset_category_id = self.product_id.product_tmpl_id.asset_category_id.id + super(AccountInvoiceLine, self)._set_additional_fields(invoice) class ProductTemplate(models.Model): _inherit = 'product.template' diff --git a/addons/account_asset/i18n/de.po b/addons/account_asset/i18n/de.po index 84f3f138ba9..a81e52c7063 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/de.po +++ b/addons/account_asset/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Fabian Liesch , 2015 # Henry Mineehen , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Lebensdauer der Anlage verändern" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Vermögenswert Enddatum" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time @@ -131,14 +132,14 @@ msgstr "Anlagegut Bezeichnung" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Vermögenswert Startdatum" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Anlagetyp" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Datum" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "Datun Geschäftsausstattung" +msgstr "Datum Geschäftsausstattung" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report @@ -617,12 +618,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Bemerkung" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "Anzahl Monate in Perioden" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter @@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "Kaufmonat" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "Einkauf: Asset" +msgstr "Einkauf: Anlagegüter" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "Typ" #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 #, python-format msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Nicht gebucht" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Jahr" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." -msgstr "Du kannst kein Dokument löschen welches im %s Staus ist." +msgstr "Sie können kein Dokument löschen, welches im %s Staus ist." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:102 diff --git a/addons/account_asset/i18n/tr.po b/addons/account_asset/i18n/tr.po index cba67bc674a..4ca1dd1266c 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/tr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py b/addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py index 66a661b8cd6..87e2de0d860 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py +++ b/addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py @@ -169,7 +169,7 @@ class AccountBankStatementImport(models.TransientModel): unique_import_id = line_vals.get('unique_import_id') if unique_import_id: sanitized_account_number = sanitize_account_number(account_number) - line_vals['unique_import_id'] = (sanitized_account_number and sanitized_account_number + '-' or '') + unique_import_id + line_vals['unique_import_id'] = (sanitized_account_number and sanitized_account_number + '-' or '') + str(journal.id) + '-' + unique_import_id if not line_vals.get('bank_account_id'): # Find the partner and his bank account or create the bank account. The partner selected during the diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po index 0f510a1b99d..0279a8725c6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Grzegorz Grzelak , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:55+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "Zaznacz to pole jeśli nie chcesz aby numeracja faktur i korekt z tego dzieniika była taka sama." +msgstr "Zaznacz to pole, jeśli nie chcesz, aby numeracja faktur i korekt z tego dziennika była taka sama." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Waluta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody płatności" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Konsola Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph @@ -349,7 +349,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Sposób płatności lub otrzymywania środków pieniężnych. Moduły Odoo oferują różne ułatwienia w zakresie zarządzania płatnościami, ale zawsze możesz użyć \"Ręcznej\" metody płatności w celu zarządzania nimi poza bez względu na oprogramowanie." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -357,7 +357,7 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Sposób płatności lub wysyłania środków pieniężnych. Moduły Odoo oferują różne ułatwienia w zakresie zarządzania płatnościami, ale zawsze możesz użyć \"Ręcznej\" metody płatności w celu zarządzania nimi bez względu na oprogramowanie." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 @@ -393,7 +393,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Wybierz Sprzedaż dla dziennika faktur sprzedaży. Wybierz Zakup dla dziennika faktur zakupu. Wybierz Bank dla dzienników związanych z płatnościami. Wybierz Ogólne dla pozostałych operacji. Wybierz Sytuacja otwarcia/zamknięcia dla zapisów wygenerowanych dla nowego roku obrotowego." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Numeracja" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Krótki kod" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Pokaż w stopce faktur" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Pokaż dziennik na konsoli" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Waluta zastosowana do wprowadzenia wyciągu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Zapisy księgowwe dla tego dziennika będą nazwane używając tego prefiksu." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "To pole zawiera informacje związane z numeracją zapisów księgowych d msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "To pole zawiera informacje związane z numeracją zapisów korekt księgowych danego dziennika." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 @@ -487,26 +487,26 @@ msgstr "Typ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Używane, aby porządkować dzienniki w widoku konsoli" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Używane, aby zarejestrować stratę, gdy rzeczywiste saldo kasy różni się od wyliczeń" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Używane, aby zarejestrować przychód, gdy rzeczywiste saldo kasy różni się od wyliczeń" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Czy ten dziennik powinien być wyświetlony na konsoli czy nie" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 diff --git a/addons/account_budget/i18n/de.po b/addons/account_budget/i18n/de.po index f1cf5253d4b..53a371c11ad 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/de.po +++ b/addons/account_budget/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower @@ -421,12 +421,12 @@ msgstr "Bezeichnung" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_MX.po b/addons/account_budget/i18n/es_MX.po index 722d520ffe0..2e1bcc18527 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 18:55+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Analysis from:" -msgstr "Análisis desde:" +msgstr "Análisis desde:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/de.po b/addons/account_check_printing/i18n/de.po index b5aaa3f5845..d14c5370686 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/de.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:23+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:13+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr " und %s/100" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Eine Schecknotiz darf 60 Zeichen nicht überschreiten." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Schecknummer" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "Erfasse Zahlungen für mehrere Rechnungen" +msgstr "Zahlungen für mehrere Rechnungen erfassen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es_EC.po b/addons/account_check_printing/i18n/es_EC.po index 17f5975012a..e7d30a0584c 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Número del cheque correspondiente a este pago. Si su cheque preimpreso #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment msgid "Payments" -msgstr "Payments" +msgstr "Pagos" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es_MX.po b/addons/account_check_printing/i18n/es_MX.po index 74de2f4b488..8962ee744c3 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:37+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ultima actualización realizada" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Numeración Manual de" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_test/i18n/ru.po b/addons/account_test/i18n/ru.po index 48329133a86..aabf7d0e5e8 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ru.po +++ b/addons/account_test/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_test # # Translators: +# SV , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 15:37+0000\n" +"Last-Translator: SV \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,24 +23,24 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" " Description:" -msgstr "" +msgstr "
\nОписание" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Наименование:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "" +msgstr "Тесты Бухгалтерского учета" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Accouting tests on" -msgstr "" +msgstr "Тесты бухгалтерского учета на" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active @@ -49,33 +50,33 @@ msgstr "Активен" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" -msgstr "" +msgstr "Проверьте если линии движения сбалансированы и имеют ту же дату и период" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" -msgstr "" +msgstr "Проверить по банковской выписке, что Конечный Баланс = Начальный Баланс + сумма строк выписки" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "" +msgstr "Проверьте, что оплаченные/сверенные счета-фактуры не в статусе 'Открыто'" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" -msgstr "" +msgstr "Проверьте, что сверенные движения по счету, которые определены как счета кредиторской и дебиторской задолженности, входят в состав сверенных счет-фактур" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Проверьте, что сверенный счет на Продажи/Покупки имеет примеренные записи для Счетов Кредиторской и Дебиторской задолженности" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 @@ -85,12 +86,12 @@ msgstr "Проверяет баланс: сумма дебита = сумма к #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Click to create Accounting Test." -msgstr "" +msgstr "Нажмите, чтобы создать Тест Бухгалтерского учета." #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Code Help" -msgstr "" +msgstr "Код Помощь" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -115,7 +116,7 @@ msgid "" " '''\n" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" -msgstr "" +msgstr "Код должен всегда задать переменную с именем `результат` с результатом теста, это может быть список или словарь. Если результатом является пустой список, то это означает, что тест прошел успешно. В противном случае он будет пытаться перевести и напечатать то, что внутри `результат`. \n\nЕсли результат вашего теста-это словарь, вы можете установить переменную `column_order`, чтобы выбрать в\nкакой порядок вы хотите напечатать \" результат` контента.\n\nЕсли вы нуждаетесь в них, вы также можете использовать следующие переменные в коде:\n* cr: cursor to the database\n* uid: ID текущего пользователя\n\nКод питона должен быть корректным с правильными отступами (если требуется).\n\nПример: \nsql = '''SELECT id, name, ref, date\nFROM account_move_line \nWHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n'''\ncr.execute(sql)\nresult = cr.dictfetchall()" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid @@ -188,28 +189,28 @@ msgstr "Проверка 1: Общий баланс" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "" +msgstr "Тест 3: Линии Движения" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" -msgstr "" +msgstr "Тест 5.1 : Строки Кредиторской и Дебиторской задолженности сверенных счета-фактур" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Тест 5.2 : Сверенные счета-фактуры и счета кредиторской/дебиторской задолженности" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "" +msgstr "Тест 6: Статус счет-фактур" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "" +msgstr "Тест 7: Закрытие баланса на банковской отчетности" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Описание проверки" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_name msgid "Test Name" -msgstr "" +msgstr "Тест Наименования" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -241,4 +242,4 @@ msgstr "accounting.assert.test" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" +msgstr "report.account_test.report_accounttest" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index 2c31ca7d623..d672538e21a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Rechnungsinformationen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "Bill Reference" -msgstr "" +msgstr "Belegreferenz" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -314,12 +314,12 @@ msgstr "Nummer" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Zu Prüfen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po index 41154b29d46..9b710cab0a4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Doğrula" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 5413c8ad117..358da57802c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "Zurzeit keine Aktivität" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "An" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es_CL.po b/addons/auth_oauth/i18n/es_CL.po index 9d17928278e..7384eda0258 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es_CL.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 14:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condiciones de Pago del Proveedor" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po index b8088398ee6..df0e54dca91 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_oauth # # Translators: +# Grzegorz Grzelak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,12 +175,12 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Ostatnie uzgadnianie faktur i płatności było przeprowadzane dla tego partnera. Ustawione oznacza, albo jest przynajmniej jeden nieuzgodniony zapisu Wn i Ma, albo kliknąłeś przycisk \"Wykonane\"." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Data ostatniego uzgadniania faktur i płatności" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Obszar podatkowy ustala podatki i konta stosowane do tego partnera." msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "Partner posiada co najmniej jedną nieuzgodnioną pozycję Winien i Ma od ostatniego razu uzgadniania faktur i płatności." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "To konto będzie stosowane zamiast domyślnego jako konto należności d msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Te warunki płatności będą stosowane zamiast domyślnych w zamówieniach zakupu i fakturach od dostawców." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id @@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Suma, którą klient jest winien" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Łączna kwota, którą musisz zapłacić temu dostawcy." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Użytkownicy" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pole używane do pokazywania waluty kwoty" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sk.po b/addons/auth_oauth/i18n/sk.po index 62a98280576..862e70b20d9 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/sk.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:40+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Celkovo vyfaktúrované" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ca.po b/addons/auth_signup/i18n/ca.po index 013a9bf7d8b..94aad9f518c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Back to Login" -msgstr "" +msgstr "Tornar a inici" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Confirma" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Confirmar contrasenya" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Mai connectat" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner @@ -173,40 +173,40 @@ msgstr "Contrasenya" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Restabliment de contrasenya" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Restablir la contrasenya" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Restablir contrasenya: nom d'usuari o email no son vàlids" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "Enviar Instruccions de restabliment de contrasenya" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "Envia una invitació per correu electrònic" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Registra't" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration msgid "Signup Expiration" -msgstr "" +msgstr "inscripció caducada" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url msgid "Signup URL" -msgstr "" +msgstr "URL Inscripció" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Usuaris" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "El teu correu electrònic" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 3a40b27786a..d5a6674d64b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 12:22+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "Passwort zurücksetzen: Falscher Benutzername oder E-mail" +msgstr "Passwort zurücksetzen: Falscher Benutzername oder E-Mail" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es_MX.po b/addons/auth_signup/i18n/es_MX.po index 9ec8acad6ac..9a53eec7775 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es_MX.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Un email ha sido enviado con credencial de reiniciar su contraseña" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Otro usuario está listo para registrar usando este dirección de correo electrónico." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ru.po b/addons/auth_signup/i18n/ru.po index 3f72b78ab9d..e8a2960a625 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ru.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_signup # # Translators: +# SV , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 16:01+0000\n" +"Last-Translator: SV \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n

\n${object.name},\n

\n

\nВы были приглашены присоединиться к \"${object.company_id.name}\" для доступа к вашим документам в Odoo.\n

\n

\nДля подтверждения приглашения пройдите по ссылке:\n

\n\n

\nСпасибо,\n

\n
\n--\n${object.company_id.name or ''}\n${object.company_id.email or ''}\n${object.company_id.phone or ''}\n
\n \n " #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email @@ -56,12 +57,12 @@ msgid "" "

You may change your password by following this link, which will remain valid during 24 hours.

\n" "\n" "

Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Был запрошен сброс пароля для аккаунта Odoo связанного с этим адресом эл.почты

\n\n

Вы можете сменить пароль, проследовав по этой ссылке, которая будет действовать в течение 24 часов.

\n\n

Примечание: если вы не запрашивали сброс пароля, просто проигнорируйте данное письмо

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} приглашение для подключения к Odoo" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/barcodes/i18n/de.po b/addons/barcodes/i18n/de.po index 8a82d00bc8b..efbd1adb371 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/de.po +++ b/addons/barcodes/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 08:14+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,13 +92,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Barcode Nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Barcode Nomenclatures" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_EC.po b/addons/barcodes/i18n/es_EC.po index 2ebb5589e15..f5c17e5e87c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es_EC.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es_EC.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -295,14 +295,14 @@ msgstr "Valor del último código de barras escaneado." #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "barcode.nomenclature" +msgstr "Nomenclatura de Código de Barras" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "barcode.rule" +msgstr "Reglas de Código de Barras" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" +msgstr "Eventos Mixin de Código de Barras" diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_MX.po b/addons/barcodes/i18n/es_MX.po index f44a810aa8a..4ca2e199651 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es_MX.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es_MX.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:35+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "Código de Barras Escaneado" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form diff --git a/addons/barcodes/i18n/he.po b/addons/barcodes/i18n/he.po index 8efcd94d55a..7e6133a6f97 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/he.po +++ b/addons/barcodes/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "שם נוסף" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/ru.po b/addons/barcodes/i18n/ru.po index 6c51e91baa8..ef2e6806d1d 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ru.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po index a11f9f67b8a..964cd8c7138 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * base_action_rule # # Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:48+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "" +msgstr "Bitte wählen Sie zuerst den Dokumententyp bevor Sie Bedingungen konfigurieren." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form diff --git a/addons/base_gengo/i18n/he.po b/addons/base_gengo/i18n/he.po index 1ba25fb7773..14e5ebb83fd 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/he.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "שניהם" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from diff --git a/addons/base_gengo/i18n/mk.po b/addons/base_gengo/i18n/mk.po index 16b489315f7..3a4bc9fa16e 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/mk.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Креирано на" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/sk.po b/addons/base_geolocalize/i18n/sk.po index e64d0cdc00c..a09957aaef0 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/sk.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/sk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:23+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,4 +73,4 @@ msgstr "Partner" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "Prideľovanie partnera" diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index d3520bc787f..6a85a881255 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * base_import # # Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:05+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Standardmäßig ist ein Komma Feldtrenner und Anführungszeichen \n #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" -msgstr "" +msgstr "CSV Formatoptionen" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/es_MX.po b/addons/base_import/i18n/es_MX.po index 0276d52ccd6..d44d2f9b15b 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 17:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:32+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Archivo" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name diff --git a/addons/base_import/i18n/tr.po b/addons/base_import/i18n/tr.po index 2ff808dcbd9..0ecd0323d6f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/tr.po +++ b/addons/base_import/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_import # # Translators: +# Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 14:47+0000\n" +"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -616,7 +617,7 @@ msgstr "İçeaktar" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Bir Dosya içeaktar" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index 0d7b3cf804b..0e532bb1272 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * base_setup # # Translators: +# Pavol Krnáč , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:24+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Zdielať lebo vloźiť ktorúkoľvek Odoo obrazovku." +msgstr "Zdielať alebo vloźiť ktorúkoľvek Odoo obrazovku." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po index 5ded2a8ef68..e5c891705a9 100644 --- a/addons/board/i18n/de.po +++ b/addons/board/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" " Dashboard' in the extended search options." -msgstr "" +msgstr "Um Ihren erste Bericht im Dashboard zu hinterlegen, gehen Sie in irgendein\n Menü, wechseln in die Listen- oder grafische Ansicht und klicken auf'Zum \n Dashboard hinzufügen' in den erweiterten Suchoptionen." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action diff --git a/addons/board/i18n/mk.po b/addons/board/i18n/mk.po index a0b0759eb03..5946ac9394e 100644 --- a/addons/board/i18n/mk.po +++ b/addons/board/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Креирано на" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po index 4cfba94ba2c..35366a1da10 100644 --- a/addons/board/i18n/pl.po +++ b/addons/board/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * board # # Translators: +# Grzegorz Grzelak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +30,12 @@ msgstr " " #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "'%s' dodane do konsoli" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "" +msgstr "Twoja konsola jest pusta." #. module: board #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:64 #, python-format msgid "Add to my Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dodaj do mojej konsoli" #. module: board #. openerp-web @@ -60,17 +61,17 @@ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten element?" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board msgid "Board" -msgstr "Panel" +msgstr "Konsola" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_create msgid "Board Creation" -msgstr "Tworzenie panelu" +msgstr "Tworzenie konsoli" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name msgid "Board Name" -msgstr "Nazwa panelu" +msgstr "Nazwa konsoli" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Utwórz" #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create msgid "Create Board" -msgstr "Utwórz panel" +msgstr "Utwórz konsolę" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create @@ -184,11 +185,11 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" " Dashboard' in the extended search options." -msgstr "" +msgstr "Aby dodać raport do tej konsoli, wejdź do dowolnego\n menu, przełącz widok na lsitę lub wykres, i kliknij 'Dodaj do\n konsoli' w menu filtrów Ulubione." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" "You can filter and group data before inserting into the\n" " dashboard using the search options." -msgstr "" +msgstr "Możesz filtrować lub grupować dane przed dodaniem\n ich do konsoli stosując opcje filtrowania." diff --git a/addons/bus/i18n/es_MX.po b/addons/bus/i18n/es_MX.po index 6cc3fb18ab5..761a3c747a8 100644 --- a/addons/bus/i18n/es_MX.po +++ b/addons/bus/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 17:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:13+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "En línea" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner diff --git a/addons/bus/i18n/mk.po b/addons/bus/i18n/mk.po index e3050022772..d13b4b43a01 100644 --- a/addons/bus/i18n/mk.po +++ b/addons/bus/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Креирано на" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id diff --git a/addons/bus/static/src/js/bus.js b/addons/bus/static/src/js/bus.js index b36a620afb3..a8de43dd9fa 100644 --- a/addons/bus/static/src/js/bus.js +++ b/addons/bus/static/src/js/bus.js @@ -66,7 +66,7 @@ bus.Bus = Widget.extend({ } var data = {channels: self.channels, last: self.last, options: options}; session.rpc('/longpolling/poll', data, {shadow : true}).then(function(result) { - self._notification_receive(result); + self.on_notification(result); if(!self.stop){ self.poll(); } @@ -77,14 +77,15 @@ bus.Bus = Widget.extend({ setTimeout(_.bind(self.poll, self), bus.ERROR_DELAY + (Math.floor((Math.random()*20)+1)*1000)); }); }, - _notification_receive: function(notifications){ - _.each(notifications, this.on_notification); - }, - on_notification: function(notification) { - if (notification.id > this.last) { - this.last = notification.id; - } - this.trigger("notification", [notification.channel, notification.message]); + on_notification: function(notifications) { + var self = this; + var notifs = _.map(notifications, function (notif) { + if (notif.id > self.last) { + self.last = notif.id; + } + return [notif.channel, notif.message]; + }); + this.trigger("notification", notifs); }, add_channel: function(channel){ this.channels.push(channel); @@ -173,7 +174,7 @@ var CrossTabBus = bus.Bus.extend({ this._super.apply(this, arguments); } }, - _notification_receive: function(notifications){ + on_notification: function(notifications){ if(this.is_master) { // broadcast to other tabs var last = getItem('bus.last', -1); var max_id = Math.max(last, 0); @@ -199,7 +200,7 @@ var CrossTabBus = bus.Bus.extend({ // notifications changed if(e.key === 'bus.notification'){ var notifs = JSON.parse(value); - _.each(notifs, this.on_notification); + this.on_notification(notifs); } // update channels if(e.key === 'bus.channels'){ diff --git a/addons/calendar/calendar.py b/addons/calendar/calendar.py index 43d82efb40e..3e526b10db4 100644 --- a/addons/calendar/calendar.py +++ b/addons/calendar/calendar.py @@ -307,10 +307,11 @@ class res_partner(osv.Model): meeting = self.pool['calendar.event'].browse(cr, uid, get_real_ids(meeting_id), context=context) for partner in self.browse(cr, uid, ids, context=context): data = self.name_get(cr, uid, [partner.id], context)[0] + data = [data[0], data[1], False, partner.color] if meeting: for attendee in meeting.attendee_ids: if attendee.partner_id.id == partner.id: - data = (data[0], data[1], attendee.state) + data[2] = attendee.state datas.append(data) return datas @@ -1122,7 +1123,8 @@ class calendar_event(osv.Model): if r_date: sort_fields['sort_start'] = r_date.strftime("%Y%m%d%H%M%S") else: - sort_fields['sort_start'] = browse_event['display_start'].replace(' ', '').replace('-', '') + display_start = browse_event['display_start'] + sort_fields['sort_start'] = display_start and display_start.replace(' ', '').replace('-', '') or False return sort_fields def get_recurrent_ids(self, cr, uid, event_id, domain, order=None, context=None): diff --git a/addons/calendar/i18n/af.po b/addons/calendar/i18n/af.po index cd94ef0e6b6..fe75f619177 100644 --- a/addons/calendar/i18n/af.po +++ b/addons/calendar/i18n/af.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Herinnering" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +396,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +420,7 @@ msgid " hours" msgstr " ure" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "'n Epos is gestuur om te laat weet dat die datum verander het !" @@ -524,6 +536,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -841,11 +860,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrike Boodskappe" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -991,11 +1005,6 @@ msgstr "Boodskap" msgid "Messages" msgstr "Boodskappe" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1043,6 +1052,13 @@ msgstr "Naam" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1383,6 +1399,7 @@ msgstr "Eenheid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ongeleesde Boodskappe" @@ -1438,11 +1455,39 @@ msgstr "Week/Weke" msgid "Weekday" msgstr "Weeksdag" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Jaar/Jare" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/am.po b/addons/calendar/i18n/am.po index 7c32483d2f4..f4d7e3f8335 100644 --- a/addons/calendar/i18n/am.po +++ b/addons/calendar/i18n/am.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "መልእክቶች" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "የመልእክትና ግንኙነት ታሪኮች" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "ስም" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "የአንዱ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "ያልተነበቡ መልእክቶች" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ar.po b/addons/calendar/i18n/ar.po index 40cd409c90f..49b8cd8984d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ar.po +++ b/addons/calendar/i18n/ar.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - تذكير" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "%s في %s إلى\n %s في %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s في (%s إلى %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "تم إرسالة رسالة بريدية للإخطار بتغيير الموعد!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "التقويم" msgid "Calendar Alarm" msgstr "تنبيه الرزنامة" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -984,11 +1003,6 @@ msgstr "الرسالة" msgid "Messages" msgstr "الرسائل" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "الرسائل و سجل التواصل" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1036,6 +1050,13 @@ msgstr "الاسم" msgid "Needs Action" msgstr "يتطلّب إجراء" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1432,11 +1453,39 @@ msgstr "أسبوع (أسابيع)" msgid "Weekday" msgstr "يوم العمل" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "السنة(ـوات)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/bg.po b/addons/calendar/i18n/bg.po index d9c64142fc9..ed79637778c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/calendar/i18n/bg.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Календар" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Важни съобщения" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Съобщение" msgid "Messages" msgstr "Съобщения" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Име" msgid "Needs Action" msgstr "Необходимо е действие" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Единица" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочетени съобщения" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Ден от седмицата" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Години" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/bn.po b/addons/calendar/i18n/bn.po index b73f8789e86..38158483f0a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bn.po +++ b/addons/calendar/i18n/bn.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "পুঞ্জিকা" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "নাম" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/bs.po b/addons/calendar/i18n/bs.po index 048ee1456c3..2586ac69e87 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bs.po +++ b/addons/calendar/i18n/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Poruka" msgid "Messages" msgstr "Poruke" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i istorija komunikacije" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Ime" msgid "Needs Action" msgstr "Zahtjeva akciju" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Jedinica" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Sedmica" msgid "Weekday" msgstr "Dan u sedmici" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Godin(e)a" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ca.po b/addons/calendar/i18n/ca.po index 502e215c4d6..26eb1a475cc 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ca.po +++ b/addons/calendar/i18n/ca.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:54+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Recordatori" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "%s a %s Per a\n %s a %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s a (%s Per a %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr " hores" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Un correu electrònic s'ha enviat per especificar que la data s'ha canviat !" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendari" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarma del Calendari" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -585,7 +604,7 @@ msgstr "Dia del mes" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -826,7 +845,7 @@ msgstr "ID" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si està marcat hi ha missatges nous pendents." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Si el camp actiu és fals, li permetrà ocultar la notificació d'avís de l'esdeveniment sense esborrar-lo." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Missatges Importants " - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Missatge" msgid "Messages" msgstr "Missatges" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nom" msgid "Needs Action" msgstr "Es necessita una acció" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,8 +1398,9 @@ msgstr "Unitat de venda" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Missatges pendents de llegir" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter @@ -1410,12 +1427,12 @@ msgstr "Atenció, un camp obligatori ha estat modificat des de la creació d'aqu #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Missatges de la pàgina web" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historial de comunicacions de la pàgina web" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Setmana(es)" msgid "Weekday" msgstr "Dia de la setmana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Any/s" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/calendar.pot b/addons/calendar/i18n/calendar.pot index 421bf39dd5e..0df6f9193e8 100644 --- a/addons/calendar/i18n/calendar.pot +++ b/addons/calendar/i18n/calendar.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,18 +381,30 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -400,7 +412,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -516,6 +528,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -977,11 +996,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1029,6 +1043,13 @@ msgstr "" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1422,11 +1443,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/cs.po b/addons/calendar/i18n/cs.po index e1845db9ac1..db5bdd9749d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/calendar/i18n/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendář" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Zpráva" msgid "Messages" msgstr "Zprávy" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Zprávy a historie komunikace" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Název" msgid "Needs Action" msgstr "Vyžaduje akci" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Jednotka" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepřečtené zprávy" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "týden" msgid "Weekday" msgstr "Den v týdnu" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Roky" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/da.po b/addons/calendar/i18n/da.po index 890ac4411ee..21804793bed 100644 --- a/addons/calendar/i18n/da.po +++ b/addons/calendar/i18n/da.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 07:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Påmindelse" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "En e-mail er sendt til at angive, at datoen er ændret!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Kalender alarm" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Hvis det aktive felt er sat til sand, vil det give dig mulighed for at skjule begivenheds alarmen uden at fjerne den." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Besked" msgid "Messages" msgstr "Beskeder" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Besked- og kommunikations historik" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Navn" msgid "Needs Action" msgstr "Behøver handling" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Enhed" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Uge(r)" msgid "Weekday" msgstr "Ugedag" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "År" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po index 2d3ff6fc341..8700b6ec2d7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/de.po +++ b/addons/calendar/i18n/de.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Stefan Dyck , 2015 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:14+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 18:33+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -391,7 +392,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Erinnerung" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -399,11 +400,23 @@ msgid "" msgstr "%s um %s bis zum\n %s um %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s um (%s bis %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -411,7 +424,7 @@ msgid " hours" msgstr " Stunden" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Es wurde eine E-Mail mit dem geänderten Datum versendet!" @@ -527,6 +540,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Kalender Alarm" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -830,12 +850,12 @@ msgstr "ID" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active @@ -844,11 +864,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Wenn das Aktiv-Feld deaktiviert wird, wird die Erinnerung ausgeblendet ohne sie zu entfernen" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Wichtige Mitteilungen" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -994,11 +1009,6 @@ msgstr "Nachricht" msgid "Messages" msgstr "Mitteilungen" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1046,6 +1056,13 @@ msgstr "Bezeichnung" msgid "Needs Action" msgstr "Erfordert Aktion" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1054,12 +1071,12 @@ msgstr "Benachrichtigung" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 @@ -1386,6 +1403,7 @@ msgstr "Einheit" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ungelesene Mitteilungen" @@ -1441,11 +1459,39 @@ msgstr "Woche(n)" msgid "Weekday" msgstr "Wochentag" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Jahr(e)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Ich werde teilnehmen." + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/el.po b/addons/calendar/i18n/el.po index 5a170beed8d..3583a093dfa 100644 --- a/addons/calendar/i18n/el.po +++ b/addons/calendar/i18n/el.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Υπενθύμιση" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "%s στο %s Προς\n %s στο %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s στο (%s Προς %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Εστάλη e-mail " @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Ημερολόγιο" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Υπενθύμιση Ημερολογίου" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Εάν το ενεργό πεδίο έχει οριστεί ως ψευδές, θα σας επιτρέψει να αποκρύψετε τις πληροφορίες ειδοποίησης συμβάντος χωρίς να την καταργήσετε." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Σημαντικά Μηνύματα " - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Μήνυμα" msgid "Messages" msgstr "Μηνύματα" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Όνομα" msgid "Needs Action" msgstr "Απαιτεί Ενέργεια" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Μονάδα" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Εβδομάδες" msgid "Weekday" msgstr "Καθημερινή" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Ετος(η)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/en_GB.po b/addons/calendar/i18n/en_GB.po index 43e3f0d3127..5dc834aa82b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/en_GB.po +++ b/addons/calendar/i18n/en_GB.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Important Messages" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Message" msgid "Messages" msgstr "Messages" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages and communication history" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Name" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Unread Messages" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 4108634f696..6a10b94e92d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 23:35+0000\n" -"Last-Translator: Andres Ruiz \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 17:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Recordatorio" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -398,11 +398,23 @@ msgid "" msgstr "%s de %s Hasta\n %s de %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s de (%s Hasta %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -410,7 +422,7 @@ msgid " hours" msgstr " horas" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Se ha enviado un correo electrónico para especificar que la fecha se ha cambiado" @@ -526,6 +538,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarma de calendario" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -843,11 +862,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso del evento sin eliminarlo." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -993,11 +1007,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1045,6 +1054,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1385,6 +1401,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1440,11 +1457,39 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Día de la semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_AR.po b/addons/calendar/i18n/es_AR.po index c6c5b2e491f..1e71394dc76 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_AR.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_AR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Recordatorio" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "%s a las %s hasta\n%s a las %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s a las (%s hasta %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarma de calendario" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso del evento sin eliminarlo." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes No Leídos" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Día laborable" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_BO.po b/addons/calendar/i18n/es_BO.po index 4e2dc0f75f2..220b931e6b7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_BO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_BO.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 15:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CL.po b/addons/calendar/i18n/es_CL.po index 8b432c7c361..5e030110c6e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_CL.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_CL.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CO.po b/addons/calendar/i18n/es_CO.po index bcffbaecfc9..d625bbf0abf 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_CO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_CO.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 06:58+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Recordatorio" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Se ha enviado un correo electrónico para especificar que la fecha se ha cambiado" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de mensajes y de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Tareas Pendientes" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin Leer" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Semanas" msgid "Weekday" msgstr "Día hábil" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Años" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CR.po b/addons/calendar/i18n/es_CR.po index c6bfaa88857..387e8687158 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_CR.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_CR.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Día de la semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_DO.po b/addons/calendar/i18n/es_DO.po index d14d5839a58..248713d4faa 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_DO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_DO.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_EC.po b/addons/calendar/i18n/es_EC.po index f9d6e8e58b7..83f2bbc24a3 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_EC.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_EC.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:08+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -391,7 +391,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Recordatorio" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -399,11 +399,23 @@ msgid "" msgstr "%s de %s Hasta\n %s de %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s de (%s Hasta %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "%s ha aceptado la invitiación" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "%s ha rechazado la invitación" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -411,7 +423,7 @@ msgid " hours" msgstr " horas" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Se ha enviado un correo electrónico para especificar que la fecha se ha cambiado" @@ -527,6 +539,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarma de calendario" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "Calendario de las Invitaciones" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -844,11 +863,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso del evento sin eliminarlo." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -994,11 +1008,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1046,6 +1055,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "No, no asistiré." + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1386,6 +1402,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1441,11 +1458,39 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Día de la semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "¿Cuándo?" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "¿Dónde?" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "¿Quién?" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Si, asistiré" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_MX.po b/addons/calendar/i18n/es_MX.po index 2d3673fd155..462f7e6e0bc 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_MX.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_MX.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 18:22+0000\n" -"Last-Translator: David Hernandez \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Un correo electrónico ha sido enviado para especificar que la fecha se ha cambiado!" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarma del Calendario" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Importar Mensajes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_PE.po b/addons/calendar/i18n/es_PE.po index b0cb6f9c2a9..0c30e950d52 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_PE.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_PE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Se ha enviado un email informando que la fecha ha sido cambiada!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes no leidos" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_PY.po b/addons/calendar/i18n/es_PY.po index 4d794c9880f..d2050afed80 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_PY.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_PY.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes y historial de comunicación" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Día de la semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/es_VE.po b/addons/calendar/i18n/es_VE.po index 8549be070cd..62612a24243 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_VE.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_VE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Needs Action" msgstr "Necesita acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Día de la semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Año(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index c37a9ab4680..5ce51ba68dc 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Teade" msgid "Messages" msgstr "Sõnumid" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nimi" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Ühik" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Lugemata sõnumid" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/eu.po b/addons/calendar/i18n/eu.po index a84b55e336f..cfd218273f5 100644 --- a/addons/calendar/i18n/eu.po +++ b/addons/calendar/i18n/eu.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Egutegia" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mezua" msgid "Messages" msgstr "Mezuak" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages and communication history" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Izena" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unitatea" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Irakurri gabeko mezuak" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Astea(k)" msgid "Weekday" msgstr "Asteguna" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Urtea(k)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po index 2a39e59673d..b269f90a282 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar/i18n/fa.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "گاهشمار" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "پیام‌های مهم" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "پیغام" msgid "Messages" msgstr "پیام‌ها" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "پیام‌ها و تاریخچه ارتباط" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "نام" msgid "Needs Action" msgstr "نیاز به اقدام دارد" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "عدد" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "پیام های ناخوانده" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "هفته" msgid "Weekday" msgstr "روزهفته" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "سال" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/fi.po b/addons/calendar/i18n/fi.po index 7b43f42f7ae..dee671f90cd 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fi.po +++ b/addons/calendar/i18n/fi.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n" -"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Muistutus" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +396,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +420,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Päivämäärämuutoksesta on lähetetty ilmoitus sähköpostilla!" @@ -524,6 +536,13 @@ msgstr "Kalenteri" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -841,11 +860,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -991,11 +1005,6 @@ msgstr "Viesti" msgid "Messages" msgstr "Viestit" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1043,6 +1052,13 @@ msgstr "Nimi" msgid "Needs Action" msgstr "Vaatii toimia" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1383,6 +1399,7 @@ msgstr "Yksikkö" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Lukemattomia viestejä" @@ -1438,11 +1455,39 @@ msgstr "viikko(a)" msgid "Weekday" msgstr "Arkipäivä" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Vuotta" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index e704af5e3c1..965b6eb257c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Maxime Chambreuil , 2015 # Nicolas JEUDY , 2015 +# Nicolas JEUDY , 2015 # Olivier Lenoir , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 16:08+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -389,7 +390,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Rappel" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -397,11 +398,23 @@ msgid "" msgstr "Le %s à %s Jusqu'au\n%s à %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "Le %s à (%s pour %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -409,7 +422,7 @@ msgid " hours" msgstr " heures" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Le changement de date a été communiqué par courriel !" @@ -525,6 +538,13 @@ msgstr "Calendrier" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarme" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -842,11 +862,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Le champ actif positionné à \"faux\" permet de cacher les informations d'alarme de l'événement sans le retirer." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Messages importants" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -992,11 +1007,6 @@ msgstr "Message" msgid "Messages" msgstr "Messages" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historique des messages et communications" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1044,6 +1054,13 @@ msgstr "Nom" msgid "Needs Action" msgstr "Nécessite une action" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1384,6 +1401,7 @@ msgstr "Unité" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" @@ -1439,11 +1457,39 @@ msgstr "Semaine(s)" msgid "Weekday" msgstr "Jour de la semaine" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Année(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/fr_BE.po b/addons/calendar/i18n/fr_BE.po index 52080e08e88..416f5498156 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr_BE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendrier" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Message" msgid "Messages" msgstr "Messages" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages et historique des communications" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nom" msgid "Needs Action" msgstr "Nécessité d'agir" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unité" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Semaine(s)" msgid "Weekday" msgstr "Jour de la semaine" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Année(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/fr_CA.po b/addons/calendar/i18n/fr_CA.po index b7e044f1117..69b7aa09a24 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr_CA.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendrier" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Message" msgid "Messages" msgstr "Messages" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historique des messages et des communications" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nom" msgid "Needs Action" msgstr "Nécessite une action" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non-lus" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Semaine(s)" msgid "Weekday" msgstr "Jour de la semaine" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Année(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/gl.po b/addons/calendar/i18n/gl.po index 61d2ba90496..25776b6db9b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/gl.po +++ b/addons/calendar/i18n/gl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mensaxe" msgid "Messages" msgstr "Mensaxes" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nome" msgid "Needs Action" msgstr "Precisa dunha acción" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Día laborable" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/gu.po b/addons/calendar/i18n/gu.po index c6cf33f52ed..0f546aed3b1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/gu.po +++ b/addons/calendar/i18n/gu.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "કેલેન્ડર" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "સંદેશ" msgid "Messages" msgstr "સંદેશાઓ" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "નામ" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/he.po b/addons/calendar/i18n/he.po index 789cd3b08cb..7e901a23f6b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/he.po +++ b/addons/calendar/i18n/he.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "יומן" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "הודעה" msgid "Messages" msgstr "הודעות" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "היסטוריית הודעות ותקשורת" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "שם" msgid "Needs Action" msgstr "נדרשת פעולה" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "הודעות שלא נקראו" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "שבוע(ות)" msgid "Weekday" msgstr "יום בשבוע" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "שנים" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/hi.po b/addons/calendar/i18n/hi.po index 43b6b2507d3..faad073504b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hi.po +++ b/addons/calendar/i18n/hi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "" msgid "Messages" msgstr "संदेश" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "नाम" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "वर्ष" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/hr.po b/addons/calendar/i18n/hr.po index 01a48dcb6b4..e2f2524e662 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hr.po +++ b/addons/calendar/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Podsjetnik" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +396,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +420,7 @@ msgid " hours" msgstr " sati" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -524,6 +536,13 @@ msgstr "Kalendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -841,11 +860,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Važne poruke" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -991,11 +1005,6 @@ msgstr "Poruka" msgid "Messages" msgstr "Poruke" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i povijest" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1043,6 +1052,13 @@ msgstr "Naziv" msgid "Needs Action" msgstr "Potrebna akcija" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1383,6 +1399,7 @@ msgstr "Jedinica" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -1438,11 +1455,39 @@ msgstr "Tjedan(i)" msgid "Weekday" msgstr "Dan u tjednu" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Godina(e)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 880ae111efd..8f86850a302 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 11:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:16+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -389,7 +389,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Emlékeztető" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -397,11 +397,23 @@ msgid "" msgstr "%s ekkor %s Címzett\n %s ekkor %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s ekkor (%s Címzett %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "%s elfogadta a meghívást" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "%s elutasította a meghívást" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -409,7 +421,7 @@ msgid " hours" msgstr " órák " #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Egy email ki lett küldve a dátum változás részleteivel !" @@ -525,6 +537,13 @@ msgstr "Naptár" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Naptár riasztás" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "Meghívási naptár" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -987,11 +1006,6 @@ msgstr "Üzenet" msgid "Messages" msgstr "Üzenetek" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Üzenetek és kommunikáció történet" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1039,6 +1053,13 @@ msgstr "Név" msgid "Needs Action" msgstr "Beavatkozás szükséges" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "Nem én nem veszek részt." + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1435,11 +1456,39 @@ msgstr "Hét(ek)" msgid "Weekday" msgstr "Hétköznap" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "Mikor" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "Hol" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "Kivel" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Év(ek)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Igen én résztveszek." + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/id.po b/addons/calendar/i18n/id.po index 8fb4d4f8029..aa8d5039f65 100644 --- a/addons/calendar/i18n/id.po +++ b/addons/calendar/i18n/id.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - pengingat" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "%s at %s Sampai dengan\n %s at %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Sebuah email telah mengirim untuk menentukan bahwa tanggal telah berubah!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarm kalender" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Jika bidang aktif diatur ke false, itu akan memungkinkan Anda untuk menyembunyikan informasi alarm acara tanpa menghapus itu." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Pesan penting" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Pesan" msgid "Messages" msgstr "Pesan" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Pesan dan riwayat komunikasi" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nama" msgid "Needs Action" msgstr "Perlu aksi" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unit" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Pesan Belum Dibaca" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Minggu " msgid "Weekday" msgstr "Pekan" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Tahun" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/it.po b/addons/calendar/i18n/it.po index 5d23afc9339..d28ddabd2e3 100644 --- a/addons/calendar/i18n/it.po +++ b/addons/calendar/i18n/it.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Christian , 2015 # Martin Trigaux, 2016 +# Massimo Bianchi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:06+0000\n" +"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -388,7 +389,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Promemoria" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +397,23 @@ msgid "" msgstr "%s at %s To\n%s at %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "%s ha accettato l'invito" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "%s ha declinato l'invito" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +421,7 @@ msgid " hours" msgstr "ore" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Una e-mail è stata inviata per specificare che la data è stata cambiata!" @@ -524,6 +537,13 @@ msgstr "Calendario" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Avviso del Calendario" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "Richiesta Appuntamento" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -986,11 +1006,6 @@ msgstr "Messaggio" msgid "Messages" msgstr "Messaggi" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Storico messaggi e comunicazioni" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1038,6 +1053,13 @@ msgstr "Nome" msgid "Needs Action" msgstr "Richiede azione" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "No, non ho intenzione" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1434,11 +1456,39 @@ msgstr "Settimana(e)" msgid "Weekday" msgstr "Giorno della settimana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "Quando" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "Dove" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "Chi" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Anno(i)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Si, ci sarò" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ja.po b/addons/calendar/i18n/ja.po index 806b533ed89..c6422191782 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ja.po +++ b/addons/calendar/i18n/ja.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 03:28+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "カレンダ" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "メッセージ" msgid "Messages" msgstr "メッセージ" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "メッセージと通信履歴" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "名称" msgid "Needs Action" msgstr "要アクション" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "単位" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "未読メッセージ" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "平日" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "年" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ka.po b/addons/calendar/i18n/ka.po index f48d7e351d3..e6c4e13ca7a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ka.po +++ b/addons/calendar/i18n/ka.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "კალენდარი" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "შეტყობინება" msgid "Messages" msgstr "მესიჯები" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "სახელი" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/kab.po b/addons/calendar/i18n/kab.po index e0824ad17bc..2e7247e123a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/kab.po +++ b/addons/calendar/i18n/kab.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Asmekti" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Yiwen n Imayl yuzen iwakken ad iselɣu yal yiwen dakken azemez iţusnifel !" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Awitay" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Izen" msgid "Messages" msgstr "Iznan" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Amazray n iznan d teywalin" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Isem" msgid "Needs Action" msgstr "Isra tigawt" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Aferdis" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Iznan ur neţwaɣer-ara" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Ddurt" msgid "Weekday" msgstr "Ass di dduṛt" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Asseggwas(i-sen)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ko.po b/addons/calendar/i18n/ko.po index 8fd36ceee3b..bcfdb1765e4 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ko.po +++ b/addons/calendar/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - 알림" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "날짜가 변경되어 지정된 곳으로 이메일이 발송되었습니다!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "달력" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "메시지" msgid "Messages" msgstr "메시지" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "메시지 및 대화 기록" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "이름" msgid "Needs Action" msgstr "동작 필요" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "유닛" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "읽지 않은 메시지" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "주" msgid "Weekday" msgstr "평일" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "년" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/lt.po b/addons/calendar/i18n/lt.po index a780b1493c9..75dcc4ab8a2 100644 --- a/addons/calendar/i18n/lt.po +++ b/addons/calendar/i18n/lt.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendorius" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Pranešimas" msgid "Messages" msgstr "Pranešimai" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Pranešimų ir komunikacijos istorija" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Pavadinimas" msgid "Needs Action" msgstr "Reikia veiksmo" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Vienetas" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neskaityti pranešimai" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Savaitė (-ės)" msgid "Weekday" msgstr "Savaitės diena" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Metai" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/lv.po b/addons/calendar/i18n/lv.po index e9d914f23e5..beec8fc3009 100644 --- a/addons/calendar/i18n/lv.po +++ b/addons/calendar/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendārs" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Ziņojums" msgid "Messages" msgstr "Ziņojumi" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Ziņojumu un komunikācijas vēsture" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nosaukums" msgid "Needs Action" msgstr "Nepieciešama rīcība" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Vienība" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neizlasīti ziņojumi" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Nedēļa(s)" msgid "Weekday" msgstr "Nedēļas diena" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Gads(i)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/mk.po b/addons/calendar/i18n/mk.po index bf1acae1206..42a90da9387 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/calendar/i18n/mk.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Потсетник" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Испратена е Е-маил порака со известување дека датумот е променет!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Календар" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Порака" msgid "Messages" msgstr "Пораки" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Пораки и историја на комуникација" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Име" msgid "Needs Action" msgstr "Потребно е дејство" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Единица" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "недели" msgid "Weekday" msgstr "Ден од недела" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Година(и)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 9599cad72ea..9037d548637 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Сануулга" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Огноо өөрчлөгдсөн талаар анхааруулахаар эмэйл илгээгдсэн !" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Календар" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Чухал зурвасууд" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Мессеж" msgid "Messages" msgstr "Зурвасууд" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Зурвас болон харилцсан түүх" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Нэр" msgid "Needs Action" msgstr "Хэрэгтэй үйл ажиллагаа" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Ширхэг" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Долоо хоног" msgid "Weekday" msgstr "Ажлын өдөр" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Жил(үүд)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/nb.po b/addons/calendar/i18n/nb.po index 7740e65b113..7464898ce86 100644 --- a/addons/calendar/i18n/nb.po +++ b/addons/calendar/i18n/nb.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -984,11 +1003,6 @@ msgstr "Melding" msgid "Messages" msgstr "Meldinger." -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1036,6 +1050,13 @@ msgstr "Navn" msgid "Needs Action" msgstr "Trenger handling." +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1432,11 +1453,39 @@ msgstr "Uke(r)" msgid "Weekday" msgstr "Hverdag." +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "År." +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/nl.po b/addons/calendar/i18n/nl.po index 3dbb3f18127..90b164aa7e1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/calendar/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Eric Geens , 2015 # Erwin van der Ploeg , 2015 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2015-2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:45+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Herinnering" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -398,11 +398,23 @@ msgid "" msgstr "%s van %s t/m\n %s van %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s van (%s Tot %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "% heeft de uitnodiging geaccepteerd" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "% heeft de uitnodiging geweigerd" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -410,7 +422,7 @@ msgid " hours" msgstr " uren" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Er is een e-mail verstuurt met de melding dat de datum is gewijzigd!" @@ -526,6 +538,13 @@ msgstr "Agenda" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Agenda alarm" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "Kalender uitnodiging" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -843,11 +862,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Als het actief veld niet is aangevinkt, heeft u de mogelijkheid om het evenement alarm te verbergen zonder deze te verwijderen." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -993,11 +1007,6 @@ msgstr "Bericht" msgid "Messages" msgstr "Berichten" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Berichten en communicatie historie" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1045,6 +1054,13 @@ msgstr "Naam" msgid "Needs Action" msgstr "Vereist actie" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "Nee ik ga niet." + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1385,6 +1401,7 @@ msgstr "Eenheid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" @@ -1440,11 +1457,39 @@ msgstr "We(e)k(en)" msgid "Weekday" msgstr "Weekdag" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "Wanneer" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "Waar" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "Wie" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Jaar(en)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Ja ik ga." + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/nl_BE.po b/addons/calendar/i18n/nl_BE.po index b4a06927f0d..30a125d6eaf 100644 --- a/addons/calendar/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/calendar/i18n/nl_BE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Bericht" msgid "Messages" msgstr "Berichten" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Berichten en communicatiehistoriek" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Naam:" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Eenheid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index b532bb1f2d6..a80482d146d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * calendar # # Translators: -# Grzegorz Grzelak , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:34+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name} \n
\n
\n Dear ${object.cn} ,
\n

To jest przypomnienie poniższego wydarzenia: :

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Termin\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n \n " +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name} \n
\n
\n Drogi ${object.cn} ,
\n

To jest przypomnienie poniższego zdarzenia: :

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Czas trwania\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Dear ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} Zaprosił cie na ${object.event_id.name} spotkanie ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Termin\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Drogi ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} Zaprosił cię na ${object.event_id.name} spotkanie ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Czas trwania\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -362,7 +362,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr " \n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Dear ${object.cn} ,
\n

Termin spotkania został zmieniony...
\n Spotkanie utworzone przez ${object.event_id.user_id.partner_id.name} jest obecnie zaplanowane na : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Termin\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " +msgstr " \n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Drogi ${object.cn} ,
\n

Termin spotkania został zmieniony...
\n Spotkanie utworzone przez ${object.event_id.user_id.partner_id.name} jest obecnie zaplanowane na : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Gdzie\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Pokaż mapę)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Co\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Czas trwania\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Uczestnicy\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n \n
\n \n " #. module: calendar #. openerp-web @@ -387,30 +387,42 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Przypomnienie" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s o %s Na\n %s o %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s o (%s Na %s) (%s)" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "%s zaakceptował zaproszenie" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "%s odrzucił zaproszenie" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid " hours" -msgstr "" +msgstr " godzin" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" -msgstr "" +msgstr "Masz wiadomość o zmianie daty spotkania !" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -438,7 +450,7 @@ msgstr "Aktywne" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120 #, python-format msgid "Add Favorite Calendar" -msgstr "" +msgstr "Dodaj inny kalendarz" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday @@ -449,7 +461,7 @@ msgstr "Cały dzień" #: code:addons/calendar/calendar.py:770 #, python-format msgid "AllDay , %s" -msgstr "" +msgstr "Cały Dzień , %s" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration @@ -521,7 +533,14 @@ msgstr "Kalendarz" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarm kalendarza" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "Zaproszenie kalendarzowe" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -531,12 +550,12 @@ msgstr "Kliknij, aby zaktualizować tylko ten przypadek, a nie wszystkie powtór #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby zaplanować spotkanie" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Kolor tworzącego" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn @@ -652,7 +671,7 @@ msgstr "Czas trwania" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes msgid "Duration in minutes" -msgstr "" +msgstr "Czas trwania w minutach" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 @@ -721,7 +740,7 @@ msgstr "Alarm wydarzenia" #: code:addons/calendar/calendar.py:1252 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Interwał powtarzania zdarzenia nie może być ujemny." #. module: calendar #. openerp-web @@ -838,12 +857,7 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" +msgstr "Jeśli przestawisz pole Aktywne na False, to ukryjesz alarm zdarzenia bez usuwania go. " #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -990,15 +1004,10 @@ msgstr "Wiadomość" msgid "Messages" msgstr "Wiadomosći" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Wiadomości i historia komunikacji" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Minut(a,y)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nazwa" msgid "Needs Action" msgstr "Wymaga działania" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "Nie idę." + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1077,7 +1093,7 @@ msgstr "OK" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Tylko użytkownicy wewnętrzni" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -1108,7 +1124,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/calendar/calendar.py:1265 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Wybierz poprawny dzień miesiąca" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class @@ -1217,7 +1233,7 @@ msgstr "Sekunda" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "Wybierz uczestników..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1255,7 +1271,7 @@ msgstr "Czas daty rozpoczęcia" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Data początku zdarzenia, bez czasu, dla zdarzeń całodniowych" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1282,7 +1298,7 @@ msgstr "Zatrzymaj" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Data końcowa zdarzenia, bez czasu, dla zdarzeń całodniowych" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1320,7 +1336,7 @@ msgid "" "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" " other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." -msgstr "" +msgstr "Kalendarz współdzielony pomiędzy pracownikami i zintegrowany z\n innymi aplikacjami, jak nieobecności lub szanse\n biznesowe." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1382 @@ -1336,7 +1352,7 @@ msgstr "Trzeci" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence...
" -msgstr "" +msgstr "Zdarzenie jest powiązane z rekurencją...
" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Jednostka" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Tygodnie" msgid "Weekday" msgstr "Dzień tygodnia" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "Kiedy" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "Gdzie" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "Kto" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Lat" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "Tak idę." + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/pt.po b/addons/calendar/i18n/pt.po index c4f7fdbeb35..87c5bc14739 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Lembrete" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -395,11 +395,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -407,7 +419,7 @@ msgid " hours" msgstr " horas" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Um e-mail foi enviado para especificar que a data foi alterada!" @@ -523,6 +535,13 @@ msgstr "Calendário" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Alarme do Calendário" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -840,11 +859,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Se o campo activo for definido como falso, permite-lhe definir a informação do alarme do evento sem o remover." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -990,11 +1004,6 @@ msgstr "Mensagem" msgid "Messages" msgstr "Mensagens" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1042,6 +1051,13 @@ msgstr "Nome" msgid "Needs Action" msgstr "Ação Necessária" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1382,6 +1398,7 @@ msgstr "Unidade" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens por ler" @@ -1437,11 +1454,39 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Dia de semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Ano(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po index ba6568c5eed..4e2904c48db 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 01:02+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Lembrete" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -398,11 +398,23 @@ msgid "" msgstr "%s em %s Para\n%s em %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s em (%s Para %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -410,7 +422,7 @@ msgid " hours" msgstr " horas" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Foi enviado um e-mail notificando que a data foi alterada!" @@ -526,6 +538,13 @@ msgstr "Calendário" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -843,11 +862,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -993,11 +1007,6 @@ msgstr "Mensagem" msgid "Messages" msgstr "Mensagens" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1045,6 +1054,13 @@ msgstr "Nome" msgid "Needs Action" msgstr "Necessita Ação" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1385,6 +1401,7 @@ msgstr "Unidade" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" @@ -1440,11 +1457,39 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Dia da semana" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Ano(s)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ro.po b/addons/calendar/i18n/ro.po index 1c2ab1fd02a..e72b70828b1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ro.po +++ b/addons/calendar/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 06:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Reminder" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Un e-mail a fost trimis cu precizareac că dată a fost schimbată!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Calendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mesaj" msgid "Messages" msgstr "Mesaje" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Istoric mesaje și conversații" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Nume" msgid "Needs Action" msgstr "Necesită acțiune" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Unitate" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mesaje necitite" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Săptămâni" msgid "Weekday" msgstr "Zi lucrătoare" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "An(i)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/ru.po b/addons/calendar/i18n/ru.po index c7de46913e0..fbf669a2f2d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ru.po +++ b/addons/calendar/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Max Belyanin , 2015 # Sergey , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +389,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Напоминание" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +397,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +421,7 @@ msgid " hours" msgstr " часы" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "На электронную почту было отправлено письмо с целью оповещения, что дата была изменена !" @@ -524,6 +537,13 @@ msgstr "Календарь" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Календарь Будильник" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -841,11 +861,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Если поле «Активен» имеет значение Истина, можно будет скрыть информацию об уведомлении о событии не удаляя её." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Важные сообщения" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -991,11 +1006,6 @@ msgstr "Сообщение" msgid "Messages" msgstr "Сообщения" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Сообщения и история общения" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1043,6 +1053,13 @@ msgstr "Название" msgid "Needs Action" msgstr "Требует действия" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1383,6 +1400,7 @@ msgstr "Ед." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные" @@ -1438,11 +1456,39 @@ msgstr "Неделя(ь)" msgid "Weekday" msgstr "День недели" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Год (а)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/sk.po b/addons/calendar/i18n/sk.po index 6c8da476a12..94c895e7f5d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sk.po +++ b/addons/calendar/i18n/sk.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:48+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendár" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Dôležité správy" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Správa" msgid "Messages" msgstr "Správy" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Správa a história komunikácie" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Meno" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1091,7 +1107,7 @@ msgstr "Voľba" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Jednotka" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neprečítané správy" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Týždeň(ne)" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Rok(y)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/sl.po b/addons/calendar/i18n/sl.po index a044f529dd7..3e2f0f10c53 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/calendar/i18n/sl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 11:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Opomnik" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "%s pri %s za\n %s pri %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s pri (%s do %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Poslano je bilo e-poštno sporočilo o spremembi datuma!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Koledar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "Koledarski alarm" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "Če je aktivno polje označeno, bo dovoljeno skriti alarm dogodka ne da bi ga bilo treba brisati." -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Pomembna sporočila" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Sporočilo" msgid "Messages" msgstr "Sporočila" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Komunikacije in kronologija" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Naziv" msgid "Needs Action" msgstr "Zahteva dejanje" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Enota" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neprebrana sporočila" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Tednov" msgid "Weekday" msgstr "Delovni dan" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Let" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/sr.po b/addons/calendar/i18n/sr.po index 6cdd3e2ce66..27206697421 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sr.po +++ b/addons/calendar/i18n/sr.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 14:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Poruka" msgid "Messages" msgstr "Poruke" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Ime" msgid "Needs Action" msgstr "Potrebna akcija" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Jedinica" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Sedmicni Dan" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/sr@latin.po b/addons/calendar/i18n/sr@latin.po index d0b1c76597f..e2f729ea15c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/calendar/i18n/sr@latin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalendar" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Važne poruke" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Poruka" msgid "Messages" msgstr "Poruke" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i istorija komunikacije" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Ime:" msgid "Needs Action" msgstr "Potrebna akcija" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Jedinica" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "Sedmicni Dan" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/sv.po b/addons/calendar/i18n/sv.po index bb04e49ba88..f6863013cb7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sv.po +++ b/addons/calendar/i18n/sv.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 04:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Påminnelse" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Ett e-postmeddelande har skickats för att meddela datumändringen !" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Kalender" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Meddelande" msgid "Messages" msgstr "Meddelanden" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Namn" msgid "Needs Action" msgstr "Behöver åtgärd" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Enhet" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Olästa meddelanden" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Vecka(or)" msgid "Weekday" msgstr "Veckodag" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "År" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/th.po b/addons/calendar/i18n/th.po index 2cf03544327..f789323eab5 100644 --- a/addons/calendar/i18n/th.po +++ b/addons/calendar/i18n/th.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "ปฏิทิน" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "ข้อความ" msgid "Messages" msgstr "ข้อความ" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "ชื่อ" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "หน่วย" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "ปี" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/tr.po b/addons/calendar/i18n/tr.po index a92897f35ea..31b7f2b5e37 100644 --- a/addons/calendar/i18n/tr.po +++ b/addons/calendar/i18n/tr.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 20:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Hatırlatma" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Tarihin değiştiğini belirtmek için bir eposta gönderilmiştir!" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Takvim" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Mesaj" msgid "Messages" msgstr "Mesajlar" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mesajlar ve iletişim geçmişi" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Ad" msgid "Needs Action" msgstr "Eylem Gerektiriyor" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Birim" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "Hafta(lar)" msgid "Weekday" msgstr "Hafta Günü" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Yıl(lar)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/uk.po b/addons/calendar/i18n/uk.po index 2445d0fc6a0..3a30d4278b0 100644 --- a/addons/calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/calendar/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Bogdan, 2015 +# Bogdan, 2015 +# Zoriana Zaiats, 2015 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -388,7 +390,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - Нагадування" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -396,11 +398,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -408,7 +422,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "Електронний лист було надіслано, щоб уточнити, що дату було змінено!" @@ -524,6 +538,13 @@ msgstr "Календар" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -841,11 +862,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Важливі повідомлення" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -991,11 +1007,6 @@ msgstr "Повідомлення" msgid "Messages" msgstr "Повідомлення" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Повідомлення та історія бесіди" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1043,6 +1054,13 @@ msgstr "Name" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1383,6 +1401,7 @@ msgstr "Одиниця" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитані повідомлення" @@ -1438,11 +1457,39 @@ msgstr "Тиждень (тижні)" msgid "Weekday" msgstr "День тижня" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Рік(роки)" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/vi.po b/addons/calendar/i18n/vi.po index 1cc9b4359aa..cb2fb0cac7e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/calendar/i18n/vi.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "Lịch" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "Thông điệp" msgid "Messages" msgstr "Thông điệp" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Lịch sử trao đổi" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "Tên" msgid "Needs Action" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "Đơn vị" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "Thông điệp chưa đọc" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Năm" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 264437d37c9..9384a54ddc6 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # liulixia , 2015 # Rona Lin , 2015 +# 珠海-老天 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:29+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +132,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name} \n
\n
\n 尊敬的 ${object.cn} ,
\n

这是一个关开以下活动的提醒：

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n 地点\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n 内容\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n 持续时间\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n 与会者\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n 您\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n \n " +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name} \n
\n
\n 尊敬的 ${object.cn} ,
\n

以下为本次活动的友情提醒：

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n 地点\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n 内容\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n 持续时间\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n 与会者\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n 您\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -246,7 +248,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Dear ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Where\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n What\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duration\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Attendees\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n Accept\n Decline\n View\n
\n
\n \n " +msgstr "\n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Where\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (View Map)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n What\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duration\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Attendees\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n You\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n Accept\n Decline\n View\n
\n
\n \n " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -389,7 +391,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "${object.event_id.name} - 提醒" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -397,11 +399,23 @@ msgid "" msgstr "%s at %s To\n %s at %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -409,7 +423,7 @@ msgid " hours" msgstr " 小时" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "邮件发送日期已经更改！" @@ -525,6 +539,13 @@ msgstr "日历" msgid "Calendar Alarm" msgstr "日历警报" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -842,11 +863,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "如果有效字段设为false，它将允许你隐藏提醒信息而不需要删除它。" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "重要信息" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -992,11 +1008,6 @@ msgstr "消息" msgid "Messages" msgstr "消息" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "消息和通信历史" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1044,6 +1055,13 @@ msgstr "名称" msgid "Needs Action" msgstr "待处理" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1384,6 +1402,7 @@ msgstr "单位" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "未读消息" @@ -1439,11 +1458,39 @@ msgstr "周" msgid "Weekday" msgstr "工作日" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "年" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_TW.po b/addons/calendar/i18n/zh_TW.po index 9ffe3ab7798..8c8b428c7b1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:775 +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -394,11 +394,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:773 +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "" +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup @@ -406,7 +418,7 @@ msgid " hours" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1620 +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 #, python-format msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" msgstr "" @@ -522,6 +534,13 @@ msgstr "行事曆" msgid "Calendar Alarm" msgstr "" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -839,11 +858,6 @@ msgid "" "alarm information without removing it." msgstr "" -#. module: calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" @@ -989,11 +1003,6 @@ msgstr "訊息" msgid "Messages" msgstr "訊息" -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "訊息及聯絡紀錄" - #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" @@ -1041,6 +1050,13 @@ msgstr "名稱" msgid "Needs Action" msgstr "需要動作" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "Notification" @@ -1381,6 +1397,7 @@ msgstr "單位" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" msgstr "未讀訊息" @@ -1436,11 +1453,39 @@ msgstr "周" msgid "Weekday" msgstr "週日" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "年" +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 #, python-format diff --git a/addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js b/addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js index 445234bb0f7..a10395ac548 100644 --- a/addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js +++ b/addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js @@ -240,17 +240,16 @@ WebClient.include({ var Many2ManyAttendee = FieldMany2ManyTags.extend({ tag_template: "Many2ManyAttendeeTag", - get_render_data: function(ids){ - var dataset = new data.DataSetStatic(this, this.field.relation, this.build_context()); - return dataset.call('get_attendee_detail',[ids, this.getParent().datarecord.id || false]) - .then(process_data); + get_render_data: function (ids) { + return this.dataset.call('get_attendee_detail', [ids, this.getParent().datarecord.id || false]) + .then(process_data); function process_data(data) { - return _.map(data, function(d) { - return _.object(['id', 'display_name', 'status'], d); + return _.map(data, function (d) { + return _.object(['id', 'display_name', 'status', 'color'], d); }); } - } + }, }); function showCalendarInvitation(db, action, id, view, attendee_data) { diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sk.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sk.po index d93e68c3ca7..13c8074de1d 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sk.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:24+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:claim_from_delivery.field_stock_picking_claim_count_out #: model:ir.ui.view,arch_db:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery msgid "Claims" -msgstr "" +msgstr "Nároky" #. module: claim_from_delivery #: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index 0075e0b201c..87aa70eaa62 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 11:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:32+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -784,12 +784,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Kundenverwaltung" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity msgid "CRM Activity" -msgstr "" +msgstr "CRM Aktivität" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids msgid "Contacts" -msgstr "Partner-Kontakte" +msgstr "Kontakte" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Beispiele" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Beispiele:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "Gruppiere nach" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "Kontaktegruppe" +msgstr "Kontaktgruppe" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1812,12 +1812,12 @@ msgstr "Ids" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Alle automatisch zusammenführen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontakte zusammenführen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr "Zusammenfassen Interessenten / Chancen" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Ausgewählte Kontakte zusammenführen" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Neu" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Neue Chance" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Notizen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter @@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Verantwortlicher" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" -msgstr "" +msgstr "Wiederverkäufer" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr "Auswahl" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "" +msgstr "Angebot senden" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3487,7 +3487,7 @@ msgstr "Das Odoo Datenmodell auf das sich der Alias bezieht. Jeglicher E-Mail Po msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail Alias, z.B. 'Stellenangebote' für den Bezug des E-Mail Posteingangs an " +msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail-Alias, z.B. 'jobs', falls Sie E-Mails an z.B. erhalten möchten" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name diff --git a/addons/crm/i18n/es_EC.po b/addons/crm/i18n/es_EC.po index 253e693c8e0..063de1ad452 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_EC.po +++ b/addons/crm/i18n/es_EC.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:10+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -291,14 +291,14 @@ msgid "" "\n" " Unique price\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPrecio único\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" " Exercise 1\n" " (Lead Manager)" -msgstr " Ejercicio 1\n(Gestor de iniciativas)" +msgstr " Ejercicio 1\n (Gestor de iniciativa)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Excluir los contactos que tienen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas existentes" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1868,13 +1868,6 @@ msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:" msgid "Import using the top left button in" msgstr "" -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -2851,7 +2844,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "El modelo padre al que pertenece el alias. La referencia del alias del modelo perteneciente no es necesariamente el modelo manejado por el modelo alias (ejemplo: proyectos (modelo padre) y tareas (modelo))" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id @@ -3694,6 +3687,9 @@ msgstr "A no ser que esté iniciando un nuevo negocio, probablemente tenga una l #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -4100,7 +4096,7 @@ msgstr "C.P." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "app." -msgstr "" +msgstr "aplicación." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/es_MX.po b/addons/crm/i18n/es_MX.po index fa3c436037d..e2fa139cc75 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_MX.po +++ b/addons/crm/i18n/es_MX.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm # # Translators: +# David Hernandez , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:23+0000\n" +"Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(si se activan los líderes)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -207,7 +208,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nImportar un archivo
\nRecomendado si >100 productos\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -217,7 +218,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nImportar
\n> 200 contactos\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -237,7 +238,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n Crear manualmente
\n< 200 contactos\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -247,7 +248,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n Crear manualmente
\nRecomendado si <100 productos\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "Alias de Contrato de Seguridad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Alias del Dominio " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Ambos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Bote" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -3573,7 +3574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Este es el método de entrega. Ej: la postal, correo electrónico, o Ad Banner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_source_id diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index d5e585f8d88..5404830195f 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "משתמש אשר מקושר לאיש הקשר" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "אשר קבלת אי-מייל מ " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "כתובות" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "שם נוסף" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "שם-מתחם (דומיין)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." -msgstr "" +msgstr "כל אנשי הקשר חייבים להיות בעלי אותה כתובת מייל. רק אדמיניסטראטור יכול לאחד אנשי קשר עם כתובות מייל שונות" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:917 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Apply deduplication" -msgstr "" +msgstr "עדכן הנחה" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -713,19 +713,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה לאשר את איחוד אנשי הקשר ?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה לאשר איחוד של רשימת כל אנשי הקשר ?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "לשייך הזדמנויות ל " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -735,12 +735,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך המחאה" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "משויך ל" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "מחבר" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" +msgstr "אשף מיזוג אוטומטי" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.stage,type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "שניהם" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1858,13 +1858,6 @@ msgstr "" msgid "Import using the top left button in" msgstr "" -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -3684,6 +3677,9 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "הודעות שלא נקראו" diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 3143c98c95e..e75572e0a2a 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Christian , 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Giacomo Grasso , 2015 +# Massimo Bianchi , 2016 # Simone Bernini , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Christian \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 14:17+0000\n" +"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -494,7 +495,7 @@ msgid "" "Trainings
\n" " To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" -msgstr "Allenamento>/strong>
\n Per costruire un solido programma di allenamento, più usare la seguente \n applicazione di Odoo" +msgstr "Allenamento
\n Per costruire un solido programma di allenamento, più usare la seguente \n applicazione di Odoo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1419,7 +1420,7 @@ msgid "" "Each product can only have one price. (but you can change it when doing a quotation)\n" "
\n" " Note: your product needs to be marked as 'Can be Sold' to have a Sale Price." -msgstr "Ogni prodotto può avere solo un prezzo ( ma puoi cambiarlo quando fai la quotazione)\n
\n Note: il tuo prodotto necessita di essere marcato come \"può essere venduto\" per avere un prezzo di vendita." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "CC globale" msgid "" "Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " "process, not your selling process:" -msgstr "Grandi reti hanno stadi < strong> in linea con le procedure di acquisto del compratore < / strong> , non è il tuo processo di vendita :" +msgstr "Grandi reti hanno stadi in linea con le procedure di acquisto del compratore , non è il tuo processo di vendita:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1862,13 +1863,6 @@ msgstr "Se si vuole eseguire questa operazione da soli:" msgid "Import using the top left button in" msgstr "Importa utilizzando il pulsante in alto a sinistra " -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Messaggi importanti" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -3513,7 +3507,7 @@ msgstr "Il proprietario dei record creati all'arrivo delle email su questo alias #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The point of contact for all your prospects" -msgstr "Il punto di contatto per tutte le vostre prospettive" +msgstr "Il punto di contatto per tutte le vostre prospettive" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 @@ -3688,6 +3682,9 @@ msgstr "A meno di incominciare un business dall'inizio, probabilmente esiste una #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Messaggi Non Letti" diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index 25e2d17f052..4d6f30c6851 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1860,13 +1860,6 @@ msgstr "Ако сакате да го направите самите:" msgid "Import using the top left button in" msgstr "" -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -3284,7 +3277,7 @@ msgstr "Прескокни ги овие контакти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Слајдови" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3378,7 +3371,7 @@ msgstr "Улица" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Улица 2..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3399,7 +3392,7 @@ msgstr "Поднеси" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "Менаџирање со претплати" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3686,6 +3679,9 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po index f084ff3c567..7e369fa6b05 100644 --- a/addons/crm/i18n/nl.po +++ b/addons/crm/i18n/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:45+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Offerte Meetings\n" " Meeting" -msgstr " Afspraken\n Vergadering" +msgstr " Afspraken\n Afspraak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr " at " -msgstr " aan " +msgstr " bij " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Maak automatisch een e-mail alias aan bij het aanmaken van een verkoopte #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Avg. of Probability" -msgstr "Gemidd. waarschijnlijkheid" +msgstr "Gemidd. kans" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1864,13 +1864,6 @@ msgstr "Indien u dit zelf wenst te doen:" msgid "Import using the top left button in" msgstr "Importeer met de knop links bovenaan in" -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -2979,12 +2972,12 @@ msgstr "Toelichting bij het toekennen van prioriteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability msgid "Probability" -msgstr "Waarschijnlijkheid" +msgstr "Kans" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_probability msgid "Probability (%)" -msgstr "Waarschijnlijkheid (%)" +msgstr "Kans (%)" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:31 @@ -3234,7 +3227,7 @@ msgstr "Maak de verkoopdirecteur een abonnee voor elke prospect boven 20k€" msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "Door deze fase in te stellen wordt de lead automatisch omgezet in een prospect." +msgstr "Door deze fase in te stellen wordt de kans op de prospect automatisch gewijzigd." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3520,7 +3513,7 @@ msgstr "Het aanspreekpunt voor al uw prospects" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "De waarschijnlijkheid voor het sluiten van de opdracht moet liggen tussen de )% en 100%!" +msgstr "De kans voor het sluiten van de opdracht moet liggen tussen de )% en 100%!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3690,6 +3683,9 @@ msgstr "U hebt waarschijnlijk een lijst met klanten en leveranciers die u wil im #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index cd259434c70..753123e79d7 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 08:16+0000\n" "Last-Translator: Gennady Marchenko \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "Пропустить эти контакты" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Слайды" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4172,7 +4172,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "список продукции" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index 4545eb6e2f2..8a465dab8c8 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Gamifikácia" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Dôvod stratenia" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Dôvod straty" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Dôvody strát" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2376,7 +2376,7 @@ msgid "" " record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." -msgstr "" +msgstr "Podtyp správy dáva precíznejší typ správe, obzvlášť pre systémové notifikácie. Napríklad, môže to byť notifikácia vzťahujúca sa na nový záznam (Nové) , alebo k zmene fázy v procese (Zmena fázy). Podtypy správ umožňujú presne vyladiť notifikácie ktoré chce používateľ dostávať na svoju nástenku." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_ids @@ -2393,12 +2393,12 @@ msgstr "Správa a história komunikácie" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Správy s interným podtypom budú viditeľné iba zamestnancami, aka členovia skupiny base_user" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id msgid "MinID" -msgstr "" +msgstr "MinID" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Model" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_res_model msgid "" "Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." -msgstr "" +msgstr "Model pre ktorý platí tento podtyp. Ak je Nepravda, tento podtyp platí pre všetky modely." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -2429,14 +2429,14 @@ msgstr "Mesiac" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "Motivačný list od manažmentu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Moje Príležitosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "Meno" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 #, python-format msgid "Negotiation" -msgstr "" +msgstr "Vyjednávanie" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_1 model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 @@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Nové" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Nová príležitosť" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2471,47 +2471,47 @@ msgstr "Ďalšie akcie" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum ďalšej akcie" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Ďalšie aktivity" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Ďalšia aktivita" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1 msgid "Next Activity 1" -msgstr "" +msgstr "Ďalšia aktivita 1" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2 msgid "Next Activity 2" -msgstr "" +msgstr "Ďalšia aktivita 2" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3 msgid "Next Activity 3" -msgstr "" +msgstr "Ďalšia aktivita 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum ďalšej aktivity" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Zhrnutie ďalšej aktivity" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "Bez predmetu" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "" +msgstr "Žiadny predajca" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2533,12 +2533,12 @@ msgstr "Normálna" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Note regarding the next action." -msgstr "" +msgstr "Poznámka týkajúca sa ďalšej akcie." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Pozámka: pre využívanie týchto funkcií, musíte nainštalovať" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2563,19 +2563,19 @@ msgstr "Počet dní na otvorenie prípadu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "Počet miestností" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days msgid "Number of days" -msgstr "" +msgstr "Počet dní" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days msgid "" "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" " the action." -msgstr "" +msgstr "Počet dní pred vykonaním akcie, umožňujúce vám plánovanie dátumu ďalšej akcie." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2590,20 +2590,20 @@ msgstr "Počet neprečítaných správ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Odoo predvolené" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Odoo Sign" -msgstr "" +msgstr "Odoo znak" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomáha sledovať reťazovú náväznosť predajov pre naviazanie\nna potencionálne predaje a lepšie odhady vašich budúcich výnosov." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2611,19 +2611,19 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomáha sledovať reťazovú náväznosť predajov pre naviazanie\nna potencionálne predaje a lepšie odhady vašich budúcich výnosov." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." -msgstr "" +msgstr "Odoo je jediný svetový softvér s plne integrovanými marketingovými aplikáciami pre váš predajný kanál: náhľady predaja, miesta predaja, ecommerce." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias msgid "Odoo will generate an email alias based on the sales team name" -msgstr "" +msgstr "Odoo vygeneruje email alias na základe názvu predajného tímu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2631,21 +2631,21 @@ msgid "" "Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." -msgstr "" +msgstr "Odoo vám pomôže vytvoriť upravené, profesionálne ponuky a zmluvy počas niekoľkých minút.\nPovedzte nám čo predávate a my vám povieme, aká\nkonfigurácia bude najlepšie zodpovedať váśmu procesu cenových ponúk." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle ja kvalifikovaná, iniciatíva môže byť konvertovaná na obchodnú\npríležitosť a / alebo nového zákazníka vo vašom adresári." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle ja kvalifikovaná, iniciatíva môže byť konvertovaná na obchodnú\npríležitosť a / alebo nového zákazníka vo vašom adresári." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgid "" "setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize " "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." -msgstr "" +msgstr "Po nasadení vášho CRM, je čas k rastu vašich príjmov. Začnite vyvtorením neustáleho zlepšovania prístupu . Odporúčame usporiadať týždenné predajné stretnutia s tímom, počas ktorého budete robiť prehľad postupnosti." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318 @@ -2663,7 +2663,7 @@ msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" " ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " "existing Journal Items." -msgstr "" +msgstr "Iba cieľový kontakt môže byť spojený s existujúcimi položkami účtovnej knihy. Opýtajte sa správcu či potrebujete zlúčiť viac kontaktov spojených s existujúcou položky účtovnej knihy." #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu @@ -2705,27 +2705,27 @@ msgid "" "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " teams of the sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Analýza príležitostí vám dáva okamžitý prístup k vašim príležitstiam ako sú očakávaný výnos, plánované náklady, nedodržané uzávierky alebo počet interakcií za príležitosť. Tento výkaz je používaný hlavne na periodický posudok predajnej reťazovej naviazanosti s tímami." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort msgid "Opportunities Cohort" -msgstr "" +msgstr "Skupinové príležitosti" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team msgid "Opportunities Won Per Team" -msgstr "" +msgstr "Príležitosti vyhrané na tím" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Reťazová postupnosť príležitostí" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Príležitosti ktoré sú pridelené mne" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:813 selection:crm.activity.report,lead_type:0 @@ -2748,28 +2748,28 @@ msgstr "Príležitosť" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" +msgstr "Stretená príležitosť" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Fáza príležitosti zmenená" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "" +msgstr "Vyhraná príležitosť" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost msgid "Opportunity lost" -msgstr "" +msgstr "Stratená príležitosť" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "" +msgstr "Vyhraná príležitosť" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -2792,12 +2792,12 @@ msgstr "Voliteľné ID vlákna (záznam), na ktoré budú pripojené všetky pri #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Oneskorené aktivity" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -2843,7 +2843,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Nadradený podtyp, pouźívaný pre automatické odbery. Toto pole nie je správne pomenované. Napríklad na projekte, parent_id podtypov projektu odkazuje na podtypy spojené s úlohami." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -2856,17 +2856,17 @@ msgstr "Partner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Kontaktný email partnera" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name msgid "Partner Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Meno kontaktu partnera " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Partner/Zákazník" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2881,13 +2881,13 @@ msgstr "Telefón" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Phone scripts" -msgstr "" +msgstr "Telefónnne scénare" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Reťazové spracovanie" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza reťazového spracovania" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Analýza reťazového spracovania vám dáva okamžitý prístup k\nvašim príležitostiam s informáciami, ako očakávané príjmy, plánované náklady,\nzmeškané uzávierky alebo počet interakcií na príležitosť. Tento výkaz\npoužíva predovšetkým manažér predaja, aby mohol robiť pravidelný prehľad s\ntímami v predajnom reťazovom spracovaní." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -2917,12 +2917,12 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales teams." -msgstr "" +msgstr "Analýza reťazového spracovania vám dáva okamžitý prístup k\nvašim príležitostiam s informáciami, ako očakávané príjmy, plánované náklady,\nzmeškané uzávierky alebo počet interakcií na príležitosť. Tento výkaz\npoužíva predovšetkým manažér predaja, aby mohol robiť pravidelný prehľad s\ntímami v predajnom reťazovom spracovaní." #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" -msgstr "" +msgstr "Naplánujte si obchodné stratégie: ciele, iniciatívy, KPI, a oveľa viac!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Plánovač" msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." -msgstr "" +msgstr "Prosím, vyberte viac ako jeden prvok (iniciatíva alebo príležitosť) zo zobrazenia zoznamu." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "Metóda pre zverejnenie správy na dokumente za použitia mailovj brány msgid "" "Prices can be computed using advanced formulas.
\n" " Example: 15% discount when buying more than 3 t-shirts." -msgstr "" +msgstr "Ceny môžu byť vypočítané pomocou pokročilých vzorcov.
\nPríklad: 15% zľava pri kúpe viac ako 3 tričiek." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority @@ -2978,28 +2978,28 @@ msgstr "Pravdepodobnosť (%)" #: code:addons/crm/sales_team.py:31 #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Návrh" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Proposition" -msgstr "" +msgstr "Navrhnutie" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 msgid "Qualification" -msgstr "" +msgstr "Kvalifikácia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" +msgstr "Formulár kvalifikácie (môžete použiť aplikáciu prieskum)" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Kvalifikovaný" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority @@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr "Hodnotenie" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Dôvod pre stratu iniciatív" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "týkajúce sa zákazníka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_relation_field msgid "Relation field" -msgstr "" +msgstr "Pole vzťahu" #. module: crm #: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead @@ -3039,12 +3039,12 @@ msgstr "" msgid "" "Reminder on Lead: ${object.id} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" -msgstr "" +msgstr "Pripomienka na Iniciatívu: ${object.id} od ${object.partner_id != False and object.partner_id.name or object.contact_name}" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead msgid "Reminder to User" -msgstr "" +msgstr "Pripomienka Používateľovi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3065,34 +3065,34 @@ msgstr "Zodpovedná osoba" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" -msgstr "" +msgstr "Maloobchodníci" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Príjmy za predajcu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "Odhad predajov (mesiac+1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "Modul spravovania predaja." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia predajov" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "Menovky predajov" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3114,12 +3114,12 @@ msgstr "Obchodný tím" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Nástroje predajov" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids msgid "Salesmen" -msgstr "" +msgstr "Predajca" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_id @@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "Predajca" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" +msgstr "Uložte filtre alebo pridajte akýkoľvek výkaz na vašu nástenku s ponukou Obľúbené." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3153,17 +3153,17 @@ msgstr "Vyhľadanie príležitostí" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" +msgstr "Hľadať duplikáty na základe duplicitných údajov v" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Vybrať Iniciatívy/Príležitosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Select Stages for this Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Zvoliť fázy pre tento predajný tím" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgid "" " duplicated records. If you select several fields,\n" " Odoo will propose you to merge only those having\n" " all these fields in common. (not one of the fields)." -msgstr "" +msgstr "Vyberte zoznam polí použitých na vyhľadávanie\nduplicitných záznamov. Ak vyberiete niekoľko polí,\nOdoo vám navrhne zlúčiť iba tie, ktoré majú\nvšetkých tieto polia spoločné. (nie jedno z polí)." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3181,7 +3181,7 @@ msgid "" " All documents linked to one of these contacts\n" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." -msgstr "" +msgstr "Vybrané kontakty budú zlúčené dohromady.\nVšetky dokumenty súvisiace s jedným z týchto kontaktov\nbudú presmerované na cieľový kontakt.\nMôžete odstrániť kontakty z tohto zoznamu, aby nedošlo k ich zlúčeniu." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3192,14 +3192,14 @@ msgstr "Výber" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "" +msgstr "Poslať cenovú ponuku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" -msgstr "" +msgstr "Pošlite email všetkým príležitostiam ktoré sú vo fáze \"kvalifikovaný\" ako 20 dní" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence @@ -3210,19 +3210,19 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department msgid "Set team to Sales Department" -msgstr "" +msgstr "Nastavte tím obchodného oddelenia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" +msgstr "Nastavte manažéra predaja ako odberateľa každej príleźitosti nad 20.000" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr "Nastavenie tejto fázy automaticky zmení pravdepodobnosť na príležitosti." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3231,47 +3231,47 @@ msgid "" " significant boost, we will help you get the most out of\n" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." -msgstr "" +msgstr "Nastavenie predajného lieviku je len prvý krok. K dosiahnutiu\nvýznamného oživenia, pomôžeme vám získať čo najviac z\nOdoo CRM pre transformovanie práce vašich predajcov.\nTo je cieľom tohto sprievodcu." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Nastavenie vášho alias domény" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť menu iniciatív" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " "next to the search bar." -msgstr "" +msgstr "Zobraziť pokročilé filtre a možnosti kliknutím na ikonu lupy vedľa vyhľadávacieho panela." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities for which the next action date is today or before" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť všetky príležitosti, pre ktoré je ďalší dátum akcie dnes alebo pred" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť iba iniciatívu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť iba príležitosť" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "Preskočiť tieto kontakty" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3281,14 +3281,14 @@ msgstr "Strany prezentácie" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Predaj riešení" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Príklady dôvodov strát: \"Nemáme ľudí / kvalifikáciu\", \"Cena je príliš vysoká\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr "Názov etapy" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search msgid "Stage Search" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadávanie fázy" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage @@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr "Etapy" msgid "" "Stages will allow salespersons to easily track how a specific\n" " lead or opportunity is positioned in the sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Fázy umožnia predajcovi jednoducho sledovať ako špecifická\niniciatíva alebo príležitosť je umiestnená v predajnom cykle." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -3386,7 +3386,7 @@ msgstr "Ulica2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Odovzdať" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3399,7 +3399,7 @@ msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Systematická organizácie je to, čo robí rozdiel\nmedzi dobrým a skvelým predajcom! Zostavte reťazovú postupnosť\nktorá je v súlade s vašim cyklom predaja." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3427,34 +3427,34 @@ msgstr "Úloha" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "Tímová aktivita" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Tímy" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "Šablóny emailov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" +msgstr "Šablóny cenových ponúk (na toto použite Odoo online návrhy)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "" +msgstr "Dátum pred ktorým nemá byť vykonaná žiadna akcia." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" "The email address associated with this team. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the team." -msgstr "" +msgstr "Emailová adresa spojená s týmto tímom. Nové prijaté emaily automaticky vytvoria nové iniciatívy pridelené tímu." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_leads @@ -3462,12 +3462,12 @@ msgid "" "The first contact you get with a potential customer is a lead you qualify " "before converting it into a real business opportunity. Check this box to " "manage leads in this sales team." -msgstr "" +msgstr "Prvý kontakt s potenciálnym zákazníkom je iniciatíva ktorú kvalifikujete pred konvertovaním na skutočnú obchodnú príležitosť. Zaškrtnite toto políčko pre spravovanie iniciatív v tomto predajnom tíme." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" +msgstr "Prvá fáza je zvyčajne \"Nové\" a posledná je \"Vyhrané\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3489,7 +3489,7 @@ msgstr "Meno emailového alias, napr. \"práce\", ak chcete zachytiť emaily pre msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" -msgstr "" +msgstr "Názov budúceho partnera spoločnosti, ktorá vznikne pri konvertovaní iniciatívy na príležitosť" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -3503,12 +3503,12 @@ msgstr "Majiteľ záznamov vytvorených pri prijímaní emailov na tento alias. #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The point of contact for all your prospects" -msgstr "" +msgstr "Kontaktné miesto pre všetkých vašich záujemcov" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "" +msgstr "Pravdepodobnosť uzavretia obchodu by mala byť medzi 0% a 100%!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3516,19 +3516,19 @@ msgid "" "The three main practices to develop a sales force are\n" " methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." -msgstr "" +msgstr "Tri hlavné praktiky na vyvinutie predajnej sily sú\nmetodická organizácia, tréningy a\ndobré nástroje predaja." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." -msgstr "" +msgstr "Celý proces môže trvať niekoľko hodín. Ale stojí za to robiť\nto." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." -msgstr "" +msgstr "Neexistuje žiadny ďalší kontakty na zlúčenie pre túto požiadavku ..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -3541,21 +3541,21 @@ msgstr "Tieto emailové adresy budú pridané do poľa 'kópia' všetkých odch #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktivity tohto týždňa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "This email address has been preconfigured as the default\n" " for your sales department.
" -msgstr "" +msgstr "Táto emailová adresa bola predkonfigurovaná ako predvoľba\npre vaše obchodné oddelenie.
" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_type msgid "" "This field is used to distinguish stages related to Leads from stages " "related to Opportunities, or to specify stages available for both types." -msgstr "" +msgstr "Toto pole slúži na rozlíšenie fáz týkajúcich sa iniciatív od fáz súvisiacich s príležitosťami, alebo určenie fázy dostupnej pre oba typy." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_campaign_id @@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr "Jedná sa o názov, ktorý vám pomôže sledovať snahu vašich rôznyc #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "Toto je predvolené nastavenie, nie je nič na nastavenie." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -3589,37 +3589,37 @@ msgstr "Toto je zdroj odkazu. Príklad: vyhľadávaci prostriedok, iná doména, msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" " stage to be a success" -msgstr "" +msgstr "Toto percento znázorňuje predvolenú / priemernú pravdepodobnosť Prípadu tejto fázy na úspech" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "" "This report analyses the source of your leads\n" "(including those converted into opportunities)." -msgstr "" +msgstr "Tento výkaz analyzuje zdroj vašich iniciatív\n(vrátane tých prekonvertovaných na príležitosti)." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold msgid "" "This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Táto fáza je zložená v kanban zobrazení keď v tejto fáze nie sú žiadne záznamy na zobrazenie." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Tento cieľ neexistuje." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Čas uzavrieť obchod" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Čas kvalifikovať iniciatívu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -3631,17 +3631,17 @@ msgstr "Titul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Dnešné aktivity" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue msgid "Total Revenue" -msgstr "" +msgstr "Celkový príjem" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledovanie" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_type @@ -3656,12 +3656,12 @@ msgstr "Typ" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Typ je používaný pre oddeľovanie iniciatív a príležitostí" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Odarchivovať" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr "Nepriradené" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Pokiaľ nezakladáte nový obchod, pravdepodobne máte zoznam zákazníkov a dodávateľov ktorý by ste chceli importovať." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread @@ -3692,7 +3692,7 @@ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "" +msgstr "Neodrazené aml ids" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date @@ -3702,17 +3702,17 @@ msgstr "Dátum aktualizácie" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" +msgstr "Upsell-ovať viac existujúcim zákazníkom" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Použiť" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 msgid "Use existing partner or create" -msgstr "" +msgstr "Použiť existujúceho partnera alebo vytvoriť" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -3721,7 +3721,7 @@ msgid "" " opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." -msgstr "" +msgstr "Použite iniciatívy ak potrebujete kvalifikačný krok pred vytvorením\npríležitosti alebo zákazníka. Môže to byť vizitka ktorú ste obdržali,\nkontaktný formulár vyplnený na vašej webstránke, alebo súbor nekvalifikovaných\nzáujemcov ktorý importujete, atď." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads @@ -3730,26 +3730,26 @@ msgid "" " opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." -msgstr "" +msgstr "Použite iniciatívy ak potrebujete kvalifikačný krok pred vytvorením\npríležitosti alebo zákazníka. Môže to byť vizitka ktorú ste obdržali,\nkontaktný formulár vyplnený na vašej webstránke, alebo súbor nekvalifikovaných\nzáujemcov ktorý importujete, atď." #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "" "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or" " a customer" -msgstr "" +msgstr "Použite iniciatívy ak potrebujete kvalifikačný krok pred vytvorením\npríležitosti alebo zákazníka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Použite dôvod straty na vysvetlenie prečo bola príležitosť stratená." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Použite príležitosti pre sledovanie reťazovú náväznosť predajov pre naviazanie\nna potencionálne predaje a lepšie odhady vašich budúcich výnosov." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3758,17 +3758,17 @@ msgid "" " Examples of subscription may include:\n" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." -msgstr "" +msgstr "Použite odber pre opakované vyúčtovanie.\nPríklady odberu môžu zahŕňať: \nročná zazmluvnená podpora, mesačný\nodber služby, atď." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id msgid "Used to compute open days" -msgstr "" +msgstr "Používa sa na výpočet otvorených dni " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "Používa sa na fázy objednávania. Menej je lepšie." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id @@ -3798,29 +3798,29 @@ msgstr "DPH" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "VIP dopis potenciálnym sponzorom" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Veľmi vysoké" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "VoIP integration" -msgstr "" +msgstr "VoIP integrácia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" -msgstr "" +msgstr "Sme tu aby sm vám pomohli. Ak sa zaseknete, neváhajte sa\nobrátiť na" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" -msgstr "" +msgstr "Môžme pridať polia súvisiace s vašou firmou na akejkoľvek obrazovke, napríklad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Môžeme zvládnuť celý proces importu\npre vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\nmanažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\ndáta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3843,14 +3843,14 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Môžeme zvládnuť celý proces importu\npre vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\nmanažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\nprodukty." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Môžeme realizovať upravené výkazy pre vás, na základe vašich Word šablón, napríklad:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3858,12 +3858,12 @@ msgid "" "We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." -msgstr "" +msgstr "Navrhli sme Odoo aby vám pomohlo rozvíjať vaše podnikanie. Odoo CRM\nnie je len nástroj, chceme, aby malo zásadný vplyv na vaše\npredajné výsledky. To je naša úloha, a my ju berieme vážne." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" +msgstr "Dúfame, že tento proces pomôže priniesť vašu predajnú víziu k životu." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids @@ -3878,7 +3878,7 @@ msgstr "História komunikácie webovej stránky" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Týždenné stretnutia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3890,12 +3890,12 @@ msgstr "Vitajte" msgid "" "What kind of proposals do you usually send to your " "customers ?" -msgstr "" +msgstr "Aké druhy návrhov zvyčajne posielate svojim zákazníkom ?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "What are the main KPIs you need to track for your the sales actities?" -msgstr "" +msgstr "Aké sú hlavné KPI ktoré musíte sledovať pre vaše predajné činnosti?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3903,18 +3903,18 @@ msgid "" "What are your sales objectives? What challenges are you\n" " dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." -msgstr "" +msgstr "Aké sú vaše predajné ciele? S akými výzvami sa\nvysporiadávate? Mať jasné očakávania je prvým krokom\núspešnej implementácie." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the sales team." -msgstr "" +msgstr "Pri odosielaní mailov, predvolená emailová adresa je prevzatá z predajného tímu." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "Pomer Výhra / Strata" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -3936,12 +3936,12 @@ msgstr "Získaná" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "" +msgstr "Výhra podľa krajiny" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "Výhra v cieľoch na príležitosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_resource_calendar_id @@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr "Pracovný čas" msgid "" "You can also combine several rules into a sequence.
\n" " Example: additional 10% discount during summer sales" -msgstr "" +msgstr "Môžete tiež kombinovať niekoľko pravidiel do sekvencie.
\nPríklad: ďalších 10% zľava v priebehu letných výpredajov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3961,7 +3961,7 @@ msgid "" "You can change the pricing method at anytime. We\n" " recommend you to select the easiest option that\n" " suits your needs for now on." -msgstr "" +msgstr "Môžete zmeniť spôsob tvorby cien kedykoľvek. My\nvám odporúčame vybrať najjednoduchšiu možnosť, ktorá\nteraz vyhovuje vašim potrebám." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3970,20 +3970,20 @@ msgid "" " practice to do it at least once a month. Ask your team to set tags on opportunities to\n" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." -msgstr "" +msgstr "Nemusíte preskúmať stratené príležitosti na každom predajnom stretnutí, ale je to dobrá\npraktika aspoň raz za mesiac. Požiadajte svoj tím o nastavenie menovky na príležitostiach\npre zistenie, prečo boli stratené a použite tieto informácie na generovanie štatistík. Tu sú\nniektoré príklady menoviek na vytvorenie: bez rozpočtu, konkurencia, bez nájdenia dovodu, atď." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:447 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "" +msgstr "Musíte špecifikovať filter pre váš výber" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "You may have a different sale price for different\n" " groups of customers:" -msgstr "" +msgstr "Môžete mať rôzne predajné ceny pre rôzne\nskupiny zákazníkov:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -3991,7 +3991,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Budete mať možnosť plánovať stretnutia a zaznamenávať činnosti z\npríležitosti, konvertovať ich na ponuky, pripojiť súvisiace\ndokumenty, sledovať všetky diskusie, a mnoho ďalšieho." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -3999,7 +3999,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Budete mať možnosť plánovať stretnutia a zaznamenávať činnosti z\npríležitosti, konvertovať ich na ponuky, pripojiť súvisiace\ndokumenty, sledovať všetky diskusie, a mnoho ďalšieho." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -4008,32 +4008,32 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and phone calls from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Budete mať možnosť plánovať stretnutia a telefonické hovory z\npríležitosti, konvertovať ich na ponuky, pripojiť súvisiace\ndokumenty, sledovať všetky diskusie, a mnoho ďalšieho." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Vaši zákazníci" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customizations" -msgstr "" +msgstr "Vaše prispôsobenia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Vaše očakávania" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your KPIs" -msgstr "" +msgstr "Vaše KPI" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" +msgstr "Vaše LinkedIn alebo stránky sociálnych médií" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view @@ -4046,32 +4046,32 @@ msgstr "Vaše reťazové spracovanie" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Prices" -msgstr "" +msgstr "Vaše ceny" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Vaše produkty" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Proposal" -msgstr "" +msgstr "Vaše návrhy" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "" +msgstr "Vaše " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "" +msgstr "Vaše dokumentové šablóny" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "" +msgstr "Vaša webstránka" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4087,37 +4087,37 @@ msgstr "PSČ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "app." -msgstr "" +msgstr "aplik." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "as an exercise" -msgstr "" +msgstr "ako civčenie" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.line" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "browse the documentation" -msgstr "" +msgstr "prehliadať dokumentáciu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "napr. Prediskutovať návrh" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "napr. Ceny produktov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -4128,7 +4128,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red " #: code:addons/crm/crm_lead.py:913 #, python-format msgid "opportunities" -msgstr "" +msgstr "príležitosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4149,22 +4149,22 @@ msgstr "pošlite nám email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "support team" -msgstr "" +msgstr "tím podpory" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "" +msgstr "prieskum" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "technical documentation" -msgstr "" +msgstr "technická dokumentácia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of customers" -msgstr "" +msgstr "zoznam zákazníkov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4174,31 +4174,31 @@ msgstr "zoznam produktov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" +msgstr "na vytvorenie internej výzvy pre vašich predajcov" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create tests and certifications." -msgstr "" +msgstr "na vytvorenie testov a certifikátov." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "na popísanie
vašej skúsenosti, alebo pre návrh vylepšení!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," " comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." -msgstr "" +msgstr "na organizovanie všetkých vašich dokumentov, ako sú: prezentácie zákazníkov, produktových hárkov, porovnanie s konkurenciou, hárky slabých miest, školiacich materiálov, atď" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" -msgstr "" +msgstr "pre nastavenie vášho vlastného názvu\ndomény (napr. predaj@vasaspolocnost.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1050 @@ -4209,4 +4209,4 @@ msgstr "neznámy" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "with your work above" -msgstr "" +msgstr "s vašou prácou vyššie" diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index 86045462a00..ee5924dca2c 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 23:29+0000\n" -"Last-Translator: Taner HASRET \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Ülke" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Oluştur" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Kişinin eposta adresi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Son" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1860,13 +1860,6 @@ msgstr "" msgid "Import using the top left button in" msgstr "" -#. module: crm -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" @@ -3686,6 +3679,9 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/de.po b/addons/crm_claim/i18n/de.po index fa9c7914423..9409a9b25d2 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/de.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Fabian Liesch , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:30+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,12 +331,12 @@ msgstr "Followers" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Beobachter (Kanäle)" +msgstr "Follower (Kanäle)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Follower (Partner)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -366,12 +367,12 @@ msgstr "ID" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "In Bearbeitung" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist Beobachter" +msgstr "Ist ein Follower" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Normal" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close @@ -665,7 +666,7 @@ msgstr "Team" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "Gruppen" +msgstr "Teams" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sk.po b/addons/crm_claim/i18n/sk.po index 73a111e776d..1e64eafab9b 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/sk.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_claim # # Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2016 # Pavol Krnáč , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 09:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:24+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "# Emaily" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "# Nárokov" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Popis akcie..." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Aktívny" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report msgid "CRM Claim Report" -msgstr "" +msgstr "Výkaz CRM nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act @@ -85,74 +86,74 @@ msgstr "Kategória" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category msgid "Category of claim" -msgstr "" +msgstr "Kategória nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim" -msgstr "" +msgstr "Nárok" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree msgid "Claim Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategórie nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date msgid "Claim Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Dátum nároku podľa mesiaca" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Description" -msgstr "" +msgstr "Popis nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Month" -msgstr "" +msgstr "Mesiac nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Reporter" -msgstr "" +msgstr "Ohlasovač nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form msgid "Claim Stage" -msgstr "" +msgstr "Fáza nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree msgid "Claim Stages" -msgstr "" +msgstr "Fázy nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject msgid "Claim Subject" -msgstr "" +msgstr "Predmet nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage msgid "Claim stages" -msgstr "" +msgstr "Fázy nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim/Action Description" -msgstr "" +msgstr "Popis Nároku/Akcie" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 @@ -166,22 +167,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot msgid "Claims" -msgstr "" +msgstr "Nároky" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim msgid "Claims Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza nárokov" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action msgid "Click to create a claim category." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím vytvoríte kategóriu nároku." #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre nastavenie novej fázy v spracovaní nárokov." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed @@ -196,12 +197,12 @@ msgstr "Uzavreté" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Closure" -msgstr "" +msgstr "Zatvorenie" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default msgid "Common to All Teams" -msgstr "" +msgstr "Spoločné pre všetky tímy" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id @@ -213,12 +214,12 @@ msgstr "Spoločnost" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 msgid "Corrective" -msgstr "" +msgstr "Opravné" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Corrective Action" -msgstr "" +msgstr "Opravná akcia" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" "Create claim categories to better manage and classify your\n" " claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" " corrective action." -msgstr "" +msgstr "Vytvorte kategórie nárokov pre lepšie spravovanie a klasifikovanie vašich\nnárokov. Niktoré príklady nárokov môžu byť: preventívna akcia,\nopravná akcia." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Mesiac vytvorenia" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Dátum uzavretia" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Uzávierka" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close msgid "Delay to close" -msgstr "" +msgstr "Meškanie do zatvorenia" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Popis" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from msgid "Destination email for email gateway." -msgstr "" +msgstr "Cieľový email pre emailovú bránu." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name @@ -314,12 +315,12 @@ msgstr "Rozšírené filtre..." #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 msgid "Factual Claims" -msgstr "" +msgstr "Skutkové nároky" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Follow Up" -msgstr "" +msgstr "Naviazanie" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" msgid "" "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " "them with specific criteria." -msgstr "" +msgstr "Majte všeobecný prehľad o všetkých nárokoch spracúvaných v systéme, triedením ich so špecifickými kritériami." #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." msgid "" "If you check this field, this stage will be proposed by default on each " "sales team. It will not assign this stage to existing teams." -msgstr "" +msgstr "Ak zaškrtnete toto políčko, táto fáza bude automaicky navrhnutá na každý tím predaja. Nepridelí to túto fázu už existujúcim tímom." #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 @@ -440,17 +441,17 @@ msgstr "Správa a história komunikácie" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Month of claim" -msgstr "" +msgstr "Mesiac nároku" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "Moja spoločnosť" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Sales Team(s)" -msgstr "" +msgstr "Môj predajný tím(y)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name @@ -526,17 +527,17 @@ msgstr "Telefón" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 msgid "Policy Claims" -msgstr "" +msgstr "Postup nárokov" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 msgid "Preventive" -msgstr "" +msgstr "Preventívne" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Preventive Action" -msgstr "" +msgstr "Preventívna akcia" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority @@ -551,7 +552,7 @@ msgid "" "order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " "history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " "automatically be linked to an email address using the mail gateway module." -msgstr "" +msgstr "Zaznamenajte a sledujte nároky vašich zákazníkov. Nároky môžu byť prepojené na objednávku predaja alebo šaržu. Môžete poslať emaily s prílohami a udržať plnú histórii nároku (emaily odoslané, typ intervencie a tak ďalej). Nároky môžu byť automaticky spojené s emailovou adresou pomocou modulu poštovej brány." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref @@ -566,12 +567,12 @@ msgstr "Odmietnuté" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution msgid "Resolution" -msgstr "" +msgstr "Riešenie" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Resolution Actions" -msgstr "" +msgstr "Akcie vyriešenia" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -587,24 +588,24 @@ msgstr "Zodpovedná osoba" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "Zodpovedný používateľ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id msgid "" "Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " "gateway." -msgstr "" +msgstr "Zodpovedný predajný tím. Definujte Zodpovedného používateľa a Emailový účet pre emailovú bránu." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause msgid "Root Cause" -msgstr "" +msgstr "Hlavná príčina" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Root Causes" -msgstr "" +msgstr "Hlavné príčiny" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Hľadanie" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Search Claims" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať nároky" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence @@ -636,7 +637,7 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 msgid "Settled" -msgstr "" +msgstr "Vyrovnané" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id @@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "Tím" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Tímy" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc @@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Tieto emailové adresy budú pridané do poľa 'kópia' všetkých odch #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault msgid "Trouble Responsible" -msgstr "" +msgstr "Zodpovedný za problémy" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "Typ" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "" +msgstr "Nepriradené nároky" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread @@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Dátum aktualizácie" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "Používa sa na fázy objednávania. Menej je lepšie." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "Používateľ" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 msgid "Value Claims" -msgstr "" +msgstr "Hodnota nárokov" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc @@ -746,4 +747,4 @@ msgid "" "You can create claim stages to categorize the status of every\n" " claim entered in the system. The stages define all the steps\n" " required for the resolution of a claim." -msgstr "" +msgstr "Môžete vytvoriť fázy nárokov pre kategorizovanie stavu každého\nnároku zadaného do systému. Fázy definujú všetky kroky\npotrebné pre vyriešenie nároku." diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po index a44a9d725a7..180dfdd6a08 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 05:41+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "

Ich bin an diesem Lead interessiert.

" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 #, python-format msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Ich bin nicht an diesem Interessent interessiert und habe diesen kontaktiert.

" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:37 @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "Interessent Standort" +msgstr "Standort des Interessenten" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -564,7 +565,7 @@ msgstr "Max. Wahrscheinl." #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "Meine zugewiesenen Partner" +msgstr "Mir zugewiesenen Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po index ef440cd4a69..726be8d9f34 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,12 +132,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך המחאה" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "משויך ל" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po index fa234ef6ef2..839c3705ac4 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:22+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgid "" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n

Dobrý deň,

\n\n\n

Boli sme kontaktovaní výhliadkami, ktoré sú vo vašom regióne. Preto boli tieto iniciatívy priradené ${ctx['partner_id'].name}:

\n\n
    \n% for lead in ctx['partner_leads']:\n
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n% endfor\n
\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\n

Prosím pripojte sa na Váš Partnerský portál pre viac detailov. Na každej iniciatíve sú dve tlačidlá v ľavom hornom rohu, ktoré by ste mali stlačiť po kontakte iniciatívou: \"Mám záujem\" & \"Nemám záujem\".

\n% else:\n

\nNemáte ešte portálový prístup do našej databázy. Prosím kontaktujte\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n

\n% endif\n

Iniciatíva bude odoslaná na iného spoločníka, ak nebudete do 20 dní kontaktovať iniciatívu.

\n\n

Vďaka,

\n\n
\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n
\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nPS: Zdá sa, že nemáte priradeného manažéra účtu, prosím kontaktujte nás.\n% endif" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr @@ -62,26 +63,26 @@ msgstr "# z prípadov" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_opp msgid "# of Opportunity" -msgstr "" +msgstr "# Príležitosti" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Mám záujem o túto iniciatívu.

" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 #, python-format msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Nemám záujem o túto iniciatívu. Kontaktoval som iniciatívu.

" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:37 #, python-format msgid "" "

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Nemám záujem o túto iniciatívu. Nekontaktoval som iniciatívu.

" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" msgid "" "N \n" " S " -msgstr "" +msgstr "S \nJ " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -98,7 +99,7 @@ msgid "" "E \n" " W \n" " ) " -msgstr "" +msgstr "V \nZ \n) " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation @@ -117,17 +118,17 @@ msgstr "Aktívny" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum priradenia" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Mesiac priradenia" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Priradiť predajcu priradeného partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Pridelené" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Assigned Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Priradené príležitosti" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id @@ -152,23 +153,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Assigned Partner" -msgstr "" +msgstr "Priradený partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Automatické priradenie" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Automatically sanitized HTML contents" -msgstr "" +msgstr "Automaticky vylepšený HTML obsah" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability msgid "Avg Probability" -msgstr "" +msgstr "Priem. pravdepodobnosť" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree @@ -178,12 +179,12 @@ msgstr "Priem. pravdepodobnosti" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign msgid "CRM Lead Report" -msgstr "" +msgstr "Výkaz CRM iniciatívy" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign msgid "CRM Partner Report" -msgstr "" +msgstr "Výkaz CRM partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" -msgstr "" +msgstr "Obsahy" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id @@ -277,12 +278,12 @@ msgstr "Meno zákazníka" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" -msgstr "" +msgstr "Dátum partnerstva" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Review" -msgstr "" +msgstr "Dátum posudku" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Detaily" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted msgid "Did you contact the lead?" -msgstr "" +msgstr "Kontaktoval ste inciatívu?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name @@ -318,12 +319,12 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Do you have contacted the customer?" -msgstr "" +msgstr "Kontaktoval ste zákazníka?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "Emailová šablóna" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree @@ -338,23 +339,23 @@ msgstr "Rozšírené filtre..." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "" +msgstr "Odoslať ďalej iniciatívy " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "" +msgstr "Odoslať ďalej zvolené iniciatívy " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act msgid "Forward to Partner" -msgstr "" +msgstr "Odoslať ďalej partnerovi" #. module: crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "Fwd: Iniciatíva: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Geo zemepisná dĺžka" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Geolokácia" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Dáva pravdepodobnosť priradenia iniciatívy k tomuto partnerovi. (0 zn #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id msgid "Grade" -msgstr "" +msgstr "Známka" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter @@ -401,13 +402,13 @@ msgstr "Vysoká" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree msgid "I'm interested" -msgstr "" +msgstr "Mám záujem" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree msgid "I'm not interested" -msgstr "" +msgstr "Nemám záujem" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id @@ -433,12 +434,12 @@ msgstr "Implementoval" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested msgid "Interested by this lead" -msgstr "" +msgstr "Zaujatý touto iniciatívou" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum vyfaktúrovania účtu" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update @@ -472,7 +473,7 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" -msgstr "" +msgstr "Posledný dátum tento prípad bol poslan ďalej partnerovi/pridelený partnerovi" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review @@ -489,23 +490,23 @@ msgstr "Iniciatíva" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Jednotlivé odkazy iniciatívy" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot msgid "Lead Assign" -msgstr "" +msgstr "Prideliť iniciatívu" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Spätná väzba iniciatívy" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Lokácia iniciatívy" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "Úroveň" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Názov úrovne" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -557,13 +558,13 @@ msgstr "Nízka" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max msgid "Max Probability" -msgstr "" +msgstr "Max pravdepodobnosť" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Moji pridelený partneri" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Počet dní na otvorenie prípadu" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle je iniciatíva spracovaná, bude vo vašom menu \"Príležitosti\"." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date @@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "Dátum otvorenia" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree msgid "Opp. Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza pridelenia prílež." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities @@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "Príležitosti" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph msgid "Opportunities Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza pridelenia príležitostí" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -640,19 +641,19 @@ msgstr "Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Activation" -msgstr "" +msgstr "Aktivácia partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi msgid "Partner Activations" -msgstr "" +msgstr "Aktivácie partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "Prideľovanie partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_grade_action @@ -660,37 +661,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_tree msgid "Partner Level" -msgstr "" +msgstr "Úroveň partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Lokácia partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Názov partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Preskúmanie partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza pridelenia partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." -msgstr "" +msgstr "Partner ktorému bol tento prípad preposlaný/pridelený." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign msgid "Partnership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza partnerstva" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership @@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Dátum partnerstva" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerstvo" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue @@ -742,13 +743,13 @@ msgstr "Poslať" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Poslať email" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Send Mail" -msgstr "" +msgstr "Poslať poštu" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence @@ -760,13 +761,13 @@ msgstr "Postupnosť" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť emailovú adresu pre partnera %s" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť emailovú adresu pre partnera(ov): %s" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -783,34 +784,34 @@ msgstr "Predmet" #: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 #, python-format msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" -msgstr "" +msgstr "CRM kanál akcia Zainteresovaný chýba" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Emailová šablóna Poslať ďalej nie je v databáze" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 #, python-format msgid "The Portal group cannot be found" -msgstr "" +msgstr "Skupina portálu nemožno nájsť" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted msgid "The lead has been contacted" -msgstr "" +msgstr "Iniciatíva bola kontaktovaná" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_recycle msgid "To Recycle" -msgstr "" +msgstr "Na zrecyklovanie" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Zvrat" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "Typ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Typ je používaný pre oddeľovanie iniciatív a príležitostí" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id @@ -831,67 +832,67 @@ msgstr "Používateľ" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Veľmi vysoké" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment msgid "What are the elements that have led to this decision?" -msgstr "" +msgstr "Čo sú elementy, ktoré viedli k tomuto rozhodnutiu?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Čo je ďalšia akcia? Kedy? Aká je čakávaný výnos?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Prečo vás nezaujala táto iniciatíva?" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:26 #, python-format msgid "You must contact the lead before saying that you are interested" -msgstr "" +msgstr "Musíte kontaktovať iniciatívu než poviete že nemáte záujem" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "jediný partner: manuálny výber partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested msgid "crm.lead.channel.interested" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.channel.interested" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "napr. Zlatý partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation msgid "res.partner.activation" -msgstr "" +msgstr "res.partner.activation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" -msgstr "" +msgstr "res.partner.grade" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "viacero partnerov: automatické prideľovanie, používanie GPS koordinátov a známok partnera" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index d2922be2f30..fb7ce01c816 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:44+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " -msgstr "\n \n

Hello,

\n\n\n

We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

\n\n
    \n% for lead in ctx['partner_leads']:\n
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n% endfor\n
\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\n

Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

\n% else:\n

\n You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n

\n% endif\n

The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

\n\n

Thanks,

\n\n
\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n
\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nPS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n% endif\n " +msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po b/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po index d3819854bff..9357644cbb7 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Купувач" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/mk.po b/addons/decimal_precision/i18n/mk.po index 216121ffaad..7e620e75831 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/mk.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Бројки" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index 6ca6f43e489..e361379de59 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Betrag (in Unternehmenswährung) des Auftrags ab dem kostenfrei geliefer #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Anlagetyp" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Durchschnittspreis in Kundenrechnungen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Durchschnittspreis in Eingangsrechnungen " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price @@ -596,12 +596,12 @@ msgstr "ID" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Anzahl der Pakete" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Reihenfolge" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "Preis festlegen" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Konto Wareneingang" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Lieferauftrag" +msgstr "Lagerbuchung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output @@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Vorlagenname" #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product msgid "The Poste" -msgstr "" +msgstr "The Poste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay diff --git a/addons/delivery/i18n/es_EC.po b/addons/delivery/i18n/es_EC.po index 7545441162f..0be6daa1253 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_EC.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_EC.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta descripción se copiará a cada pedido de venta, albarán de salida y factura de cliente." +msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta descripción se copiará a cada pedido de venta, movimientos de inventarios de salida y factura de cliente." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase @@ -556,7 +556,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "Cantidad prevista (calculada como cantidad a mano - saliente + entrante)\nEn un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\nEn un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de existencias de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\nEn cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." +msgstr "Cantidad prevista (calculada como cantidad existente - saliente + entrante)\nEn un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\nEn un contexto de una solo bodega, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de existencias de esa bodega, o cualquiera de sus hijas.\nEn cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Gratis si el total del pedido es mayor que" msgid "" "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene ningún impacto en la preparación de albaranes y se utiliza principalmente si utiliza el módulo EDI." +msgstr "Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene ningún impacto en la preparación de movimientos de inventario y se utiliza principalmente si utiliza el módulo EDI." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "Cantidad de los productos que está planificado que salga.\nEn un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\nEn un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de existencias de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\nEn cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." +msgstr "Cantidad de los productos que está planificado que salga.\nEn un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\nEn un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de existencias de esa bodega, o cualquiera de sus hijas.\nEn cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del albarán." +msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del movimiento de inventario." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Volumen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warehouse_id msgid "Warehouse" -msgstr "Almacén" +msgstr "Bodega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty diff --git a/addons/delivery/i18n/es_MX.po b/addons/delivery/i18n/es_MX.po index 556d65c86b3..f75e922225b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_MX.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:31+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "# Cuenta del Material" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "" +msgstr "# Factura en Compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 9fc72c1c07a..1c618862ac3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Francesco Garganese , 2016 # Luca Tralli, 2015 +# Massimo Bianchi , 2016 # Simone Bernini , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 14:32+0000\n" -"Last-Translator: Francesco Garganese \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" +"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -556,7 +557,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "" +msgstr "La quantità in forecast (calcolata come quantità disponibile - In Uscita + In Ingresso)\nIn un contesto con una sola locazione di magazzino, questa include la merce in questa locazione e nei suoi figli.\n In un contesto con un singolo punto vendita, questa include merce della locazione del magazzino del punto vendita e dei suoi figli. \nAltrimenti, questa include la merce da qualsiasi locazione di magazzino di tipo 'interna'." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier @@ -611,7 +612,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Se la valutazione continua è abilitata per un articolo, il sistema automaticamente crea un movimento contabile corrispondente al movimento di magazzino, con il costo dell'articolo specificato come indicato dal 'metodo di costo'. Il conto di differenze inventariali impostato sulla categoria prodotto, rappresenterà il valore inventariale attuale, mentre il conto di ingresso e di uscita conserveranno le contropartite per la merce in ingresso e in uscita. " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than @@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "È una variante di prodotto" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price msgid "" "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" -msgstr "" +msgstr "Mantieni vuoto se il prezzo dipende dalla destinazione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post @@ -827,13 +828,13 @@ msgstr "Nome" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 #, python-format msgid "No carrier matching." -msgstr "" +msgstr "Nessun vettore corrispondente." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "Nessun vettore impostato nell'ordine." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost @@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Costo normale - costo totale" #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" +msgstr "Spese di Spedizione Normali" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "In uscita" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Confezioni" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner @@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "Partner" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Confezionamento Fisico" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Contro Differenze di prezzo" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole per il prezzo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id @@ -938,7 +939,7 @@ msgstr "Prezzo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole del prezzo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -1035,7 +1036,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "" +msgstr "Quantità di prodotto che hai pianificato per l'ingresso. \nIn un contesto con una sola locazione di magazzino, questa include la merce in uscita da questa locazione e i suoi figli. \nIn un contesto con un singolo magazzino, questa include la merce in uscita dalla locazione di questo magazzino e dei suoi figli. \nIn un contesto con un singolo punto vendita, questa include merce in uscita dalla locazione del magazzino del punto vendita o dei suoi figli. \nAltrimenti, questa include la merce in uscita da qualsiasi locazione di magazzino di tipo 'interna'." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty @@ -1044,7 +1045,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "" +msgstr "Quantità di prodotto che si intende evadere. \nIn un contesto con una sola locazione di magazzino, questa include la merce in uscita da questa locazione e i suoi figli. \nIn un contesto con un singolo magazzino, questa include la merce in uscita dalla locazione di questo magazzino e dei suoi figli. \nIn un contesto con un singolo punto vendita, questa include merce in uscita dalla locazione del magazzino del punto vendita o dei suoi figli. \nAltrimenti, questa include la merce in uscita da qualsiasi locazione di magazzino di tipo 'interna'." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count @@ -1054,17 +1055,17 @@ msgstr "Ricevuta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole di Riordino" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Rotte" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price msgid "Sale Base Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo base di vendita" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgstr "Selezionare la categoria per il prodotto corrente" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Seleziona i tipi di evento che quanto usiamo questo articolo in un ordine di vendita, saranno visualizzati gli eventi di questo tipo." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 @@ -1113,12 +1114,12 @@ msgstr "" msgid "" "Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " "carrier(s) criteria." -msgstr "" +msgstr "L'articolo selezionato nel metodo di consegna un corrisponde pienamente con nessun criterio del/i vettore/i." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "Invia allo spedizioniere" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1129,13 +1130,13 @@ msgstr "Sequenza" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi il prezzo" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 #, python-format msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" -msgstr "" +msgstr "Ordine di spedizione inviato al vettore %s per la consegna con il tracking number %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -1145,7 +1146,7 @@ msgstr "Costo di Spedizione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled msgid "Shipping enabled" -msgstr "" +msgstr "Spedizione abilitata" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small @@ -1168,7 +1169,7 @@ msgstr "Specifica se il prodotto può essere selezionato in un'ordine di vendita #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Indica se l'articolo può essere selezionato come costo per le HR" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -1176,7 +1177,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Prezzo Standard: Il costo è manualmente aggiornato alla fine di ogni periodo (tipicamente ogni anno).\nPrezzo Medio: Il costo è ricalcolato ad ogni spedizione in ingresso e utilizzata la valorizzazione dell'articolo.\nPrezzo Reale: Il costo visualizzato è il costo dell'ultimo articolo spedito (viene utilizzato, ad esempio, nel caso di perdite inventariali)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "Contabilità Stock in Uscita" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Totale del prodotto del costo per la quantità nelle fatture di acquisto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover @@ -1217,7 +1218,7 @@ msgstr "Somma del Prodotto del prezzo di Vendita Fattura e quantità delle Fattu #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Totale del prodotto del prezzo in fattura per la quantità nelle fatture di acquisto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected @@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr "Somma della quantità nelle fatture clienti" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Somma della quantità nelle fatture di acquisto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template @@ -1282,7 +1283,7 @@ msgid "" "These methods allow to automatically compute the delivery price\n" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." -msgstr "" +msgstr "Questo metodo permette di automatizzare il calcolo dei costi di spedizione\nsecondo le tue impostazioni; nell'ordine cliente (basato sul preventivo) o in fattura (basato sull'ordini di consegna)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id @@ -1315,7 +1316,7 @@ msgstr "Questo metodo di consegna sarà utilizzato quando si fattura da picking. msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Questo campo contiene l'immagine usata per la variante del prodotto, limitata a 1024x1024px." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index 4b136028a29..7a591460b7d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: +# Annunnaky , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,13 +63,13 @@ msgstr "# wariantów produktu" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Przewoźnik" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Waga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type @@ -251,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" +msgstr "Kliknij aby zdefiniować nową metodę dostawy." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff @@ -463,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" -msgstr "" +msgstr "Szacowany Koszt Dostawy" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok @@ -564,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than msgid "Free if Order total is more than" -msgstr "" +msgstr "Bezpłatnie, jeśli całkowite zamówienie jest większe niż" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids @@ -692,7 +694,7 @@ msgstr "Wycena Magazynów" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery msgid "Invoice Shipping on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Fakturuj wysyłkę dostawy" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state @@ -824,13 +826,13 @@ msgstr "Nazwa" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 #, python-format msgid "No carrier matching." -msgstr "" +msgstr "Brak pasującego przewoźnika." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "Nie ustalono przewoźnika dla tego zamówienia." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost @@ -930,7 +932,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Wycena" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids @@ -1126,18 +1128,18 @@ msgstr "Numeracja" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "Ustaw cenę" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 #, python-format msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" -msgstr "" +msgstr "Dostawę przekazano przewoźnikowi %s, numer przesyłki %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "Koszt wysyłki" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled @@ -1271,7 +1273,7 @@ msgstr "Wielkość w m3." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "Masa netto w Kg, nie uwzględnia opakowania itp." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -1286,14 +1288,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "To konto będzie stosowane w fakturze, zamiast domyślnego, do wyceny kosztów dla bieżącego produktu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "To konto będzie stosowane w fakturze, zamiast domyślnego, do wyceny sprzedaży dla bieżącego produktu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference @@ -1363,7 +1365,7 @@ msgstr "Suma marży * 100 / Obrót" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Śledzenie usługi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking @@ -1379,7 +1381,7 @@ msgstr "Pobierz" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id msgid "Transporter Company" -msgstr "" +msgstr "Firma transportowa" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover @@ -1469,7 +1471,7 @@ msgstr "Dostawca" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Podatki zakupu" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1572,7 +1574,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "np. UPS Express" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 80a46424963..2f21bd9c483 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: SV \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Описание товара, о котором Вы хотите сообщить Вашим поставщикам. Это описание будет скопировано в каждый заказ на покупку, чек и счет/возврат поставщика." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "" "Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" " and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Стоимость шаблона продукта используется для стандартной оценки запасов в бухгалтерском учете и используется в качестве базовой цены для заказов на поставку. Выражена в единицах измерения по умолчанию продукта." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Доставка товара" msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." -msgstr "" +msgstr "В зависимости от установленных модулей, это позволит вам определить маршрут движения товара: будет ли он куплен, изготовлен, MTO/MTS,..." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description diff --git a/addons/delivery/i18n/sk.po b/addons/delivery/i18n/sk.po index 1e443756aff..3f8479a95f8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sk.po +++ b/addons/delivery/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 12:03+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "" +msgstr "Množstvo produktov s naplánovaným príchodom.\nV kontexte s jednou Lokáciou skladu, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do tejto Lokácie, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\nV kontexte s jedným Skladiskom, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do tejto Lokácie skladu tohto Skladiska, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\nV opačnom prípade, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do akejkoľvek lokácie skladu s typom \"interná\"." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "" "In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." -msgstr "" +msgstr "Množstvo produktov s naplánovaným odchodom.\nV kontexte s jednou Lokáciou skladu, toto zahŕňa tovar odchádzajúci do tejto Lokácie, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\nV kontexte s jedným Skladiskom, toto zahŕňa tovar odchádzajúci do tejto Lokácie skladu tohto Skladiska, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\nV opačnom prípade, toto zahŕňa tovar odchádzajúci z akejkoľvek lokácie skladu s typom \"interná\"." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Pravidlá doobjednávania" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Trasy" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "" "The average delay in days between the confirmation of the customer order and" " the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." -msgstr "" +msgstr "Priemerne meǩanie v dňoch medzi potvrdením zákaznickej objednávky a dodaním hotových produktov. Je to čas ktorý sľúbite vašim zákazníkom." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53 @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Sledovať službu" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledovanie" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Zvrat" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index 3f0b0f77f60..d382539d516 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Bir teslimattır" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant msgid "Is a product variant" -msgstr "" +msgstr "Ürün varyantı mı?" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Fiyat Listesi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Fiyat Listesi Öğeleri" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Varyant Resmi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index bb73be7d2de..5e13372b9ec 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # Gary Wei , 2015 +# jeffery chen fan , 2016 # Jonathon , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:29+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:30+0000\n" +"Last-Translator: jeffery chen fan \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -315,13 +316,13 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建于" +msgstr "创建人" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "交货方法" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "运输方法" +msgstr "交货方法" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "分拣说明" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Destination" -msgstr "目标" +msgstr "目的地" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_ok @@ -1140,7 +1141,7 @@ msgstr "带有跟踪号码 %s的货物发送给承运人 %s，之后运输" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "运输成本" +msgstr "发货成本" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled @@ -1565,12 +1566,12 @@ msgstr "当确认发票的时候，根据这个模板生成的邮件自动发送 #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from msgid "Zip From" -msgstr "发送方的邮编" +msgstr "邮编从" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to msgid "Zip To" -msgstr "目的地的邮编" +msgstr "邮编到" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 53b29202227..4887a3f801e 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 11:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:32+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "to" -msgstr "" +msgstr "bis" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -1001,13 +1001,13 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent msgid "Mail Sent" -msgstr "" +msgstr "E-Mail gesendet" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent @@ -1215,12 +1215,12 @@ msgstr "Max. Sitzungen" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available msgid "Maximum Attendees" -msgstr "" +msgstr "Max. Teilnehmeranzahl" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max msgid "Maximum Attendees Number" -msgstr "" +msgstr "Max. Teilnehmeranzahl" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_ids @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Anzahl Registrierung" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "Python Objekte" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Geplante Lieferung" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_0 msgid "Seminar" -msgstr "" +msgstr "Seminar" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Benutzer" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Variables & Operators" -msgstr "" +msgstr "Variablen und Operatoren" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings msgid "event.config.settings" -msgstr "" +msgstr "event.config.settings" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "event.mail" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "events@openerp.com" -msgstr "" +msgstr "events@openerp.com" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration diff --git a/addons/event/i18n/es_EC.po b/addons/event/i18n/es_EC.po index b84c62367d4..9d0df462f3c 100644 --- a/addons/event/i18n/es_EC.po +++ b/addons/event/i18n/es_EC.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1023,12 +1023,6 @@ msgstr "Si el evento está creado, su estado inicial es 'Borrador'. Cuando el ev msgid "Immediately" msgstr "Inmediatamente" -#. module: event -#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -1044,12 +1038,12 @@ msgstr "Instalar el módulo event_sale" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Install the module website_event_track" -msgstr "" +msgstr "Instalar el módulo website_event_track" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Install the website_event_questions module" -msgstr "" +msgstr "Instalar el módulo website_event_questions" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1082,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Introduction to QWeb" -msgstr "" +msgstr "Introducción a QWeb" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1765,6 +1759,8 @@ msgstr "Ilimitado" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" @@ -1891,7 +1887,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings msgid "event.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Eventos" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm diff --git a/addons/event_sale/i18n/de.po b/addons/event_sale/i18n/de.po index 3e9b55d0765..1c0d0b3a70f 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/event_sale/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 06:56+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr "mit Karte %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/it.po b/addons/event_sale/i18n/it.po index 352c789b9f6..be9de6f7192 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/event_sale/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 14:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Seleziona i tipi di evento che quanto usiamo questo articolo in un ordine di vendita, saranno visualizzati gli eventi di questo tipo." #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/pl.po b/addons/event_sale/i18n/pl.po index 9d0afb27375..f9a58e6f0a8 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/event_sale/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 22:07+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr " z biletem %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Uczestnik" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Dostępne miejsca" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Dostępnych miejsc" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Przed potwierdzeniem" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -220,13 +220,13 @@ msgstr "Nazwa" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Brak tych biletów" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Brak tych biletów" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po b/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po index d8aa56f07df..2c1b6a4312c 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Crear un Nuevo Registro" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index c7fa162e05b..95ee7c11616 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Manu Miu , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -808,7 +809,7 @@ msgid "" "Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" " also filter logs of a particular vehicle using the search\n" " field." -msgstr "Hier können Sie sämtliche Tankbelege Ihrer Fahrzeuge eingeben. Sie können des \nweiteren die Suche verwenden, um spezifische Fahrzeuge auszuwerten." +msgstr "Hier können Sie sämtliche Tankbelege Ihrer Fahrzeuge eingeben. Sie können \nauch die Suche verwenden, um spezifische Fahrzeuge auszuwerten." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act @@ -816,7 +817,7 @@ msgid "" "Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" " You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" " the search field." -msgstr "Hier können Sie für alle Fahrzeuge verschiedene Fahrtenbucheinträge hinzufügen. \nSie können sich ebenfalls den Kilometerstand für einzelne Fahrzeuge anzeigen \nlassen, indem sie die Suchfunktion nutzen." +msgstr "Hier können Sie für alle Fahrzeuge verschiedene Fahrtenbucheinträge hinzufügen. \nSie können sich auch den Kilometerstand für einzelne Fahrzeuge anzeigen \nlassen, indem Sie die Suchfunktion nutzen." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower @@ -852,12 +853,12 @@ msgstr "ID" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 @@ -1204,7 +1205,7 @@ msgstr "Notizen" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "Anzahl Wagentüren" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats @@ -1224,7 +1225,7 @@ msgstr "Anzahl Sitzplätze eines Fahrzeugs" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgid "" "Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "Kleines Bild von der Marke. Es wird automatisch auf 64x64 px verkleinert, unter Beibehaltung des Bildformats. Verwenden Sie dieses Feld überall dort, wo Sie ein kleines Bild benötigen." +msgstr "Kleines Bild von der Marke. Es wird automatisch auf 64x64 px verkleinert unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses. Verwenden Sie dieses Feld überall dort, wo Sie ein kleines Bild benötigen." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr "Zu Beenden" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount @@ -1794,7 +1795,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1993,12 +1994,12 @@ msgstr "Jährlich" msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." -msgstr "Sie können einen aktuellen Statusbericht zur Verfolgung der Fahrzeugehistorie jederzeit eingeben. Zum Beispiel: In Betrieb, gerade repariert, verkauft etc. " +msgstr "Sie können jederzeit einen aktuellen Statusbericht zur Verfolgung der Fahrzeugehistorie eingeben. Zum Beispiel: In Betrieb, gerade repariert, verkauft etc. " #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." -msgstr "Sie können verschiedene Modell (z.B. A3, A4) für jede Marke (Audi) definieren." +msgstr "Sie können verschiedene Typen (z.B. A3, A4) für jede Marke (z.B. Audi) definieren." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act diff --git a/addons/fleet/i18n/es_CL.po b/addons/fleet/i18n/es_CL.po index 0fa4c871f8e..e57abefdee1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es_CL.po +++ b/addons/fleet/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 14:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Vendedor" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proveedores" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index 6add7bfa289..bd3f65d0550 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "שניהם" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 3a6165fd424..8a981431dbe 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Договорот е во тек" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Слика со мала димензија" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Одометри на возила" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Добавувачи" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/fleet/i18n/sk.po b/addons/fleet/i18n/sk.po index 897febe023e..1abcb7e35d2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sk.po +++ b/addons/fleet/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 14:31+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/tr.po b/addons/fleet/i18n/tr.po index 8df82531091..02e8eadffa6 100644 --- a/addons/fleet/i18n/tr.po +++ b/addons/fleet/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Araç odometreleri" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 3042286da06..0b6b04e67bd 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Fabian Liesch , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:14+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" +"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "\n
\n ${object.name}\n
\n

Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." -msgstr "" +msgstr "
Bisher hat niemand alle Ziele erreicht. Für diese Herausforderung wurde noch keine Auszeichnung vergeben." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "Klicken sie um eine Auszeichnung zu erstellen." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um ein Ziel zu definieren." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Klicken Sie um ein Ziel zu definieren." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "Klicken Sie um ein Ziel zu erstellen" +msgstr "Klicken, um ein Ziel zu erstellen" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id @@ -914,13 +915,13 @@ msgstr "Wenn eine Obergrenze festgelegt wurde" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "Kein monatliches Vergabelimit" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "Niemand bewältigt die Herausforderungen wie Sie. " #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1207,19 +1208,19 @@ msgstr "Benachrichtigungen" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1720,7 +1721,7 @@ msgstr "Der Wert mit dem dieses spezifische Feld vergleichen werden soll. Der Au msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." -msgstr "" +msgstr "Mit dieser Herausforderung aus Ihrer Suchanfrage wurden noch keien Ziele verknüpft.\n Prüfen Sie, ob die Herausforderung aktiviert und mindestens einem Nutzer zugewiesen wurde." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard @@ -1761,7 +1762,7 @@ msgstr "Zu aktualisieren" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids @@ -1783,7 +1784,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "Wenn Sie diese Option wählen, kann ein Benutzer eine Auszeichnung nur e #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Mit Ihren brillianten Idee sind Sie eine Inspiration für andere." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1865,7 +1866,7 @@ msgstr "Sie können keine Auszeichnungen an sich selbst vergeben." #: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Sie können eine Herausforderung nicht zurücksetzen, wenn die Ziele noch nicht erreicht wurden." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1875,7 +1876,7 @@ msgstr "Sie können noch Auszeichnungen vergeben" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Sie haben das großartig gemacht. " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 @@ -1921,7 +1922,7 @@ msgid "" "e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '='," " 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " "count=True, context=context)" -msgstr "" +msgstr "e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], count=True, context=context)" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1931,12 +1932,12 @@ msgstr "z. Bsp. user.partner_id.id" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgstr "als der Zielwert" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr "der" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/gamification/i18n/es_MX.po b/addons/gamification/i18n/es_MX.po index 22ced903894..5d268aca141 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es_MX.po +++ b/addons/gamification/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Una meta es considerada como terminada cuando el valor actual se compara msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "" +msgstr "Una meta se define por un usuario y un objetivo definición.\nLas metas pueden ser creados de forma automática mediante el uso de desafíos." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/tr.po b/addons/gamification/i18n/tr.po index 1898b9776d2..33fa43aa1f2 100644 --- a/addons/gamification/i18n/tr.po +++ b/addons/gamification/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * gamification # # Translators: -# Ramiz Deniz Öner , 2015 +# Ramiz Deniz Öner , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 10:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 14:19+0000\n" "Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,17 +400,17 @@ msgstr "Yeni bir rozet eklemek için tıklayın." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Yeni mücadele eklemek için tıklayın." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" +msgstr "Yeni hedef tanımı eklemek için tıklayın." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Yeni hedef eklemek için tıklayın." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Aylık gönderme sınırı yok" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "Kimse mücadelelerin üstesinden senin gibi gelemez." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcı sadece bir kez bir rozet #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Parlak fikirlerinle, diğerleri için bir ilham kaynağısın." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Kendinize bir rozet gönderemezsiniz" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Tamamlanmamış hedefleri olan bir mücadeleyi sıfırlayamazsınız." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Hala verebilirsiniz" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Harika iş çıkardın." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "Zaten çok fazla zaman bu ay bu rozeti gönderdik." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Gizli rozeti buldun" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view diff --git a/addons/gamification/views/badge.xml b/addons/gamification/views/badge.xml index 4c0408cff86..315e0fbbc29 100644 --- a/addons/gamification/views/badge.xml +++ b/addons/gamification/views/badge.xml @@ -54,7 +54,7 @@ -

+
Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not enforced for administrator.
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_EC.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_EC.po index 7df55981b9e..a9434c3192b 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_EC.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_EC.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 03:29+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,42 +21,42 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Refunds" -msgstr "Reembolso de Clientes" +msgstr "Facturas rectificativas de cliente" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Días para cerrar un acuerdo" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" +msgstr "Adquisición de iniciativas" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" +msgstr "Objetivos de venta mensuales" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" -msgstr "" +msgstr "Nuevas iniciativas" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Nuevas oportunidades" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Nuevos pedidos de venta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Refunds" -msgstr "" +msgstr "Total de notas de crédito de cliente" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Total facturado" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Total de pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close @@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "días" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "invoices" -msgstr "" +msgstr "factura(s)" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" -msgstr "" +msgstr "iniciativa(s)" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities @@ -102,4 +103,4 @@ msgstr "oportunidad(es)" #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "orders" -msgstr "" +msgstr "pedido(s)" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sk.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..6ad10ef5b3b --- /dev/null +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,106 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * gamification_sale_crm +# +# Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds +msgid "Customer Refunds" +msgstr "Náhrady zákaznikovi" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close +msgid "Days to Close a Deal" +msgstr "Dni do uzatvorenia obchodu" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing +msgid "Lead Acquisition" +msgstr "Akvizícia iniciatívy" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale +msgid "Monthly Sales Targets" +msgstr "Mesačné predajné ciele" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads +msgid "New Leads" +msgstr "Nové iniciatívy" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities +msgid "New Opportunities" +msgstr "Nové príležitosti" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created +msgid "New Sales Orders" +msgstr "Nové objednávky predaja" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order +msgid "Paid Sales Orders" +msgstr "Zaplatené predajné objednávky" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open +msgid "Time to Qualify a Lead" +msgstr "Čas kvalifikovať iniciatívu" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds +msgid "Total Customer Refunds" +msgstr "Náhrady zákaznikovi celkovo" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices +msgid "Total Invoiced" +msgstr "Celkovo vyfaktúrované" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order +msgid "Total Paid Sales Orders" +msgstr "Zaplatené predajné objednávky celkovo" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open +msgid "days" +msgstr "dni" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds +msgid "invoices" +msgstr "faktúry" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads +msgid "leads" +msgstr "iniciatívy" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities +msgid "opportunities" +msgstr "príležitosti" + +#. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order +#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created +msgid "orders" +msgstr "objednávky" diff --git a/addons/google_account/i18n/es_MX.po b/addons/google_account/i18n/es_MX.po index d19513f5393..1c77d2b6171 100644 --- a/addons/google_account/i18n/es_MX.po +++ b/addons/google_account/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Algo salió mal durante su generación token. Tal vez su código de auto #: code:addons/google_account/google_account.py:173 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google" -msgstr "" +msgstr "Algo enviado esta mal con el requerimiento de google" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service diff --git a/addons/google_account/i18n/fr.po b/addons/google_account/i18n/fr.po index 35a1008ca55..c32215afd83 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fr.po +++ b/addons/google_account/i18n/fr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * google_account # # Translators: +# Gautier Ferandelle , 2016 # Maxime Chambreuil , 2015 # Miguel Vidali , 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Gautier Ferandelle \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Mis à jour le" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue durant la génération du jeton. Votre code d'autorisation est peut être invalide." #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:37 @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue durant la génération du jeton. Votre code d'autorisation est peut être invalide ou expiré." #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:128 @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue durant la génération du jeton. Votre code d'autorisation est peut être invalide ou expiré [%s]." #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:173 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es_EC.po b/addons/google_calendar/i18n/es_EC.po index 5e23fedaa11..29a1daec826 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es_EC.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:04+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "
You can now click on 'Create Client ID'\n" "

" -msgstr "" +msgstr "
Ahora puede hacer click en 'Crear ID de cliente'
\n

" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -31,17 +31,17 @@ msgid "" "
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" " and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" "
==>" -msgstr "" +msgstr "
Ahora debe configurar las páginas permitidas cuando sea redirigido. Para hacerlo, es necesario completar el campo \"Redirección de URI autorizada\" \ny establecer como valor (su propio dominio seguido por '/google_account/authentication'):
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar msgid "API Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración de la API" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config msgid "API Credentials" -msgstr "" +msgstr "Credenciales de la API" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Cuentas" msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " "restart the synchronization" -msgstr "" +msgstr "Todos los eventos han sido desconectados desde su anterior cuenta. Puede volver a iniciar la sincronización ahora." #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " "use it!" -msgstr "" +msgstr "Un administrador necesita configurar la sincronización de Google antes de poder usarla" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " "Please retry or contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Ocurrió un error mientras se desconectaban los eventos de su cuenta previa. Vuelva a intentarlo o contacte con su administrador." #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "Calendar ID" -msgstr "" +msgstr "ID del calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -98,24 +98,24 @@ msgid "" "Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" "
Specify an email address and a product name, then save.\n" "

" -msgstr "" +msgstr "Compruebe que el tipo de aplicaciones se encuentra configurado en 'Aplicaciones web', a continuación, haga clic en 'Configurar pantalla de aprobación'.\n
Especifique una dirección de correo electrónico y el nombre del producto y proceda a guardarlo.\n

" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" "Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" "

" -msgstr "" +msgstr "Haga click en Crear proyecto..., introduzca un nombre de proyecto y cambie su ID si quiere. No olvide aceptar las Condiciones de servicio\n

" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id msgid "Client_id" -msgstr "Id Cliente" +msgstr "Client_id" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_secret msgid "Client_key" -msgstr "Clave del cliente" +msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -128,19 +128,19 @@ msgstr "Configuración" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "" +msgstr "Conecte con su cuenta de Google y vaya a" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" -msgstr "" +msgstr "¿Quiere hacerlo ahora?" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event @@ -152,39 +152,39 @@ msgstr "Evento" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" -msgstr "" +msgstr "Error de desconexión de Evento" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" -msgstr "" +msgstr "Desconexión de Evento exitoso " #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id msgid "Google Calendar Event Id" -msgstr "" +msgstr "Id del evento del calendario de Google" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Google Client ID" -msgstr "" +msgstr "ID del cliente de Google" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Google Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Palabra secreta del cliente de Google" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 msgid "Google ID should be unique!" -msgstr "" +msgstr "La ID de Google debería ser única" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -193,14 +193,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." -msgstr "" +msgstr "Para realizar esto, necesita desconectar primero todos los eventos existentes desde la cuenta antigua." #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" "In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" "

" -msgstr "" +msgstr "En el menú del lado izquierdo, seleccione el submenú \"Credenciales\" (desde el menú de la APIs y autenticación) y haga clic en el botón 'Crear nuevo ID de Cliente'\n

" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -209,58 +209,58 @@ msgid "" "
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" "
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" "

" -msgstr "" +msgstr "En el menú del lado izquierdo, seleccione los submenús APIs (desde el menú API y autenticación) y haga clic en 'Calendario API'.\n
Active el Calendario API haciendo clic en el botón azul 'Habilitar API' .\n
Cuando se ejecuta, la vista global de la API Calendario estará disponible\n
" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" "Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all " "links between GoogleID and Odoo Google Internal ID" -msgstr "" +msgstr "El ID del último calendario ha sido sincronizado. Si se cambia, se eliminarán todos los enlaces entre el ID de Google y el ID de Google interno de Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date msgid "Last synchro date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la última sincronización" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_oe_synchro_date msgid "Odoo Synchro Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la sincronización de Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event_oe_update_date msgid "Odoo Update Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de actualización de Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" "Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" "

" -msgstr "" +msgstr "Una vez hecho esto, usted tendrá las ambas informaciones ( ID del cliente y Cliente secreto ) que debe insertar en los 2 campos de abajo! \n

" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" -msgstr "" +msgstr "Redirección" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Actualizar el token" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Return at Top" -msgstr "" +msgstr "Volver arriba" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Mostrar tutorial" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:87 #, python-format msgid "Sync with Google" -msgstr "" +msgstr "Sincronizar con Google" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " "you want to do it now?" -msgstr "" +msgstr "La sincronización de Google necesita ser configurada antes de poder usarla, ¿quiere hacerlo ahora?" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -290,19 +290,19 @@ msgstr "" msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " "one used (%s)!" -msgstr "" +msgstr "La cuenta que está intentando sincronizar (%s) no es la misma que la última usada (%s)." #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" "To setup the signin process with Google, first you have to perform the " "following steps" -msgstr "" +msgstr "Para configurar el proceso de autentificación con Google, debe realizar primero los siguientes pasos" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Validez del token" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_server_uri @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "URI para los tutoriales" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token msgid "User token" -msgstr "" +msgstr "Token de usuario" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users @@ -324,19 +324,19 @@ msgstr "Usuarios" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" -msgstr "" +msgstr "Será redirigido a la página de Google para autorizar el acceso a su calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "Configuración Básica" +msgstr "base.config.settings" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario Google" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es_MX.po b/addons/google_calendar/i18n/es_MX.po index ebd6fd160a1..5370ae953a4 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es_MX.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:32+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "Calendar ID" -msgstr "" +msgstr "ID Calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Nombre desplegado" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" -msgstr "" +msgstr "¿Quieres hacer esto ahora?" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event diff --git a/addons/google_calendar/i18n/mk.po b/addons/google_calendar/i18n/mk.po index a368fafab77..18af40dc20c 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Најавете се на вашиот Google налог и одете" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_drive/i18n/es_EC.po b/addons/google_drive/i18n/es_EC.po index 6e2a4e11be0..042410c884f 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/es_EC.po +++ b/addons/google_drive/i18n/es_EC.po @@ -3,12 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: +# Alejandro Santana , 2015 +# Humberto Garza De Koster , 2015 +# Oihane Crucelaegui , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +29,7 @@ msgid "" " - If you select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales Department.
\n" " - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.
\n" " - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." -msgstr "" +msgstr "Para crear un nuevo filtro:
\n- Vaya al documento de Odoo que quiera filtrar. Por ejemplo, vaya a Oportunidades y busque por Departamento de ventas.
\n- En esta vista de \"Búsqueda\", seleccione la opción \"Guardar filtro actual\", introduzca el nombre (P.ej.: Depto. ventas)
\n- Si selecciona \"Compartir con todos los usuarios\", el enlace al documento de google aparecerá en el botón de opciones \"Más\" para todos los usuarios en las oportunidades de Depto. ventas.
\n- Si no selecciona \"Compartir con todos los usuarios\", el enlace al documento de google no estará disponible para otros usuarios en las oportunidades de Depto. ventas.
\n- Si no especifica un filtro, el enlace al documento de google aparecerá en el botón de opciones \"Más\" para todos los usuarios en todas las oportunidades." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active @@ -37,7 +40,7 @@ msgstr "Activo" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:34 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" -msgstr "" +msgstr "No se ha podido encontrar al menos una clave de su patrón de nombres de Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code @@ -49,33 +52,33 @@ msgstr "Cídigo de autorización" msgid "" "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " "gdoc_%(field_name)s" -msgstr "" +msgstr "Elija el nombre de la nueva unidad de Google Drive, en el lado de Google. P.ej.: gdoc_%(field_name)s" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Click to add a new template." -msgstr "" +msgstr "Pulse para agregar una nueva plantilla." #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration msgid "Configure your templates" -msgstr "" +msgstr "Configure sus plantillas" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:141 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." -msgstr "" +msgstr "Es posible que la creación de Google Drive sólo se pueda hacer de una en una." #. module: google_drive #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner @@ -85,7 +88,7 @@ msgstr "Cliente" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id @@ -102,7 +105,7 @@ msgstr "Ir al panel de configuración" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client " -msgstr "" +msgstr "Cliente de Google " #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -113,44 +116,44 @@ msgstr "Google Drive" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template msgid "Google Drive Name Pattern" -msgstr "" +msgstr "Patrón de nombres de Google Drive" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:55 #: code:addons/google_drive/google_drive.py:75 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Google Drive está sin configurar aún. Contacte por favor con su administrador." #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config msgid "Google Drive templates config" -msgstr "Plantillas de configuración de Google Drive" +msgstr "Configuración de plantillas de Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -160,7 +163,7 @@ msgid "" "spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery " "checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " "them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." -msgstr "" +msgstr "

\nPulse para crear una nueva plantilla.\n

\n

\nEnlace sus plantillas de Google Drive a cualquier registro de Odoo. Si ha especificado documentos que quiere que rellene su colaborador, como por ejemplo una hoja para el control de la calidad de su producto o para revisar la lista de envío de cada pedido al extranjero..., es muy sencillo de gestionar, enlazándolos a Odoo y usándolos para colaborar con sus empleados.\n

\n " #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model @@ -172,13 +175,13 @@ msgstr "Modelo" #: constraint:google.drive.config:0 msgid "" "Model of selected filter is not matching with model of current template." -msgstr "" +msgstr "El modelo del filtro seleccionado no coincide con el modelo de la plantilla actual." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:173 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." -msgstr "" +msgstr "Por favor, introduzca una URL de documento de Google válida." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id @@ -191,7 +194,7 @@ msgstr "Id recurso" msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " "authorization code ." -msgstr "" +msgstr "Algo fue mal durante la generación del token. Solicite de nuevo por favor un código de autorización." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name @@ -201,7 +204,7 @@ msgstr "Nombre de la plantilla" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url msgid "Template URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la plantilla" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -213,7 +216,7 @@ msgstr "Plantillas" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:90 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." -msgstr "" +msgstr "No se encuentra la plantilla de Google. Tal vez se haya eliminado." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri @@ -227,7 +230,7 @@ msgid "" " Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Agrolait_SO0001_Sales'." -msgstr "" +msgstr "El nombre del documento adjunto puede utilizar datos fijos o variables. Para distinguir los documentos en Google Drive, utilice palabras fijas y campos. Por ejemplo, si escribe Agrolait_%(name)s_Ventas en el campo 'Nombre de Google Drive', el documento en Google Drive y en el adjunto se llamará 'Agrolait_SO0001_Ventas'." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:117 @@ -235,7 +238,7 @@ msgstr "" msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " "the document" -msgstr "" +msgstr "El permiso de 'lector' para 'todo el mundo con enlace' no ha sido establecido en el documento" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri @@ -248,20 +251,20 @@ msgstr "URI" msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " "generate and configure it ." -msgstr "" +msgstr "No ha configurado el 'código de autorización' generado desde Google. Genérelo por favor y configúrelo aquí." #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration msgid "and paste it here" -msgstr "" +msgstr "y péguela aquí" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "Configuración Básica" +msgstr "base.config.settings" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" -msgstr "" +msgstr "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_drive/i18n/es_MX.po b/addons/google_drive/i18n/es_MX.po index 2041c40bdf5..48de62e3ee6 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/es_MX.po +++ b/addons/google_drive/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:32+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Google Drive Nombre del patrón" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:75 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Google Drive no esta configurado todavía. Por favor contacta a tu administrador." #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config diff --git a/addons/hr/hr.py b/addons/hr/hr.py index 8594f0c1e93..42dad3abcdd 100644 --- a/addons/hr/hr.py +++ b/addons/hr/hr.py @@ -319,7 +319,7 @@ class hr_department(osv.osv): def create(self, cr, uid, vals, context=None): if context is None: context = {} - context['mail_create_nosubscribe'] = True + context = dict(context, mail_create_nosubscribe=True) # TDE note: auto-subscription of manager done by hand, because currently # the tracking allows to track+subscribe fields linked to a res.user record # An update of the limited behavior should come, but not currently done. diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 7143b97223b..4146d8afdeb 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -3,6 +3,8 @@ # * hr # # Translators: +# aNj , 2016 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Tina Rittmüller , 2015 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -491,14 +493,14 @@ msgstr "Followers" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Beobachter (Kanäle)" +msgstr "Follower (Kanäle)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Follower (Partner)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender @@ -508,35 +510,35 @@ msgstr "Geschlecht" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Gute Kenntnisse in HTML und Javascript" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "" +msgstr "Gute Kenntnisse in Objekt orientierter Programmierung (OOP)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "Gute Kenntnisse in aktuellen Webtechnologien" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "Gute Kenntnisse in Programmiersprachen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "Gute Kenntnisse in Webdesign" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -619,14 +621,14 @@ msgstr "Identifikationsnummer" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active @@ -699,7 +701,7 @@ msgstr "Position" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Position Name" -msgstr "" +msgstr "Name der Arbeitsstelle" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job @@ -902,7 +904,7 @@ msgstr "Notizen" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -920,7 +922,7 @@ msgstr "Anzahl der während der Bewerbungsphase eingestellten Mitarbeiter für d #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment @@ -932,7 +934,7 @@ msgstr "Anzahl geplanter Einstellungen." #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -1029,7 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "Schnell und selbständiger Lerner" +msgstr "Schneller und selbständiger Lerner" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -1225,7 +1227,7 @@ msgstr "Prognose Mitarbeiterzahl" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "Auszubildener" +msgstr "Auszubildender" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1248,7 +1250,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date @@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "E-Mail (geschäftlich)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "Arbeitsplatz" +msgstr "Arbeitsort" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone @@ -1433,7 +1435,7 @@ msgstr "Sie sind kreativ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "Sie sind bereit in die Vereinigten staaten zu reisen" +msgstr "Sie sind bereit, in die Vereinigten Staaten zu reisen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/es_EC.po b/addons/hr/i18n/es_EC.po index 28df42cb577..5f3e1f8b1da 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr/i18n/es_EC.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:09+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,14 +46,14 @@ msgstr "Trabajo en una atmósfera agradable" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You are passionate" -msgstr "Eres apasionado" +msgstr "Es apasionado" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "Aprende rápido y de forma automática" +msgstr "Aprende rápido y de forma autónoma" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -61,14 +61,14 @@ msgstr "Aprende rápido y de forma automática" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You easily manage them" -msgstr "" +msgstr "Usted puede manejarlo fácilmente" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "Dejar de seguir\nSeguir" +msgstr "Dejar de seguir\n Seguir" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/es_MX.po b/addons/hr/i18n/es_MX.po index b15bff46c91..d7b222bdaa3 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr/i18n/es_MX.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:33+0000\n" +"Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Un trabajo a tiempo completo, con un paquete salarial atractivo en un pe #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "A good job in a young and dynamic team" -msgstr "" +msgstr "Un buen trabajo en un joven y dinámico equipo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "" "Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" +msgstr "Debido a nuestro constante crecimiento, ahora estamos buscando gente para reforzar nuestro equipo de aprendices entusiastas. Así que si se trabaja en un proyecto de código abierto en un ambiente de amistad y cooperación suena divertido para ti, sigue leyendo ..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index dd8b820209b..3893cf83a47 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 13:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Raporlar" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po index a5e1ae9588f..6b937d8cfb2 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Luis Triana , 2015 +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 05:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +24,12 @@ msgstr "" msgid "" "(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded.
\n" "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." -msgstr "" +msgstr "(*) Un retraso positivo significa que el empleado trabajó menos que lo grabado.
\n(*) Un retraso negativo significa que el empleado trabajó más de grabado." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Total period" -msgstr "" +msgstr "Periodo Total" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,state:0 @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Tipo de acción" msgid "" "Allowed difference in minutes between the signin/signout and the timesheet " "computation for one sheet. Set this to 0 for no tolerance." -msgstr "" +msgstr "Permite una diferencia en minutos entre entrada/salida y el cálculo de hoja de asistencia para una hoja. Establezca 0 para sin tolerancia." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -70,18 +72,18 @@ msgstr "Información para el análisis" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_pivot msgid "Attendance" -msgstr "Asistencia" +msgstr "Servicio" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_access msgid "Attendance Access" -msgstr "" +msgstr "Acceso a las asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered msgid "Attendance Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error @@ -92,17 +94,17 @@ msgstr "Informe errores de asistencia" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Attendance Errors:" -msgstr "" +msgstr "Errores de asistencia:" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason msgid "Attendance Reasons" -msgstr "Motivos ausencia" +msgstr "Causas de asistencia/ausencia" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_reason msgid "Attendance reasons" -msgstr "Motivos ausencia" +msgstr "Causas de asistencia/ausencia" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance @@ -118,7 +120,7 @@ msgid "" "Below the maximum tolerance, the attendance error will not be taken into " "account. Above the maximum tolerance, the error is considered to be " "voluntary and will be taken into account." -msgstr "" +msgstr "Por debajo de la tolerancia máxima , no se tomará el error de asistencia en cuenta. Por encima de la tolerancia máxima , el error se considera que es voluntario y se tendrá en cuenta." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 #, python-format msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "" +msgstr "Pulse para registar la entrada a %s." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config @@ -142,19 +144,19 @@ msgstr "Configuración" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Current Month" -msgstr "" +msgstr "Mes actual" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name @@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "Departamento" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -211,12 +213,12 @@ msgstr "Asistencia empleado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date msgid "Ending Date" -msgstr "Fecha final" +msgstr "Fecha de fin" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "¡Error! Una entrada debe seguir a un registro de salida." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Hr Attendance Search" -msgstr "Buscar Asistencias de TH" +msgstr "Buscar presencias RH" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_id @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "Buscar Asistencias de TH" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason___last_update @@ -242,38 +244,38 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign msgid "Last Sign" -msgstr "" +msgstr "Último registro" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39 #, python-format msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." -msgstr "" +msgstr "Última entrada: %s,
%s.
Pulse para registrar salida." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay msgid "Maximum Tolerance (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Tolerancia Máxima(en minutos)" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -288,13 +290,13 @@ msgstr "Mes" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "My Attendance" -msgstr "Mis Asistencias" +msgstr "Mi asistencia" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:34 #, python-format msgid "No records are found for your selection!" -msgstr "" +msgstr "¡No se han encontrado registros para su selección!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -314,7 +316,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error msgid "Print Attendance Report Error" -msgstr "Imprimir informe errores en asistencias" +msgstr "Imprimir informe errores presencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error @@ -329,14 +331,14 @@ msgstr "Motivo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 #: selection:hr.attendance,action:0 #, python-format msgid "Sign In" -msgstr "Iniciar sesión" +msgstr "Registrar entrada" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 @@ -348,7 +350,7 @@ msgstr "Registrar salida" #. module: hr_attendance #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "Acceder" +msgstr "Registrar entrada" #. module: hr_attendance #: selection:hr.action.reason,action_type:0 @@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Indique el motivo de la entrada/salida." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_init_date msgid "Starting Date" -msgstr "Fecha inicial" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance @@ -377,17 +379,17 @@ msgid "" "The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " "Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance " "device using Odoo's web service features." -msgstr "" +msgstr "La funcionalidad de seguimiento de tiempos permite gestionar las asistencias de los empleados desde las acciones de Fichar entrada / Fichar salida. Puede enlazar esta característica con un dispositivo de asistencia usando los servicios web de Odoo." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking msgid "Time Tracking" -msgstr "Control de Tiempo" +msgstr "Seguimiento de tiempo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.timesheet_menu_root msgid "Timesheets" -msgstr "Hojas de trabajo" +msgstr "Partes de tiempo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -397,7 +399,7 @@ msgstr "Hoy" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours msgid "Worked Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas trabajadas" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 @@ -405,9 +407,9 @@ msgstr "" msgid "" "You tried to %s with a date anterior to another event !\n" "Try to contact the HR Manager to correct attendances." -msgstr "" +msgstr "¡Ha intentado %s con una fecha anterior a otro evento!\nIntente contactar con el responsable de RRHH para corregir las asistencias." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" -msgstr "" +msgstr "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_MX.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_MX.po index 337616032eb..bc5e0a5d870 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:33+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Acceso a Asistencia" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered msgid "Attendance Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Asistencia" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 #, python-format msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para entrar en %s." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po index 6ba2904068a..6b0699521d8 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 11:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Pabaigos data" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "Klaida ! Po prisijungimo (atitinkamai atsijungimo) privalo būti atsijungimas (atitinkamai prisijungimas)" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po index e6d542ed9e1..bda469d28e1 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/de.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Vertrag abgelaufen" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -221,12 +222,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Notizen" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Anzahl Kinder" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_MX.po b/addons/hr_contract/i18n/es_MX.po index df5061fcbaa..20912db1e37 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Tipos de contrato" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Contrato cerca de expirar" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/de.po b/addons/hr_equipment/i18n/de.po index 226faf67285..d6ae6299926 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Ein Python Dictionary, das ausgewertet wird, wenn neue Datensätze für #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer Laptop" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction @@ -477,14 +477,14 @@ msgstr "ID des übergeordneten Alias Datensatz (Beispiel: Projekt welches den Al #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -672,14 +672,14 @@ msgstr "Bemerkung" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Regel für den Versand von Mitteilungen über das E-Mail-Gateways.\n- Al #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Drucker" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Das Odoo Datenmodell auf das sich der Alias bezieht. Jeglicher E-Mail Po msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail Alias, z.B. 'Stellenangebote' für den Bezug des E-Mail Posteingangs an " +msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail-Alias, z.B. 'jobs', falls Sie E-Mails an z.B. erhalten möchten" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_EC.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_EC.po index 8bd48e03d1d..787214b1111 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,16 @@ # * hr_equipment # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodriguez , 2015 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,22 +24,22 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "Categoría:" +msgstr "Categoría" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Número de Modelo:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Requerido a:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Número de serie:" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -49,14 +52,14 @@ msgstr "Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuand #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portátil Acer" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active @@ -66,37 +69,37 @@ msgstr "Activo" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Alías" +msgstr "Alias" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Alías del Contacto de Seguridad" +msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "Alías del Dominio" +msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Nombre del Alías" +msgstr "Seudónimo" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alías del Dominio" +msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alías del Modelo" +msgstr "Modelo con seudónimo" #. module: hr_equipment #: sql_constraint:hr.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "¡Existe otro activo con este número de serie!" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -106,24 +109,24 @@ msgstr "Aplicar" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_equipment_id msgid "Asset" -msgstr "Activo Fijo" +msgstr "Activo" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 msgid "Asset Category" -msgstr "Categoría de Activo" +msgstr "Categoría de activo" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name msgid "Asset Name" -msgstr "Nombre de Activo" +msgstr "Nombre de activo" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To Employee" -msgstr "" +msgstr "Asignar al Empleado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -133,48 +136,48 @@ msgstr "Asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de asignación" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to" -msgstr "Asignado a" +msgstr "Asignada a" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "Asignado al departamento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "Asignado a los departamentos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Asignado al empleado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "Asignado a empleados" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees and Departments" -msgstr "" +msgstr "Asignado a empleados y departamentos" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Available" -msgstr "Disponible" +msgstr "Reservado" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "Bloqueado" +msgstr "Bloqueada" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -199,28 +202,28 @@ msgstr "Nombre de categoría" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Click to add a new Engine." -msgstr "" +msgstr "Presione para añadir una nueva Máquina" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Haga click para añadir una nueva categoría de equipamiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear u nuevo equipamiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva petición de mantenimiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una etapa en la petición de mantenimiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date @@ -232,7 +235,7 @@ msgstr "Fecha cierre" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_color msgid "Color Index" -msgstr "Color del Indice" +msgstr "Índice de colores" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_note @@ -242,7 +245,7 @@ msgstr "Comentarios" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_computer msgid "Computers" -msgstr "Computadoras" +msgstr "Ordenadores" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration @@ -252,17 +255,17 @@ msgstr "Configuración" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration msgid "Configure Equipments" -msgstr "Configurar Equipos" +msgstr "Configurar equipamientos" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form msgid "Configure Equipments Settings" -msgstr "Configuración del Módulo Equipos" +msgstr "Configurar ajustes de equipamientos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_cost msgid "Cost" -msgstr "Costo" +msgstr "Coste" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_uid @@ -271,7 +274,7 @@ msgstr "Costo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_date @@ -280,19 +283,19 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento actual" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -303,7 +306,7 @@ msgstr "Valores por defecto" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Delete" -msgstr "Eliminar" +msgstr "Suprimir" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 @@ -327,25 +330,25 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "Editar…" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "Alías del Correo electrónico" +msgstr "Pseudónimo de correo" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." -msgstr "" +msgstr "Álias de correo para esta categoría de equipamiento. Los mensajes nuevos crearán\nautomáticamente peticiones de mantenimiento para esta categoría." #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 @@ -361,26 +364,26 @@ msgstr "Empleado" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Equipamiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Equipo asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de equipamiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del equipo" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action @@ -396,19 +399,19 @@ msgstr "Equipos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "Plegado en el flujo de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Archivado en la lista de Mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" +msgstr "Sigue el proceso de realizar el requerimiento y comunicarse con el colaborador." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_follower_ids @@ -429,7 +432,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search @@ -441,13 +444,13 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "Impresora de inyección de tinta HP" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portátil HP" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -461,7 +464,7 @@ msgstr "Alta" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id @@ -475,21 +478,14 @@ msgstr "ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -500,26 +496,26 @@ msgstr "En proceso" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "Nota interna..." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state msgid "Kanban State" -msgstr "Estado Kanban" +msgstr "Estado de kanban" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update @@ -528,7 +524,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid @@ -537,7 +533,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_date @@ -546,7 +542,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_location @@ -564,32 +560,32 @@ msgstr "Baja" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "Petición de mantenimiento creada" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa de petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de Requerimiento de Mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "Requerimiento de Mantenimiento creado" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action @@ -598,23 +594,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Asunto del Mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" -msgstr "" +msgstr "IDs de Mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids @@ -628,7 +624,7 @@ msgstr "Mensajes" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model @@ -638,17 +634,17 @@ msgstr "Modelo" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitores" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "Mis Equipos" +msgstr "Mis equipos" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mis peticiones" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name @@ -660,7 +656,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nueva solicitud" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -691,12 +687,12 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu msgid "Open Equipments Menu" -msgstr "Abrir Menú de Equipos" +msgstr "Abrir menú de equipamientos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id @@ -727,12 +723,12 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "El modelo padre al que pertenece el alias. La referencia del alias del modelo perteneciente no es necesariamente el modelo manejado por el modelo alias (ejemplo: proyectos (modelo padre) y tareas (modelo))" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Teléfonos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -746,7 +742,7 @@ msgstr "Política para enviar un mensaje en el documento usando la pasarela de c #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Impresoras" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority @@ -756,7 +752,7 @@ msgstr "Prioridad" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Product Information" -msgstr "Información de Producto" +msgstr "Información del producto" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -786,56 +782,56 @@ msgstr "Solicitud" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Solicitud creada" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date msgid "Request Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de solicitud" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Requerimiento Concluido" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form msgid "Requests Alias" -msgstr "" +msgstr "Alias del Requerimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Reset Request" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar el requerimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search msgid "Responsible" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor1 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Monitor Samsung de 15\" " #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 msgid "Scrap" -msgstr "Residuo(Chatarra)" +msgstr "Desecho" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date msgid "Scrap Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de desecho" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Búsqueda" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form @@ -856,12 +852,12 @@ msgstr "Nº de serie" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active msgid "" "Set active to false to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Establezca \"activo\" a falso para esconder la petición de mantenimiento sin borrarla." #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_global_settings msgid "Settings" -msgstr "Configuraciòn" +msgstr "Configuración" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_software @@ -883,7 +879,7 @@ msgstr "Etapas" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Estado cambiado" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status @@ -898,12 +894,12 @@ msgstr "Asunto" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "Asuntos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Técnico" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id @@ -936,7 +932,7 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" " an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." -msgstr "" +msgstr "Esta aplicación ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\nCree algunos equipos portátiles, impresoras o teléfonos y vincule cada equipo para\nun empleado o departamento. Usted se encargará de las asignaciones, los problemas\ny el mantenimiento de los equipos." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -944,7 +940,7 @@ msgid "" "This application helps you to track equipments used by employees.\n" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" " You will manage allocations, issues and mainteannce of equipment." -msgstr "" +msgstr "Esta aplicación ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\n Crea alguna laptop, impresora o teléfono y vincula cada equipo a un empleado o departamento.\n Usted se encargará de las asignaciones, los problemas y el mantenimiento del equipo." #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -959,31 +955,34 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "En mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix msgid "Use the following alias to report internal equipment issue" -msgstr "" +msgstr "Use el siguiente alias para reportar un problema en los equipos internos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to msgid "Used By" -msgstr "" +msgstr "Usado por" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -1000,7 +999,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "Referencia del Proveedor" +msgstr "Referencia de proveedor" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -1017,14 +1016,14 @@ msgstr "Garantía" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_equipment #: code:addons/hr_equipment/models/hr_equipment.py:71 @@ -1032,19 +1031,19 @@ msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" msgid "" "You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" " requests." -msgstr "" +msgstr "No puede borrar una categoría de equipamiento que contiene equipos o peticiones de mantenimiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Equipos asignados a RH" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de Requerimiento de Mantenimiento" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po index c648b3a1a58..a976788aa6a 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Alias de Contrato de Seguridad" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Alias del Dominio " #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/he.po b/addons/hr_equipment/i18n/he.po index 429eb54b290..bce6863ad7a 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/he.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "פעיל" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "שם נוסף" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "שם-מתחם (דומיין)" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "משויך ל" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po index 29b8ca11d03..4e66225c565 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -964,6 +957,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" @@ -994,7 +990,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 455e0d96d7d..e28ef28f0cf 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Ermin Trevisan , 2016 # Fabian Liesch , 2015 # Laurent Meuwly , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -384,12 +385,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "" +msgstr "Keine Privatanschrift für den Beschäftigten %s gefunden. Bitte legen Sie eine an." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Notizen..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Anzahl der Anhänge" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "Zu bestätigen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po index e01c0958da1..978440a5b6c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Daniel Santibáñez Polanco , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 17:36+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "Descripción:" +msgstr "Descripción:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po index 416ac6d783a..020677751b0 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Denis Ledoux , 2016 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Date:" -msgstr "Fecha:" +msgstr "Fecha" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "Descripción:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Empleado:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -41,18 +43,18 @@ msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Validated By:" -msgstr "" +msgstr "Validado por:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket #: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template msgid "Air Flight" -msgstr "" +msgstr "Vuelo" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Aprobado" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "Bank Journal" -msgstr "Diario Bancario" +msgstr "Diario del banco" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed @@ -89,42 +91,42 @@ msgstr "Cancelar" #: model:product.product,name:hr_expense.car_travel #: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template msgid "Car Travel Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos de viajes en carro" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,
(Date and signature).

" -msgstr "" +msgstr "Certifico la autenticidad y honestidad,
(Fecha y firma).

" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Click here to approve" -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para crear nuevos gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Click here to refuse" -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para rechazar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Click to create a new expense category." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva categoría de gasto." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration @@ -140,13 +142,13 @@ msgstr "Gastos confirmados" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id @@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "Fecha" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -194,13 +196,13 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" +msgstr "Empleado (a reembolsar)" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved msgid "Employee Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos del empleado" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -211,38 +213,38 @@ msgstr "Gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name msgid "Expense Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product msgid "Expense Products" -msgstr "" +msgstr "Productos tipo Gastos" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense approved" -msgstr "" +msgstr "Gasto aprobado" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Gasto confirmado, esperando confirmación" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo de rechazo del gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense refused" -msgstr "" +msgstr "Gasto rechazado" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -261,28 +263,28 @@ msgstr "Gastos" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot msgid "Expenses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de los gastos" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed msgid "Expenses To Approve" -msgstr "" +msgstr "Gastos para aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses by Month" -msgstr "" +msgstr "Gastos por mes" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." -msgstr "" +msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 @@ -290,24 +292,24 @@ msgstr "" msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "" +msgstr "Los gastos deben tener un diario de gastos establecido para generar entradas contables." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Gastos de su Miembros de Equipo" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count msgid "Expenses to Approve" -msgstr "" +msgstr "Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Gastos para facturar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids @@ -322,24 +324,24 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Empleados anteriores" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "" +msgstr "Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por el gestor de Recursos Humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server msgid "Generate Single Accounting Entry" -msgstr "" +msgstr "Generar una entrada contable individual" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -354,7 +356,7 @@ msgstr "Departamento Recursos Humanos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" -msgstr "" +msgstr "Gastos de RRHH" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -365,66 +367,66 @@ msgstr "Gastos RRHH" #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent #: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template msgid "Hotel Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Alojamiento hotel" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de razones de rechazo de gastos RRHH" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Asiento de Diario" +msgstr "Asiento contable" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "Items de Diario" +msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids @@ -434,7 +436,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all @@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "Mis gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Team Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos de mi equipo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -461,12 +463,12 @@ msgstr "Nuevo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "New Expense" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "New Mail" -msgstr "Nuevo Correo" +msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 @@ -474,24 +476,24 @@ msgstr "Nuevo Correo" msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "" +msgstr "No existe cuenta de gastos para el producto %s (o en su categoría), por favor configure uno." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "" +msgstr "No se encontró la dirección particular para el empleado %s, por favor especifique una." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado una cuenta de crédito para el diario %s, por favor, configure uno." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter @@ -501,7 +503,7 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" -msgstr "" +msgstr "Número de adjuntos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -519,12 +521,12 @@ msgstr "Número de mensajes no leídos" msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "" +msgstr "Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir Menú Gastos" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -534,7 +536,7 @@ msgstr "Pagado" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode msgid "Payment By" -msgstr "" +msgstr "Pagado por" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 @@ -542,12 +544,12 @@ msgstr "" msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "" +msgstr "Por favor configure una cuenta predeterminada de gastos para el producto Gasto:\n'property_account_expense_categ_id'." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Validar Asientos Contables" +msgstr "Asentar asientos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -563,12 +565,12 @@ msgstr "Producto" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de producto" +msgstr "Plantilla producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Qty" -msgstr "Ctd." +msgstr "Ctdad" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity @@ -583,7 +585,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Reason to refuse expense." -msgstr "" +msgstr "Motivo para rechazar el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -594,18 +596,18 @@ msgstr "Rechazar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action msgid "Refuse Expense" -msgstr "" +msgstr "Rechazar gasto" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Refused" -msgstr "Rechazado" +msgstr "Rechazada" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense msgid "Reporting" -msgstr "Informe" +msgstr "Informes" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 @@ -613,7 +615,7 @@ msgstr "Informe" msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" " Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la unidad de medida del producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -633,19 +635,19 @@ msgstr "Estado" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit Expenses" -msgstr "" +msgstr "Enviar gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Submit to Manager" -msgstr "" +msgstr "Enviar al responsable" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "Remitido" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount @@ -655,7 +657,7 @@ msgstr "Subtotal" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Taxe(s)" -msgstr "" +msgstr "Impuesto(s)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids @@ -665,17 +667,17 @@ msgstr "Impuestos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "" +msgstr "El diario usado cuando se realiza el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" +msgstr "El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "" +msgstr "Este documento debe ser firmado y fechado para su reembolso." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -692,7 +694,7 @@ msgstr "A pagar" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "A enviar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount @@ -703,28 +705,28 @@ msgstr "Total" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Total Amount" -msgstr "Total" +msgstr "Importe total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" +msgstr "Precio unidad" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" +msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -734,17 +736,17 @@ msgstr "UdM" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Waiting Payment" -msgstr "" +msgstr "Esperando pago" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -753,25 +755,25 @@ msgid "" " It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" " If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "" +msgstr "Cuando el requerimiento de Gasto es creado, el estado es 'Para enviar'.\nSi es remitido por el empleado y el requerimiento es enviado al Gerente, el estado es 'Enviado'.\nSi el Gerente es aprobado, el estado es 'Aprobado'.\nSi el contador genera las entradas contables para el requerimiento, el estado es 'Esperando Pago'." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" -msgstr "" +msgstr "¡Solo se permiten borrar gastos en borrador o rechazados!" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "" +msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" -msgstr "" +msgstr "¡Solo puede enviar borradores de gasto!" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 @@ -780,12 +782,12 @@ msgid "" "Your Expense %s has been refused.
  • Reason : %s
" -msgstr "" +msgstr "Su gasto %s ha sido rechazado.
  • Motivo : %s
" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Business lunch with X" -msgstr "" +msgstr "p.e., comida de negocios con X" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po index 6500fe7ac3c..ce11a4e88e6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:14+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "" +msgstr "Da clic aquí para crear nuevos gastos." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Dar click aquí para rechazar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Click to create a new expense category." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una nueva categoría de gastos." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" +msgstr "Empleado (a reembolsar)" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 2add3cfcc3f..b1d96ae7317 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Imposta come Bozza" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Indica se l'articolo può essere selezionato come costo per le HR" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index f270fc7ed23..34cd37f580c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 19:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:47+0000\n" "Last-Translator: Gennady Marchenko \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UoM" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index eb4728bf356..2b5c7488696 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 14:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Açıklama:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/de.po b/addons/hr_gamification/i18n/de.po index 06ff6b2996b..4f8f0bb1536 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/de.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Zielvereinbarung" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um ein Ziel zu definieren." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Es können nur Auszeichnungen an Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen vergeben w #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es_EC.po b/addons/hr_gamification/i18n/es_EC.po index fea952bc582..b2d0081b7bc 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es_EC.po @@ -3,12 +3,14 @@ # * hr_gamification # # Translators: +# Jesus Alan Ramos Rodriguez , 2015 +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 03:55+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "" +msgstr "Una meta es definida por un usuario y por el tipo de meta.\nLas metas pueden ser creadas automáticamente usando retos." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Insignias" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." -msgstr "" +msgstr "Las insignias son premios al buen trabajo. Delas a aquellas personas que cree que las merecen." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Da click para crear una meta." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "" +msgstr "Pulse para conceder a este empleado su primer insignia" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -85,12 +87,12 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids msgid "Employee Badges" -msgstr "" +msgstr "Insignias del empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" +msgstr "Objetivos de RRHH del empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -106,60 +108,60 @@ msgstr "Insignia de gamificación de usuario" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr msgid "Goals History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de objetivos" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Grant a Badge" -msgstr "" +msgstr "Conceder una insignia" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted Employees" -msgstr "" +msgstr "Empleados concedidos" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges msgid "Has Badges" -msgstr "" +msgstr "Tiene insignias" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" -msgstr "" +msgstr "Insignias recibidas" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Reward Employee" -msgstr "" +msgstr "Premiar al empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Reward Employee with" -msgstr "" +msgstr "Premiar al empleado con" #. module: hr_gamification #: constraint:gamification.badge.user:0 msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." -msgstr "" +msgstr "El empleado seleccionado no se corresponde con el usuario seleccionado." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "" +msgstr "¿De qué está agradecido?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "" +msgstr "No puede enviarse una insignia a si mismo" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "" +msgstr "Sólo puede enviar insignias a empleados enlazados con un usuario" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard @@ -169,4 +171,4 @@ msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "" +msgstr "para recompensar a este empleado por una buena acción" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es_MX.po b/addons/hr_gamification/i18n/es_MX.po index a8ffb0a51b8..0d6f8849c48 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:34+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Empleados Otorgados" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges msgid "Has Badges" -msgstr "" +msgstr "Tiene Insignia" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po index 1feae86fbe5..e1eba3457d9 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 20:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 14:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "Yarışmalar" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Yeni mücadele eklemek için tıklayın." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Yeni hedef eklemek için tıklayın." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/hr_dashboard.xml b/addons/hr_holidays/hr_dashboard.xml index c53022521c2..6fd7e73d7ea 100644 --- a/addons/hr_holidays/hr_dashboard.xml +++ b/addons/hr_holidays/hr_dashboard.xml @@ -38,7 +38,7 @@
- +
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/af.po b/addons/hr_holidays/i18n/af.po index 5022e41ba30..093feb9fc5c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/af.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/af.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 19:39+0000\n" -"Last-Translator: Andre de Kock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrike Boodskappe" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ongeleesde Boodskappe" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/am.po b/addons/hr_holidays/i18n/am.po index 981b93d6376..557f95de695 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/am.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/am.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po index 447e20b2f7a..94589ada9e5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "الاجراء المطلوب" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -416,7 +421,7 @@ msgstr "الوصف" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "اسم العرض" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -472,12 +477,12 @@ msgstr "المتابعون" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "المتابعون (القنوات)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "المتابعون (الشرماء)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from @@ -539,7 +544,7 @@ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتب #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -556,15 +561,10 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "متابع" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "جديد" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "عدد الاجراءات" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -931,12 +931,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1240,13 +1240,14 @@ msgstr "غير مدفوعة" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "رسائل غير مقروءة" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po index d5e9d8fa95c..f00ed54b502 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Важни съобщения" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Неплатено" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочетени съобщения" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index 4c920dd08a2..3296de6fae2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Neplaćeno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index a3a7b765d31..46b8c559a13 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 10:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Missatges Importants " - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Impagada" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Missatges pendents de llegir" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index a7a19c6aca7..2bec5e009dd 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -416,7 +421,7 @@ msgstr "Popis" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný název" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Nezaplacené" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepřečtené zprávy" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 7d642bd30bd..08505748010 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Ubetalt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index 75d3e8a277c..acb0a66a798 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:32+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -91,6 +91,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -539,12 +544,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -913,7 +918,7 @@ msgstr "Neu" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -931,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter @@ -1376,7 +1381,7 @@ msgstr "von den" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po index a71858f83cc..23fd6c119f4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Σημαντικά Μηνύματα " - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "Μη Εξοφλημένο" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/en_GB.po b/addons/hr_holidays/i18n/en_GB.po index 5d0e171e2b9..faac3c24499 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/en_GB.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Important Messages" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "Unpaid" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Unread Messages" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 16b17628195..09e90b9379d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Ana Juaristi , 2015 # Antonio Trueba, 2015-2016 +# Gonzalo Tagliabue , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:16+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 17:57+0000\n" +"Last-Translator: Gonzalo Tagliabue \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,10 +89,15 @@ msgstr "Departamentos y empleados" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Puede ver ausencias disponibles" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Ausentes del día" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -107,7 +113,7 @@ msgstr "Ausente hoy" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Necesaria acción" +msgstr "Se necesita acción" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -266,7 +272,7 @@ msgstr "Por empleado: peticiones/asignaciones por cada empleado individualmente. #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Puede resetear" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -558,11 +564,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Si marca esta casilla, el sistema permitirá a los empleados coger más ausencias que las disponibles para este tipo y no tendrá en cuenta el campo \"Ausencias legales restantes\" definidas en el formulario de empleado." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1242,6 +1243,7 @@ msgstr "Impagada" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po index d2dede5e8aa..9db51a0a543 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 00:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Acción necesaria" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -416,7 +421,7 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Nombre" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -435,7 +440,7 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta del Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee @@ -472,12 +477,12 @@ msgstr "Seguidores" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Proveedores)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from @@ -509,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "Departamento RR.HH." #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept @@ -556,15 +561,10 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Es un Seguidor" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Número de Acciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes no leídos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1240,13 +1240,14 @@ msgstr "Impago" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes No Leídos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_BO.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_BO.po index f09798beefc..9e79a71e39c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_BO.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 20:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "No cobradas/pagadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po index b4fd151addd..1bc629c6937 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CO.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CO.po index 6bc34053821..b39c6dfc14c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CO.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 06:58+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "Departamentos y Empleados" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin Leer" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po index bbec37c846a..299838f3658 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po index 93af5f8d236..928483c8417 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "No cobradas/pagadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po index 8d73144f46b..b5cc921e001 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:33+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,87 +27,92 @@ msgstr "!importante ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!importante />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important/>" -msgstr "" +msgstr "!important/>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 #, python-format msgid "%s on %s" -msgstr "" +msgstr "%s en %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" -msgstr "" +msgstr "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Departamentos y empleados" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puede ver ausencias disponibles" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por Día" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Empleados ausentes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Ausente hoy" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -116,28 +122,28 @@ msgstr "Activo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos activos" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Añadir una razón..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Todas las ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Asignar ausencias a empleados" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Días asignados" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp @@ -147,7 +153,7 @@ msgstr "Asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de asignación" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -155,51 +161,51 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Petición de asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de asignación a aprobar" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 #, python-format msgid "Allocation for %s" -msgstr "" +msgstr "Asignación para %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Asignación por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "" +msgstr "Permitir sobrepasar límite" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analizar desde" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Aplicar doble validación" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de evaluaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -217,12 +223,12 @@ msgstr "Aprobado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias aprobadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Asignar ausencias" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -232,13 +238,13 @@ msgstr "Negro" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Azul" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Aprobados y confirmados" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -248,24 +254,24 @@ msgstr "Marrón" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Por empleado" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Por etiqueta de empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" +msgstr "Por empleado: peticiones/asignaciones por cada empleado individualmente.\r\nPor etiqueta de empleado: peticiones/asignaciones por grupo de categoría de empleados." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "No puede reiniciar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -276,7 +282,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -286,19 +292,19 @@ msgstr "Categoría" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Categoría del empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" -msgstr "" +msgstr "Seleccione 'petición de ausencia' si alguien quiere cogerse un día libre. \nSeleccione 'petición de asignación' si quiere incrementar el número de ausencias disponibles para alguien." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva petición de ausencia." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -308,22 +314,22 @@ msgstr "Color" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "Color in Report" -msgstr "" +msgstr "Color en informe" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Comentario del responsable" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Días compensatorios" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -340,7 +346,7 @@ msgstr "Confirmar" #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" +msgstr "Confirmado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid @@ -348,7 +354,7 @@ msgstr "Confirmada" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_date @@ -356,22 +362,22 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Estado actual de la ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de ausencia actual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias del año actual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -381,7 +387,7 @@ msgstr "Tablero" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id @@ -391,17 +397,17 @@ msgstr "Departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias del departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Salidas asignadas por Departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts msgid "Department(s)" -msgstr "Departamento(s)" +msgstr "Departmento(s)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name @@ -417,12 +423,12 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Duration" -msgstr "Duración" +msgstr "Duración" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee @@ -441,7 +447,7 @@ msgstr "Etiqueta del empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Ausencia del empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -451,19 +457,19 @@ msgstr "Empleado(s)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +msgstr "Fecha final" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "" +msgstr "Filtra sólo sobre las peticiones y asignaciones de vacaciones que están 'activaa' (campo 'activo' verdadero)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Primera aprobación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids @@ -478,7 +484,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from @@ -489,13 +495,13 @@ msgstr "De" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from msgid "From Date" -msgstr "Desde fecha" +msgstr "Desde la fecha" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Este botón es verde cuando la salida se ha considerado dentro de la contabilización del rol de pago." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -505,7 +511,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios de RRHH" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -515,12 +521,12 @@ msgstr "Departamento Recursos Humanos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "Reporte de Resumen de Salidas por Departamento" +msgstr "Informe resumen de ausencias de RRHH por departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "Reporte de Resumen de Salidas por Empleado" +msgstr "Informe resumen de aisencia de RRHH por empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -530,24 +536,24 @@ msgstr "Reporte de Resumen de Salidas por Empleado" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo no está marcado, le permitirá esconder el tipo de ausencia sin eliminarla." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -555,17 +561,12 @@ msgid "" "If you select this check box, the system allows the employees to take more " "leaves than the available ones for this type and will not take them into " "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" +msgstr "Si marca esta casilla, el sistema permitirá a los empleados coger más ausencias que las disponibles para este tipo y no tendrá en cuenta el campo \"Ausencias legales restantes\" definidas en el formulario de empleado." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "Marfil" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Lavanda" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -622,12 +623,12 @@ msgstr "Detalle ausencia" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Reuniones de ausencia" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -635,18 +636,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Petición de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Petición de ausencias por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status @@ -660,19 +661,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Ausencia a aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -687,30 +688,30 @@ msgstr "Ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Asignación de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "Vacaciones realizadas" +msgstr "Vacaciones ya realizadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Ausencias restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -723,65 +724,65 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Leaves Summary" -msgstr "Resumen de Salidas" +msgstr "Resumen de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por tipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Ausencias de sus Miembros de Equipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Ausencias para ser reportadas en el Rol de Pagos" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Ausencias." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones aprobadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones rechazadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones: primera aprobación" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignacioens: segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2015" -msgstr "" +msgstr "Ausencias legales 2015" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -821,33 +822,33 @@ msgstr "Amarillo claro" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "" +msgstr "Peticiones asociadas" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "Violeta" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Manager" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Máximo permitido" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Máximas ausencias permitidas - Ausencias ya cogidas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "" "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" -msgstr "" +msgstr "Máximo de ausencias permitidas - Ausencias ya tomadas - Ausencias sin aprobación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -883,28 +884,28 @@ msgstr "Mes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias de mi departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Mis peticiones de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mis ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mis peticiones" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias de mi equipo" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -922,12 +923,12 @@ msgstr "Número de acciones" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Number of Days" -msgstr "Número de Días" +msgstr "Número de días" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Número de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -937,14 +938,14 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." -msgstr "" +msgstr "Una vez una ausencia es validada, Odoo creará el evento correspondiente de este tipo en el calendario." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -953,7 +954,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Una vez que haya guardado su petición de asencia, será\nenviada a su responsable para validación. Asegúrese de\nfijar el tipo de ausencia adecuado (compensación, vacaciones\nenfermedad) y el número de días libres exacto en relación\na su ausencia." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Razones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -990,7 +991,7 @@ msgstr "Rechazar" #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Refused" -msgstr "Rechazado" +msgstr "Rechazada" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday @@ -999,7 +1000,7 @@ msgstr "Rechazado" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Remaining Days" -msgstr "" +msgstr "Días restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves @@ -1010,89 +1011,89 @@ msgstr "Vacaciones disponibles" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias permitidas restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "Reportado en los últimos roles de pago" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de petición" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Petición aprobada" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Petición creada y en espera de confirmación" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Petición rechazada" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Petición validada, esperando segunda validación" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Peticiones a aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Reset to Draft" -msgstr "Cambiar a Borrador" +msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Buscar ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Buscar tipo de ausencia" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Seleccione tipo de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por enfermedad" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from msgid "Start Date" -msgstr "Fecha Inicio" +msgstr "Fecha inicial" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1107,14 +1108,14 @@ msgstr "Estado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Suma" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" +msgstr "No se ha rellenado el empleado o la categoría de empleado de esta petición. Asegúrese por favor de que hay un usuario asociado con el empleado." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1122,26 +1123,26 @@ msgstr "" msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" +msgstr "La funcionalidad detrás del campo 'Ausencias permitidas restantes' puede ser usada sólo cuando sólo hay un tipo de ausencias con la opción 'Permitir sobrepasar límite' desmarcada. (Encontradas %s). Por otra parte, la actualización es ambigua, ya que no se puede decidir en qué tipo de ausencia se debe realizar la actualización.\nEs posible que prefiera utilizar los menús clásicos \"Peticiones de ausencia\" y \"Peticiones de asignación\" situado en \"Recursos humanos \\ Ausencias 'para gestionar los días de vacaciones de los empleados si la configuración no permite utilizar este campo." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "El número de días debe ser mayor de 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." -msgstr "" +msgstr "El número de ausencias restantes no es suficiente para este tipo de ausencia.\nVerifique por favor también las ausencias que están pendientes de validación." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 #, python-format msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha de fin." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1150,40 +1151,40 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "" +msgstr "Cuando haga una petición de vacaciones, el estado es 'A enviar'.\nCuando confirme su petición de vacaciones, el estado es 'Por aprobar'.\nSi su supervisor rechaza sus vacaciones, el estado es 'Rechazado'.\nSi su supervisor acepta sus vacaciones, el estado es 'Aprobado'" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Este campo se rellena automáticamente con el usuario que valida la ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Este espacio es rellenado automáticamente por el usuario que valida la ausencia en segundo nivel (si el tipo de ausencia necesita segunda validación)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " "by Department." -msgstr "" +msgstr "Este color se usará en el resumen de ausencias localizado en Informes>Ausencias por departamento." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Este valor se calcula sumando todas las peticiones de ausencias con un valor negativo." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Este valor es la suma de todas la peticiones de ausencias con un valor positivo." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1194,32 +1195,32 @@ msgstr "Para aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to msgid "To Date" -msgstr "Hasta fecha" +msgstr "Hasta la Fecha" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Do" -msgstr "Hacer" +msgstr "Para ejecutar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Para reportar en nómina" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "A enviar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Total Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "" +msgstr "Total ausencias por tipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves @@ -1227,7 +1228,7 @@ msgid "" "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." -msgstr "" +msgstr "Número totales de ausencias legales asignadas a este empleado, cambie este valor para crear peticiones/asignaciones de ausencias. El total se basa en todos los tipos de ausencias sin sobrepasar el límite" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1237,17 +1238,18 @@ msgstr "Tipo" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid msgid "Unpaid" -msgstr "Sin Pagar" +msgstr "Impagada" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id @@ -1268,7 +1270,7 @@ msgstr "Violeta" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "Virtual Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias restantes virtuales" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -1278,12 +1280,12 @@ msgstr "Esperando aprobación" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "A la espera de segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando segunda validación" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1295,24 +1297,24 @@ msgstr "¡Aviso!" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Wheat" -msgstr "Trigo" +msgstr "Amarillo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " "validation to be approved." -msgstr "" +msgstr "Si se marca, la petición/asignación de vacaciones de este tipo necesitará de una segunda validación para ser aprobada." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1324,24 +1326,24 @@ msgstr "Año" msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." -msgstr "" +msgstr "Puede asignar las ausencias legales restantes para cada empleado. Odoo\ncreará y validará automáticamente las peticiones de asignación.\n " #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "¡No puede tener dos ausencias que se solapan en el mismo día!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar una ausencia que está en estado %s." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "No puede reducir la asignación de peticiones validadas" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 @@ -1349,13 +1351,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." -msgstr "" +msgstr "No puede establecer una petición de ausencia como '%s'. Contacte con un responsable de RRHH." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Debe seleccionar al menos un departamento y probar otra vez." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1366,19 +1368,19 @@ msgstr "días" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "" +msgstr "ej. Reportar para el siguiente mes..." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "Reporte Sumario de Vacaciones y Feriados" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "to" -msgstr "hasta" +msgstr "a" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_MX.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_MX.po index dcedc7a2035..5042989e7a7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_MX.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:53+0000\n" -"Last-Translator: David Hernandez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Capaz de ver las hojas restantes" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -116,7 +121,7 @@ msgstr "Activo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de Activo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -188,7 +193,7 @@ msgstr "Permite sobrepasar límite" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Análisis de" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Importar Mensajes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_PE.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_PE.po index cb6d5469aae..49e39c3151e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_PE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes no leidos" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_PY.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_PY.po index ae037f5358b..979ba1d6d67 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_PY.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_PY.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_VE.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_VE.po index 21fb18f5f2b..d55931025a5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_VE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 06:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index 564b456a50e..90a4d5b1180 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Maksmata" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Lugemata sõnumid" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po index e3ddfc40974..a063b362bf7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Irakurri gabeko mezuak" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index 20ba59d43bb..ea46def474a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "پیام‌های مهم" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "پرداخت نشده" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "پیام های ناخوانده" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index 2dd35a3b43f..61ca5b69b6d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n" -"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,6 +88,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -558,11 +563,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1242,6 +1242,7 @@ msgstr "Palkaton" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Lukemattomia viestejä" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index 03678bc35ef..3ab153a4e96 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 14:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 04:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,6 +90,11 @@ msgstr "Départements et employés" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Accès aux congés restants" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -560,11 +565,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Si vous cochez cette case, le système autorisera les employés à demander plus de congés de ce type que le nombre disponible et ne les prendra pas en compte dans le calcul du \"Nombre de congés légaux restants\" du formulaire employé." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Messages importants" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1244,6 +1244,7 @@ msgstr "Impayé" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr_BE.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr_BE.po index e497e8f4622..f926407bd9c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr_CA.po index b36823f3de4..b0eb3bc9824 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non-lus" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gl.po b/addons/hr_holidays/i18n/gl.po index d5b6496b0c1..30117825263 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/gl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po index 23a0aa2c4fd..c55d606fde0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index 423e48d56af..2e9493a75b0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po index 9022a7476e9..97f859e7310 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "संस्था" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp @@ -421,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "अवधि" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po index 7bda56b88a3..ed46abd8ea6 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,6 +89,11 @@ msgstr "Odjeli i zaposlenici" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Omogućiti uvid u preostala odsustva" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -559,11 +564,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Ako je označeno, sistem dozvoljava djelatnicima da koriste više odsustva od raspoloživih dana za taj tip i neće ih uzeti u obzir za \"Preostalo redovno odsustvo\" definirano na formi djelatnika." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Važne poruke" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1243,6 +1243,7 @@ msgstr "Neplaćeno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot b/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot index 70ace026048..f1b2d682777 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot @@ -82,6 +82,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 4fd89b0867e..509bb2b6ebc 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# Kris Krnacs, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:41+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "Osztályok és Munkavállalók" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Még megmaradt távolléteket láthatja" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "Távolléten" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Ha bejelöli ezt a jelölő négyzetet, a rendszer lehetővé teszi a munkavállalók részére, hogy több távollétet vegyenek igénybe, mint amennyi elérhető ebből a típusból részükre és nem fogja figyelembe venni a \"Még elérhető törvényes távollétek\" meghatározásában a munkavállaló űrlapján." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenet" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "Rendezetlen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po index fa67c323490..2440dfa1a61 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Jika Anda mencentang kotak ini, sistem memungkinkan karyawan untuk mengambil daun lebih daripada yang tersedia untuk jenis ini dan akan memperhitungkan mereka untuk \"sisa hukum daun\" didefinisikan pada formulir karyawan." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Pesan penting" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Belum Dibayar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Pesan Belum Dibaca" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index 4c071853ee7..4924a3cf551 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Se selezoinate questo box il sistema permetterà agli impiegati di prendere più permessi di quelli disponibili per il questo tipo e non li scalerà dal conto per i \"Permessi spettanti rimanenti\" definito nella scheda impiegato" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Messaggi importanti" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Non pagato" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Messaggi Non Letti" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po index 8112e3c8c56..d85291dee55 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "未払い" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "未読メッセージ" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po index bbd4c6d8bc1..38880a69dcf 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po index 06023fa0f6c..70c29d63c39 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Takebbwanit" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Impayée" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Iznan ur neţwaɣer-ara" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po index e5b9607a2cd..26a1cb42aa3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "이 상자를 선택하면 시스템은 이 유형에 사용할 수 있는 것보다 더 많은 휴가일수를 임직원에게 허용합니다. 그리고 임직원 양식에 정의된 '잔여 법정휴가' 계정에 이를 적용하지 않습니다." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "무급 휴가" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "읽지 않은 메시지" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index 0e5f8de25e8..16d94bf5f0e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Neapmokėta" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Neskaityti pranešimai" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po index 01ee0e38214..e1f46c76c50 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po index 12c54d9a65e..1c5411f52b1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Ако го изберете ова поле, системот ќе им дозволи на вработените да земат повеќе одсуства од достапните за овој тип и нема да ги земе во предвид за дефинирање на \"Останати регуларни одсуства\" на формуларот на вработениот." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Неплатени" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index 7cf4d3b4394..577d58752b7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Чухал зурвасууд" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Төлөгдөөгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index b23c9b7408d..40c75126479 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index d1995ab81e9..ae38379332a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Eric Geens , 2015 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Volluta , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:01+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:42+0000\n" +"Last-Translator: Volluta \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,6 +90,11 @@ msgstr "Afdelingen en personeel" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Kan de resterende verlofdagen bekijken" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "Absentie" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -559,11 +565,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Indien u dit aanvinkt, dan laat het systeem het toe dat werknemers meer verlof opnemen dan dat er beschikbaar is voor dit type verlof. Het systeem kijkt niet naar de overgebleven verlof zoals weergegeven op het werknemer formulier." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1243,6 +1244,7 @@ msgstr "Onbetaald" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po index 022ecd9a015..266af0eb33a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Openstaand" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index ecb19c7fe9e..1c3974f0d10 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Urlop bezpłatny" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po index d5489300102..9363b535c0d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Manuela Silva , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -539,7 +545,7 @@ msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." +msgstr "Se marcado, as novas mensagens requerem a sua atenção." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -556,15 +562,10 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Se selecionar esta opção, o Odoo permite que os funcionários tenham mais dias de ausência do que os estabelecidos neste tipo e estes não contam como dias que 'estiveram ausentes' no formulário do funcionário." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "É um seguidor" +msgstr "É um Seguidor" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1240,6 +1241,7 @@ msgstr "Por pagar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens por ler" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index c79976f8313..a1fea813bba 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,6 +89,11 @@ msgstr "Departamentos e Funcionários" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Capaz de ver as Licenças Restantes" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -559,11 +564,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Se você selecionar esta opção, o sistema permite que os funcionários a tire mais folgas do que as disponíveis para este tipo e levá em conta para as \"Folgas Legais Remanescentes\", definidos no formulário do funcionário." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1243,6 +1243,7 @@ msgstr "A Pagar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po index 5b54e9e276c..9966e271a99 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp @@ -416,7 +421,7 @@ msgstr "Descriere" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Afiseaza nume" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Data ultimului mesaj" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modificare la" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Neplatit" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Mesaje necitite" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 48a1b585ce3..6e6b1bc74b1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" -"Last-Translator: SV \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Если вы установите этот флажок, система позволяет сотрудникам брать больше отгулов, чем уже имеются для этого типа и не будет принимать их во внимание для \"оставшихся законных отгулов\", определенных в форме сотрудников." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Важные сообщения" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "Не оплачено" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index 7b923a98ba5..6acc4a166c3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "Oddelenia a Zamestnanci" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "Schopný vidieť zostávajúce voľno" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Ak zvolíte toto políčko, systém umožňuje zamestnancom aby si vzali viac voľna ako je dostupné pre tento typ a nebude brať ich do úvahy pre \"Zvyšné štátne voľná\" definované na formulári zamestnanca." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Dôležité správy" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "Neplatené" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Neprečítané správy" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index 4abbcb71b34..77f8c6adce9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 05:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -375,7 +380,7 @@ msgstr "Odsotnosti v tekočem letu" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Nadzorna plošča" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Če označeno, sistem dovoli delojemalcem koriščenje več dopusta od razpoložljivega za ta tip odsotnosti in jih ne bo upošteval za \"Preostali redni dopust\" določen v obrazcu delojemalca." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Pomembna sporočila" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Neplačano" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Neprebrana sporočila" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po index 2f6ba5cd9d6..4462c0360fb 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 14:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po index 32c52464aef..28c135bb7f4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Nemanja Dragovic \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "Sektori i zaposleni" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "U mogućnosti je da vidi preostale dane" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Važne poruke" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po index f93292b5dfd..3c8b03ae67d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 04:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Obetald" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Olästa meddelanden" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 08f0ca9b1b9..1383d5ea265 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po index 2d8dbeed7de..5f135cd6845 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "Bu onay kutusunu seçerseniz, sistem çalışanları bu tür için mevcut olanlardan daha fazla izin almak ve çalışanların formunda tanımlanan "Kalan Yasal İzinler" dikkate onları almayacağız izin verir." -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Ödenmemiş" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po index fe3ff024a09..2f4578433f8 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -557,11 +562,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Важливі повідомлення" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1241,6 +1241,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитані повідомлення" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index 595c3b3fdaf..239792b1279 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "Chưa được thanh toán" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Thông điệp chưa đọc" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 7f3197c59a2..521191bdd83 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:46+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,6 +89,11 @@ msgstr "部门和员工" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "能够看到剩余的休假" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -559,11 +564,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "如果您打上勾，系统允许职员的休假天数大于这种类型的可用天数，并且计入职员表单上的项目\"剩余法定休假\"。" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "重要信息" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1243,6 +1243,7 @@ msgstr "未付" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "未读消息" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po index d569f4030e3..515499fea4c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "" msgid "Able to see Remaining Leaves" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" @@ -556,11 +561,6 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -1240,6 +1240,7 @@ msgstr "未付" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" msgstr "未讀訊息" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po index 1ce88755a59..dc9638308be 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:14+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Dieser Assistent erzeugt das Lohnkonto für alle für diesen Lauf ausgew #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po index 8ae0a27d290..26a79e1fc90 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Christopher Ormaza , 2015 +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 13:35+0000\n" -"Last-Translator: Christopher Ormaza \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration msgid "Settings" -msgstr "Configuraciòn" +msgstr "Configuración" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po index 491318be0ab..8daac68f69c 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:27+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-monthly" -msgstr "" +msgstr "Bi-mensual" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Quincenal" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form msgid "Calculations" -msgstr "" +msgstr "Cálculos" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po index 910ca777b4a..a00b517145c 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:16+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Habenkonto" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date msgid "Date Account" -msgstr "" +msgstr "Buchungsdatum" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_MX.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_MX.po index 70b80857917..c9aa3963d15 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:17+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:161 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "" +msgstr "¡El Gasto Diario \"%s\" no ha configurado correctamente la cuenta de débito!" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/af.po b/addons/hr_recruitment/i18n/af.po index 6019f3ac16a..2f4b0234e8a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/af.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/af.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 05:30+0000\n" -"Last-Translator: Somarie \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Groepeer deur" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrike Boodskappe" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Ongeleesde Boodskappe" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/am.po b/addons/hr_recruitment/i18n/am.po index cb181b382a5..9d47e6af9b5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/am.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/am.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "በመደብ" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "ያልተነበቡ መልእክቶች" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po index 77855c21df3..483d8c18e03 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "تجميع حسب" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "أهمية" msgid "Important" msgstr "مهم" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "رسائل مهمة" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "غير مسند" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "رسائل غير مقروءة" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po index 8c4ff14dfab..879a4d8faed 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Групиране по" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Важни съобщения" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Незаето" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочетени съобщения" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po index b6f19570b34..fab872be7a3 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupiši po" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nedodeljen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 0803d64de55..5b72041de73 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupa per" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Missatges Importants " - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Sense assignar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Missatges pendents de llegir" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 046d7432e53..f11ba50a55c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nový" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Reporty" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pohled" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný název" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Seskupit podle" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nepřiřazeno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Nepřečtené zprávy" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index 966136debd6..6c9e22c1cbb 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Gruppér efter" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Vigtig" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Ikke tildelt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index 2f1b8489cc8..f66c50d878d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeitername" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -897,6 +898,11 @@ msgstr "Gruppiere nach" msgid "HR Department" msgstr "Personalabteilung" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -918,12 +924,12 @@ msgstr "ID des übergeordneten Alias Datensatz (Beispiel: Projekt welches den Al #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1254,7 +1260,7 @@ msgstr "Unwichtig" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1269,7 +1275,7 @@ msgstr "Anzahl Tage für Beendigung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter @@ -1483,7 +1489,7 @@ msgstr "Verantwortlicher" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Lebensläufe" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1710,7 +1716,7 @@ msgstr "Der Name der Einstellung muss eindeutig sein" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail Alias, z.B. 'Stellenangebote' für den Bezug des E-Mail Posteingangs an " +msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail-Alias, z.B. 'jobs', falls Sie E-Mails an z.B. erhalten möchten" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po index f9783c838a4..1c7913035a2 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Ομαδοποίηση Ανά" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Σημαντικά Μηνύματα " - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/en_GB.po b/addons/hr_recruitment/i18n/en_GB.po index e5038b4ccd8..0b15b77d7bd 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/en_GB.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Group By" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Important Messages" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Unread Messages" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 663a29b7c5a..7522754172c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -897,6 +897,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento Recursos Humanos" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -961,13 +966,6 @@ msgstr "Importancia" msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1800,6 +1798,9 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po index bd4806c67ef..19c0d3b85f5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Reportes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Diccionario Python que será evaluado para proporcionar valores por defe #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Acción necesaria" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "Apreciación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Clic para agregar un nuevo empleado." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Nombre" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 @@ -826,12 +826,12 @@ msgstr "Seguidores" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Proveedores)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 @@ -893,6 +893,11 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department msgid "HR Department" +msgstr "Departamento RR.HH." + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -979,7 +977,7 @@ msgstr "Formulario de Entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Es un Seguidor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1005,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Puesto de trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new @@ -1021,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Job Positions" -msgstr "" +msgstr "Puestos de trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids @@ -1063,7 +1061,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id @@ -1143,7 +1141,7 @@ msgstr "Móvil:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Más " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 @@ -1259,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Número de Acciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1279,7 +1277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes no leídos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1673,7 +1671,7 @@ msgstr "Encuesta" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del TAG ya existe!" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids @@ -1798,13 +1796,16 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes No Leídos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_BO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_BO.po index b0c98bdb664..4474b961b62 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_BO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 15:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po index 819a9254a69..d3507ce9765 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CO.po index 2db10103268..0a6e20bded9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CO.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 07:10+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento RR.HH." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "No Asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin Leer" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CR.po index 0c58ca6232b..eaa16499f35 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CR.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index 49859404883..5dcc32069ee 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_EC.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_EC.po index 551fd300720..989e08decb5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * hr_recruitment # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Antonio Trueba, 2016 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:34+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +34,7 @@ msgid "" "

\n" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n

\n %if object.department_id:\n Es un placer anunciar que ${object.name} se unirá a nosotros con el cargo de ${object.job_id.name}\n en el departamento de ${object.department_id.name}.\n %else:\n Es un placer anunciar que ${object.name} se unirá a nosotros con el cargo de ${object.job_id.name}\n %endif\n

\n

Sea bienvenido y ayudemos a lograr sus metas.

\n " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 @@ -42,52 +44,52 @@ msgstr "0-15" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 msgid "16-20" -msgstr "" +msgstr "16-20" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 msgid "21-30" -msgstr "" +msgstr "21-30" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 msgid "31-40" -msgstr "" +msgstr "31-40" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 msgid "41-50" -msgstr "" +msgstr "41-50" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 msgid "51-60" -msgstr "" +msgstr "51-60" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 msgid "61-70" -msgstr "" +msgstr "61-70" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 msgid "71+" -msgstr "" +msgstr "71+" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Contacto:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "Grado:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Departement:" -msgstr "" +msgstr "Departemento:" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest @@ -100,7 +102,7 @@ msgid "" "

Kind regards,

\n" "
\n" " ${object.user_id.signature | safe}" -msgstr "" +msgstr "

Estimado ${object.partner_name or 'applicant'},

\n

¡Enhorabuena! ¡Su CV nos ha resultado de interés!\n Le llamaré lo antes posible para realizar una entrevista telefónica de 10 minutos y planificar una primera reunión.

\n

Si no podemos contactarle o si pierde esa llamada, puede contactarme directamente en el número de contacto.\n Si no le contesto, por favor deje un mensaje con varias posibles fechas y horas para llamarle después.

\n

Saludos cordiales,

\n
\n ${object.user_id.signature | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse @@ -113,31 +115,31 @@ msgid "" "

Kind regards,

\n" "
\n" " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" -msgstr "" +msgstr "

Estimado ${object.partner_name or 'applicant'},

\n

Agradecemos su interés en nuestra compañía y su solicitud.\n Desafortunadamente, su perfil no concuerda con nuestras necesidades o nuestra campaña de contratación ha terminado.

\n

Si desea más detalles, no dude en contactarnos por teléfono.

\n

Saludos cordiales,

\n
\n ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Meetings" -msgstr "" +msgstr "Reuniones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Imprimir\n entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Start\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Iniciar\n entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Rastreadores" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -147,12 +149,12 @@ msgstr "Nuevo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "Vista" +msgstr "Ver" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuand #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -179,78 +181,78 @@ msgstr "Actividades" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id msgid "Address where employees are working" -msgstr "" +msgstr "Dirección donde los empleados están trabajando" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Alías" +msgstr "Alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Alías del Contacto de Seguridad" +msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID Alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Nombre del Alías" +msgstr "Seudónimo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alías del Dominio" +msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alías del Modelo" +msgstr "Modelo con seudónimo" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "" +msgstr "Permitir la indexación automática de CV" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Answer related job question" -msgstr "" +msgstr "Responder pregunta relativa al puesto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "Candidato" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_hired msgid "Applicant Hired" -msgstr "" +msgstr "Solicitante contratado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed msgid "Applicant Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Estado del candidato cambiado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new msgid "Applicant created" -msgstr "" +msgstr "Candidato creado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired msgid "Applicant hired" -msgstr "" +msgstr "Solicitante contratado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_name msgid "Applicant's Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del candidato" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:85 @@ -258,7 +260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_calendar_view #, python-format msgid "Applicants" -msgstr "" +msgstr "Candidatos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -266,7 +268,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Los solicitantes y su Hoja de Vida adjunta se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\nSi instala los módulos de gestión de documentos, todos los currículos se indexan automáticamente,de modo que usted puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -274,7 +276,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Los solicitantes y su Hoja de Vida adjunta se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\nSi instala los módulos de gestión de documentos, todos los currículos se indexan automáticamente,de modo que usted puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -284,22 +286,22 @@ msgstr "Aplicación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Application Summary" -msgstr "Resumen de la Aplicación" +msgstr "Resumen de la solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_interest msgid "Application approved" -msgstr "" +msgstr "Candidatura aprobada" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_refuse msgid "Application refused" -msgstr "" +msgstr "Candidatura rechazada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Aplicación(es)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -311,13 +313,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Applications" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_job_id msgid "Applied Job" -msgstr "" +msgstr "Trabajo solicitado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration @@ -328,7 +330,7 @@ msgstr "Aplicar" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_priority msgid "Appreciation" -msgstr "" +msgstr "Apreciación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -354,42 +356,42 @@ msgstr "Disponibilidad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retraso prom. hasta cierre" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp_avg msgid "Avg. Expected Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario medio esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop_avg msgid "Avg. Proposed Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario medio propuesto" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor msgid "Bachelor Degree" -msgstr "" +msgstr "Licenciatura" #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 msgid "Basic information" -msgstr "" +msgstr "Información básica" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" -msgstr "" +msgstr "Por departamento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job msgid "By Job" -msgstr "" +msgstr "Por trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_recruiter msgid "By Recruiter" -msgstr "" +msgstr "Por reclutador" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -405,12 +407,12 @@ msgstr "Cancelar" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" -msgstr "" +msgstr "Casos por etapa y estimaciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category msgid "Category of applicant" -msgstr "" +msgstr "Categoría del solicitante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey @@ -418,7 +420,7 @@ msgstr "" msgid "" "Choose an interview form for this job position and you will be able to " "print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" +msgstr "Escoja un formulario de entrevista para este puesto de trabajo y podrá imprimir/responder esta entrevista para todos los solicitantes que opten al puesto." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -426,37 +428,37 @@ msgstr "" msgid "" "Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" " to display all the job positions." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear un nuevo puesto de trabajo. Se puede quitar el filtro \"En Reclutamiento\" para mostrar todos los puestos de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "Presione para añadir un nuevo empledo." +msgstr "Click para añadir nuevo empleado." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Presione para añadir una nueva etapa en el proceso de reclutamiento." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_closed msgid "Closed" -msgstr "Cerrado" +msgstr "Cerrada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_color msgid "Color Index" -msgstr "Color del Indice" +msgstr "Índice de colores" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration @@ -466,12 +468,12 @@ msgstr "Configuración" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Configure HR Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Configurar proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration msgid "Configure Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Configurar proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 @@ -484,7 +486,7 @@ msgstr "Contacto" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico de contacto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -494,41 +496,41 @@ msgstr "Contrato" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 msgid "Contract Proposal" -msgstr "" +msgstr "Propuesta de contrato" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 msgid "Contract Signed" -msgstr "" +msgstr "Contrato firmado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_create msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de Creación" +msgstr "Fecha creación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Create Employee" -msgstr "" +msgstr "Crear empleado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Crear seudónimo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create email and url for each distinct source.
\n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Cree un correo electrónico y url para cada distinta fuente.
\nCuando el solicitante llegue a usted sabrá de donde provino la posición de empleo que está remitiendo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Cree aquí algunos alias ...\nEso le permitirá realizar un seguimiento desde done el solicitante está viniendo ..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_date @@ -547,23 +549,23 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha Creación" +msgstr "Fecha creación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Creation Week" -msgstr "" +msgstr "Semana de creación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -586,7 +588,7 @@ msgid "" "Define a specific contact address for this job position. If you keep it " "empty, the default email address will be used which is in human resources " "settings" -msgstr "" +msgstr "Defina una dirección de contacto específica para este puesto. Si lo deja vacío, la dirección por defecto será usada la que se haya definido en la configuración de recursos humanos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -594,7 +596,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Defina aquí sus etapas del proceso de contratación, por ejemplo:\ncalificación, primera entrevista, segunda entrevista, se rechazó,\nse contrato." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -603,7 +605,7 @@ msgid "" "Define job position profile and manage recruitment in a context of a " "particular job: print interview survey, define number of expected new " "employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" +msgstr "Defina el perfil del puesto de trabajo y gestione la contratación de un trabajo en particular: imprimir la entrevista , defina el número de nuevos empleados esperados y gestionar su línea de contratación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -615,22 +617,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Degree" -msgstr "" +msgstr "Título" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree msgid "Degree of Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Progreso del proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree msgid "Degrees" -msgstr "" +msgstr "Grados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Delete" -msgstr "Eliminar" +msgstr "Suprimir" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id @@ -642,7 +644,7 @@ msgstr "Departamento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id msgid "Department Manager" -msgstr "" +msgstr "Gerente del departamento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description @@ -652,13 +654,13 @@ msgstr "Descripción" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 msgid "Desk space" -msgstr "" +msgstr "Espacio en el escritorio" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de Entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -669,22 +671,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "" +msgstr "No gestionar CVs y cartas de presentación" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" -msgstr "" +msgstr "Grado doctoral" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Documento(s)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count @@ -700,22 +702,22 @@ msgstr "Documentos" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "No se olvides de especificar el departamento si su proceso de contratación\nes diferente a la posición de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 msgid "Dress code" -msgstr "" +msgstr "Código de vestimenta" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educación" #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 msgid "Education and Activities" -msgstr "" +msgstr "Educación y actividades" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -726,14 +728,14 @@ msgstr "Email" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "Alías del Correo electrónico" +msgstr "Pseudónimo de correo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "" "Email alias for this job position. New emails will automatically create new " "applicants for this job position." -msgstr "" +msgstr "Alias de correo electrónico para este puesto de trabajo. Los nuevos correos serán creados automáticamente como solicitantes de este puesto." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee @@ -745,12 +747,12 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del empleado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id msgid "Employee linked to the applicant." -msgstr "" +msgstr "Empleado relacionado con el candidato" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -762,7 +764,7 @@ msgstr "Empleados" #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Excellent" -msgstr "" +msgstr "Excelente" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee @@ -772,32 +774,32 @@ msgstr "Empleados estimados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected msgid "Expected Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra msgid "Expected Salary Extra" -msgstr "" +msgstr "Salario extra esperado" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 msgid "Experience" -msgstr "" +msgstr "Experiencia" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" -msgstr "Filtros Extendidos" +msgstr "Filtro avanzado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Extra advantages..." -msgstr "" +msgstr "Complementos extra..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Feedback of interviews..." -msgstr "" +msgstr "Retroalimentación de las entrevistas..." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 @@ -807,17 +809,17 @@ msgstr "Mujer" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "" +msgstr "Filtro y vista en las próximas acciones y fecha" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 msgid "First Interview" -msgstr "" +msgstr "Primera entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Archivado en la lista de Mantenimiento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids @@ -832,58 +834,58 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "" +msgstr "Obsequios como té, café y artículos de papelería" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "" +msgstr "¿En qué universidad se graduó?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "" +msgstr "Cogeniando con los compañeros" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." -msgstr "" +msgstr "Establece el orden de secuencia al mostrar una lista de titulaciones." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages." -msgstr "" +msgstr "Establece el orden de secuencia al mostrar una lista de etapas." #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Bueno" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 msgid "Good management" -msgstr "" +msgstr "Buenas gestión" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 msgid "Good pay" -msgstr "" +msgstr "Buena paga" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 msgid "Good social life" -msgstr "" +msgstr "Buena vida social" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" -msgstr "" +msgstr "Diplomado/Licenciado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -896,6 +898,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento Recursos Humanos" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "Empleados contratados" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -905,7 +912,7 @@ msgstr "Departamento Recursos Humanos" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id @@ -917,12 +924,12 @@ msgstr "ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -941,82 +948,75 @@ msgstr "Si otros, precisar" msgid "" "If set, a message is posted on the applicant using the template when the " "applicant is set to the stage." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, se enviará un mensaje al solicitante usando una plantilla cuando el solicitante se establezca a esta estapa." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the case " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar el caso sin eliminarlo." #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 msgid "Importance" -msgstr "" +msgstr "Importancia" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" -msgstr "" +msgstr "Calificación inicial" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id msgid "Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Job" -msgstr "Puesto de Trabajo" +msgstr "Puesto" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de Trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID del Trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id msgid "Job Location" -msgstr "" +msgstr "Lugar de trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "Posición Laboral" +msgstr "Puesto de trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Puesto de trabajo creado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Puesto de trabajo creado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1028,32 +1028,32 @@ msgstr "Puestos de trabajo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de la Contratación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Jobs" -msgstr "Tareas" +msgstr "Empleos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Jobs - Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Trabajos - Formulario selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Fuentes de Contratación" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 msgid "Knowledge" -msgstr "Gestión de Conocimiento" +msgstr "Conocimiento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1064,13 +1064,13 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_last_stage_id msgid "Last Stage" -msgstr "" +msgstr "Última etapa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "última actualización de la etapa" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 @@ -1108,12 +1108,12 @@ msgstr "Hombre" msgid "" "Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" "-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" -msgstr "" +msgstr "Gestione sus CVs y las cartas de presentación de todos los solicitantes.\n- Se instala el módulo document_ftp. Se instalará el módulo de gestión del conocimiento para permitir hacer búsquedas por\ntérminos específicos contenidos en todos los documentos (PDF, DOCx, ...)" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" -msgstr "" +msgstr "Titulación máster" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Móvil" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Mobile:" -msgstr "Celular:" +msgstr "Móvil:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1149,12 +1149,12 @@ msgstr "Más " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 msgid "Most important" -msgstr "" +msgstr "Más importante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" -msgstr "" +msgstr "Mi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1172,68 +1172,68 @@ msgstr "Nuevo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_applicant_count #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_new msgid "New Applicant" -msgstr "" +msgstr "Nuevo solicitante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Nuevos solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application msgid "New Application" -msgstr "" +msgstr "Nueva solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Nuevas solicitudes" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" -msgstr "" +msgstr "Nuevo empleado contratado: %s" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search msgid "New Hired" -msgstr "" +msgstr "Nueva búsqueda" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Nueva búsqueda de Empleado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Nuevos empleados contratados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Sin formulario de entrevistas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action msgid "Next Action" -msgstr "Siguiente Acción" +msgstr "Próxima acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action msgid "Next Action Date" -msgstr "Fecha próxima acción" +msgstr "Fecha de la próxima acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Next Actions" -msgstr "" +msgstr "Próximas acciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Sin formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Sin asunto" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 msgid "No out of hours working" -msgstr "" +msgstr "No fuera de las horas de trabajo" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Normal" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "Sin importancia" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1265,12 +1265,12 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" -msgstr "" +msgstr "Número de adjuntos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Número de días para cerrar la incidencia de proyecto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1280,31 +1280,31 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a seguir los solicitantes en el proceso de reclutamiento\ny seguimiento de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a seguir los solicitantes en el proceso de reclutamiento\ny seguimiento de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 msgid "Office environment" -msgstr "" +msgstr "Entorno de la oficina" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 msgid "Office location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de la oficina" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.client,name:hr_recruitment.action_client_hr_recruitment_menu @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "El modelo padre al que pertenece el alias. La referencia del alias del modelo perteneciente no es necesariamente el modelo manejado por el modelo alias (ejemplo: proyectos (modelo padre) y tareas (modelo))" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id @@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "" +msgstr "Gratificaciones, como plazas de aparcamiento, gimnasio..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Política para enviar un mensaje en el documento usando la pasarela de c #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Print interview report" -msgstr "" +msgstr "Imprimir informe de entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability @@ -1379,17 +1379,17 @@ msgstr "Probabilidad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed msgid "Proposed Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario propuesto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra msgid "Proposed Salary Extra" -msgstr "" +msgstr "Salario extra propuesto" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "Rate the Importance" -msgstr "" +msgstr "Valore la importancia" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act msgid "Recruitment / Applicants Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de Selección / Solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_all @@ -1416,37 +1416,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Recruitment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis del proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Recruitment Done" -msgstr "" +msgstr "Selección finalizada" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form msgid "Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "Recruitments" -msgstr "" +msgstr "Procesos de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report msgid "Recruitments Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas del proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference msgid "Referred By" -msgstr "Referenciado por" +msgstr "Recomendado por" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1456,101 +1456,101 @@ msgstr "Rechazar" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 msgid "Regular meetings" -msgstr "" +msgstr "Reuniones regulares" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form msgid "Requirements" -msgstr "Requisitos" +msgstr "Requerimientos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reset Application" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar Aplicación" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id msgid "Response" -msgstr "" +msgstr "Respuesta" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Responsible" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Hojas de Vida" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 msgid "Resumes and Letters" -msgstr "" +msgstr "Presentación y cartas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp msgid "Salary Expected" -msgstr "" +msgstr "Salario esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected msgid "Salary Expected by Applicant" -msgstr "" +msgstr "Salario esperado por el candidato" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra msgid "Salary Expected by Applicant, extra advantages" -msgstr "" +msgstr "Salario esperado por el solicitante, más ventajas adicionales" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop msgid "Salary Proposed" -msgstr "" +msgstr "Salario propuesto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed msgid "Salary Proposed by the Organisation" -msgstr "" +msgstr "Salario propuesto por la organización" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" -msgstr "" +msgstr "Salario propuesto por la organización, más ventajas adicionales" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" -msgstr "" +msgstr "Planificar entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Schedule interview with this applicant" -msgstr "" +msgstr "Planificar reunión con este solicitante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Search Applicants" -msgstr "" +msgstr "Buscar solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Realice una búsqueda entre hojas de vida y cartas de presentación." #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 msgid "Second Interview" -msgstr "" +msgstr "Segunda entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence @@ -1562,12 +1562,12 @@ msgstr "Secuencia" #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Settings" -msgstr "Configuraciòn" +msgstr "Configuración" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 msgid "Somewhat important" -msgstr "" +msgstr "Algo importante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id @@ -1579,24 +1579,24 @@ msgstr "Texto original" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_name msgid "Source Name" -msgstr "Nombre del Origen" +msgstr "Nombre del origen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Origen de los solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Sources of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Orígen de los solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Specific Email Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico específica" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Etapa cambiada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form msgid "Stage Definition" -msgstr "" +msgstr "Definición de etapa" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed @@ -1625,19 +1625,19 @@ msgstr "Etapa cambiada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name msgid "Stage name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de etapa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage msgid "Stage of Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Etapa de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id msgid "" "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " "cases analysis." -msgstr "" +msgstr "Etapa del solicitante antes de estar en la etapa actual. Usado para el análisis de los casos perdidos." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act @@ -1649,32 +1649,32 @@ msgstr "Etapas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Iniciar reclutamiento" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 msgid "State of the art technology" -msgstr "" +msgstr "Última tecnología" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" -msgstr "Asunto / Solicitante" +msgstr "Sujeto / Solicitante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name msgid "Subject / Application Name" -msgstr "" +msgstr "Asunto / Nombre del solicitante" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey msgid "Survey" -msgstr "Encuesta" +msgstr "Planificación" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡La etiqueta ya existe!" +msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "La fecha en que el solicitante estará disponible para empezar a trabajar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "El modelo (Tipo de documento de Odoo) al que corresponde este seudónimo #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del grado de reclutamiento debe ser único!" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -1738,31 +1738,31 @@ msgstr "Estas direcciones de correo serán añadidas al campo CC para todos los #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from msgid "These people will receive email." -msgstr "Estas personas recibirán un email." +msgstr "Estas personas recibirán correo electronico." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "This Year" -msgstr "Este Año" +msgstr "Este año" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Este formulario ha sido desarrollado para ayudar al responsable de la entrevista de reclutamiento." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " "Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -msgstr "Este es un nombre que le ayuda a mantener un registro de sus distintas campañas Ej: Fall_Drive, Especial de Navidad." +msgstr "Éste es un nombre que facilita la búsqueda de los diferentes esfuerzos de campañas. Por ejemplo: campaña de Navidad, rebajas de otoño" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Este es el método de entrega. Ej: postal, correo electrónico, o banner publicitario" +msgstr "Éste es el método de envío. Por ejemplo: carta postal, correo electrónico, publicidad web" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "Este es el método de entrega. Ej: postal, correo electrónico, o banner msgid "" "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" " email list" -msgstr "Este es el origen del vínculo Ej: motor de búsqueda, otro dominio o nombre de la lista de correo electrónico" +msgstr "Ésta es la fuente del enlace. Por ejemplo: motor de búsqueda, otro dominio o nombre de unos lista de correos" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1799,18 +1799,21 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" -msgstr "Fecha revisión" +msgstr "Fecha de actualización" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id @@ -1831,7 +1834,7 @@ msgstr "Email del usuario" #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Very Good" -msgstr "" +msgstr "Muy bueno" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 @@ -1846,27 +1849,27 @@ msgstr "Email de los observadores" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee msgid "Welcoming ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Bienvenido ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "" +msgstr "¿A qué grupo de edad pertenece?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 msgid "What is your gender?" -msgstr "" +msgstr "¿Cuál es su género?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -1880,23 +1883,23 @@ msgstr "Con un rápido vistazo a la pantalla de empleados de Odoo\npodrá encont #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." -msgstr "" +msgstr "Debe definir a que trabajo opta y un nombre de contacto para esta solicitud." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, llamar para una entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Reclutamiento" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 #, python-format msgid "job applicants" -msgstr "" +msgstr "solicitudes de trabajo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_MX.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_MX.po index 26c4cd1b313..ffe810951b7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_MX.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:42+0000\n" -"Last-Translator: David Hernandez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento RH" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -1755,7 +1760,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Este es el método de entrega. Ej: la postal, correo electrónico, o Ad Banner" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_PE.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_PE.po index 5ef6a7b246e..2142957c15d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_PE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupado por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes no leidos" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_PY.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_PY.po index e5491660e5c..09f5bbf04e1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_PY.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_PY.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupado por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_VE.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_VE.po index 928d7763081..20678b567a5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_VE.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po index f64bf28ffa3..d4c6541e439 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" -"Last-Translator: Rivo Zängov \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Rühmitamine" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Lugemata sõnumid" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po index 294e3ecf1dc..3e6cf5480cb 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Group By" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1678,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiketak" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Irakurri gabeko mezuak" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index f2dbeec1905..08d804c1d8e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "پیام‌های مهم" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "محول نشده" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "پیام های ناخوانده" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po index a229245266a..1a8e472132f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n" -"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -897,6 +897,11 @@ msgstr "Ryhmittele" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -961,13 +966,6 @@ msgstr "Tärkeys" msgid "Important" msgstr "Tarkeä" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1800,6 +1798,9 @@ msgstr "Kohdistamaton" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Lukemattomia viestejä" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 7d60b842434..f22be1ec5e5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Leo Schmitt , 2015 +# Leo Schmitt , 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Melanie Bernard , 2015 @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:17+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -901,6 +901,11 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "HR Department" msgstr "Département RH" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -965,13 +970,6 @@ msgstr "Importance" msgid "Important" msgstr "Important" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Messages Importants" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1804,6 +1802,9 @@ msgstr "Non assigné" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr_BE.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr_BE.po index b2a46367d7a..2c9feb97da7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grouper par" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr_CA.po index c2cb569cf09..3bd0606ecc7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grouper par" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non-lus" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/gl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/gl.po index 6c387c633af..14fa80c39ee 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/gl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/gu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/gu.po index 7de78981d0c..1c96d4562d2 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/gu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po index 14cd9f7a28f..efe500bfe6d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "שם נוסף" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "משויך ל" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "קבץ לפי" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "חשובה" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "הודעות שלא נקראו" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po index 14390be9670..52010beca52 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po index 7651fb53af5..1d4bf80574f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-24 16:43+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Konfiguracija HR regrutiranja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration msgid "Configure Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Postavke zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Ugovor" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 msgid "Contract Proposal" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog ugovora" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 @@ -516,21 +516,21 @@ msgstr "Kreiraj djelatnika" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj pseudonim" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create email and url for each distinct source.
\n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Kreirajte e-poštu i URL za svaki izvor posebno .
\nKada će podnositelj zamolbe stigne znat ćete za koje radno mjesto se natječe." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Kreirajte ovdje neki pseudonim. To će Vam omogućiti da pratite odakle podnositelj zamolbe dolazi..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Creation Week" -msgstr "" +msgstr "Tjedan kreiranja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post @@ -588,7 +588,7 @@ msgid "" "Define a specific contact address for this job position. If you keep it " "empty, the default email address will be used which is in human resources " "settings" -msgstr "" +msgstr "Definirajte određenu kontakt adresu za ovo radno mjesto. Ako je ostavite praznu, koristiti će se adresa e-pošte koja je zadana u postavama ljudskih resursa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -596,7 +596,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Definirajte ovdje svoje faze procesa zapošljavanja, na primjer: kvalifikacijski poziv, prvi intervju, drugi intervju, odbijen,\nzaposlen " #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -605,7 +605,7 @@ msgid "" "Define job position profile and manage recruitment in a context of a " "particular job: print interview survey, define number of expected new " "employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" +msgstr "Definirajte profil osobe za određeno radno mjesto kako biste lakše upravljali procesom zapošljavanja u kontekstu određenog posla: printali pitanja za intervju, definirali broj očekivanih novih zaposlenika i provodili zaposlenje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Odjel" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id msgid "Department Manager" -msgstr "" +msgstr "Voditelj odjela" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description @@ -654,13 +654,13 @@ msgstr "Opis" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 msgid "Desk space" -msgstr "" +msgstr "Radni prostor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Prikaz obrasca razgovora za posao" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "" +msgstr "Ne uređuj životopise i motivacijsko pismo" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Doktorat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Dokument(i)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count @@ -702,22 +702,22 @@ msgstr "Dokumenti" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "Ne zaboravite navesti odjel ako se vaš proces zapošljavanja razlikuje ovisno o radnom mjestu." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 msgid "Dress code" -msgstr "" +msgstr "Pravilnik za oblačenje" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Obrazovanje" #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 msgid "Education and Activities" -msgstr "" +msgstr "Obrazovanje i aktivnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -728,14 +728,14 @@ msgstr "E-mail" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "e-mail alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "" "Email alias for this job position. New emails will automatically create new " "applicants for this job position." -msgstr "" +msgstr "Adresa e-pošte alias za ovo radno mjesto. Novoprimljene e-mail poruke automatski će stvoriti nove podnositelje zamolbe za ovo radno mjesto." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee @@ -747,12 +747,12 @@ msgstr "Radnik" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Ime djelatnika" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id msgid "Employee linked to the applicant." -msgstr "" +msgstr "Djelatnik je vezan za podnositelja zamolbe." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Odlično" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Očekivanja od djelatnika" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Očekivani bonus" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 msgid "Experience" -msgstr "" +msgstr "Iskustvo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Dodatne pogodnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Feedback of interviews..." -msgstr "" +msgstr "Povratne informacije sa intervjua..." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Prvi razgovor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Preklapanja u u procesu zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids @@ -839,17 +839,17 @@ msgstr "Pratitelji (Partneri)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "" +msgstr "Dodatne pogodnosti poput besplatnog čaja, kave i pribora" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "" +msgstr "Na kojem sveučilištu ste diplomirali?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "" +msgstr "Suradnja sa kolegama" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence @@ -870,17 +870,17 @@ msgstr "Dobro" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 msgid "Good management" -msgstr "" +msgstr "Dobar menadžment" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 msgid "Good pay" -msgstr "" +msgstr "Dobra plaća" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 msgid "Good social life" -msgstr "" +msgstr "Dobar društveni život" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate @@ -898,6 +898,11 @@ msgstr "Grupiraj po" msgid "HR Department" msgstr "Odjel ljudskih resursa" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -914,7 +919,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ID matične evidencije sadrži pseudonim (na primjer : projekt sadrži pseudonim pod kojim djelatnik kreira zadatak)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread @@ -936,14 +941,14 @@ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju vašu pažnju." #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "If other, precise:" -msgstr "" +msgstr "Ostalo, precizirajte:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" "If set, a message is posted on the applicant using the template when the " "applicant is set to the stage." -msgstr "" +msgstr "Ako je tako postavljeno, poruka namijenjena podnositelju zamolbe koristiti će obrazac kada je podnositelj zahtjeva dostupan." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -955,20 +960,13 @@ msgstr "Ako je aktivno polje odznačeno, slučaj će biti skriven umjesto uklonj #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 msgid "Importance" -msgstr "" +msgstr "Važnost" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 msgid "Important" msgstr "Važno" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Važne poruke" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -993,17 +991,17 @@ msgstr "Radno mjesto" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampanje posla" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID posla" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id msgid "Job Location" -msgstr "" +msgstr "Lokacije posla" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job @@ -1013,12 +1011,12 @@ msgstr "Radno mjesto" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Kreirana radna mjesta" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Kreirao radno mjesto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1030,7 +1028,7 @@ msgstr "Poslovne pozicije" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Faze posla" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1045,7 +1043,7 @@ msgstr "Poslovi - obrazac za zapošljavanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Izvori poslova" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 @@ -1072,14 +1070,14 @@ msgstr "Zadnja promjena" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_last_stage_id msgid "Last Stage" -msgstr "" +msgstr "Posljednja faza" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_last_stage_update #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Posljednja faza ažuriranja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid @@ -1110,7 +1108,7 @@ msgstr "Muško" msgid "" "Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" "-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" -msgstr "" +msgstr "Upravljajte svojim životopisima i motivacijskim pismima svih podnositelja zamolbe.\n-Instalirajte modul document_ftp . Instalacija modula upravljanja znanjem omogućiti će vam traženje određenih ključnih riječi kroz sadržaj svih dokumenata ( PDF , .docx ... )" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -1151,12 +1149,12 @@ msgstr "Više " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 msgid "Most important" -msgstr "" +msgstr "Najvažnije" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" -msgstr "" +msgstr "Moj/e" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1179,43 +1177,43 @@ msgstr "Novi kandidat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Novi kandidati" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application msgid "New Application" -msgstr "" +msgstr "Nova aplikacija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Nove aplikacije" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" -msgstr "" +msgstr "Novi djelatnik %s mogućnosti zaposlenja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search msgid "New Hired" -msgstr "" +msgstr "Novo zaposleni" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Novozaposleni djelatnik" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Novih djelatnika" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Novozaposlenog djelatnika" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1235,7 +1233,7 @@ msgstr "Sljedeća akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Bez obrasca razgovora za posao" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1246,7 +1244,7 @@ msgstr "Bez naslova" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 msgid "No out of hours working" -msgstr "" +msgstr "Bez prekovremenih sati" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1257,7 +1255,7 @@ msgstr "Normalni" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "Nije važno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1267,7 +1265,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" -msgstr "" +msgstr "Broj privitaka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close @@ -1289,24 +1287,24 @@ msgstr "Broj nepročitanih poruka" msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomaže pratiti podnositelje zamolbi u procesu zapošljavanja\nobraditi i pratiti sve aktivnosti: sastanci, razgovori, itd." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomaže pratiti podnositelje zamolbi u procesu zapošljavanja\nobraditi i pratiti sve aktivnosti: sastanci, razgovori, itd." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 msgid "Office environment" -msgstr "" +msgstr "Radna klima u uredu" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 msgid "Office location" -msgstr "" +msgstr "Lokacija ureda" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.client,name:hr_recruitment.action_client_hr_recruitment_menu @@ -1334,7 +1332,7 @@ msgstr "Ishodni Model" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Matični ID niti zapisa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id @@ -1342,7 +1340,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Matični model sadrži pseudonim. Model sadrži alias referencu ali nije nužno da model daje alias_model_id (na primjer: projekt ( matični_model ) kraj zadatka (model))" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id @@ -1352,7 +1350,7 @@ msgstr "Partner" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "" +msgstr "Dodatne pogodnosti kao što su besplatno parkiranje, članstvo u teretani" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone @@ -1366,7 +1364,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document\n" -msgstr "" +msgstr "Politika ostavljanja poruka na dokumentu koristeći mailgateway.\n- svatko: svatko može objaviti poruku\n- partneri: samo autentificirani partner\n- pratitelji: samo pratitelji srodne dokumentacije\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1391,7 +1389,7 @@ msgstr "Predložen bonus" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "Rate the Importance" -msgstr "" +msgstr "Stupanj važnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id @@ -1423,22 +1421,22 @@ msgstr "Analiza zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Recruitment Done" -msgstr "" +msgstr "Postupak zapošljavanja završen" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form msgid "Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Obrazac zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran za zapošljavanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "Recruitments" -msgstr "" +msgstr "Zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report @@ -1458,7 +1456,7 @@ msgstr "Odbiti" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 msgid "Regular meetings" -msgstr "" +msgstr "Redoviti sastanci" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment @@ -1474,7 +1472,7 @@ msgstr "Preduvjeti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reset Application" -msgstr "" +msgstr "Reset aplikacije" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id @@ -1491,13 +1489,13 @@ msgstr "Odgovoran" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Životopisi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 msgid "Resumes and Letters" -msgstr "" +msgstr "Životopisi i motivacijska pisma" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp @@ -1542,12 +1540,12 @@ msgstr "Zakaži razgovor sa ovim kandidatom" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Search Applicants" -msgstr "" +msgstr "Traži kandidate" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Pretražuj životopise i motivacijska pisma" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1569,7 +1567,7 @@ msgstr "Postavke" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 msgid "Somewhat important" -msgstr "" +msgstr "Manje važno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id @@ -1598,7 +1596,7 @@ msgstr "Izvori kandidata za posao" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Specific Email Address" -msgstr "" +msgstr "specifična e-mail adresa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1627,7 +1625,7 @@ msgstr "Stanje izmjenjeno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name msgid "Stage name" -msgstr "" +msgstr "Naziv faze" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage @@ -1639,7 +1637,7 @@ msgstr "Faza zapošljavanja" msgid "" "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " "cases analysis." -msgstr "" +msgstr "Prethodna faza podnositelja zamolbe. Koristi se za analizu slučajeva kada zamolba nije prihvaćena." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act @@ -1651,12 +1649,12 @@ msgstr "Faze" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Započni proces zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 msgid "State of the art technology" -msgstr "" +msgstr "Poznavanje tehnologije" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1666,7 +1664,7 @@ msgstr "Subjekt / kandidat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name msgid "Subject / Application Name" -msgstr "" +msgstr "Predmet / Ime aplikacije" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey @@ -1693,12 +1691,12 @@ msgstr "Oznake" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Odgovor koji ste unijeli je u nevažećem formatu." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Datum na koji će podnositelj zamolbe biti dostupan za početak rada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1706,7 +1704,7 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" +msgstr "Model (Odoo vrsta dokumenta) na koje se ovaj alias odgovara. Svaki dolazni e-mail koji ne odgovara na postojeći zapis uzrokovati će stvaranje novog zapisa ovog modela (npr. projektni zadatak)" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 @@ -1718,7 +1716,7 @@ msgstr "Naziv stupnja zapošljavanja mora biti jedinstven!" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "" +msgstr "Ime e-mail aliasa, npr. 'poslovi' ako žele uhvatiti e-poštu za" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id @@ -1751,7 +1749,7 @@ msgstr "Ova godina" #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Ovaj obrazac namijenjen je kao pomoć osobi odgovornoj za vođenje intervjua i zapošljavanje ." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -1772,7 +1770,7 @@ msgstr "Ovo je način isporuke. Npr. razglednica, e-mail, oglas" msgid "" "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" " email list" -msgstr "" +msgstr "To je obavijest linka Ex. pretraživač, druga domena ili ime sa popisa e-pošte" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1784,14 +1782,14 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr " Odgovor na ovo pitanje je obavezan." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Ova faza se preklapa u prikazu kanban kada nema zapisa za prikazati. " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1801,6 +1799,9 @@ msgstr "Nedodjeljen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -1858,17 +1859,17 @@ msgstr "Povijest komunikacije Web stranice" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee msgid "Welcoming ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Početna poruka ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "" +msgstr "Kojoj dobnoj skupini pripadate?" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 msgid "What is your gender?" -msgstr "" +msgstr "Kojeg ste spola?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -1882,7 +1883,7 @@ msgstr "Sa samo brzim pogledom na OpenERP karticu s radnikom,možete lako saznat #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." -msgstr "" +msgstr "Morate definirati radno mjesto za koje se natječe i ime kontakta za ovog podnositelja zamolbe ." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1892,13 +1893,13 @@ msgstr "npr. Poziv na razgovor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.regrutacija.config.settings" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 #, python-format msgid "job applicants" -msgstr "" +msgstr "očekivanja od kandidata" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hr_recruitment.pot b/addons/hr_recruitment/i18n/hr_recruitment.pot index cb8e289b48d..7980cc06979 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hr_recruitment.pot +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hr_recruitment.pot @@ -868,6 +868,11 @@ msgstr "" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 37fab895ab5..a204ef8d61c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# Kris Krnacs, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:41+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Csoportosítás..." msgid "HR Department" msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "Felvett munkavállalók" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "Fontosság" msgid "Important" msgstr "Fontos" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenet" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "Nem hozzárendelt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/id.po b/addons/hr_recruitment/i18n/id.po index e77b53751df..1176b793aba 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/id.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Dikelompokan berdasarkan .." msgid "HR Department" msgstr "Departemen HR" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Pentingnya" msgid "Important" msgstr "Penting" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Pesan penting" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Tak ditugaskan" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Pesan Belum Dibaca" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index 0ad98848b4e..440fea7d659 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Raggruppa per" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po index 98bccf6fed0..a3783c2bfbc 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 12:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "グループ化" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "重要" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "未割当" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "未読メッセージ" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index a3acb94b2be..26efc53cc84 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "დაჯგუფება" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/kab.po b/addons/hr_recruitment/i18n/kab.po index 345f319243e..d7da0f0f6b9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Sdukel s" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Iznan ur neţwaɣer-ara" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 9efd23569e3..1eb065a4b67 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "그룹화" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "할당되지 않음" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "읽지 않은 메시지" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po index 60522389b94..c80652563ea 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupuoti pagal" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nepriskirta" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Neskaityti pranešimai" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po index 53313517423..d2182559f14 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupēt pēc" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nepiešķirta/-s" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Neizlasīti ziņojumi" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po index af6044ca7b3..b02753afa2e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 12:13+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Групирај по" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Значење" msgid "Important" msgstr "Важно" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Недоделено" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 8c7cd6f0e43..f201f275c0a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Бүлэглэх" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Чухал" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Чухал зурвасууд" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Тодорхой бус" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po index 33c43dc98d8..5bb6b4fa0da 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupper etter" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index 519685375fd..b84cfafc0ed 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Eric Geens , 2015 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux, 2016 +# Volluta , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Volluta \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -899,6 +900,11 @@ msgstr "Groeperen op" msgid "HR Department" msgstr "HR afdeling" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "Aangenomen Werknemers" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -963,13 +969,6 @@ msgstr "Belangrijkheid" msgid "Important" msgstr "Belangrijk" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1802,6 +1801,9 @@ msgstr "Niet toegewezen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl_BE.po index c403fd66e9b..6c0badd2294 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 16:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Groeperen op" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Niet toegewezen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po index d6677392f7a..03ae025c553 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Pogrupuj wg" msgid "HR Department" msgstr "Dział kadr" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Ważność" msgid "Important" msgstr "Ważne" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nieprzypisane" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po index f4ecaf3da00..fad5657502c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Ricardo Martins \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento de RH" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "Importância" msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "Não atribuído" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens por ler" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po index 4ef15828434..774ad93cf69 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 00:57+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -897,6 +897,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Department" msgstr "Departamento de RH" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -961,13 +966,6 @@ msgstr "Importância " msgid "Important" msgstr "Importante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensagens Importantes" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1800,6 +1798,9 @@ msgstr "Não atribuído" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po index ccc1f91bc59..81239ea1d3a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 17:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupează după" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Important" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Neatribuit" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Mesaje necitite" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po index 1ea7ac1a4e2..be026cfb172 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 21:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Группировать по" msgid "HR Department" msgstr "Отдел кадров" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Важность" msgid "Important" msgstr "Важное" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Важные сообщения" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Не назначенный" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po index d784d7d10cb..9b8e9f92e7f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -897,6 +897,11 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" msgid "HR Department" msgstr "HR oddelenie" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -961,13 +966,6 @@ msgstr "Dôležitosť" msgid "Important" msgstr "Dôležité" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Dôležité správy" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1800,6 +1798,9 @@ msgstr "Nepriradené" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Neprečítané správy" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po index 99f7f616e07..fb9e555fd89 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Združeno po" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Pomembnost" msgid "Important" msgstr "Pomembno" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Pomembna sporočila" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Nedodeljeno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Neprebrana sporočila" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po index 537ebe01b07..81f31ac6915 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupiši po" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po index 52fa432f9bd..4b1b1250209 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 18:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Izvještaji" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arhivirani" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Ime za prikaz" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "Prošireni filteri" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -821,17 +821,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Pratioci" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Pratioci (kanali)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Pratioci (partneri)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupisano po" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -916,12 +921,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -979,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratioc" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1052,7 +1050,7 @@ msgstr "Znanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1063,7 +1061,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id @@ -1086,7 +1084,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date @@ -1095,7 +1093,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 @@ -1128,7 +1126,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Poruke i istorija komunikacije" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile @@ -1143,7 +1141,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 @@ -1259,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1274,12 +1272,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1673,7 +1671,7 @@ msgstr "Anketa" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Naziv oznake već postoji !" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids @@ -1742,7 +1740,7 @@ msgstr "Ovi ce ljudi primiti Email." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ova godina" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form @@ -1798,13 +1796,16 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date @@ -1845,12 +1846,12 @@ msgstr "Praceni Emailovi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke sa web stranice" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Istorija komunikacije sa web sajta" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po index b7f1fe25870..7a8f06ae9c1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 04:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Gruppera efter" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "Viktigt" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "Ej tilldelade" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Olästa meddelanden" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index cfe34ddb59f..ce6779682eb 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po index 02007d318fe..455f969f3d7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Yeni" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Raporlar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Grupla" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "Önem" msgid "Important" msgstr "Önemli" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Atanmamış" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index 7459375ebd5..13a44fe4102 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -896,6 +896,11 @@ msgstr "Групувати за" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -960,13 +965,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "Важливі повідомлення" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1799,6 +1797,9 @@ msgstr "Непризначено" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитані повідомлення" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po index 5b3604482a3..e1ebe32b76e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "Group By" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "Chưa được gán" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "Thông điệp chưa đọc" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index abfa3520480..9c05b95b25d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:41+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -898,6 +898,11 @@ msgstr "分组" msgid "HR Department" msgstr "HR 部门" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -962,13 +967,6 @@ msgstr "重要性" msgid "Important" msgstr "重要" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "重要信息" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1801,6 +1799,9 @@ msgstr "未分配" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "未读消息" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_TW.po index 07e37d85d9a..41d7539cb7b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,6 +895,11 @@ msgstr "分組方式" msgid "HR Department" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -959,13 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Important" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 msgid "Initial Qualification" @@ -1798,6 +1796,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" msgstr "未讀訊息" diff --git a/addons/hr_recruitment/views/hr_job_views.xml b/addons/hr_recruitment/views/hr_job_views.xml index 726875c08c6..e54d6e89d52 100644 --- a/addons/hr_recruitment/views/hr_job_views.xml +++ b/addons/hr_recruitment/views/hr_job_views.xml @@ -74,7 +74,7 @@
- +
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po index 23e68cee199..0b091b289d7 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:28+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Análisis de hojas de asistencia" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "" +msgstr "Hojas de trabajo por Mes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po index 959bfce05c3..bef04f645f2 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 11:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Timesheet Activities" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraščio veikla" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_report_stat_all diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po index 65e4e502673..3680137c44b 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,12 +300,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "Bemerkung" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Zur Genehmigung" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree #, python-format msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po index 82de93b94f6..14d07489e95 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po @@ -3,12 +3,14 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Luis Triana , 2015 +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,32 +25,32 @@ msgid "" " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" "* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." -msgstr "" +msgstr " Se usa el estado 'Borrador' cuando un usuario está introduciendo un parte de horas de registro aún sin confirmar.\nEl estado 'Confirmado' se establece cuando el usuario confirma la Hoja de Registro.\nEl estado 'Realizado' se establece cuando el responsable acepta el Hoja de Registro." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr msgid "# Nbr Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Nº partes de horas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance msgid "# Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "Nº total de asistencias" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff msgid "# Total Diff" -msgstr "" +msgstr "Nº total de diferencias" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet msgid "# Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Nº total de Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 @@ -58,31 +60,31 @@ msgstr "Ausente" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 #, python-format msgid "Add a Line" -msgstr "" +msgstr "Añadir una línea" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference msgid "" "Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " "computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" +msgstr "Diferencia permitida, en horas, entre el fichaje/salida y el cómputo de hoja de asistencia para una hoja. Póngalo a 0 si no desea ningún tipo de control." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Linea Analitica" +msgstr "Línea Analítica" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids msgid "Analytic accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas analíticas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -99,7 +101,7 @@ msgstr "Aprobado" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance msgid "Attendance" -msgstr "Asistencia" +msgstr "Servicio" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance @@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 #, python-format msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Pulse para añadir proyectos, contratos o cuentas analíticas." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company @@ -129,35 +131,35 @@ msgstr "Compañías" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" +msgstr "Confirmado" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Confirmed Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro confirmadas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance msgid "Current Status" -msgstr "" +msgstr "Estado actual" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name @@ -173,7 +175,7 @@ msgstr "Fecha desde" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "Diferencia" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Differences" -msgstr "" +msgstr "Diferencias" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name @@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,state:0 @@ -250,12 +252,12 @@ msgstr "Empleados" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 #, python-format msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "¡Error! Una entrada debe seguir a un registro de salida." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets msgid "External Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Parte de horas externo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids @@ -270,7 +272,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -293,22 +295,17 @@ msgstr "Horas" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Mensajes Importantes" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -322,7 +319,7 @@ msgstr "En borrador" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." -msgstr "" +msgstr "Para crear una Hoja de Registro para este empleado, debe enlazarlo con un usuario." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 @@ -330,27 +327,27 @@ msgstr "" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" " to a product." -msgstr "" +msgstr "Para crear una Hoja de Registro para este empleado, debe enlazar el empleado a un producto." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets msgid "Internal Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Parte de horas interno" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open msgid "It will open your current timesheet" -msgstr "Abrirá su hoja de servicios actual" +msgstr "Abrirá su hoja de asistencia actual" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update @@ -358,19 +355,19 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids @@ -387,7 +384,7 @@ msgstr "Mes" #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open msgid "My Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Mis Hojas de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open @@ -398,13 +395,13 @@ msgid "" "the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by " "the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the" " project, you can generate the invoices based on the timesheet." -msgstr "Mi hoja de servicios abre su hoja de servicios para que pueda registrar sus actividades en el sistema. De la misma forma, puede registrar sus asistencias (entrar/salir) y describir las horas de trabajo realizadas en los diferentes proyectos. Al final del período definido en la empresa, la hoja de sercicios se confirma por el usuario y puede ser validado por su gerente. Si es necesario, tal como se define en el proyecto, puede generar las facturas en base a la tabla de tiempos." +msgstr "Mi parte de horas abre su parte de horas para que pueda registrar sus actividades en el sistema. De la misma forma, puede registrar sus asistencias (entrar/salir) y describir las horas de trabajo realizadas en los diferentes proyectos. Al final del período definido en la empresa, el parte de horas se confirma por el usuario y puede ser validado por su gerente. Si es necesario, tal como se define en el proyecto, puede generar las facturas en base a la tabla de tiempos." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "My Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Mis Hojas de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,state:0 @@ -415,7 +412,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form msgid "New timesheet to approve." -msgstr "" +msgstr "Nueva Hoja de Registro aprobada" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name @@ -435,13 +432,13 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open msgid "Open" -msgstr "Abierto" +msgstr "Abrir" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.client,name:hr_timesheet_sheet.action_client_hr_timesheet_sheet_menu @@ -452,7 +449,7 @@ msgstr "Abrir menú RRHH" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 #, python-format msgid "Open Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Abrir hoja de registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids @@ -464,14 +461,14 @@ msgstr "Período" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." -msgstr "" +msgstr "Periodicidad en la cual valida sus Hojas de Registros." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:108 #, python-format msgid "" "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "" +msgstr "Por favor, verifique que la diferencia total de la hoja es menor que %.2f." #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 @@ -481,7 +478,7 @@ msgstr "Presente" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "Proyecto / Cuenta Analítica" +msgstr "Proyecto / cuenta analítica" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -491,12 +488,12 @@ msgstr "Rechazar" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter msgid "Search Account" -msgstr "" +msgstr "Buscar Cuenta" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Search Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Buscar Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -514,7 +511,7 @@ msgstr "Hoja" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Sign In" -msgstr "Iniciar sesión" +msgstr "Registrar entrada" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -531,7 +528,7 @@ msgstr "Estado" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Submit to Manager" -msgstr "" +msgstr "Enviar al responsable" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -544,7 +541,7 @@ msgstr "Resumen" msgid "" "The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " "sign ins and sign outs." -msgstr "" +msgstr "No se puede validar la Hoja de Registro, ya que no contiene el mismo número de registros de entrada y de salida." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report @@ -557,22 +554,22 @@ msgstr "Hoja de servicios" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Actividades de la Hoja de Tiempo" +msgstr "Actividades del parte de horas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Period" -msgstr "" +msgstr "Período de la Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "" +msgstr "Diferencia (horas) permitida en Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Timesheet approved" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro aprobada" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account @@ -583,7 +580,7 @@ msgstr "Hoja de servicios por cuenta" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree msgid "Timesheet by Accounts" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro por cuentas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day @@ -598,12 +595,12 @@ msgstr "Líneas hoja de servicios" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Timesheet range" -msgstr "" +msgstr "Rango Hoja de Registro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro por aprobar" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet @@ -614,18 +611,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified msgid "Timesheets" -msgstr "Hojas de trabajo" +msgstr "Partes de tiempo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved msgid "Timesheets Approved" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro aprobada" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by Period" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro por período" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -633,7 +630,7 @@ msgstr "" msgid "" "Timesheets can also be invoiced to customers, depending on the\n" " configuration of each project's related contract." -msgstr "" +msgstr "Las Hojas de Registros también puede ser facturada a los clientes, dependiendo en la\nconfiguración de cada proyecto relacionada con el contrato." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -666,7 +663,7 @@ msgstr "Total servicio" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Attendances" -msgstr "" +msgstr "Asistencias totales" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree @@ -687,18 +684,19 @@ msgstr "Total hoja servicios" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unvalidated Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Registro no validadas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id @@ -714,12 +712,12 @@ msgstr "Esperando aprobación" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 @@ -730,7 +728,7 @@ msgstr "Semana" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 #, python-format msgid "Week " -msgstr "Semana" +msgstr "Semana " #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current @@ -742,7 +740,7 @@ msgstr "Semanalmente" #, python-format msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "No puede introducir una fecha de asistencia fuera de las fechas de la Hoja de Registro." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 @@ -750,39 +748,39 @@ msgstr "" msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." -msgstr "" +msgstr "No puede introducir una asistencia en una Hoja de Registro enviada. Pregunte a su supervisor para restablecerla antes de añadir una asistencia." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." -msgstr "" +msgstr "No se puede borrar una Hoja de Registro que tenga entradas de asistencia." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar una Hoja de Registro que ya está confirmada." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "" +msgstr "No puede duplicar una Hoja de Registro." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 #, python-format msgid "" "You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "No puede introducir una fecha de asistencia fuera de las fechas de la Hoja de Registro actual." #. module: hr_timesheet_sheet #: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" +msgstr "¡No puede tener 2 Hojas de Registro que se solapen!\nDebería usar el menú 'Mi Hoja de Registro actual' para evitar este problema." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -790,19 +788,19 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" +msgstr "¡No puede tener 2 Hojas de Registro que se solapen!\nDebería usar el menú 'Mi Hoja de Registro actual' para evitar este problema." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "" +msgstr "No puede modificar una entrada en una Hoja de Registro confirmada." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:353 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "" +msgstr "No puede modificar una entrada en una Hoja de Registro confirmada." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -811,14 +809,14 @@ msgid "" "You must record timesheets every day and confirm at the end\n" " of the week. Once the timesheet is confirmed, it should be\n" " validated by a manager." -msgstr "" +msgstr "Usted debe grabar las Hojas de Registro cada día y confirmarlas al final\nde la semana. Una vez que las Hojas de Registro sean confirmadas, deben\nser validadas por el administrador." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52 #, python-format msgid "You will be able to register your working hours and activities." -msgstr "" +msgstr "Usted será habilitado para registrar sus horas de trabajo y actividades." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open @@ -828,14 +826,14 @@ msgstr "rrhh.hojaasistencia.actual.abrir" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "new timesheet." -msgstr "" +msgstr "Nueva hoja de registro." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "to" -msgstr "hasta" +msgstr "a" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed msgid "waiting approval" -msgstr "" +msgstr "Esperando aprobación" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po index 27323edb745..731214a62a0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,27 @@ msgid "" " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" "* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." -msgstr "" +msgstr " * Juodraščio statusas naudojamas tada, kai vartotojas dar tik pildo naują ir nepatvirtintą darbo laiko žiniaraštį. \n* Patvirtintas statusas naudojamas tada, kai vartotojas patvirtinęs savo darbo laiko žiniaraštį. \n* Atliktas statusas naudojamas tada, kai vartotojo darbo laiko žiniaraštis yra patvirtintas atsakingo darbuotojo." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr msgid "# Nbr Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Darbo laiko žiniaraščio nr" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance msgid "# Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "#Išviso išbūta darbe" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff msgid "# Total Diff" -msgstr "" +msgstr "# Bendras skirtumas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet msgid "# Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Išviso darbo laiko žiniaraščių." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 #, python-format msgid "Add a Line" -msgstr "" +msgstr "Pridėti eilutę" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Atšaukti" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 #, python-format msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Spausti, norint pridėti naują projektą, kontraktą ar analitinę sąskaitą." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Patvirtinta" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Confirmed Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinti darbo laiko žiniaraščiai" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Sukurta" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance msgid "Current Status" -msgstr "" +msgstr "Dabartinė būsena" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Skirtumas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Differences" -msgstr "" +msgstr "Skirtumai" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name @@ -250,12 +250,12 @@ msgstr "Darbuotojai" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 #, python-format msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "" +msgstr "Klaida ! Po prisijungimo (atitinkamai atsijungimo) privalo būti atsijungimas (atitinkamai prisijungimas)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets msgid "External Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Išorinis darbo laiko žiniaraštis" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids @@ -305,15 +305,10 @@ msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" -msgstr "" +msgstr "Juodraštis" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:54 @@ -322,7 +317,7 @@ msgstr "" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." -msgstr "" +msgstr "Norint sukurti darbo laiko žiniaraštį šiam darbuotojui, Jūs privalote priskirti šį darbuotoją atitinkamui sistemos vartotojui." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 @@ -330,12 +325,12 @@ msgstr "" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" " to a product." -msgstr "" +msgstr "Norint sukurti darbo laiko žiniaraštį šiam darbuotojui, jūs privalote sujungti šį darbuotoją su produktu." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets msgid "Internal Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Vidinis darbo laiko žiniaraštis" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower @@ -345,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open msgid "It will open your current timesheet" -msgstr "" +msgstr "Atidarys Jūsų dabartinį darbo laiko žiniaraštį" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post @@ -387,7 +382,7 @@ msgstr "Mėnuo" #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open msgid "My Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Mano darbo laiko žiniaraštis" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open @@ -452,7 +447,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 #, python-format msgid "Open Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Atidaryti darbo laiko žiniaraštį" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids @@ -464,14 +459,14 @@ msgstr "Periodas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." -msgstr "" +msgstr "Periodiškumas, per kurį jūs patvirtinsite savo darbo laiko žiniaraščius" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:108 #, python-format msgid "" "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "" +msgstr "Prašome patvirtinti, kad šio darbo laiko žiniaraščio bendras skirtumas yra maženis nei %.2f." #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 @@ -481,7 +476,7 @@ msgstr "Yra darbo vietoje" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Projektas / Analitinė sąskaita" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -491,12 +486,12 @@ msgstr "Atmesti" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter msgid "Search Account" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti sąskaitos" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Search Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti darbo laiko žiniaraščio" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -544,7 +539,7 @@ msgstr "Santrauka" msgid "" "The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " "sign ins and sign outs." -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraštis negali būti patvirtintas, nes nėra vienodo prisijungimų ir atsijungimų skaičiaus." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report @@ -557,17 +552,17 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraštis" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Activities" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraščio veikla" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Period" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraščio periodas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraščio leidžiamas skirtumas(valandomis)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved @@ -583,12 +578,12 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraštis pagal sąskaitą" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree msgid "Timesheet by Accounts" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraštis pagal sąskaitas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day msgid "Timesheet by Day" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraštis pagal dieną" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids @@ -598,7 +593,7 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraščio eilutės" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Timesheet range" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraščio diapozonas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count @@ -625,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by Period" -msgstr "" +msgstr "Darbo laiko žiniaraštis pagal periodą" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -666,12 +661,12 @@ msgstr "Bendras lankomumas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Attendances" -msgstr "" +msgstr "Bendras lankomumas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Difference" -msgstr "" +msgstr "Bendras skirtumas" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_total @@ -687,6 +682,7 @@ msgstr "Bendras darbo laiko apskaitos žiniaraštis" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Neskaityti pranešimai" @@ -730,7 +726,7 @@ msgstr "Savaitė" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 #, python-format msgid "Week " -msgstr "" +msgstr "Savaitę" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current @@ -742,7 +738,7 @@ msgstr "Kartą per savaitę" #, python-format msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite įvesti darbo laiko įrašo, kuris yra už dabartinio darbo laiko žiniaraščio ribų." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 @@ -750,39 +746,39 @@ msgstr "" msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite įvesti darbo laiko įrašo į patvirtintą darbo laiko žiniaraštį. Prašome kreiptis į valdytoją, norint atnaujinti žiniaraštį." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite ištrinti darbo laiko žiniaraščio, kuriame jau yra įvesti įrašai." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite ištrinti darbo laiko žiniaraščio, kuris yra jau patvirtintas." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite duplikuoti darbo laiko žiniaraščio." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 #, python-format msgid "" "You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite įvesti darbo laiko įrašo, kuris yra už dabartinio darbo laiko žiniaraščio ribų." #. module: hr_timesheet_sheet #: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite turėti 2 darbo laiko žiniaraščių, kurie iš dalies sutampa!\nPrašome naudoti meniu \"Mano dabartinis darbo laiko žiniaraštis\", norint išvengti šios problemos." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -790,19 +786,19 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite turėti 2 darbo laiko žiniaraščių, kurie iš dalies sutampa!\nPrašome naudoti meniu \"Mano dabartinis darbo laiko žiniaraštis\", kad galėtumėt išvengti šios problemos." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite modifkuoti įrašo, kuris yra patvirtintame darbo laiko žiniaraštyje!" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:353 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "" +msgstr "Jūs negalite modifkuoti įrašo, kuris yra patvirtintame darbo laiko žiniaraštyje." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/de.po b/addons/hw_escpos/i18n/de.po index dcc10f4c944..218b3360225 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/de.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 06:57+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "GESAMTSUMME" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 #, python-format msgid " CHANGE" -msgstr "" +msgstr "WECHSELGELD" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po index 266dcd3397c..5aaf220e611 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "\", {modules:modules, use_cors: false});\n });" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "# der Kanäle" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels msgid "Channels" -msgstr "Vertriebskanal" +msgstr "Kommunikationskanäle" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "oder kopieren Sie die URL Adresse von hier und senden diese an Kunden od #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "Sekunden" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_EC.po b/addons/im_livechat/i18n/es_EC.po index afb84dbc622..207765881cb 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_EC.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,16 @@ # * im_livechat # # Translators: +# Antonio Trueba, 2016 +# Carlos rodriguez , 2016 +# Galileo Sanchez , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,17 +33,17 @@ msgstr "por la siguiente razón: %s" msgid "" "\", {modules:modules, use_cors: false});\n" " });" -msgstr "" +msgstr "\", {modules:modules, use_cors: false});\n });" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "# de canales" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# de participantes" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -61,7 +64,7 @@ msgid "" " window.livechat_button = button;\n" " });\n" " });" -msgstr "" +msgstr ");\n button.appendTo($('body'));\n window.livechat_button = button;\n });\n });" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -69,7 +72,7 @@ msgid "" "* Select 'Display the button' to simply display the chat button on the pages.\n" "* Select 'Auto popup' for to display the button, and automatically open the conversation window.\n" "* Select 'Hide the button' to hide the chat button on the pages." -msgstr "" +msgstr "* Seleccione 'Mostrar el botón' para mostar el boton de chat en las páginas.\n* Seleccione 'Ventana emergente' para mostrar el botón y automáticamente abrir la ventana de conversación.\n* Seleccione 'Esconder el botón' para esconder el boton de chat en las páginas." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -79,7 +82,7 @@ msgid "" "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " "country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " "the rule will not be taken into account." -msgstr "" +msgstr "Defina reglas para su canal de soporte en vivo. Puede ejecutar una accion (desactivar el soporte, automáticamente abrir el soporte, o solamente dejar el botón disponible) para la URL dada, y por país.
Para identificar el país, GeoIP debe estar instalado en su servidor, de otra forma, la regla de geo localización no se tomará en cuenta." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -89,52 +92,52 @@ msgstr "Acción" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name msgid "Anonymous Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre anónimo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_are_you_inside msgid "Are you inside the matrix?" -msgstr "" +msgstr "¿Estás dentro de la Matriz?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:26 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "Pregunte algo ..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Auto popup" -msgstr "" +msgstr "Ventana emergente automática" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "Temporizador de la ventana emergente" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Average duration" -msgstr "" +msgstr "Duración promedio" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Average message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje promedio" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" +msgstr "Tiempo promedio para dar la primera respuesta al visitante" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13 #, python-format msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "Malo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -150,18 +153,18 @@ msgstr "Canal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_name msgid "Channel Name" -msgstr "Nombre del Canal" +msgstr "Nombre del canal" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla del Canal" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas del Canal" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -171,19 +174,19 @@ msgstr "Canales" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder msgid "Chat Input Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Entrada de texto" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:28 #, python-format msgid "Chat with one of our collaborators" -msgstr "" +msgstr "Converse con uno de nuestros colaboradores" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Click to define a new website live chat channel." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir un nuevo canal de chat en vivo para el sitio." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_technical_name @@ -194,14 +197,14 @@ msgstr "Código" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "Conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the &lt;head&gt; " "tag:" -msgstr "" +msgstr "Copie y pegue este código en su sitio web, dentro de la etiqueta &lt;head&gt; tag:" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -212,52 +215,52 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (day)" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación (día)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación (hora)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (month)" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación (mes)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (week)" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación (semana)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (year)" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación (año)" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" +msgstr "Texto por defecto mostrado en el botón de Soporte en Vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer @@ -265,19 +268,19 @@ msgid "" "Delay (in seconds) to automatically open the converssation window. Note : " "the selected action must be 'Auto popup', otherwise this parameter will not " "be take into account." -msgstr "" +msgstr "Tiempo (en segundos) para abrir automáticamente la ventana de conversación. Observación: la acción seleccionada debe ser 'Ventana emergente automática', de lo contrario este parámetro será ignorado." #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 #, python-format msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" +msgstr "Respondimos correctamente su pregunta?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "Canal de Mensajes" +msgstr "Canal de discución" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -285,37 +288,37 @@ msgstr "Canal de Mensajes" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Display the button" -msgstr "" +msgstr "Mostrar el botón" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "Duración de la conversación (en segundos)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "" "Each channel has it's own URL that you can send by email to\n" " your customers in order to start chatting with you." -msgstr "" +msgstr "Cada canal tiene su propial URL, que puede enviar por correo\nelectrónico a sus clientes para que comienzen una conversación." #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:16 #, python-format msgid "Explain your note" -msgstr "" +msgstr "Explique su nota" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -323,7 +326,7 @@ msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." " Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " "Channel you want to add on your website." -msgstr "" +msgstr "Para sitios construidos con el CMS de Odoo, por favor instale el modulo website_livechat. Luego vaya a Configuracion > Configuración del Sitio y seleccione el Canal de Chat en Vivo que quiere agregar a su sitio web." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -335,14 +338,14 @@ msgstr "General" msgid "" "Given the order to find a matching rule. If 2 rules are matching for the " "given url/country, the one with the lowest sequence will be chosen." -msgstr "" +msgstr "Dada la orden de encontrar una regla que coincida. Si 2 reglas coinciden para el país/url dado, la regla con la menor secuencia será elegida." #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:11 #, python-format msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Bueno" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -354,7 +357,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "Esconder el botón" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -367,26 +370,26 @@ msgstr "Historial" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date_hour msgid "Hour of start Date of session" -msgstr "" +msgstr "Hora de la Fecha de inicio de sesión " #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:29 #, python-format msgid "How may I help you?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo puedo ayudarle?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo usar el control de Chat en Vivo del Sitio?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:220 #, python-format msgid "I rated you with :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Le califiqué con :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -394,28 +397,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image msgid "Image" -msgstr "imagen" +msgstr "Imagen" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Unirse" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Join Channel" -msgstr "" +msgstr "Unirse al canal" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "Últimas 24 hs" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update @@ -423,47 +426,47 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Última Semana" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" -msgstr "" +msgstr "Abandonar canal" #. module: im_livechat #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat msgid "Live Support" -msgstr "" +msgstr "Soporte en vivo" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:8 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de chat en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -472,24 +475,24 @@ msgid "" "Livechat Support Channel Statistics allows you to easily check and analyse " "your company livechat session performance. Extract informations about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." -msgstr "" +msgstr "Las Estadísticas de Canales de Soporte de Chat en Vivo le permiten revisar y analizar fácilmente el despempeño de las sesiones de chat en vivo. Extraer información sobre las sesiones perdidas, la audiencia, la duración de una sesión, etc." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.support_page msgid "Livechat Support Page" -msgstr "" +msgstr "Página de la charla en vivo de soporte" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator msgid "Livechat Support Report" -msgstr "" +msgstr "Reporte de Soporte de Chat en Vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_operator_action msgid "Livechat Support Report Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de Soporte de Chat en Vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_graph @@ -497,17 +500,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_pivot msgid "Livechat Support Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de Soporte de Chat en Vivo" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager msgid "Manager" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence msgid "Matching order" -msgstr "" +msgstr "Orden de coincidencia" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium @@ -520,17 +523,17 @@ msgid "" "Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "" +msgstr "Foto de tamaño medio del grupo. Automáticamente se redimensionará a 128x128px manteniedo el ratio de aspecto. Use este campo en las vista de formulario y kanban." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Missed sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones perdidas" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "My sessions" -msgstr "" +msgstr "Mis sesiones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name @@ -543,35 +546,35 @@ msgstr "Nombre" #, python-format msgid "" "None of our collaborators seems to be available, please try again later." -msgstr "" +msgstr "Ninguno de nuestros colabores para estar disponible. Inténtelo más tarde." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "Number of conversation" -msgstr "" +msgstr "Número de conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "Number of different speakers" -msgstr "" +msgstr "Numero de participantes distintos" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Number of message in the conversation" -msgstr "" +msgstr "Numero de mensaje en la conversación" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Aceptar" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.client,name:im_livechat.ir_action_client_open_livechat_menu msgid "Open Livechat Channel Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir el Menu del Canal de Chat en Vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_partner_id @@ -583,13 +586,13 @@ msgstr "Operador" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator msgid "Operator Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Operador" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Operators" -msgstr "" +msgstr "Operadores" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -597,12 +600,12 @@ msgid "" "Operators\n" "
\n" " " -msgstr "" +msgstr "Operadores\n
\n " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id msgid "Opertor" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -612,7 +615,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "Salir" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating @@ -625,7 +628,7 @@ msgstr "Clasificación" msgid "" "Regular expression identifying the web page on which the rules will be " "applied." -msgstr "" +msgstr "Expresión regular que identifica la página web en la que las reglas serán aplicadas." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -641,18 +644,18 @@ msgstr "Reglas" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_script_external msgid "Script (external)" -msgstr "" +msgstr "Script (externo)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Search history" -msgstr "" +msgstr "Buscar en el historial" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Search report" -msgstr "" +msgstr "Buscar reporte" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -662,12 +665,12 @@ msgstr "Sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form msgid "Session Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel msgid "Session Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel @@ -683,24 +686,24 @@ msgid "" "Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Foto pequeña del grupo. Automáticamente se redimensionará a 64x64px, manteniendo el ratio de aspecto. Use este campo cuando una imagen pequeña sea necesaria." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start Date of session" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicial de la sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start date of the conversation" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicial de la conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text msgid "Text of the Button" -msgstr "" +msgstr "Texto del botón" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -709,73 +712,73 @@ msgid "" "'Belgium' and 'France' and you set the action to 'Hide Buttun', this 2 " "country will not be see the support button for the specified URL. This " "feature requires GeoIP installed on your server." -msgstr "" +msgstr "La regla actual coincidirá sólo para este país. Así que si establece seleccione 'Bélgica' y 'Francia' y se establece la acción de 'Ocultar botón', estos 2 países no se verán el botón de soporte para la dirección URL especificada. Esta función requiere GeoIP instalado en su servidor." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id msgid "The channel of the rule" -msgstr "" +msgstr "El canal de la regla" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_name msgid "The name of the channel" -msgstr "" +msgstr "El nombre del canal" #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager msgid "The user will be able to delete support channels." -msgstr "" +msgstr "El usuario será capaz de eliminar los canales de soporte." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_user msgid "The user will be able to join support channels." -msgstr "" +msgstr "El usuario será capaza de unirse a los canales de soporte." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Este campo contendrá la imagen usada como foto de grupo, acotada a 1024x1024px." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message msgid "" "This is an automated 'welcome' message that your visitor will see when they " "initiate a new conversation." -msgstr "" +msgstr "Este es un mensaje de bienvenida automático que su visitante verá al iniciarse una nueva conversación." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniatura" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para responder " #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones atendidas " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "Regex URL " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page msgid "" "URL to a static page where you client can discuss with the operator of the " "channel." -msgstr "" +msgstr "URL a una página estática donde su cliente podrá conversar con el operador del canal." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_uuid msgid "UUID" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_user @@ -788,32 +791,32 @@ msgstr "Usuario" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:27 #, python-format msgid "Visitor" -msgstr "" +msgstr "Visitante" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page msgid "Web Page" -msgstr "" +msgstr "Página web" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat en línea Web" +msgstr "Chat en vivo sitio web" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales de Chat en Vivo del Sitio" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.support_page msgid "Website Live Chat Powered by Odoo." -msgstr "" +msgstr " Chat en vivo por sitio web con tecnología Odoo." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message msgid "Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de bienvenida" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -821,29 +824,29 @@ msgid "" "You can create channels for each website on which you want\n" " to integrate the website live chat widget, allowing you website\n" " visitors to talk in real time with your operators." -msgstr "" +msgstr "Puede crear canales para cada sitio web en el que desea\nintegrar en el sitio web el botón de chat en vivo, lo que permite a los\nvisitantes hablar en tiempo real con sus operadores." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader msgid "document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) {" -msgstr "" +msgstr "document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) {" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. Hello, how may I help you?" -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, Hola, ¿cómo podemos ayudarle?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "Por ej. TuSitioWeb.com" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:6 #, python-format msgid "livechat" -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader @@ -853,7 +856,7 @@ msgid "" " var button = new im_livechat.LivechatButton(\n" " $('body'),\n" " \"" -msgstr "" +msgstr "odoo.define('im_livechat.livesupport', function (require) {\n var im_livechat = require('im_livechat.im_livechat');\n var button = new im_livechat.LivechatButton(\n $('body'),\n \"" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader @@ -862,17 +865,17 @@ msgid "" " var Session = require('web.Session');\n" " var modules = odoo._modules;\n" " return new Session(undefined, \"" -msgstr "" +msgstr "odoo.define('web.session', function (require) {\nvar Session = require('web.Session');\nvar modules = odoo._modules;\nreturn new Session(undefined, \"" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "or copy this url and send it by email to your customers or suppliers:" -msgstr "" +msgstr "o copie esta URL y envíela por correo electrónico a sus clientes y proveedores:" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "segundos" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_MX.po b/addons/im_livechat/i18n/es_MX.po index f8e45e0b915..494527761fd 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_MX.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 23:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Acción" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name msgid "Anonymous Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Anónimo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_are_you_inside diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index f866fe16962..9931acf3daa 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Melanie Bernard , 2015 # Quentin THEURET , 2015 # Symons Xavier , 2015 +# timo bellanger , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:17+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 08:09+0000\n" +"Last-Translator: timo bellanger \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -826,7 +827,7 @@ msgid "" "You can create channels for each website on which you want\n" " to integrate the website live chat widget, allowing you website\n" " visitors to talk in real time with your operators." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez créer des canaux pour chaque site sur lequel vous souhaitez intégrer le site widget chat en direct , vous permettant visiteurs du site Web de parler en temps réel avec vos opérateurs ." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sk.po b/addons/im_livechat/i18n/sk.po index 0f8b28e2b0d..ca095962034 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 14:31+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban diff --git a/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py b/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py index 7a664654f23..c4f66518c50 100644 --- a/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py +++ b/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py @@ -194,8 +194,8 @@ class ImLivechatChannel(models.Model): def get_livechat_info(self, channel_id, username='Visitor'): info = {} info['available'] = len(self.browse(channel_id).get_available_users()) > 0 + info['server_url'] = self.env['ir.config_parameter'].get_param('web.base.url') if info['available']: - info['server_url'] = self.env['ir.config_parameter'].get_param('web.base.url') info['options'] = self.sudo().get_channel_infos(channel_id) info['options']["default_username"] = username return info diff --git a/addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js b/addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js index a9302451a32..9ccb50c10f8 100644 --- a/addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js +++ b/addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js @@ -64,14 +64,17 @@ var LivechatButton = Widget.extend({ this.auto_popup_timeout = setTimeout(this.open_chat.bind(this), this.rule.auto_popup_timer*1000); } } - bus.on('notification', this, function (notification) { - if (this.channel && (notification[0] === this.channel.uuid)) { - this.add_message(notification[1]); - this.render_messages(); - if (this.chat_window.folded || !this.chat_window.thread.is_at_bottom()) { - this.chat_window.update_unread(this.chat_window.unread_msgs+1); + bus.on('notification', this, function (notifications) { + var self = this; + _.each(notifications, function (notification) { + if (self.channel && (notification[0] === self.channel.uuid)) { + self.add_message(notification[1]); + self.render_messages(); + if (self.chat_window.folded || !self.chat_window.thread.is_at_bottom()) { + self.chat_window.update_unread(self.chat_window.unread_msgs+1); + } } - } + }); }); return this._super(); }, diff --git a/addons/im_livechat/static/src/less/im_livechat_bootstrap.less b/addons/im_livechat/static/src/less/im_livechat_bootstrap.less index 83c3bfb7757..8df74c9796d 100644 --- a/addons/im_livechat/static/src/less/im_livechat_bootstrap.less +++ b/addons/im_livechat/static/src/less/im_livechat_bootstrap.less @@ -1,7 +1,32 @@ -// bootstrap variables needed for embedding of im_livechat outside website +// bootstrap variables and vendor prefixes needed to embed im_livechat in external pages @gray-light: lighten(#000, 46.7%); // #777 @gray-lighter: lighten(#000, 93.5%); // #eee @screen-xs-max: 767px; +@navbar-height: 44px; .text-muted { color: @gray-light; } +.box-sizing(@boxmodel) { + -webkit-box-sizing: @boxmodel; + -moz-box-sizing: @boxmodel; + box-sizing: @boxmodel; +} + +.o_chat_window { + &,* { + .box-sizing(border-box); + } + .o_chat_header { + height: 28px; + .fa-close { + text-decoration: none; + font-weight: bold; + &:before { + content: "X"; + } + } + > span { + margin: auto 0; + } + } +} diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/de.po b/addons/l10n_ar/i18n/de.po index af1fff6fa90..1afda21df33 100644 --- a/addons/l10n_ar/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_ar/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Argentine Statements" #. module: l10n_ar #: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO msgid "Cuentas No Clasificadas" -msgstr "" +msgstr "Cuentas No Clasificadas" #. module: l10n_ar #: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu diff --git a/addons/l10n_at/i18n/de.po b/addons/l10n_at/i18n/de.po index 57920fef5de..30373c3edad 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:04+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Buchführungsübersicht öffnen" #. module: l10n_at #: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other msgid "Sonstige" -msgstr "" +msgstr "Sonstige" #. module: l10n_at #: model:ir.model,name:l10n_at.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_be/__openerp__.py b/addons/l10n_be/__openerp__.py index a19ea470deb..9267d09c2e3 100644 --- a/addons/l10n_be/__openerp__.py +++ b/addons/l10n_be/__openerp__.py @@ -3,7 +3,7 @@ { 'name': 'Belgium - Accounting', - 'version': '1.1', + 'version': '2.0', 'category': 'Localization/Account Charts', 'description': """ This is the base module to manage the accounting chart for Belgium in Odoo. diff --git a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml index 4ad10aa2373..f82065e5a93 100644 --- a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml +++ b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml @@ -1,92 +1,135 @@ - - Tax declaration: base in grid 0 + + Belgium VAT Form: grid 0 taxes - - Tax declaration: base in grid 01 + + Belgium VAT Form: grid 01 taxes - - Tax declaration: base in grid 02 + + Belgium VAT Form: grid 02 taxes - - Tax declaration: base in grid 03 + + Belgium VAT Form: grid 03 taxes - - Tax declaration: base in grid 44 + + Belgium VAT Form: grid 44 taxes - - Tax declaration: base in grid 45 + + Belgium VAT Form: grid 45 taxes - - Tax declaration: base in grid 46L + + Belgium VAT Form: grid 46L taxes - - Tax declaration: base in grid 46T + + Belgium VAT Form: grid 46T taxes - - Tax declaration: base in grid 47 + + Belgium VAT Form: grid 47 taxes - - Tax declaration: base in grid 81 + + Belgium VAT Form: grid 48s44 taxes - - Tax declaration: base in grid 82 + + Belgium VAT Form: grid 48s46L taxes - - Tax declaration: base in grid 83 + + Belgium VAT Form: grid 48s46T taxes - - Tax declaration: base in grid 86 + + Belgium VAT Form: grid 49 taxes - - Tax declaration: base in grid 87 + + Belgium VAT Form: grid 54 taxes - - Tax declaration: base in grid 87 (Importations) + + Belgium VAT Form: grid 55 taxes - - Tax declaration: base in grid 88 + + Belgium VAT Form: grid 56 taxes - - Tax declaration: not deductible with base in 81 + + Belgium VAT Form: grid 57 taxes - - Tax declaration: not deductible with base in 82 + + Belgium VAT Form: grid 59 taxes - - Tax declaration: not deductible with base in 83 + + Belgium VAT Form: grid 63 taxes - - Tax declaration: cocontractant or importations + + Belgium VAT Form: grid 64 taxes - - Tax declaration: intracom + + Belgium VAT Form: grid 81 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 82 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 83 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 84 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 85 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 86 + taxes + + + Belgium VAT Form: base in 87 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 88 + taxes + + + Belgium VAT Form: Tax not deductible (grid 81) + taxes + + + Belgium VAT Form: Tax not deductible (grid 82) + taxes + + + Belgium VAT Form: Tax not deductible (grid 83) + taxes + + + Belgium VAT Form: Tax not deductible (grid 85) taxes - 10 @@ -99,7 +142,7 @@ percent sale - + 11 @@ -112,7 +155,7 @@ percent sale - + 20 @@ -125,7 +168,7 @@ percent sale - + 21 @@ -138,7 +181,7 @@ percent sale - + 30 @@ -151,7 +194,7 @@ percent sale - + 31 @@ -164,7 +207,7 @@ percent sale - + 40 @@ -175,7 +218,7 @@ percent sale - + 41 @@ -186,7 +229,7 @@ percent sale - + 50 @@ -197,7 +240,7 @@ percent sale - + 60 @@ -208,7 +251,7 @@ percent sale - + 61 @@ -219,7 +262,7 @@ percent sale - + 62 @@ -230,7 +273,7 @@ percent sale - + 70 @@ -241,7 +284,7 @@ percent sale - + 110 @@ -254,7 +297,7 @@ percent purchase - + 120 @@ -267,7 +310,7 @@ percent purchase - + 130 @@ -280,7 +323,7 @@ percent purchase - + 140 @@ -291,7 +334,7 @@ percent purchase - + 210 @@ -304,7 +347,7 @@ percent purchase - + 220 @@ -317,7 +360,7 @@ percent purchase - + 230 @@ -330,7 +373,7 @@ percent purchase - + 240 @@ -343,7 +386,7 @@ percent purchase - + 250 @@ -356,7 +399,7 @@ percent purchase - + 260 @@ -369,7 +412,7 @@ percent purchase - + 270 @@ -380,7 +423,7 @@ percent purchase - + 280 @@ -391,7 +434,7 @@ percent purchase - + 310 @@ -404,7 +447,7 @@ percent purchase - + 320 @@ -417,7 +460,7 @@ percent purchase - + 330 @@ -430,7 +473,7 @@ percent purchase - + 340 @@ -441,7 +484,7 @@ percent purchase - + 411 @@ -454,7 +497,7 @@ percent none - + 412 @@ -478,7 +521,7 @@ purchase - + 421 @@ -491,7 +534,7 @@ percent none - + 422 @@ -515,7 +558,7 @@ purchase - + 431 @@ -528,7 +571,7 @@ percent none - + 432 @@ -552,7 +595,7 @@ purchase - + 440 @@ -565,7 +608,7 @@ percent purchase - + 511 @@ -578,7 +621,7 @@ percent none - + 512 @@ -602,7 +645,7 @@ purchase - + 521 @@ -615,7 +658,7 @@ percent none - + 522 @@ -639,7 +682,7 @@ purchase - + 531 @@ -652,7 +695,7 @@ percent none - + 532 @@ -676,7 +719,7 @@ purchase - + 540 @@ -689,7 +732,7 @@ percent purchase - + 611 @@ -702,7 +745,7 @@ percent none - + 612 @@ -726,7 +769,7 @@ purchase - + 621 @@ -739,7 +782,7 @@ percent none - + 622 @@ -763,7 +806,7 @@ purchase - + 631 @@ -776,7 +819,7 @@ percent none - + 632 @@ -800,7 +843,7 @@ purchase - + 640 @@ -813,7 +856,7 @@ percent purchase - + 721 @@ -826,7 +869,7 @@ percent none - + 722 @@ -839,7 +882,7 @@ percent none - + 720 @@ -851,7 +894,7 @@ purchase - + 1111 @@ -864,7 +907,7 @@ percent none - + 1112 @@ -888,7 +931,7 @@ purchase - + 1121 @@ -901,7 +944,7 @@ percent none - + 1122 @@ -925,7 +968,7 @@ purchase - + 1131 @@ -938,7 +981,7 @@ percent none - + 1132 @@ -962,7 +1005,7 @@ purchase - + 1140 @@ -973,7 +1016,7 @@ percent purchase - + 1211 @@ -986,7 +1029,7 @@ percent none - + 1212 @@ -1010,7 +1053,7 @@ purchase - + 1221 @@ -1023,7 +1066,7 @@ percent none - + 1222 @@ -1047,7 +1090,7 @@ purchase - + 1231 @@ -1060,7 +1103,7 @@ percent none - + 1232 @@ -1084,7 +1127,7 @@ purchase - + 1241 @@ -1097,7 +1140,7 @@ percent none - + 1242 @@ -1121,7 +1164,7 @@ purchase - + 1251 @@ -1134,7 +1177,7 @@ percent none - + 1252 @@ -1158,7 +1201,7 @@ purchase - + 1261 @@ -1171,7 +1214,7 @@ percent none - + 1262 @@ -1195,7 +1238,7 @@ purchase - + 1270 @@ -1206,7 +1249,7 @@ percent purchase - + 1311 @@ -1219,7 +1262,7 @@ percent none - + 1312 @@ -1243,7 +1286,7 @@ purchase - + 1280 @@ -1254,7 +1297,7 @@ percent purchase - + 1321 @@ -1267,7 +1310,7 @@ percent none - + 1322 @@ -1291,7 +1334,7 @@ purchase - + 1331 @@ -1304,7 +1347,7 @@ percent none - + 1332 @@ -1328,7 +1371,7 @@ purchase - + 1340 @@ -1339,7 +1382,7 @@ percent purchase - + 2111 @@ -1352,7 +1395,7 @@ percent none - + 2112 @@ -1376,7 +1419,7 @@ purchase - + 2121 @@ -1389,7 +1432,7 @@ percent none - + 2122 @@ -1413,7 +1456,7 @@ purchase - + 2131 @@ -1426,7 +1469,7 @@ percent none - + 2132 @@ -1450,7 +1493,7 @@ purchase - + 2140 @@ -1461,7 +1504,7 @@ percent purchase - + 2211 @@ -1474,7 +1517,7 @@ percent none - + 2212 @@ -1498,7 +1541,7 @@ purchase - + 2221 @@ -1511,7 +1554,7 @@ percent none - + 2222 @@ -1535,7 +1578,7 @@ purchase - + 2231 @@ -1548,7 +1591,7 @@ percent none - + 2232 @@ -1572,7 +1615,7 @@ 6 - + 2240 @@ -1583,7 +1626,7 @@ percent purchase - + 2311 @@ -1596,7 +1639,7 @@ percent none - + 2312 @@ -1620,7 +1663,7 @@ purchase - + 2321 @@ -1633,7 +1676,7 @@ percent none - + 2322 @@ -1657,7 +1700,7 @@ purchase - + 2331 @@ -1670,7 +1713,7 @@ percent none - + 2332 @@ -1694,7 +1737,7 @@ 6 - + 2340 @@ -1705,7 +1748,7 @@ percent purchase - + diff --git a/addons/l10n_be/migrations/2.0/post-migrate_tags_on_taxes.py b/addons/l10n_be/migrations/2.0/post-migrate_tags_on_taxes.py new file mode 100644 index 00000000000..fa56fd00dfa --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be/migrations/2.0/post-migrate_tags_on_taxes.py @@ -0,0 +1,6 @@ +from openerp.modules.registry import RegistryManager + +def migrate(cr, version): + registry = RegistryManager.get(cr.dbname) + from openerp.addons.account.models.chart_template import migrate_tags_on_taxes + migrate_tags_on_taxes(cr, registry) diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po index 4d2384ae199..57d5ce15b2a 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * l10n_be_hr_payroll # # Translators: -# Rick Hunter , 2015 +# Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 08:00+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,27 +21,27 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount msgid "Benefits of various nature " -msgstr "Beneficios de variada naturaleza" +msgstr "Beneficios de diversa naturaleza " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_amount msgid "Check Value Meal " -msgstr "" +msgstr "Cheques de comida " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_employee_deduction msgid "Check Value Meal - by worker " -msgstr "" +msgstr "Cheque de comida - por trabajador " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_employee_deduction msgid "Company Car Deduction for Worker" -msgstr "" +msgstr "Deducción para trabajadores de compañías de coches" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_company_amount msgid "Company car employer" -msgstr "" +msgstr "Empresario de compañía de coches" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Contrato" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool msgid "Disabled Children" -msgstr "" +msgstr "Niños discapacitados" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool msgid "Disabled Spouse" -msgstr "" +msgstr "Cónyuge discapacitado" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee @@ -66,74 +66,74 @@ msgstr "Empleado" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_insurance_employee_deduction msgid "Insurance Group - by worker " -msgstr "" +msgstr "Grupo asegurador - por trabajador " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_onss_deduction msgid "Miscellaneous exempt ONSS " -msgstr "" +msgstr "Varias exenciones ONSS " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_retained_net_amount msgid "Net retained " -msgstr "" +msgstr "Neto retenido " #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_additional_net_amount msgid "Net supplements" -msgstr "" +msgstr "Suplementos netos" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool msgid "Nonresident" -msgstr "" +msgstr "Sin residencia" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_number msgid "Number of disabled children" -msgstr "" +msgstr "Número de niños discapacitados" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_travel_reimbursement_amount msgid "Reimbursement of travel expenses" -msgstr "" +msgstr "Reembolso de gastos de viaje" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_spouse_fiscal_status msgid "Tax status for spouse" -msgstr "" +msgstr "Estado del impuesto para el cónyuge" #. module: l10n_be_hr_payroll #: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 msgid "With Income" -msgstr "" +msgstr "Con ingresos" #. module: l10n_be_hr_payroll #: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 msgid "Without Income" -msgstr "" +msgstr "Sin ingresos" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" -msgstr "" +msgstr "si el/los niño(s) beneficiario(s) es/son declarado(s) inválido(s) por la ley" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool msgid "if recipient lives in a foreign country" -msgstr "" +msgstr "si el beneficiario reside en un país extranjero" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" -msgstr "" +msgstr "si el cónyuge beneficiario es declarado incapacitado por la ley" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for msgid "if spouse has professionnel income or not" -msgstr "" +msgstr "si el cónyuge tiene ingresos professionales o no" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for msgid "number of dependent children declared as disabled" -msgstr "" +msgstr "número de hijos a cargo declarados como incapacitados" diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po index eea4ef505a5..1f6327c0267 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Seguro Grupal - por empleado" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_onss_deduction msgid "Miscellaneous exempt ONSS " -msgstr "" +msgstr "Varios exentos ONSS" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_retained_net_amount diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po index bb3ef2afcd2..6e00873ba87 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Luis Triana , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Abril" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_arrivals msgid "Arrivals" -msgstr "Arrivos" +msgstr "Llegadas" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Agosto" #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_3 msgid "Brussels region" -msgstr "" +msgstr "Región de Bruselas" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml msgid "Close" -msgstr "cerrar" +msgstr "Cerrar" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_code @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Código" #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "El código debe ser único." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "País" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml msgid "Create XML" -msgstr "" +msgstr "Crear XML" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_uid @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_date @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -106,12 +107,12 @@ msgstr "Diciembre" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id msgid "Default incoterm for Intrastat" -msgstr "" +msgstr "Incoterm para Intrastat por defecto" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_transport_mode_id msgid "Default transport mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de transporte por defecto" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_description @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_dispatches msgid "Dispatches" -msgstr "" +msgstr "Envíos" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_display_name @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Mostrar Nombre" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 @@ -147,13 +148,13 @@ msgstr "Borrador" #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 msgid "Exempt" -msgstr "" +msgstr "Exento" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 msgid "Extended" -msgstr "" +msgstr "Ampliado" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -163,23 +164,23 @@ msgstr "Febrero" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_name msgid "File Name" -msgstr "Nombre de Archivo" +msgstr "Nombre del archivo" #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1 msgid "Flemish region" -msgstr "" +msgstr "Región de Flandes" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 #, python-format msgid "Go to company configuration screen" -msgstr "" +msgstr "Ir a la pantalla de configuración de la compañía" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml msgid "Here is the XML file with your intrastat declaration:" -msgstr "" +msgstr "Aquí tiene el archivo XML de su declaración Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_id @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Incoterm" msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." -msgstr "Términos de comercio internacional son una serie de términos comerciales predefinidos usados en las transacciones internacionales" +msgstr "Los términos de comercio internacional son una serie de condiciones comerciales usadas en las transacciones internacionales." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_decl_product_category_view @@ -215,34 +216,34 @@ msgstr "Código Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id msgid "Intrastat Country" -msgstr "" +msgstr "País para el Intrasat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_intrastat.action_intrastat_xml_declaration #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_declaration #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml msgid "Intrastat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración Intrasat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_file_save msgid "Intrastat Report File" -msgstr "" +msgstr "Fichero del informe Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id msgid "Intrastat Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de transacción Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_transport_mode_id msgid "Intrastat Transport Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de transporte Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl msgid "Intrastat XML Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración XML Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code @@ -252,43 +253,43 @@ msgstr "Código Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id msgid "Intrastat country, delivery for sales, origin for purchases" -msgstr "" +msgstr "País para el Intrastat - Envío para ventas, origen para compras" #. module: l10n_be_intrastat #: model:res.groups,name:l10n_be_intrastat.intrastat_extended msgid "Intrastat extended" -msgstr "" +msgstr "Intrastat ampliado" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id msgid "Intrastat nature of transaction" -msgstr "" +msgstr "Naturaleza de la transacción Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_region_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_stock_warehouse_region_id msgid "Intrastat region" -msgstr "" +msgstr "Región para el Instrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_form msgid "Intrastat transaction form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de transacción del Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_tree msgid "Intrastat transaction types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de transacciones Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_form msgid "Intrastat transportation mode form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de modo de transporte del Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_tree msgid "Intrastat transportation modes" -msgstr "" +msgstr "Modos de transporte del Intrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Factura" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea factura" +msgstr "Linea de Factura" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "Junio" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última Modifiación en" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_date @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Producto" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:266 #, python-format msgid "Product \"%s\" has no intrastat code, please configure it" -msgstr "" +msgstr "El producto \"%s\" not tiene código Intrastat. Debería configurarlo." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category @@ -388,18 +389,18 @@ msgstr "Categoría de producto" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order msgid "Purchase Order" -msgstr "Orden de compra" +msgstr "Pedido de compra" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venta" +msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:131 #, python-format msgid "Save" -msgstr "Appraisals, Surveys\"" +msgstr "Guardar" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -410,12 +411,12 @@ msgstr "Septiembre" #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 msgid "Standard" -msgstr "Standard" +msgstr "Estándar" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_state msgid "State" -msgstr "Estado" +msgstr "Provincia" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:255 @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "Estado" msgid "" "The Intrastat Region of the selected company is not set, please make sure to" " configure it first." -msgstr "" +msgstr "La región para el Intrastat de la compañía seleccionada no está establecida. Por favor asegúrese de configurarla primero" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:84 @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "" msgid "" "The country of your company is not set, please make sure to configure it " "first." -msgstr "" +msgstr "El país de su compañía no está establecido. Por favor asegúrese de configurarlo primero." #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291 @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "" msgid "" "The default Incoterm of your company is not set, please make sure to " "configure it first." -msgstr "" +msgstr "El Incoterm por defecto de su compañía no está establecido. Por favor asegúrese de configurarlo primero." #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:279 @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" msgid "" "The default Intrastat transport mode of your company is not set, please make" " sure to configure it first." -msgstr "" +msgstr "El modo de transporte Intrastat por defecto de su compañía no está establecido. Por favor asegúrese de configurarlo primero." #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:91 @@ -455,22 +456,22 @@ msgstr "" msgid "" "The registry number of your company is not set, please make sure to " "configure it first." -msgstr "" +msgstr "El número de registro de su compañía no está establecido. Por favor asegúrese de configurarlo primero." #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 msgid "Walloon region" -msgstr "" +msgstr "Región de Valonia" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_stock_warehouse msgid "Warehouse" -msgstr "Gestión Inventario" +msgstr "Bodega" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml msgid "XML Intratstat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración XML Instrastat" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_year @@ -481,19 +482,19 @@ msgstr "Año" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:95 #, python-format msgid "Year must be 4 digits number (YYYY)" -msgstr "" +msgstr "El año debe estar expresado con 4 dígitos (AAAA)" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region msgid "l10n_be_intrastat.region" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.region" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction msgid "l10n_be_intrastat.transaction" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transaction" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transport_mode" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mk.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mk.po index 513e23e4a28..9d434df7b0e 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Јуни" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последна промена на" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pt.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pt.po index 864017a1f33..4c4e3254fa4 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pt.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Manuela Silva , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:25+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Código" #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Código deve ser único." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome a Exibir" +msgstr "Nome a Mostrar" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 @@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Fatura" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Fatura" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Junho" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última Modificação em" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/de.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/de.po index 0405693c0f3..7121481293b 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Fabian Liesch , 2015 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 21:17+0000\n" -"Last-Translator: Fabian Liesch \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Partner" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Zufall" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_EC.po index 79e786267e9..83964189c12 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_invoice_bba # # Translators: +# Esteban Echeverry , 2015 # Rick Hunter , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 08:01+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm msgid "Communication Algorithm" -msgstr "Algoritmo de Comunicación" +msgstr "Algoritmo de comunicación" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Tipo de comunicación" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "Referencia del cliente" +msgstr "Referencia cliente" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 @@ -44,12 +45,12 @@ msgstr "Fecha" msgid "" "Empty BBA Structured Communication!\n" "Please fill in a unique BBA Structured Communication." -msgstr "" +msgstr "¡Comunicación BBA estructurada vacía!\nPor favor rellene una comunicación BBA estructurada única." #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 msgid "Invalid BBA Structured Communication !" -msgstr "" +msgstr "¡Comunicación BBA estructurada no válida!" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice @@ -64,19 +65,19 @@ msgstr "Empresa" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Aleatorio" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm msgid "" "Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " "Invoices." -msgstr "" +msgstr "Seleccione el algoritmo para generar la comunicación estructurada en facturas salientes." #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." -msgstr "" +msgstr "Seleccione el tipo de comunicación predeterminada para facturas salientes." #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:158 @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" msgid "" "The BBA Structured Communication has already been used!\n" "Please create manually a unique BBA Structured Communication." -msgstr "" +msgstr "¡La comunicación BBA estructurada ya ha sido usada!\nCree por favor manualmente una comunicación BBA estructurada única." #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:102 @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of BBA Structured Communications!\n" "Please correct the Partner record." -msgstr "" +msgstr "¡La empresa debe tener un número de referencia de entre 3 y 7 dígitos para la generación de comunicaciones BBA estructuradas!\nPor favor, corrija el registro de empresa." #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:91 @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" msgid "" "The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA Structured Communications has been exceeded!\n" "Please create manually a unique BBA Structured Communication." -msgstr "" +msgstr "¡El máximo diario de facturas emitidas con una comunicación BBA estructurada generada automáticamente se ha superado!\nPor favor, cree manualmente una comunicación BBA estructurada única." #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:130 @@ -110,4 +111,4 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n" "Please contact your Odoo support channel." -msgstr "" +msgstr "Algoritmo Estructurado de Tipo de Comunicación no Soportado '%s'!\nPor favor contacte su canal de soporte de Odoo." diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_MX.po index 865fbaac365..cfcfb38e97c 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Fecha" msgid "" "Empty BBA Structured Communication!\n" "Please fill in a unique BBA Structured Communication." -msgstr "" +msgstr "¡Vaciar BBA Comunicación Estructurado! \nPor favor, rellene un BBA Comunicación Estructurado único." #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Seleccione el algoritmo para generar la comunicación estructurada sobre #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar Tipo de Comunicación por Omisión para Facturas Salientes" #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:158 diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/de.po b/addons/l10n_bo/i18n/de.po index 15c5db2d8ac..d24f3cedfe0 100644 --- a/addons/l10n_bo/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_bo/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Bolivian Statements" #. module: l10n_bo #: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO msgid "Cuentas No Clasificadas" -msgstr "" +msgstr "Cuentas No Clasificadas" #. module: l10n_bo #: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu diff --git a/addons/l10n_br/i18n/it.po b/addons/l10n_br/i18n/it.po index 8480f1e27c1..7ea29526e4f 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_tax_discount #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template_tax_discount msgid "Discount this Tax in Prince" -msgstr "" +msgstr "Sconto incluso nel prezzo" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_ch/__init__.py b/addons/l10n_ch/__init__.py index f7bd52fa93d..aa929c1aadd 100644 --- a/addons/l10n_ch/__init__.py +++ b/addons/l10n_ch/__init__.py @@ -10,4 +10,4 @@ from openerp import SUPERUSER_ID def load_translations(cr, registry): chart_template = registry['ir.model.data'].xmlid_to_object(cr, SUPERUSER_ID, 'l10n_ch.l10nch_chart_template') - chart_template.process_coa_translations() \ No newline at end of file + chart_template.process_coa_translations() diff --git a/addons/l10n_ch/__openerp__.py b/addons/l10n_ch/__openerp__.py index d01526e5d51..abda331a020 100644 --- a/addons/l10n_ch/__openerp__.py +++ b/addons/l10n_ch/__openerp__.py @@ -38,7 +38,7 @@ The swiss localization addons are organized this way: ``l10n_ch`` is located in the core Odoo modules. The other modules are in: https://github.com/OCA/l10n-switzerland """, - 'version': '8.0', + 'version': '9.0', 'author': 'Camptocamp', 'category': 'Localization/Account Charts', 'website': 'http://www.camptocamp.com', diff --git a/addons/l10n_ch/chart/vat2011.xml b/addons/l10n_ch/chart/vat2011.xml index a06ac948157..a9dacd98253 100644 --- a/addons/l10n_ch/chart/vat2011.xml +++ b/addons/l10n_ch/chart/vat2011.xml @@ -1,115 +1,93 @@ - - - 8.0% + + + Switzerland VAT Form: grid 200 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 220 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 221 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 225 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 230 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 235 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 280 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 301 base + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 311 base + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 341 base + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 381 base + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 301 tax + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 311 tax + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 341 tax + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 381 tax + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 400 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 405 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 410 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 415 + taxes + + + Switzerland VAT Form: grid 420 taxes - - 8.0% Incl. + + Switzerland VAT Form: 100% dédouanement (base in grid 400) taxes - - 2.5% - taxes - - - 2.5% Incl. - taxes - - - - 3.8% - taxes - - - - 3.8% Incl. - taxes - - - - 8.0% achat - taxes - - - - 8.0% achat Incl. - taxes - - - - 2.5% achat - taxes - - - - 2.5% achat Incl. - taxes - - - - 0% import. - taxes - - - - 100% imp. - taxes - - - - 3.8% achat - taxes - - - - 3.8% achat Incl. - taxes - - - - 8.0% invest. - taxes - - - - 8.0% invest. Incl. - taxes - - - - 2.5% invest. - taxes - - - - 2.5% invest. Incl. - taxes - - - - 3.8% invest - taxes - - - - 3.8% invest Incl. - taxes - - - - 0% - taxes - - - - 0% excl. - taxes - @@ -122,7 +100,7 @@ sale - + TVA due à 2.5% (Incl. TR) @@ -134,7 +112,7 @@ sale - + TVA 2.5% sur achat B&S (TR) @@ -145,7 +123,7 @@ purchase - + TVA 2.5% sur achat B&S (Incl. TR) @@ -157,7 +135,7 @@ purchase - + TVA 2.5% sur invest. et autres ch. (TR) @@ -168,7 +146,7 @@ purchase - + TVA 2.5% sur invest. et autres ch. (Incl. TR) @@ -180,7 +158,7 @@ purchase - + @@ -192,7 +170,7 @@ sale - + TVA due à 3.8% (Incl. TS) @@ -204,7 +182,7 @@ sale - + TVA 3.8% sur achat B&S (TS) @@ -215,7 +193,7 @@ purchase - + TVA 3.8% sur achat B&S (Incl. TS) @@ -227,7 +205,7 @@ purchase - + TVA 3.8% sur invest. et autres ch. (TS) @@ -238,7 +216,7 @@ purchase - + TVA 3.8% sur invest. et autres ch. (Incl. TS) @@ -250,7 +228,7 @@ purchase - + TVA due a 8.0% (TN) @@ -262,7 +240,7 @@ sale - + TVA due à 8.0% (Incl. TN) @@ -275,7 +253,7 @@ sale - + TVA 8.0% sur achat B&S (TN) @@ -287,7 +265,7 @@ purchase - + TVA 8.0% sur achat B&S (Incl. TN) @@ -300,7 +278,7 @@ purchase - + TVA 8.0% sur invest. et autres ch. (TN) @@ -311,7 +289,7 @@ purchase - + TVA 8.0% sur invest. et autres ch. (Incl. TN) @@ -323,7 +301,7 @@ purchase - + TVA due a 0% (Exportations) @@ -334,7 +312,7 @@ sale - + TVA 0% exclue @@ -345,7 +323,7 @@ sale - + TVA 0% Importations de biens et services @@ -356,7 +334,6 @@ purchase - @@ -368,7 +345,7 @@ purchase - + diff --git a/addons/l10n_ch/migrations/9.0/post-migrate_tags_on_taxes.py b/addons/l10n_ch/migrations/9.0/post-migrate_tags_on_taxes.py new file mode 100644 index 00000000000..fa56fd00dfa --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ch/migrations/9.0/post-migrate_tags_on_taxes.py @@ -0,0 +1,6 @@ +from openerp.modules.registry import RegistryManager + +def migrate(cr, version): + registry = RegistryManager.get(cr.dbname) + from openerp.addons.account.models.chart_template import migrate_tags_on_taxes + migrate_tags_on_taxes(cr, registry) diff --git a/addons/l10n_ch/migrations/9.0/pre-set_tags_and_taxes_updatable.py b/addons/l10n_ch/migrations/9.0/pre-set_tags_and_taxes_updatable.py new file mode 100644 index 00000000000..6027e831157 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ch/migrations/9.0/pre-set_tags_and_taxes_updatable.py @@ -0,0 +1,7 @@ +from openerp.modules.registry import RegistryManager + +def migrate(cr, version): + registry = RegistryManager.get(cr.dbname) + from openerp.addons.account.models.chart_template import migrate_set_tags_and_taxes_updatable + migrate_set_tags_and_taxes_updatable(cr, registry, 'l10n_ch') + diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/de.po b/addons/l10n_cl/i18n/de.po index a5c2a5b14f9..0417b078b7a 100644 --- a/addons/l10n_cl/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_cl/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:00+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Chilean Statements" #. module: l10n_cl #: model:account.account.type,name:l10n_cl.account_account_type_NCLASIFICADO msgid "Cuentas No Clasificadas" -msgstr "" +msgstr "Cuentas No Clasificadas" #. module: l10n_cl #: model:ir.actions.client,name:l10n_cl.action_client_l10n_cl_menu diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/de.po b/addons/l10n_cr/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..d6e2225a9b5 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cr/i18n/de.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cr +# +# Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asoc." +msgstr "Asoc." + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asociation" +msgstr "Asociation" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Edu." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Educational Institution" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Gov." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Government" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Ind. Prof." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Independant Professional" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Buchführungsübersicht öffnen" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "S.A.L." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "Sociedad Anónima Laboral" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_de/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..d646d3b3108 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_de/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_de +# +# Translators: +# Rick Hunter , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 04:21+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_de +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu +msgid "German Statements" +msgstr "Registros Alemanes" + +#. module: l10n_de +#: model:account.account.type,name:l10n_de.account_type_other +msgid "Jahresabschlusskonten u. Statistik" +msgstr "Estadísticas Financieras Anuales" diff --git a/addons/l10n_es/i18n/de.po b/addons/l10n_es/i18n/de.po index 06e45882f9f..5db3fe04e99 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_financieras msgid "Financieras" -msgstr "" +msgstr "Financieras" #. module: l10n_es #: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/es_EC.po index 719aaf45b60..7b096260c27 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# David Perez , 2015 +# Esteban Echeverry , 2015 # Rick Hunter , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_done_country_ids msgid "Already Supported" -msgstr "Ya soportada" +msgstr "Ya soportado" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view @@ -34,7 +36,7 @@ msgid "" " belongs to.\n" "
\n" " You can use the wizard again later to add more countries." -msgstr "" +msgstr "Basado en las opciones seleccionadas a continuación, este asistente creará un mapeo de posición fiscal para cada país de la UE al que está vendiendo servicios.\n\nCada posición fiscal mapeará automáticamente su impuesto de IVA nacional para servicios al impuesto de IVA correspondiente al país al que pertenece su cliente.\n\nPuedes utilizar el asistente luego para añadir más países." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view @@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_company_id msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_country_id @@ -54,80 +56,80 @@ msgstr "País" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Create Fiscal Positions and Taxes" -msgstr "" +msgstr "Cree posiciones fiscales e impuestos" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_wizard msgid "Create fiscal positions for EU Service VAT" -msgstr "" +msgstr "Cree posiciones fiscales para los impuestos de los servicios de la UE" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Current EU B2C Fiscal Position, if any" -msgstr "" +msgstr "Posición fiscal B2C actual, si alguna" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_todo_country_ids msgid "EU Customers From" -msgstr "" +msgstr "Clientes UE de" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "Tipos de Contribuyentes" +msgstr "Posición fiscal" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: l10n_eu_service #: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:99 #, python-format msgid "Intra-EU B2C in %(country_name)s" -msgstr "" +msgstr "B2C dentro de la UE en %(country_name)s" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Keep empty to use current Service VAT account" -msgstr "" +msgstr "Dejar vacío para usar la cuenta de IVA de servicios actual" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_account_collected_id @@ -135,7 +137,7 @@ msgid "" "Optional account to use for collecting tax amounts when selling services in " "each EU country selected below. If not set, the current collecting account " "of your Service VAT will be used." -msgstr "" +msgstr "Cuenta opcional a usa para recoger los importes de impuestos cuando se venden servicios en cada país de la UE seleccionado a continuación. Si no está establecida, se usará la correspondiente cuenta del IVA de servicio." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_fiscal_position_id @@ -143,51 +145,51 @@ msgid "" "Optional fiscal position to use as template for general account mapping. " "Should usually be your current Intra-EU B2B fiscal position. If not set, no " "general account mapping will be configured for EU fiscal positions." -msgstr "" +msgstr "Posición fiscal opcional a usar como plantilla para el mapeo general de cuentas. Suele ser la posición fiscal B2B actual dentro de la UE. Si no está establecida, no se configurará un mapeo general de cuentas para las posiciones fiscales de la UE." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_tax_id msgid "" "Select your current VAT tax for services. This is the tax that will be " "mapped to the corresponding VAT tax in each EU country selected below." -msgstr "" +msgstr "Seleccione el IVA actual para los servicios. Éste será el impuesto que se mapeará al correspondiente impuesto de IVA en cada país de la UE seleccionado a continuación." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_tax_id msgid "Service VAT" -msgstr "" +msgstr "IVA del servicio" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_service.action_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.view_account_config_settings_inherit msgid "Setup EU MOSS Taxes" -msgstr "" +msgstr "Establecer impuestos MOSS de la UE" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_account_collected_id msgid "Tax Collection Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta recolectora del impuesto" #. module: l10n_eu_service #: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:18 #, python-format msgid "" "The Europe country group cannot be found. Please update the base module." -msgstr "" +msgstr "No se puede encontrar el grupo de países 'Europa'. Actualice por favor el módulo base." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_rate msgid "VAT Rate" -msgstr "" +msgstr "Tasa de IVA" #. module: l10n_eu_service #: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:82 #, python-format msgid "VAT for EU Services to %(country_name)s" -msgstr "" +msgstr "IVA para los servicios de la UE a %(country_name)s" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_service_tax_rate msgid "l10n_eu_service.service_tax_rate" -msgstr "" +msgstr "l10n_eu_service.service_tax_rate" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/es_MX.po index 43d5ad5ed1c..2c6baf3a744 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:17+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgid "" "Optional fiscal position to use as template for general account mapping. " "Should usually be your current Intra-EU B2B fiscal position. If not set, no " "general account mapping will be configured for EU fiscal positions." -msgstr "" +msgstr "Posición fiscal opcional para utilizar como plantilla para el mapeo de la cuenta general. Por lo general debe ser su posición fiscal B2B dentro de la UE actual. Si no se establece ninguna asignación cuenta general se configurará para las posiciones fiscales de la UE." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_tax_id diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/mk.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/mk.po index 5d78f1aa21b..10ef9e2ef62 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_todo_country_ids diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/de.po b/addons/l10n_fr/i18n/de.po index 059b5d8c86c..c0bb7a2af40 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_ape msgid "APE" -msgstr "" +msgstr "APE" #. module: l10n_fr #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_MX.po index 40f4e91b2ff..345a0dc3de5 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 06:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:31+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Compañías" #. module: l10n_fr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr.account_reports_fr_statements_menu msgid "French Statements" -msgstr "" +msgstr "Declaraciones Francesas" #. module: l10n_fr #: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_gr/i18n/es_EC.po index 47b4d7dfa8a..1f724a95c81 100644 --- a/addons/l10n_gr/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_gr/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_gr # # Translators: +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 05:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 04:35+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_gr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu msgid "Greek Statements" -msgstr "" +msgstr "Registros Griegos" #. module: l10n_gr #: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/de.po b/addons/l10n_hr/i18n/de.po index b370dc4d08c..1f2d06d1771 100644 --- a/addons/l10n_hr/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_hr/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:03+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,4 +26,4 @@ msgstr "Croatian Statements" #. module: l10n_hr #: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other msgid "Ostalo" -msgstr "" +msgstr "Ostalo" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po index d1454168575..635d89fd5cd 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:23+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Zahlungspositionen" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "Sehr geehrte Damen und Herren," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_EC.po index 8a31b9d66e7..160dc7d0e6c 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,16 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Martin Trigaux, 2015 +# Mateo Tibaquirá , 2015 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,42 +25,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "# Líneas de Pagos" +msgstr "Nº de líneas del pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree msgid "# Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "Nº de líneas de nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr msgid "# Payslip lines" -msgstr "" +msgstr "Nº de líneas de nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "Estimado/a Sr/Sra," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid " Allowances with Basic:" -msgstr "" +msgstr " Pensiones básicas:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid " Deductions:" -msgstr "" +msgstr " Deducciones:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "The Manager," -msgstr "" +msgstr "El administrador," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "To," -msgstr "" +msgstr "A," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -68,12 +71,12 @@ msgstr "Dirección" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "Firma Autorizada" +msgstr "Firma autorizada" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "Cuenta Bancaria" +msgstr "Cuenta bancaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -83,17 +86,17 @@ msgstr "Banco" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "Fecha Desde" +msgstr "Fecha desde:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date To" -msgstr "Fecha Hasta" +msgstr "Fecha hasta:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "Departamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -104,27 +107,27 @@ msgstr "Designación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección E-mail" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Email" -msgstr "Correo Electrónico" +msgstr "Email" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Employee Code" -msgstr "" +msgstr "Código del Empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Identification No" -msgstr "Identificación Nº" +msgstr "Identificación No" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -134,7 +137,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Phone No." -msgstr "" +msgstr "Teléfono N°" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "Total:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth @@ -154,17 +157,17 @@ msgstr "Total" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "A/C no." -msgstr "" +msgstr "Número A/C" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date msgid "Advice Date is used to search Payslips" -msgstr "" +msgstr "La fecha de notificación se usa para buscar nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form msgid "Advice Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de notificación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all @@ -172,22 +175,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "Advices Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de notificaciones" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Advices which are paid using NEFT transfer" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones pagadas usando transferencia NEFT" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit msgid "Allowance" -msgstr "" +msgstr "Prima" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds msgid "Amount for Tax Deduction at Source" -msgstr "" +msgstr "Importe de la deducción de impuestos en el origen" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -217,7 +220,7 @@ msgstr "Banco" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Bank Account No." -msgstr "" +msgstr "Nº de cuenta bancaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice @@ -226,34 +229,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_tree msgid "Bank Advice" -msgstr "" +msgstr "Notificación bancaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de notificación bancaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Por lotes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bysal msgid "By Salary" -msgstr "" +msgstr "Por salario" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "By salary" -msgstr "" +msgstr "Por salario" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_debit_credit #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "C/D" -msgstr "" +msgstr "C/D" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month @@ -264,12 +267,12 @@ msgstr "Cancelar" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Cancel Advice" -msgstr "" +msgstr "Cancelar aviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_category_id @@ -282,23 +285,23 @@ msgstr "Categoría" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay msgid "Check this box if you provide allowance for driver" -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla si provee prestaciones para el conductor" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee" -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla si su compañía ofrece subsidio de caridad al empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft msgid "Check this box if your company use online transfer for salary" -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla si su compañía usa transferencia en línea para el pago de nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_chaque_nos #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_cheque_nos msgid "Cheque Numbers" -msgstr "" +msgstr "Números de cheque" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -319,12 +322,12 @@ msgstr "Compañías" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Compute Advice" -msgstr "" +msgstr "Calcular notificación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter @@ -335,17 +338,17 @@ msgstr "Confirmar" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Confirm Advices" -msgstr "" +msgstr "Confirmar notificaciones" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de confirmación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" +msgstr "Confirmado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract @@ -355,7 +358,7 @@ msgstr "Contrato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit msgid "Create Advice" -msgstr "" +msgstr "Crear notificación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid @@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado en" +msgstr "Creado el" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date @@ -398,7 +401,7 @@ msgstr "Día" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance msgid "Dearness Allowance" -msgstr "" +msgstr "Subsidio de caridad" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -408,12 +411,12 @@ msgstr "Diciembre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit msgid "Deduction" -msgstr "" +msgstr "Deducción" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance msgid "Deduction towards company provided medical insurance" -msgstr "" +msgstr "Deducción respecto al seguro médico provisto por la compañía" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_note @@ -423,7 +426,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Details by Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "Detalle por Categoría de Regla Salarial" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name @@ -437,7 +440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Mostrar Nombre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search @@ -457,12 +460,12 @@ msgstr "Borrador" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Draft Advices" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones en borrador" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay msgid "Driver Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario del conductor" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_employee_id @@ -476,17 +479,17 @@ msgstr "Empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no msgid "Employee Bank Account" -msgstr "Cuenta Bancaria del Empleado" +msgstr "Cuenta bancaria del empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month msgid "Employee Pay Head Breakup" -msgstr "" +msgstr "Desglose del salario de empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids msgid "Employee Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario del empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids @@ -500,7 +503,7 @@ msgstr "Empleados" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +msgstr "Fecha final" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search @@ -516,7 +519,7 @@ msgstr "Febrero" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "For" -msgstr "" +msgstr "Para" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth @@ -536,22 +539,22 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" "HRA computed as percentage(%)" -msgstr "" +msgstr "HRA es una asignación propuesta por el empleador al empleado para el cuidado de sus gastos de alquiler o de alojamiento de la ciudad principales es del 50% y para no principales 40%.\nHRA se calcula como un porcentaje (%)" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro msgid "House Rent Allowance (%)" -msgstr "" +msgstr "Prima de alquiler de la casa (%)" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail msgid "Hr Salary Employee By Category Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de salario del empleado por categoría" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month msgid "Hr Salary Employee By Month Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de salario del empleado por mes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_id @@ -570,21 +573,21 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc msgid "IFSC" -msgstr "" +msgstr "IFSC" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_ifsc_code #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "IFSC Code" -msgstr "" +msgstr "Código IFSC" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice msgid "" "If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " "batch" -msgstr "" +msgstr "Si la casilla está marcada, significa que existe una notificación de pago para el proceso por lotes actual" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -613,7 +616,7 @@ msgstr "Junio" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última Modifiación en" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid @@ -621,7 +624,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización por" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date @@ -629,22 +632,22 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización el" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Letter Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de la carta" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice msgid "Made Payment Advice?" -msgstr "" +msgstr "¿Realizar notificación de pago?" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid msgid "Made Payment Order ? " -msgstr "Orden de Pago generada ? " +msgstr "¿Realizar orden de pago? " #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -659,7 +662,7 @@ msgstr "Mayo" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance msgid "Medical Insurance" -msgstr "" +msgstr "Seguro médico" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_month @@ -672,23 +675,23 @@ msgstr "Mes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Month of Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Mes de las notificaciones de pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Month of Payslip" -msgstr "" +msgstr "Mes de la nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "NEFT" -msgstr "" +msgstr "NEFT" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_neft msgid "NEFT Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transacción NEFT" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_name @@ -702,7 +705,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Name Of Employee" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -723,7 +726,7 @@ msgstr "Octubre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Other Information" -msgstr "Otra Información" +msgstr "Otra información" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search @@ -733,7 +736,7 @@ msgstr "Pagado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail msgid "Pay Head Employee Breakup" -msgstr "" +msgstr "Desglose del salario de empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip @@ -743,38 +746,38 @@ msgstr "Nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Pay Slip Details" -msgstr "Detalle del rol" +msgstr "Detalles de la nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report msgid "PaySlip Details" -msgstr "Detalle de rol" +msgstr "Detalles de la nómina" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report msgid "Payment Advice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de la notificación de pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Payment Advice from" -msgstr "" +msgstr "Notificación de pago de" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice msgid "Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones de pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in confirm state" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones de pago que están en estado confirmado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones de pago que se encuentran en estado borrador" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form @@ -786,7 +789,7 @@ msgstr "Líneas de pago" #, python-format msgid "" "Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." -msgstr "" +msgstr "La notificación de pago para %s ya existe. Pulse 'Establecer a borrador' para crear una nueva notificación." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da @@ -801,17 +804,17 @@ msgstr "Nómina" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree msgid "Payslip Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de las nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Batches" -msgstr "Nómina por Lote" +msgstr "Procesamientos de nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit msgid "Payslip Batches ready to be Adviced" -msgstr "" +msgstr "Paquete de nóminas listo para ser notificado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search @@ -826,24 +829,24 @@ msgstr "Nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Payslips which are in done state" -msgstr "" +msgstr "Nóminas en estado \"Realizada\"" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Payslips which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Nóminas en estado borrador" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Payslips which are paid" -msgstr "" +msgstr "Nómina pagadas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:89 #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184 #, python-format msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" +msgstr "Por favor, defina la cuenta bancaria para el empleado %s" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month @@ -854,7 +857,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice msgid "Print Advice" -msgstr "" +msgstr "Imprimir notificación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number @@ -864,7 +867,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payslip.report,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "Rechazado" +msgstr "Rechazada" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report @@ -874,22 +877,22 @@ msgstr "Informes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "SI No." -msgstr "" +msgstr "No. SI " #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Salary Rule Category" -msgstr "Categoría de regla de salario" +msgstr "Categoría de regla salarial" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Search Payment advice" -msgstr "" +msgstr "Buscar notificación de pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" -msgstr "" +msgstr "Seleccione el banco desde el que va a ser pagado el salario" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -905,7 +908,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from msgid "Start Date" -msgstr "Fecha Inicio" +msgstr "Fecha inicial" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state @@ -926,36 +929,36 @@ msgstr "Estructura" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance msgid "Supplementary Allowance" -msgstr "" +msgstr "Prestación complementaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds msgid "TDS" -msgstr "" +msgstr "TDS" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all msgid "This report performs analysis on Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Este informe realiza un análisis en las notificaciones de pago" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all msgid "This report performs analysis on Payslip" -msgstr "" +msgstr "Este informe realiza un análisis de las nóminas" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail msgid "" "This wizard will print report which display a pay head employee breakup for " "a specified dates." -msgstr "" +msgstr "Este asistente imprimirá un informe que muestra el desglose del salario del empleado para unas fechas específicas." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month msgid "" "This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head " "for a specified dates." -msgstr "" +msgstr "Este asistente imprimirá un informe que muestra el neto de los empleados para una fechas específicas." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -966,12 +969,12 @@ msgstr "Título" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "To" -msgstr "A" +msgstr "Para" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit msgid "To Advice" -msgstr "" +msgstr "A notificar" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total @@ -984,7 +987,7 @@ msgstr "Total" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "Total Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario total" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund @@ -992,12 +995,12 @@ msgid "" "VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of " "12% that has been mandated by the government and VPF computed as " "percentage(%)" -msgstr "" +msgstr "VPF es una opción segura en la que puede contribuir más del límite máximo PF del 12% como obligación por el gobierno y el VPF calculado como porcentaje (%)" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund msgid "Voluntary Provident Fund (%)" -msgstr "" +msgstr "Fondo de previsión voluntario (%)" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year @@ -1008,37 +1011,37 @@ msgstr "Año" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del salario anual" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail msgid "Yearly Salary by Employee" -msgstr "" +msgstr "Salario anual por empleado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_bymonth #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month msgid "Yearly Salary by Head" -msgstr "" +msgstr "Salario anual por cabeza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:115 #, python-format msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." -msgstr "" +msgstr "No puede confirmar una notificación de pago que no tiene líneas." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" +msgstr "Atentamente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "form period" -msgstr "" +msgstr "periodo formal" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth @@ -1048,24 +1051,24 @@ msgstr "de" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "to" -msgstr "hasta" +msgstr "a" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_MX.po index a201ebbc690..a80ed79e8e3 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:28+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "Advices Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Consejos" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Dispositivos que se pagan mediante transferencia NEFT" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit msgid "Allowance" -msgstr "" +msgstr "Tolerancia" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po index 9fb572dc8ad..c67da779d3a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Јуни" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последна промена на" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po index 8055bce8105..8eb3efe771a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Обращение" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "To" -msgstr "" +msgstr "До" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "из" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_MX.po index 8e436dda307..3e377da7cfc 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:17+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_48 msgid "1. Créances résultant de ventes et prestations de services" -msgstr "" +msgstr "1. Créditos por ventas y servicios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_87 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "1. Reserva legal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_29 msgid "1. Terrains et constructions" -msgstr "" +msgstr "1. Los terrenos et construcciones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_120 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "2. Deudas con entidades de crédito" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_30 msgid "2. Installations techniques et machines" -msgstr "" +msgstr "2. Instalaciones técnicas de máquinas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_44 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" msgid "" "3. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "3. Las cantidades adeudadas por empresas con las que la empresa tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_26 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "3. Fondo de comercio, en la medida en que se haya adquirido a título on #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_122 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_122 msgid "3. Frais de personnel" -msgstr "" +msgstr "3. Los gastos de personal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_36 diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po index b06d3e0fb4e..03a31fcfbea 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Kari Lindgren \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Päiväkirja" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/de.po b/addons/l10n_mx/i18n/de.po index 9652df64f64..e84af0d2660 100644 --- a/addons/l10n_mx/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_mx/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 03:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 06:58+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,4 +26,4 @@ msgstr " Buchführungsübersicht öffnen" #. module: l10n_mx #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other msgid "other" -msgstr "" +msgstr "andere" diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/de.po b/addons/l10n_pa/i18n/de.po index dd2074dbf94..85372a34e39 100644 --- a/addons/l10n_pa/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_pa/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 03:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_pa #: model:account.account.type,name:l10n_pa.account_account_type_NCLASIFICADO msgid "Cuentas No Clasificadas" -msgstr "" +msgstr "Cuentas No Clasificadas" #. module: l10n_pa #: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/de.po b/addons/l10n_pe/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..2884264507c --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pe/i18n/de.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pe +# +# Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080 +msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" +msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 +msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" +msgstr "(+/-) Variación de Materias Primas" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 +msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 +msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 +msgid "Compras de Envases y Emabalajes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 +msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD +msgid "Cuentas de Orden" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 +msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 +msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 +msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 +msgid "Gastos por Tributos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 +msgid "Interés Minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr " Buchführungsübersicht öffnen" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 +msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 +msgid "Resultados Acumulados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 +msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po index 63c9662349f..73461a9e520 100644 --- a/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * l10n_pe # # Translators: -# Rick Hunter , 2015 +# Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:45+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,62 +26,62 @@ msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" -msgstr "" +msgstr "(+/-) Variación de Materias Primas" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" -msgstr "" +msgstr "(+/-) Variación de Mercaderías" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" -msgstr "" +msgstr "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 msgid "Compras de Envases y Emabalajes" -msgstr "" +msgstr "Compras de Envases y Emabalajes" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" -msgstr "" +msgstr "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD msgid "Cuentas de Orden" -msgstr "" +msgstr "Cuentas de Orden" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" -msgstr "" +msgstr "Gastos Financieros por Naturaleza" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" -msgstr "" +msgstr "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" -msgstr "" +msgstr "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 msgid "Gastos por Tributos" -msgstr "" +msgstr "Gastos por Tributos" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" -msgstr "" +msgstr "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 msgid "Interés Minoritario" -msgstr "" +msgstr "Interés Minoritario" #. module: l10n_pe #: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu @@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "Abrir Menú de Indicadores Contables" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" -msgstr "" +msgstr "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 msgid "Resultados Acumulados" -msgstr "" +msgstr "Resultados Acumulados" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" -msgstr "" +msgstr "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_pe/i18n/es_MX.po index 9ace20d8b2d..39a57de6ed9 100644 --- a/addons/l10n_pe/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_pe/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 23:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" -msgstr "" +msgstr "(+/-) Variación de Materias Primas" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 msgid "Gastos por Tributos" -msgstr "" +msgstr "Gastos por Tributos" #. module: l10n_pe #: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/de.po b/addons/l10n_pl/i18n/de.po index f3f02ad6e2d..fba7cec5af3 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 06:57+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr " Buchführungsübersicht öffnen" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax msgid "Podatki" -msgstr "" +msgstr "Podatki" #. module: l10n_pl #: model:ir.ui.menu,name:l10n_pl.account_reports_pl_statements_menu diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_pl/i18n/es_EC.po index 76695b8e921..74981edd6cf 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:44+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,14 +31,14 @@ msgstr "Podatki" #. module: l10n_pl #: model:ir.ui.menu,name:l10n_pl.account_reports_pl_statements_menu msgid "Polish Statements" -msgstr "" +msgstr "Registos Polacos" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance msgid "Pozabilansowe" -msgstr "" +msgstr "Fuera de Balance" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_settlement msgid "Rozrachunki" -msgstr "" +msgstr "Cuentas" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_pl/i18n/es_MX.po index 7793a1dce72..7ee6367519b 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:31+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_pl #: model:ir.ui.menu,name:l10n_pl.account_reports_pl_statements_menu msgid "Polish Statements" -msgstr "" +msgstr "Declaraciones Polacas" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/de.po b/addons/l10n_ro/i18n/de.po index 1fbc6266a1a..3a0062b818d 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 03:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:account.account.type,name:l10n_ro.data_account_type_not_classified msgid "CONTURI IN AFARA BILANTULUI" -msgstr "" +msgstr "CONTURI IN AFARA BILANTULUI" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "NRC" -msgstr "" +msgstr "NRC" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ro.account_reports_ro_statements_menu msgid "Romanian Statements" -msgstr "" +msgstr "Romanian Statements" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_ro/i18n/es_EC.po index 3e6c91b3306..c2d2228967e 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/es_EC.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * l10n_ro # # Translators: -# Rick Hunter , 2015 +# Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:47+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,14 +41,14 @@ msgstr "Empresa" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,help:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "Registration number at the Registry of Commerce" -msgstr "" +msgstr "Número de Registro en la Cámara de Comercio" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ro.account_reports_ro_statements_menu msgid "Romanian Statements" -msgstr "" +msgstr "Registros rumanos" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro msgid "e.g. J12/1234/2012" -msgstr "" +msgstr "ej. J12/1234/2012" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_ro/i18n/es_MX.po index 42fcfca12d4..dfe48c8f136 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:31+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "NRC" -msgstr "" +msgstr "NRC" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/de.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..de74deb9d48 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/de.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_syscohada +# +# Translators: +# Wolfgang Taferner, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_syscohada +#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special +msgid "Comptes spéciaux" +msgstr "Comptes spéciaux" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es_EC.po b/addons/link_tracker/i18n/es_EC.po index ddf970e0586..e6668c37d3b 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/es_EC.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Clicks" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "El código debe ser único." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids @@ -73,17 +73,17 @@ msgstr "Nombre a Mostrar" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Origen del Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Dominio de la URL corta" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "ID" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_ip msgid "Internet Protocol" -msgstr "" +msgstr "Protocolo de Internet" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker___last_update @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Media" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de clicks" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title @@ -148,17 +148,17 @@ msgstr "Título de la página" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "URL de redirección" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Código de URL corta" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Código de URL corta" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_source_id @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "Texto original" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de clics" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "URL de destino" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id @@ -197,78 +197,78 @@ msgstr "Este es el origen del vínculo Ej: motor de búsqueda, otro dominio o no #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Título y URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Vínculo rastreado" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links msgid "Tracked Links" -msgstr "" +msgstr "Vínculos rastreados" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "URL rastreada" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Página de Visita" #. module: link_tracker #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:138 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Sitio web de visita" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Vínculo de sitio web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Clics en vínculos de sitio web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de vínculos de sitio web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Vínculos de Sitio web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Clic en vínculos de sitio web" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "Rastreador de vínculos" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "Rastreador de clics" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "Rastreador de Códigos" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "Acción de Gráfico de Formulario de Rastreo" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es_MX.po b/addons/link_tracker/i18n/es_MX.po index 425120ced62..b354cd574f5 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/es_MX.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:18+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Fuente Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Medio" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de Clics" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Este es el método de entrega. Ej: la postal, correo electrónico, o Ad Banner" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_source_id @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Este es el origen del vínculo Ex: Motor de Búsqueda, otro dominio o no #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Título y URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter diff --git a/addons/link_tracker/i18n/mk.po b/addons/link_tracker/i18n/mk.po index 9a287a582e9..232baf3b952 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/mk.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Креирано на" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po index 4e8e0c139bd..4084a8e86c1 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Grzegorz Grzelak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:19+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Odnośnik" #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Śledzenie źródeł" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pt.po b/addons/link_tracker/i18n/pt.po index 21c70e61147..4e0da0c7def 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pt.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pt.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Manuela Silva , 2016 +# Manuela Silva , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:25+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +28,12 @@ msgstr "Campanha" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Cliques" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Código deve ser único." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids @@ -89,12 +91,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Id." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_ip msgid "Internet Protocol" -msgstr "" +msgstr "Protocolo da Internet" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker___last_update @@ -121,13 +123,13 @@ msgstr "Última Actualização em" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "Ligação" +msgstr "Hiperligação" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Rastreador de Hiperligações" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "Médio" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de Cliques" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title @@ -147,17 +149,17 @@ msgstr "Título de Página" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "URL Reencaminhado" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Código de URL Curto" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Código de URL curto" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_source_id @@ -167,12 +169,12 @@ msgstr "Origem" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Estatísticas de Cliques" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "URL de Destino" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id @@ -196,78 +198,78 @@ msgstr "Esta é a origem do link Ex: Search Engine, um outro domínio ou nome de #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Título e URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Hiperligação Rastreada" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links msgid "Tracked Links" -msgstr "" +msgstr "Hiperligações Rastreadas" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "URL Rastreado" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Visitar Página" #. module: link_tracker #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:138 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Visitar Página da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Hiperligação do Site da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Cliques da Hiperligação do Site da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Gráfico da Hiperligação do Site da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Hiperligações do Site da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Cliques das Hiperligações do Site da Web" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/tr.po b/addons/link_tracker/i18n/tr.po index 6afad9ec02f..e7f6d9304c7 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/tr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 12:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "`kod` eşşiz olmalı." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "Kodlar" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 2cd345870e4..a0f03233236 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Jasper Torlitz , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2015 # Thomas Lengyel , 2015 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Gruppiere nach" msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." -msgstr "Unterstützt bei der Abwicklung Ihrer Mahlzeiten Bestellung. Als Mahlzeiten Manager müssen Sie berechtigt sein, Produkte anzulegen, Barzahlungen zu erfassen und Bestellungen zu erteilen bzw. zu stornieren." +msgstr "Unterstützt bei der Abwicklung Ihrer Mahlzeitenbestellungen. Als Mahlzeiten Manager müssen Sie berechtigt sein, Produkte anzulegen, Barzahlungen zu erfassen und Bestellungen zu erteilen bzw. zu stornieren." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action @@ -444,13 +445,13 @@ msgstr "Mittagessen" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "Mahlzeit Alarmierung" +msgstr "Mahlzeit Benachrichtigung" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "Lunch Bezahlung" +msgstr "Mittagessen-Bezahlung" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Neuer Auftrag" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "Kein Produkt stimmt mit ihrer Anfrage überein. Nun werden sie verhungern." +msgstr "Kein Produkt stimmt mit Ihrer Anfrage überein. Nun werden Sie verhungern." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "Auftrag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Order Month" -msgstr "Auftragsdatum" +msgstr "Auftragsmonat" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "Bestellpositionen" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order msgid "Order meals" -msgstr "Mahlzeiten Bestellung" +msgstr "Essensbestellung" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Bestellformular" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Orders Tree" -msgstr "Bestellungen Übersicht" +msgstr "Bestellungen Baumansicht" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "Produkt" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "Produkte Kategorien" +msgstr "Produktkategorien" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id @@ -638,12 +639,12 @@ msgstr "Produktverzeichnis" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form msgid "Products Form" -msgstr "Produkte Formular" +msgstr "Produktformular" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree msgid "Products Tree" -msgstr "Produkt Suche" +msgstr "Produkte (Baumansicht)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "Häufigkeit" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register Cash Moves" -msgstr "Erfasse Kasseneinzahlung" +msgstr "Kasseneinzahlung erfassen" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday @@ -680,12 +681,12 @@ msgstr "Samstag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Schedule Date" -msgstr "Geplante Zeit" +msgstr "Geplantes Datum" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Schedule Hour" -msgstr "Terminiere Uhrzeit" +msgstr "Uhrzeit festlegen" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search @@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Wählen Sie ein Produkt und ergänzen Sie Ihre Kommentare zur Bestellpos #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Select your order" -msgstr "Auswahl eigene Bestellung" +msgstr "Wählen Sie Ihre Mahlzeiten" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "Das Datum ihrer Bestellung liegt in der Vergangheit." #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 #, python-format msgid "This is the first time you order a meal" -msgstr "Dieses ist das erste Mal für Ihre Bestellung" +msgstr "Dieses ist Ihre erste Bestellung für eine Mahlzeit" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday @@ -771,7 +772,7 @@ msgstr "Heutige Bestellungen" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday @@ -817,7 +818,7 @@ msgstr "Mittwoch" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Write the message you want to display during the defined period..." -msgstr "Schreiben Sie bitte eine Mitteilung, die während der definierten Perioden angezeigt werden kann." +msgstr "Schreiben Sie bitte eine Mitteilung, die zum benannten Zeitpunkt angezeigt werden soll." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -827,7 +828,7 @@ msgstr "Ihr Konto" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form msgid "Your Lunch Account" -msgstr "Ihr Mahlzeiten Konto" +msgstr "Ihr Essenskonto" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Ihre favorisierte Mahlzeit wird auf Basis der letzten Bestellung vorgesc #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form msgid "cashmove form" -msgstr "Barzahlung Formular" +msgstr "Barzahlungsformular" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree @@ -856,12 +857,12 @@ msgstr "Liste Barzahlúngen" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "lunch cashmove" -msgstr "Lunch Bezahlung" +msgstr "Essensbezahlung" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "lunch employee payment" -msgstr "Mitarbeiter Mahlzeiten Bezahlung" +msgstr "Mitarbeiter Essensbezahlung" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line @@ -871,17 +872,17 @@ msgstr "Mahlzeiten Auftragspositionen" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "lunch orders" -msgstr "Mahlzeiten Bestellung" +msgstr "Essensbestellung" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "lunch product" -msgstr "Mittagessen Produkt" +msgstr "Essens-Produkt" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "lunch product category" -msgstr "Mittagessen Produktkategorie" +msgstr "Essen-Produktkategorie" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/lunch/i18n/es_EC.po b/addons/lunch/i18n/es_EC.po index 809045c5b04..d28d7ff8e2f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_EC.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Antonio Trueba, 2016 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "- Cliquee en el" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -40,7 +42,7 @@ msgid "" "A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." -msgstr "" +msgstr "Un movimiento de caja puede ser un gasto o un pago.
\nUn gasto se crea automáticamente en el recibo de la orden.
\nUn pago representa el reembolso de los empleados de la empresa." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -53,14 +55,14 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Un producto se define por su nombre, categoría, precio y proveedor." #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Añadir" +msgstr "Agregar" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 @@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Alerta" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "Alertas" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -85,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "Amount" -msgstr "Monto" +msgstr "Importe" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour @@ -95,32 +97,32 @@ msgstr "Y" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Balance visible" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "Entre" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Por empleado" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Por usuario" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Puede ser una orden o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -138,19 +140,19 @@ msgstr "Cancelar" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel msgid "Cancel meals" -msgstr "" +msgstr "Cancelar comidas" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove msgid "Cash Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance @@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un nuevo pago." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "Configuración" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts msgid "Control Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas de control" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date @@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display msgid "Display" -msgstr "Desplegar" +msgstr "Mostrar en pantalla" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name @@ -276,34 +278,34 @@ msgstr "Desplegar" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 #, python-format msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" -msgstr "" +msgstr "No olvide las alertas mostradas en el área rojiza." #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos de los empleados" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." -msgstr "" +msgstr "Active esta opción para indicar un presupuesto máximo para su pedido optimista" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "Todos los días" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "Cada semana" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -317,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "Me siento afortunado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -336,7 +338,7 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." -msgstr "" +msgstr "Le ayuda a manejar sus necesidades de comida. Si es un responsable, podrá crear nuevos productos, movimientos de caja, y confirmar o cancelar pedidos." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action @@ -365,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "Me siento afortunado" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky @@ -387,7 +389,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state @@ -403,7 +405,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid @@ -414,7 +416,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date @@ -425,7 +427,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -436,12 +438,12 @@ msgstr "Lista" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "Almuerzo" +msgstr "Comidas" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Alerta de comida" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 @@ -456,13 +458,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order #, python-format msgid "Lunch Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager msgid "Manager" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget @@ -483,7 +485,7 @@ msgstr "Lunes" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "My Account grouped" -msgstr "" +msgstr "Mi cuenta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title @@ -493,12 +495,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "My Orders" -msgstr "Mis Ordenes" +msgstr "Mis pedidos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Name/Date" -msgstr "" +msgstr "Nombre/Fecha" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Nuevo" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "Nuevo pedido" #. module: lunch #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 @@ -521,7 +523,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "No recibido" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note @@ -535,43 +537,43 @@ msgstr "Nota" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order #: selection:lunch.cashmove,state:0 msgid "Order" -msgstr "Orden" +msgstr "Pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Order Month" -msgstr "Orden Mensual" +msgstr "Mes del pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree msgid "Order lines Tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol de líneas de pedido" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order msgid "Order meals" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de comida" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" -msgstr "" +msgstr "Pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Orders Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de pedidos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Orders Tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol de pedidos" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Pedidos por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -582,7 +584,7 @@ msgstr "Pagos" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos previos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids @@ -617,7 +619,7 @@ msgstr "Categoría de producto" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoría del producto:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -635,12 +637,12 @@ msgstr "Productos" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form msgid "Products Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de productos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol de productos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -650,7 +652,7 @@ msgstr "Recibir" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm msgid "Receive meals" -msgstr "" +msgstr "Recibir comidas" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -667,7 +669,7 @@ msgstr "Recurrencia" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Registrar movimientos de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday @@ -677,40 +679,40 @@ msgstr "Sábado" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha planificada" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Schedule Hour" -msgstr "" +msgstr "Hora planificada" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Búsqueda" #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 #, python-format msgid "Select a product and put your order comments on the note." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un producto y ponga los comentarios del pedido en la nota." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Select your order" -msgstr "" +msgstr "Seleccione su pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Elija su proveedor" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "Día específico" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state @@ -731,7 +733,7 @@ msgstr "Domingo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "Este usuario está trabajando actualmente para la compañía." +msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 @@ -744,7 +746,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 #, python-format msgid "This is the first time you order a meal" -msgstr "" +msgstr "Ésta es la primera vez que pide una comida" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday @@ -759,7 +761,7 @@ msgstr "Hoy" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de hoy" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total @@ -778,7 +780,7 @@ msgstr "Martes" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" +msgstr "Precio unidad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id @@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "Usuarios" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "Proveedor" +msgstr "Vendedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -814,71 +816,71 @@ msgstr "Miércoles" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Write the message you want to display during the defined period..." -msgstr "" +msgstr "Escriba el mensaje que quiere mostrar durante el periodo definido..." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "Su cuenta" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form msgid "Your Lunch Account" -msgstr "" +msgstr "Su cuenta de comida" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree msgid "Your Orders" -msgstr "" +msgstr "Sus pedidos" #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 #, python-format msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." -msgstr "" +msgstr "Sus comidas favoritas se crearán en base a los últimos pedidos." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form msgid "cashmove form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de movimientos de caja" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 msgid "cashmove tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol de movimientos de caja" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "lunch cashmove" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de caja de la comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "lunch employee payment" -msgstr "" +msgstr "Pago de comida de empleado" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line msgid "lunch order line" -msgstr "" +msgstr "Línea de pedido de comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "lunch orders" -msgstr "" +msgstr "pedidos de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "lunch product" -msgstr "" +msgstr "Producto de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "lunch product category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de producto de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/lunch/i18n/es_MX.po b/addons/lunch/i18n/es_MX.po index b1ade6a875f..49a810c3cb3 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_MX.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:18+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel msgid "Cancel meals" -msgstr "" +msgstr "Cancelar comidas" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Click to create a payment." -msgstr "" +msgstr "Da clic para crear un pago." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po index aad0db1ad06..978db68f25c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ru.po +++ b/addons/lunch/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "По сотруднику" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "По Пользователю" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/tr.po b/addons/lunch/i18n/tr.po index d06be4b2625..21751f08c12 100644 --- a/addons/lunch/i18n/tr.po +++ b/addons/lunch/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 21:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 4c274aa9e1b..0ab3082b713 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 18:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d Nachrichten" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Ältere Nachrichten anzeigen --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Herzlichen Glückwunsch. Ihr Posteingang ist leer." #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Partner-Kontakte" +msgstr "Kontakte" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Als zu erledigen markieren" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal verlassen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1992,32 +1992,32 @@ msgstr "Niemals" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary msgid "New Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Monetary" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_text msgid "New Value Text" -msgstr "" +msgstr "Neuer Wert Text" #. module: mail #. openerp-web @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "Neue Nachricht" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Neue Nachrichten finden Sie hier." #. module: mail #. openerp-web @@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr "Benachrichtigen Sie die Verfolger dieses Dokuments (nur bei Massenmail)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Anzahl Aktionen" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter @@ -2166,32 +2166,32 @@ msgstr "Offline" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary msgid "Old Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Monetary" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "" +msgstr "Alter Wert Text" #. module: mail #. openerp-web @@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr "Sende eine Nachricht" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "Nachrichten per E-Mail versenden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Versenderadresse (Platzhalter können eingesetzt werden). Wenn nicht ges #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "Versendet Nachrichten per E-Mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -2947,7 +2947,7 @@ msgstr "Das Odoo Datenmodell auf das sich der Alias bezieht. Jeglicher E-Mail Po msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail Alias, z.B. 'Stellenangebote' für den Bezug des E-Mail Posteingangs an " +msgstr "Die Bezeichnung des E-Mail-Alias, z.B. 'jobs', falls Sie E-Mails an z.B. erhalten möchten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -3150,7 +3150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Alle Nachrichten aus Favoriten entfernen" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/es_EC.po b/addons/mail/i18n/es_EC.po index 7f60f9a0721..451ef7265ad 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mail/i18n/es_EC.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * mail # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Pedro M. Baeza , 2015 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 00:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:23+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +120,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n % if ctx.get('button_access'):\n ${ctx['button_access']['title']}\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n ${ctx['button_follow']['title']}\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n ${ctx['button_unfollow']['title']}\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n

\n About ${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n \n

\n % endif\n 		\n

\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n ${action['title']}\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n Enviado por\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n ${ctx.get('company_name')}\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n usando\n Odoo\n % endif\n

\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n
    \n % for tracking in ctx['tracking']\n
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n % endfor\n
\n % endif\n
\n
\n% if ctx.get('signature'):\n
\n \n \n \n \n
\n ${ctx['signature'] | safe}\n
\n
\n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web @@ -141,7 +143,7 @@ msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_nam #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d Mensajes" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -153,27 +155,27 @@ msgstr "%s (copia)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:234 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "%s creado(a)" +msgstr "%s creado" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:81 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "%s ha ingresado a la red %s " +msgstr "%s se ha unido a la red %s." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(de" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "(sin dirección de correo electrónico)" +msgstr "(sin dirección de correo)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "* Emoticons son usados por el código HTML para mostrar una imagen. * Te #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "-------- Mostrar mensajes antiguos --------" +msgstr "-------- Mostrar mensajes antiguos--------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -225,7 +227,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

Hello,

%s invited you to follow a new document.

" -msgstr "

Saludos,

%s invitado a seguir un nuevo documento.

" +msgstr "

Hola,

%s le ha invitado a seguir un nuevo documento.

" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -307,12 +309,12 @@ msgstr "Grupos de acceso" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_default msgid "Activated by default when subscribing." -msgstr "Activado de manera predeterminada cuando se suscriben." +msgstr "Activado por defecto en la suscripción." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -351,13 +353,13 @@ msgstr "Añadir Canales" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "Añadir Seguidores" +msgstr "Añadir seguidores" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_user_signature msgid "Add Signature" -msgstr "Añadir Firma" +msgstr "Añadir firma" #. module: mail #. openerp-web @@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "Añadir canales para notificación..." #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "Añadir contactos para notificar..." +msgstr "Añadir contactos a notificar..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids @@ -391,7 +393,7 @@ msgstr "Avanzado" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuraciones Avanzadas" +msgstr "Configuración avanzada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id @@ -399,51 +401,51 @@ msgstr "Configuraciones Avanzadas" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "Alías" +msgstr "Alias" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail msgid "Alias Accepts Emails From" -msgstr "Aceptar correos electrónicos desde el Alías" +msgstr "El seudónimo acepta correos electrónicos de" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Alías del Contacto de Seguridad" +msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "Alías del Dominio" +msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Nombre del Alías" +msgstr "Seudónimo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alías del Dominio" +msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alías del Modelo" +msgstr "Modelo con seudónimo" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "Alías" +msgstr "Seudónimos" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -470,7 +472,7 @@ msgstr "Las respuestas no van en el hilo con la discusión original. Esto tiene #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_id msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "Aplica a" #. module: mail #. openerp-web @@ -482,7 +484,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar un archivo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_attachment_ids @@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Partners" -msgstr "" +msgstr "Empresas autenticadas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -519,7 +521,7 @@ msgstr "Autor" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Author Signature (mass mail only)" -msgstr "" +msgstr "Firma del autor (sólo para envíos masivos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -540,24 +542,24 @@ msgstr "Avatar del Autor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_public_id msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo autorizado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Auto Delete" -msgstr "" +msgstr "Auto eliminar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_ids msgid "Auto Subscription" -msgstr "" +msgstr "Auto suscripción" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Auto subscription" -msgstr "" +msgstr "Auto suscripción" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_body @@ -574,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search msgid "Available for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Disponible para envío masivo de correo" #. module: mail #. openerp-web @@ -605,12 +607,12 @@ msgstr "Cancelar" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "Cancelar correo electrónico" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 @@ -625,20 +627,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc msgid "Carbon copy message recipients" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios en Copia Carbón del mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_cc #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios para copia carbón (se pueden utilizar aquí expresiones de campos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Cc" -msgstr "" +msgstr "Cc" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -709,17 +711,17 @@ msgstr "Código del Chat" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "Mensajes relacionados" +msgstr "Mensajes hijos" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Choose a template to display its values." -msgstr "Elija una plantilla para mostrar sus valores" +msgstr "Escoja una plantilla para visualizar sus valores" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Choose an example" -msgstr "Elija un ejemplo" +msgstr "Escoja un ejemplo" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:308 @@ -736,7 +738,7 @@ msgstr "Cliquee aquí para añadir un nuevo %s" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Presione para añadir un Contacto en su libreta de direcciones" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -746,17 +748,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Closed" -msgstr "Cerrado" +msgstr "Cerrada" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" -msgstr "" +msgstr "Direcciones CC separadas por comas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "" +msgstr "IDs de destinatarios separados por comas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -764,19 +766,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_partner_to msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Ids de destinatarios separados por comas (pude usar \"marcadores\")" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" -msgstr "" +msgstr "Direcciones de destinatarios separadas por comas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios separados por comas (se pueden utilizar aquí expresiones de campos)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -789,14 +791,14 @@ msgstr "Comentario" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Compose Email" -msgstr "Escribir Email" +msgstr "Componer correo electrónico" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:4 #, python-format msgid "Compose new Message" -msgstr "Componer un nuevo mensaje" +msgstr "Redactar un nuevo mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_composition_mode @@ -860,7 +862,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_date @@ -876,12 +878,12 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Creation Month" -msgstr "Mes de Creación" +msgstr "Mes de creación" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_starred @@ -909,7 +911,7 @@ msgstr "Fecha" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -933,7 +935,7 @@ msgstr "Valores por defecto" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_use_default_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_use_default_to msgid "Default recipients" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios por defecto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_use_default_to @@ -942,7 +944,7 @@ msgid "" "Default recipients of the record:\n" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios por defecto del registro:\n- Empresa (usando el id de la empresa o del campo partner_id) O\n- Correo electrónico (usando los campos email_from o email)" #. module: mail #. openerp-web @@ -954,7 +956,7 @@ msgstr "Eliminar este adjunto" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Delivery Failed" -msgstr "Envío fallido" +msgstr "Entrega fallida" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_description @@ -995,17 +997,17 @@ msgstr "Mensajes Directos" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "Mensajes" +msgstr "Debates" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "Canal de Mensajes" +msgstr "Canal de discución" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" -msgstr "Mensajes" +msgstr "Debates" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_display_name @@ -1024,38 +1026,38 @@ msgstr "Mensajes" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Display an option on related documents to open a composition wizard with " "this template" -msgstr "" +msgstr "Mostrar una opción en el documento relacionado para abrir un asistente de composición con esta plantilla" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "Seguidores de Documento" +msgstr "Seguidores del documento" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Dynamic Placeholder Generator" -msgstr "" +msgstr "Generador dinámico de expresiones con marcadores de posición" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:117 #, python-format msgid "Edit Subscription of " -msgstr "" +msgstr "Editar subscripción a " #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:129 #, python-format msgid "Edit subscription" -msgstr "" +msgstr "Editar subscripción" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1063,22 +1065,22 @@ msgstr "" #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "Correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "Alías del Correo electrónico" +msgstr "Pseudónimo de correo" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "Alías del Correo Electrónico" +msgstr "Seudónimos de correos" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "ConfigurarEmail" +msgstr "Configuración del correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email @@ -1089,27 +1091,27 @@ msgstr "Mensajes de Correo Electrónico y Notificaciones" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Email Preview" -msgstr "Previsualizar Correo Electrónico" +msgstr "Vista previa del correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "Búsqueda de Correo Electrónico" +msgstr "Buscar correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Plantilla de Correo Electrónico" +msgstr "Plantilla correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview msgid "Email Template Preview" -msgstr "Previsualizar Plantilla de Correo Electrónico" +msgstr "Vista preliminar de la plantilla del correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "Plantillas de Correo" +msgstr "Plantillas de correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread @@ -1121,7 +1123,7 @@ msgstr "Hilo de mensajes" msgid "" "Email address internally associated with this user. Incoming emails will " "appear in the user's notifications." -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico interno asociado al usuario. Los correo entrantes aparecerán como notificaciones de usuario." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_email_from @@ -1135,31 +1137,31 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico del remitente. Este campo se establece #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Email address to redirect replies..." -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico a la que redirigir respuestas..." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente para composición de Email" +msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Email message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Emails" -msgstr "Email" +msgstr "Correos electrónicos" #. module: mail #: code:addons/mail/models/update.py:91 #, python-format msgid "Error during communication with the publisher warranty server." -msgstr "" +msgstr "Error durante la comunicación con el servidor de garantía del editor del publicador." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:240 @@ -1177,7 +1179,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Error, una empresa no puede seguir dos veces el mismo objeto." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr "Filtros extendidos..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_fail_counter msgid "Fail Mail" -msgstr "Correo Fallido" +msgstr "Correos Fallidos" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1209,13 +1211,13 @@ msgstr "Fallido" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:352 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" -msgstr "" +msgstr "Fallo al renderizar la plantilla %r usando valores %r" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "Razón de la falla" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_failure_reason @@ -1261,12 +1263,12 @@ msgstr "Campo usado para enlazar el modelo relacionado al modelo de subtipo cuan msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." -msgstr "" +msgstr "Expresión de campos final, a ser copia-pegada en el campo de la plantilla deseado." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Folded" -msgstr "" +msgstr "Replegado" #. module: mail #. openerp-web @@ -1301,24 +1303,24 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form msgid "Followers Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de seguidores" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Followers only" -msgstr "" +msgstr "Sólo seguidores" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:103 #, python-format msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "Siguiendo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -1360,13 +1362,13 @@ msgstr "Grupos" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "Tiene adjuntos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "Cabeceras" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -1395,7 +1397,7 @@ msgstr "Ocultar el subtipo en las opciones del seguidor" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id @@ -1410,7 +1412,7 @@ msgstr "ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_id msgid "Id of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "Id del recurso seguido" #. module: mail #. openerp-web @@ -1425,7 +1427,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction @@ -1433,14 +1435,14 @@ msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "" "If checked, the partners will receive an email warning they have been added " "in the document's followers." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, las empresas recibirán un correo electrónico advirtiéndoles de que han sido añadidos como seguidores del documento." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -1448,7 +1450,7 @@ msgstr "" msgid "" "If checked, the user's signature will be appended to the text version of the" " message" -msgstr "" +msgstr "Si está marcada, la firma del usuario será añadida a la versión de texto del mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_opt_out @@ -1457,7 +1459,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "" +msgstr "Si 'No acepta mensajes' está marcado, este contacto ha rehusado recibir correos electrónicos de envíos masivos y campañas de marketing. El filtro 'Disponible para envíos masivos' permite a los usuarios filtrar a las empresas cuando se realicen envíos masivos." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -1475,14 +1477,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 #, python-format msgid "Inactive Alias" -msgstr "" +msgstr "Seudónimo inactivo" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:426 #, python-format msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Bandeja de entrada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -1502,7 +1504,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " "\"{'field': 'value'}\"" -msgstr "" +msgstr "Expresión invalida, debe ser un diccionario python, por ejemplo \"{'field': 'value'}\"" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1607 @@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr "Invitación" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Invitación para seguir %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -1570,12 +1572,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification msgid "Is Notification" -msgstr "" +msgstr "Es una notificación" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -1590,12 +1592,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join Group" -msgstr "" +msgstr "Unirse al grupo" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view msgid "Join a group" -msgstr "" +msgstr "Unirse a un grupo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_lang @@ -1609,7 +1611,7 @@ msgstr "Idioma" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview___last_update @@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids @@ -1655,7 +1657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_date @@ -1671,7 +1673,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: mail #. openerp-web @@ -1690,7 +1692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_partner_ids msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." -msgstr "" +msgstr "Lista de empresas que serán añadidas como seguidoras del documento actual." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id @@ -1724,7 +1726,7 @@ msgstr "Registrar una nota interna" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "" +msgstr "Registrar una nota interna" #. module: mail #. openerp-web @@ -1744,7 +1746,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:306 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "Falló el envío de Correo" +msgstr "Fallo de entrega de correo" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value @@ -1754,7 +1756,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" -msgstr "" +msgstr "Se ha creado un correo electrónico para notificar a la gente de un mensaje existente" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form @@ -1801,19 +1803,19 @@ msgid "" "Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "" +msgstr "Foto de tamaño medio del grupo. Automáticamente se redimensionará a 128x128px manteniedo el ratio de aspecto. Use este campo en las vista de formulario y kanban." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Members" -msgstr "Miembros" +msgstr "Socios" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_group_ids msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." -msgstr "" +msgstr "Los miembros de estos grupos se añadirán automáticamente como seguidores. Tenga en cuenta que podrán gestionar su suscripción manualmente si es necesario." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message @@ -1843,12 +1845,12 @@ msgstr "Tipo de mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_to msgid "Message recipients (emails)" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_references msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" -msgstr "" +msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name @@ -1863,14 +1865,14 @@ msgstr "El subtipo de mensaje da un tipo más preciso en el mensaje, especialmen #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" -msgstr "" +msgstr "Subtipos de mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_subtype_ids msgid "" "Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " "user's Wall." -msgstr "" +msgstr "Subtipos de mensaje seguidos. Serán los subtipos que serán llevados al muro del usuario." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_message_type @@ -1909,7 +1911,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Messages Search" -msgstr "" +msgstr "Buscar mensajes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -1921,7 +1923,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail msgid "Messaging Alias" -msgstr "" +msgstr "Seudónimo de la mensajería" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model @@ -1934,7 +1936,7 @@ msgstr "Modelo" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model msgid "Model of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "Modelo del recurso seguido" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_res_model @@ -1968,7 +1970,7 @@ msgstr "Nombre obtenido del documento relacionado" msgid "" "Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n" "The extension can be omitted and will then come from the report type." -msgstr "" +msgstr "Nombre a usar para el archivo del informe generado (se pueden utilizar aquí expresiones de campos)\nLa extensión puede ser omitida y se rellenará automáticamente desde el tipo de informe." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction @@ -2107,12 +2109,12 @@ msgstr "Notificaciones" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "Notificar seguidores" +msgstr "Notificar a los seguidores" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "Notificar seguidores del documento (solo posteo masivos)" +msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2136,7 +2138,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts @@ -2195,7 +2197,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:218 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "" +msgstr "Un seguidor" #. module: mail #. openerp-web @@ -2207,24 +2209,24 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "Abierto" +msgstr "Abrir" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Document" -msgstr "" +msgstr "Abrir documento" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Abrir el documento padre" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Canales Abiertos" #. module: mail #. openerp-web @@ -2237,7 +2239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "No acepta recibir emails" +msgstr "No acepta recibir mensajes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -2255,13 +2257,13 @@ msgstr "Id. opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes s msgid "" "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " "priority one will be used." -msgstr "" +msgstr "Servidor de salida preferido (opcional). Si no está establecido, se usará el de mayor prioridad." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_template #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" +msgstr "Informe opcional a generar y adjuntar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_lang @@ -2271,18 +2273,18 @@ msgid "" "email. If not set, the english version will be used. This should usually be " "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. " "${object.partner_id.lang}." -msgstr "" +msgstr "Lenguaje de traducción opcional (código ISO) para seleccionar cuando se está enviando un correo electrónico. Si no esta activado la versión inglesa es la que se usará. Esto normalmente debería ser una expresión con marcadores de posición que provee el lenguaje apropiado. Por ejemplo: ${object.partner_id.lang}." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_null_value #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_null_value msgid "Optional value to use if the target field is empty" -msgstr "" +msgstr "Valor opcional a usar si el campo objetivo está vacío" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "Salida" +msgstr "Saliente" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id @@ -2293,7 +2295,7 @@ msgstr "Servidor de correo saliente" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Emails salientes" +msgstr "Correos salientes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_mail_server_id @@ -2305,7 +2307,7 @@ msgstr "Servidor de correos salientes" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" -msgstr "" +msgstr "Sobreescribir correo electrónico del autor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -2348,7 +2350,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "El modelo padre al que pertenece el alias. La referencia del alias del modelo perteneciente no es necesariamente el modelo manejado por el modelo alias (ejemplo: proyectos (modelo padre) y tareas (modelo))" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id @@ -2367,12 +2369,12 @@ msgstr "Empresa" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:35 #, python-format msgid "Partner Profile" -msgstr "" +msgstr "Perfil de la empresa" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Empresas que pidieron no ser incluidos en campañas de envío masivo de correos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction_partner_ids @@ -2386,44 +2388,44 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" -msgstr "" +msgstr "Eliminar definitiamente este e-mail después de enviarlo, para ahorrar espacio" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image msgid "Photo" -msgstr "Fotografía" +msgstr "Foto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_copyvalue #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "Expresión de marcador" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:618 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" -msgstr "" +msgstr "Complete por favor la información de la empresa" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:68 #, python-format msgid "Please complete partner's informations and Email" -msgstr "" +msgstr "Por favor rellene la información de la empresa y su correo electrónico." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Establezca por favor el modelo base antes de establecer los detalles de la acción" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:252 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "" +msgstr "Por favor, espere mientras sube el archivo." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -2443,28 +2445,28 @@ msgid "" "Policy to receive emails for new messages pushed to your personal Inbox:\n" "- Never: no emails are sent\n" "- All Messages: for every notification you receive in your Inbox" -msgstr "" +msgstr "Política para recibir correos electrónicos para los nuevos mensajes insertados en su bandeja de entrada personal\n- Nunca: No se enviará ningún correo\n- Todos los mensajes: Se enviará un correo para cada notificación que reciba en su bandeja de entrada" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de respuesta favorita" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_reply_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_reply_to msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Dirección de respuesta preferida (se pueden utilizar aquí expresiones de campo)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preview" -msgstr "Vista Previa" +msgstr "Previsualizar" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "" +msgstr "Vista previa de" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public @@ -2503,7 +2505,7 @@ msgstr "Destinatario" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Recipients" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -2555,19 +2557,19 @@ msgstr "Campo relación" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" -msgstr "" +msgstr "Borrar la acción conceptual para usar esta plantilla en documentos relacionados." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Responder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -2591,7 +2593,7 @@ msgstr "Responder a" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_report_name msgid "Report Filename" -msgstr "" +msgstr "Fichero del informe" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -2602,19 +2604,19 @@ msgstr "Reintentar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_body_html msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" +msgstr "Contenido con texto enriquecido" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_body_html msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje en Texto enriquecido/HTML" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_body_html #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_body_html #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_body_html msgid "Rich-text/HTML version of the message (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Versión de texto enriquecido/HTML del mensaje (se pueden utilizar aquí expresiones de campo)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -2624,7 +2626,7 @@ msgstr "Servidor SMTP" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_res_id msgid "Sample Document" -msgstr "" +msgstr "Documento ejemplo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -2646,12 +2648,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" -msgstr "" +msgstr "Buscar seudónimo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search msgid "Search Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de busqueda" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_object_field @@ -2659,7 +2661,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select target field from the related document model.\n" "If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" +msgstr "Seleccione el campo objetivo del modelo de documentado relacionado.\nSi es un campo de asociación, podrá seleccionar un campo objetivo en el destino de la asociación." #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 @@ -2677,26 +2679,26 @@ msgstr "Enviar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" -msgstr "Enviar correo" +msgstr "Enviar correo electrónico" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" -msgstr "" +msgstr "Enviar mail (%s)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Send Now" -msgstr "" +msgstr "Enviar ahora" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "Enviar un mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send @@ -2710,7 +2712,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." -msgstr "" +msgstr "Dirección del remitente (se pueden usar expresiones de campo aquí). Si no se establece, el valor por defecto será el alias de correo del autor si está configurado, o la dirección de correo." #. module: mail #. openerp-web @@ -2734,7 +2736,7 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Configuraciòn" +msgstr "Configuración" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -2750,19 +2752,19 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source msgid "Shortcut" -msgstr "Abreviación" +msgstr "Acceso rápido" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_value msgid "Sidebar Button" -msgstr "" +msgstr "Botón en la barra lateral" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_act_window msgid "Sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Acción barra lateral" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window @@ -2770,13 +2772,13 @@ msgstr "" msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" -msgstr "" +msgstr "Acción de la barra lateral para hacer disponible esta plantilla en los registros del modelo de documento relacionado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_ref_ir_value msgid "Sidebar button to open the sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Botón de la barra lateral que lanza la acción" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_avatar @@ -2799,7 +2801,7 @@ msgid "" "Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Foto pequeña del grupo. Automáticamente se redimensionará a 64x64px, manteniendo el ratio de aspecto. Use este campo cuando una imagen pequeña sea necesaria." #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 @@ -2855,7 +2857,7 @@ msgstr "Asunto" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Asunto (se pueden utilizar aquí expresiones de campos)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -2887,7 +2889,7 @@ msgstr "Subtipo" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype msgid "Subtypes" -msgstr "" +msgstr "Subtipo" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "Notificación del sistema" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" -msgstr "" +msgstr "Vista previa plantilla" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all @@ -2914,7 +2916,7 @@ msgstr "Plantillas" msgid "" "The email address associated with this group. New emails received will " "automatically create new topics." -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo asociada al grupo. Los correos recibidos crearan un nuevo tema." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -2925,7 +2927,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id msgid "The kind of document with with this template can be used" -msgstr "" +msgstr "La clase de documento con el que esta plantilla puede ser usada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -2965,7 +2967,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "No se ha podido completar la operación por restricciones de seguridad. Contacte por favor con su administrador de sistema.\n\n(Tipo de documento: %s, Operación: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source @@ -2977,14 +2979,14 @@ msgstr "" msgid "" "The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" " will be taken from the email template." -msgstr "" +msgstr "Los valores que se muestran a continuación son informativos. Cuando envíe el correo electrónico, los valores serán cogidos de la plantilla." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Este campo contendrá la imagen usada como foto de grupo, acotada a 1024x1024px." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_public @@ -2996,19 +2998,19 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Thread" -msgstr "" +msgstr "Hilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_to msgid "To" -msgstr "a" +msgstr "A" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" -msgstr "" +msgstr "Para (correos electrónicos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "" +msgstr "A (empresas)" #. module: mail #. openerp-web @@ -3042,7 +3044,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "" +msgstr "Temas discutidos en este grupo..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -3087,14 +3089,14 @@ msgstr "Tipo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid msgid "UUID" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:42 #, python-format msgid "" "Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." -msgstr "" +msgstr "No se ha podido enviar el mensaje, por favor configure el correo electrónico o el seudónimo del remitente." #. module: mail #. openerp-web @@ -3110,13 +3112,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban #, python-format msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "Dejar de seguir" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "" +msgstr "Desafortunadamente, este seudónimo de correo ya está en uso. Por favor, elija otro." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread @@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter @@ -3133,7 +3135,7 @@ msgstr "Mensajes no leídos" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: mail #. openerp-web @@ -3154,7 +3156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 #, python-format msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Anular subscripción" #. module: mail #. openerp-web @@ -3182,7 +3184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:583 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "" +msgstr "Error de subida" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_use_active_domain @@ -3197,7 +3199,7 @@ msgstr "Usar plantilla" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." -msgstr "" +msgstr "Usado para ordenar los subtipos." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "" msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field lets you " "select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" +msgstr "Cuando se selecciona un campo de relación como primer campo, este campo permite establecer el campo objetivo del modelo de documento destino (sub-modelo)." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_object @@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr "" msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field shows the " "document model the relationship goes to." -msgstr "" +msgstr "Cuando un campo de asociación se selecciona como primer campo, este campo muestra el modelo de documento al que apunta la relación." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -3288,7 +3290,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" " To create new user please go to configuration panel." -msgstr "" +msgstr "No puede crear un nuevo usuario desde aquí.\nPara crear un nuevo usuario, vaya al panel de configuración" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:125 @@ -3296,7 +3298,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." -msgstr "" +msgstr "No puede borrar estos grupos, ya que el grupo \"Toda la compañía\" es requerido por otros módulos." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:315 @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "" msgid "" "You may attach files to this template, to be added to all emails created " "from this template" -msgstr "" +msgstr "Puede adjuntar archivos a esta plantilla, para ser añadidos a todos los e-mails creados desde ella." #. module: mail #. openerp-web @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgstr "Su plantilla debe tener definido email_from" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "Configuración Básica" +msgstr "base.config.settings" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 @@ -3419,7 +3421,7 @@ msgstr "en" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" -msgstr "publisher_warranty.contract" +msgstr "Contrato de garantía del publicador" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 diff --git a/addons/mail/i18n/es_MX.po b/addons/mail/i18n/es_MX.po index 5aa61f8e173..db01609dcfb 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mail/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:13+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "% s se ha unido a la red %s." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(desde" #. module: mail #. openerp-web @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Activo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio Activo" #. module: mail #. openerp-web @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Alias de Contrato de Seguridad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Alias del Dominio " #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "En línea" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -2965,7 +2965,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "La operación solicitada no se puede completar debido a las restricciones de seguridad. Póngase en contacto con su sistema de administración. \n\n(Tipo de documento: %s, la operación: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index bd1174c06c6..e4932cfac1a 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -5,20 +5,21 @@ # Translators: # Clo , 2015 # Fabien Pinckaers , 2015 -# Leo Schmitt , 2015 +# Leo Schmitt , 2015 # Martin Malorni , 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Maxime Chambreuil , 2015 # Melanie Bernard , 2015 # Quentin THEURET , 2016 +# ShevAbam, 2016 # Sylvain GROS-DESORMEAUX , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 14:05+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 04:39+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "Activité" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Ajouter" #. module: mail #. openerp-web @@ -1474,11 +1475,6 @@ msgid "" "enter the domain name here." msgstr "Si vous avez configuré un domain \"catch-all\" email redirigé vers le serveur d'Odoo, entrez le nom du domaine ici." -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban -msgid "Important Messages" -msgstr "Messages Importants" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" @@ -1779,7 +1775,7 @@ msgstr "Mailing Opt-Out" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Tout marquer comme lu" #. module: mail #. openerp-web @@ -1793,7 +1789,7 @@ msgstr "Tout marquer comme lu" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Marquer comme lu" #. module: mail #. openerp-web @@ -1801,7 +1797,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Marquer \"À faire\"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -2115,7 +2111,7 @@ msgstr "Notification" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notifications" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2171,7 +2167,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Hors ligne" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -2215,7 +2211,7 @@ msgstr "Un abonné" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "En ligne" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -3136,6 +3132,7 @@ msgstr "Malheureusement, cet alias de courriel est déjà utilisé : veuillez ut #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 29c67ef5e80..cd2349bfc7b 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "הגדרות מתקדמות" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "שם נוסף" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "שם-מתחם (דומיין)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search msgid "Available for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "זמין לדיוור המוני" #. module: mail #. openerp-web @@ -1465,11 +1465,6 @@ msgid "" "enter the domain name here." msgstr "" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" @@ -3127,6 +3122,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Unread Messages" msgstr "הודעות שלא נקראו" diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 20d37a51927..40986fbb5ac 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Eric Geens , 2015 # Erwin van der Ploeg , 2015 -# Erwin van der Ploeg , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2015-2016 # Volluta , 2015 # Yenthe Van Ginneken , 2015-2016 msgid "" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 12:04+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n % if ctx.get('button_access'):\n ${ctx['button_access']['title']}\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n ${ctx['button_follow']['title']}\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n ${ctx['button_unfollow']['title']}\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n

\n Over ${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n \n

\n % endif\n 		\n

\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n ${action['title']}\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n Verzonder door\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n ${ctx.get('company_name')}\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n gebruik makende van\n Odoo\n % endif\n

\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n
    \n % for tracking in ctx['tracking']\n
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n % endfor\n
\n % endif\n
\n
\n% if ctx.get('signature'):\n
\n \n \n \n \n
\n ${ctx['signature'] | safe}\n
\n
\n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "Voeg kanalen om te verwittigen toe..." #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "Voeg personen toe om te berichten..." +msgstr "Voeg contacten toe om te informeren..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "Aanvullende contactpersonen" +msgstr "Aanvullende contacten" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Proficiat, uw inbox is leeg" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Contactpersonen" +msgstr "Contacten" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "Als de opt-out optie is aangevinkt, dan heeft dit contactpersoon aangegeven geen mail te willen ontvangen van bulk-mailing campagnes. Het filter 'Beschikbaar voor bulk-mailing' kan worden gebruikt om de relaties te filteren bij het maken van een bulk-mailing." +msgstr "Als de opt-out optie is aangevinkt, dan heeft dit contact aangegeven geen mail te willen ontvangen van bulk-mailing campagnes. Het filter 'Beschikbaar voor bulk-mailing' kan worden gebruikt om de relaties te filteren bij het maken van een bulk-mailing." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -1470,11 +1470,6 @@ msgid "" "enter the domain name here." msgstr "Als u een 'catch-all' e-mail adres heeft aangemaakt, welke verwijst naar de Odoo server, vul dan hier de domein naam in." -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban -msgid "Important Messages" -msgstr "Belangrijke berichten" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" @@ -3132,6 +3127,7 @@ msgstr "Helaas is deze e-mail alias al in gebruik. Kies een unieke alias." #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index f295cfc0f87..af9d0319057 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Grzegorz Grzelak , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Mariusz , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Wiadomości bezpośrednie" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -1467,11 +1467,6 @@ msgid "" "enter the domain name here." msgstr "" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" @@ -2237,7 +2232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "Otwórz rozmowę" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -3129,6 +3124,7 @@ msgstr "Niestety ten alias jest już zajęty, Wybierz inny." #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Unread Messages" msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index a7146c90187..03a59c27039 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:27+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "Emailová šablóna" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgid "" " record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." -msgstr "" +msgstr "Podtyp správy dáva precíznejší typ správe, obzvlášť pre systémové notifikácie. Napríklad, môže to byť notifikácia vzťahujúca sa na nový záznam (Nové) , alebo k zmene fázy v procese (Zmena fázy). Podtypy správ umožňujú presne vyladiť notifikácie ktoré chce používateľ dostávať na svoju nástenku." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Správy s interným podtypom budú viditeľné iba zamestnancami, aka členovia skupiny base_user" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_res_model msgid "" "Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." -msgstr "" +msgstr "Model pre ktorý platí tento podtyp. Ak je Nepravda, tento podtyp platí pre všetky modely." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2359,7 +2359,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Nadradený podtyp, pouźívaný pre automatické odbery. Toto pole nie je správne pomenované. Napríklad na projekte, parent_id podtypov projektu odkazuje na podtypy spojené s úlohami." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Súvisiaci partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field msgid "Relation field" -msgstr "" +msgstr "Pole vzťahu" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "Poslať" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Poslať email" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 @@ -3059,7 +3059,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledovanie" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form diff --git a/addons/mail/models/mail_channel.py b/addons/mail/models/mail_channel.py index 646d16b7728..e4422e9286a 100644 --- a/addons/mail/models/mail_channel.py +++ b/addons/mail/models/mail_channel.py @@ -312,7 +312,11 @@ class Channel(models.Model): info['info'] = extra_info # add the partner for 'direct mesage' channel if channel.channel_type == 'chat': - info['direct_partner'] = channel.sudo().channel_partner_ids.filtered(lambda p: p.id != self.env.user.partner_id.id).read(['id', 'name', 'im_status']) + info['direct_partner'] = (channel.sudo() + .with_context(active_test=False) + .channel_partner_ids + .filtered(lambda p: p.id != self.env.user.partner_id.id) + .read(['id', 'name', 'im_status'])) # add user session state, if available and if user is logged if partner_channels.ids: partner_channel = partner_channels.filtered(lambda c: channel.id == c.channel_id.id) diff --git a/addons/mail/models/mail_template.py b/addons/mail/models/mail_template.py index e0e9c69a3a8..f93fe964fc6 100644 --- a/addons/mail/models/mail_template.py +++ b/addons/mail/models/mail_template.py @@ -1,6 +1,7 @@ # -*- coding: utf-8 -*- import base64 +import copy import datetime import dateutil.relativedelta as relativedelta import logging @@ -94,6 +95,8 @@ try: # is needed, apparently. 'relativedelta': lambda *a, **kw : relativedelta.relativedelta(*a, **kw), }) + mako_safe_template_env = copy.copy(mako_template_env) + mako_safe_template_env.autoescape = False except ImportError: _logger.warning("jinja2 not available, templating features will not work!") @@ -339,7 +342,8 @@ class MailTemplate(models.Model): # try to load the template try: - template = mako_template_env.from_string(tools.ustr(template_txt)) + mako_env = mako_safe_template_env if self.env.context.get('safe') else mako_template_env + template = mako_env.from_string(tools.ustr(template_txt)) except Exception: _logger.info("Failed to load template %r", template_txt, exc_info=True) return multi_mode and results or results[res_ids[0]] @@ -460,6 +464,7 @@ class MailTemplate(models.Model): if template.lang: Template = Template.with_context(lang=template._context.get('lang')) for field in fields: + Template = Template.with_context(safe=field in {'subject'}) generated_field_values = Template.render_template( getattr(template, field), template.model, template_res_ids, post_process=(field == 'body_html')) @@ -488,7 +493,7 @@ class MailTemplate(models.Model): ) # Add report in attachments: generate once for all template_res_ids - if template.report_template: + if template.report_template and not 'report_template_in_attachment' in self.env.context: for res_id in template_res_ids: attachments = [] report_name = self.render_template(template.report_name, template.model, res_id) diff --git a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js index 17462d8f6d4..aff51c721cf 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js +++ b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js @@ -464,21 +464,35 @@ var channel_seen = _.throttle(function (channel) { // Notification handlers // --------------------------------------------------------------------------------- -function on_notification (notification) { - var model = notification[0][1]; - if (model === 'ir.needaction') { - // new message in the inbox - on_needaction_notification(notification[1]); - } else if (model === 'mail.channel') { - // new message in a channel - on_channel_notification(notification[1]); - } else if (model === 'res.partner') { - // channel joined/left, message marked as read/(un)starred, chat open/closed - on_partner_notification(notification[1]); - } else if (model === 'bus.presence') { - // update presence of users - on_presence_notification(notification[1]); +function on_notification (notifications) { + // sometimes, the web client receives unsubscribe notification and an extra + // notification on that channel. This is then followed by an attempt to + // rejoin the channel that we just left. The next few lines remove the + // extra notification to prevent that situation to occur. + var unsubscribed_notif = _.find(notifications, function (notif) { + return notif[1].info === "unsubscribe"; + }); + if (unsubscribed_notif) { + notifications = _.reject(notifications, function (notif) { + return notif[0][1] === "mail.channel" && notif[0][2] === unsubscribed_notif[1].id; + }); } + _.each(notifications, function (notification) { + var model = notification[0][1]; + if (model === 'ir.needaction') { + // new message in the inbox + on_needaction_notification(notification[1]); + } else if (model === 'mail.channel') { + // new message in a channel + on_channel_notification(notification[1]); + } else if (model === 'res.partner') { + // channel joined/left, message marked as read/(un)starred, chat open/closed + on_partner_notification(notification[1]); + } else if (model === 'bus.presence') { + // update presence of users + on_presence_notification(notification[1]); + } + }); } function on_needaction_notification (message) { diff --git a/addons/mail/static/src/js/client_action.js b/addons/mail/static/src/js/client_action.js index 46190c1dd0b..38cc26e8997 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/client_action.js +++ b/addons/mail/static/src/js/client_action.js @@ -214,7 +214,9 @@ var ChatAction = Widget.extend(ControlPanelMixin, { var def1 = this.thread.appendTo(this.$('.o_mail_chat_content')); var def2 = this.basic_composer.appendTo(this.$('.o_mail_chat_content')); var def3 = this.extended_composer.appendTo(this.$('.o_mail_chat_content')); - var def4 = this.searchview.appendTo($("
")); + var def4 = this.searchview.appendTo($("
")).then(function () { + self.$searchview_buttons = self.searchview.$buttons.contents(); + }); this.render_sidebar(); @@ -486,7 +488,7 @@ var ChatAction = Widget.extend(ControlPanelMixin, { cp_content: { $buttons: this.$buttons, $searchview: this.searchview.$el, - $searchview_buttons: this.searchview.$buttons.contents(), + $searchview_buttons: this.$searchview_buttons, }, searchview: this.searchview, }); diff --git a/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py b/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py index 59a1f6cac08..cc2dff25f38 100644 --- a/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py +++ b/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py @@ -188,7 +188,7 @@ class MailComposer(models.TransientModel): @api.multi def send_mail_action(self): # TDE/ ??? - return self.send_mail() + return self.with_context(report_template_in_attachment=True).send_mail() @api.multi def send_mail(self, auto_commit=False): @@ -346,6 +346,20 @@ class MailComposer(models.TransientModel): if template.user_signature and 'body_html' in values: signature = self.env.user.signature values['body_html'] = tools.append_content_to_html(values['body_html'], signature, plaintext=False) + if template.report_template: + attachment = self.env['ir.attachment'] + attach = self.generate_attachment_from_report(template_id, res_id) + for attach_fname, attach_datas in attach[res_id].pop('attachments', []): + data_attach = { + 'name': attach_fname, + 'datas': attach_datas, + 'datas_fname': attach_fname, + 'res_model': 'mail.compose.message', + 'res_id': 0, + 'type': 'binary', + } + values.setdefault('attachment_ids', list()).append(attachment.create(data_attach).id) + elif template_id: values = self.generate_email_for_composer(template_id, [res_id])[res_id] # transform attachments into attachment_ids; not attached to the document because this will @@ -376,6 +390,13 @@ class MailComposer(models.TransientModel): return {'value': values} + @api.multi + def generate_attachment_from_report(self, template_id, res_id): + fields = ['attachment_ids'] + result = self.env['mail.template'].with_context(tpl_partners_only=True).browse(template_id).generate_email([res_id], fields=fields) + return result + + @api.multi def save_as_template(self): """ hit save as template button: current form value will be a new diff --git a/addons/marketing/i18n/mk.po b/addons/marketing/i18n/mk.po new file mode 100644 index 00000000000..dd9fc43d30b --- /dev/null +++ b/addons/marketing/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "Примени" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + +#. module: marketing +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration +msgid "Configure Marketing" +msgstr "Конфигурирај маркетинг" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Креирано од" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Креирано на" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Прикажи име" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последна промена на" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно ажурирање од" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно ажурирање на" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager +msgid "Manager" +msgstr "Менаџер" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "Marketing campaigns" +msgstr "Маркетинг кампањи" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,help:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "" +"Provides leads automation through marketing campaigns. Campaigns can in fact be defined on any resource, not just CRM leads.\n" +"-This installs the module marketing_campaign." +msgstr "Обезбедува автоматизација на траги преку маркетинг кампањи. Кампањите всушност можат да бидат дефинирани на било кој ресурс, не само на CRM траги.\n-Ова го инсталира модулот marketing_campaign." + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_user +msgid "User" +msgstr "Корисник" + +#. module: marketing +#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings +msgid "marketing.config.settings" +msgstr "marketing.config.settings" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_EC.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_EC.po index d2f0340e692..f251acd503c 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_EC.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Pedro M. Baeza , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count msgid "# of Actions" -msgstr "# de Acciones" +msgstr "nº de acciones" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "" "Campaign\n" " Statistics" -msgstr "" +msgstr "Campaña\nEstadísticas" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -37,7 +38,7 @@ msgid "" " a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" " from specific situations; contact form, 10 days after first\n" " contact, if a lead is not closed yet, etc." -msgstr "" +msgstr "Una campaña puede tener muchas actividades como el envío de un correo electrónico, la impresión de una carta, la asignación a un equipo, etc. Estas actividades se activan en situaciones específicas; formulario de contacto, 10 días después del primer contacto, si es una ventaja no está cerrada todavía, etc." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -64,24 +65,24 @@ msgstr "Actividad" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Después %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "All" -msgstr "Todo" +msgstr "Todos" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "All records (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Todos los registros (sin duplicados)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal msgid "" "An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the " "workitem is always created when a signal is sent" -msgstr "" +msgstr "Una actividad con una señal puede ser llamada mediante programación. Tenga cuidado, el elemento siempre se crea cuando se envía una señal." #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -102,14 +103,14 @@ msgstr "Automático" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 #, python-format msgid "Automatic transition" -msgstr "" +msgstr "Transición automática" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "" "By activating this option, workitems that aren't executed because the " "condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted." -msgstr "" +msgstr "Al activar esta opción, los elementos de trabajo que no se han ejecutado debido a que la condición no se cumple, se marcan como cancelados en lugar de ser eliminados." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id @@ -128,39 +129,39 @@ msgstr "Campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search msgid "Campaign Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_diagram msgid "Campaign Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor de campañas" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat msgid "Campaign Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment msgid "Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segmento de campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition msgid "Campaign Transition" -msgstr "" +msgstr "Transición campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem msgid "Campaign Workitem" -msgstr "" +msgstr "Elemento de trabajo de campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -179,39 +180,39 @@ msgstr "Cancelar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Cancelar campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Cancel Segment" -msgstr "" +msgstr "Cancelar segmento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Cancel Workitem" -msgstr "" +msgstr "Cancelar elemento de trabajo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 #: selection:marketing.campaign.segment,state:0 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run" -msgstr "" +msgstr "Escoja el recurso sobre el que desea lanzar esta campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form msgid "Click to create a marketing campaign." -msgstr "" +msgstr "Haz clic para crear una campaña de marketing." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Close" -msgstr "cerrar" +msgstr "Cerrar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition @@ -221,19 +222,19 @@ msgstr "Condición" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!" -msgstr "" +msgstr "¡Enhorabuena! ¡Ahora es un partner silver!" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3 msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!" -msgstr "" +msgstr "¡Enhorabuena! ¡Usted forma parte de los gold partners!" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" -msgstr "" +msgstr "Cosmético" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_date @@ -262,24 +263,24 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 msgid "Custom Action" -msgstr "" +msgstr "Acción personalizada" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date msgid "" "Date on which this segment was synchronized last time (automatically or " "manually)" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que este segmento se sincronizó por última vez (de forma automática o manualmente)." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "Date this segment was last closed or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Fecha en la cual este segmento fue cerrado o cancelado por última vez" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -300,7 +301,7 @@ msgid "" "has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " "records which have the same value for the unique field as other records that" " already entered the campaign." -msgstr "" +msgstr "Determina un criterio adicional para añadir al filtro cuando seleccione nuevos registros para inyectar en la campaña. \"Sin duplicados\" previene seleccionar registros que ya han sido incorporados a la campaña previamente. Si la campaña tiene marcado \"Campo único\", \"Sin duplicados\" previene también seleccionar registros con el mismo valor para el campo único que otros ya introducidos en la campaña." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name @@ -310,12 +311,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "No borrar elementos de trabajo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -337,39 +338,39 @@ msgstr "Borrador" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." -msgstr "" +msgstr "Duplicar campañas no está permitido." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "Correo electrónico" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:752 #, python-format msgid "Email Preview" -msgstr "Previsualizar Correo Electrónico" +msgstr "Vista previa del correo electrónico" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Plantilla de Correo Electrónico" +msgstr "Plantilla de correo electrónico" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "Plantillas de Correo" +msgstr "Plantillas de correo electrónico" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +msgstr "Fecha final" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de error" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -387,24 +388,24 @@ msgstr "Excepciones" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date msgid "Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de ejecución" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day msgid "Execution Day" -msgstr "" +msgstr "Día de ejecución" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Execution Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de ejecucción" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year msgid "Execution Year" -msgstr "" +msgstr "Año de ejecución" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -423,12 +424,12 @@ msgid "" "New filters can be created and saved using the advanced search on the list " "view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without " "filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter." -msgstr "" +msgstr "Filtro para seleccionar los registros de recursos que pertenecen a este segmento. Se pueden crear y guardar nuevos filtros con la búsqueda avanzada en la vista de lista de los recursos. Si no hay ningún filtro establecido, se seleccionan todos los registros sin filtrar. El modo de sincronización también puede añadir un criterio para el filtro." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost msgid "Fixed Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo fijo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost @@ -436,7 +437,7 @@ msgid "" "Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and" " revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included" " in Campaign Reporting." -msgstr "" +msgstr "Costo fijo para el funcionamiento de esta campaña. También puede especificar los costos variables y los ingresos en cada actividad de la campaña. Se incluyen estadísticas de costos e ingresos en los informes de la campaña." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form @@ -460,20 +461,20 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." -msgstr "" +msgstr "Hola, recibirá su lote de bienvenidad por correo electrónico en breve." #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 msgid "" "Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" " of our Gold Partners" -msgstr "" +msgstr "Hola, estamos complacidos de anunciarle que ha entrado en el selecto círculo de nuestros Socios Gold." #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 msgid "" "Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" -msgstr "" +msgstr "Hola, ¡estamos encantados de darle la bienvenida como Socio Silver!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Hora(s)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger msgid "How is the destination workitem triggered" -msgstr "" +msgstr "Como se dispara el elemento de trabajo destino." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_id @@ -493,12 +494,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_id #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually" -msgstr "" +msgstr "Si no se indica la fecha, este elemento de trabajo debe ser ejecutado manualmente." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id @@ -511,17 +512,17 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Si está establecido, este campo ayuda a segmentar ese trabajo en el modo sin duplicados para evitar seleccionar registros similares dos veces. Los registros similares son registros que tienen el mismo valor para su campo único. Por ejemplo escogiendo el campo 'E-mail' para las iniciativas de CRM, evita enviarle la misma campaña a la misma dirección de correo más de una vez. Si no se establece, los segmentos \"sin duplicados\" sólo prevendrán seleccionar el mismo registro otra vez si ya esta incorporado a la campaña. Sólo se pueden usar campos fácilmente comparables como textos, enteros, selecciones o relaciones simples." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Las transiciones de entrada" +msgstr "Transiciones entrantes" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Initial start date of this segment." -msgstr "" +msgstr "Primera fecha de inicio de este segmento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type @@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "Unidad de intervalo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_nbr msgid "Interval Value" -msgstr "" +msgstr "Valor intervalo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -556,12 +557,12 @@ msgstr "Junio" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date msgid "Last Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Última sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_uid @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_date @@ -579,27 +580,27 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Launch Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de lanzamiento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Launch Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de lanzamiento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatización de la iniciativa/oportunidad" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search msgid "Manual Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo manual" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -610,36 +611,36 @@ msgstr "Marzo" #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree msgid "Marketing Campaign Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad de la campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segmento de la campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_pivot msgid "Marketing Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de marketing" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Modo" #. module: marketing_campaign #: constraint:marketing.campaign.segment:0 msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " -msgstr "" +msgstr "El modelo del filtro debe ser el mismo que el modelo del recurso de la campaña " #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -679,12 +680,12 @@ msgstr "Nuevo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Created" -msgstr "" +msgstr "Creado nuevamente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Modified" -msgstr "" +msgstr "Recientemente modificado" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids @@ -700,12 +701,12 @@ msgstr "Actividad sigiuiente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Siguiente sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically" -msgstr "" +msgstr "Próxima vez que el trabajo de sincronización está programado para ejecutarse automáticamente." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -733,27 +734,27 @@ msgid "" "Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fullfil the campaign." -msgstr "" +msgstr "Campaña de marketing de Odoo permite automatizar la comunicación con sus clientes potenciales. Puede definir un segmento (conjunto de condiciones) en sus clientes potenciales y socios para fullfil la campaña." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Solo registros creados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Solo registros actualizados después de la útlima sincronización (sin duplicados)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menú Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Las transiciones de salida" +msgstr "Transiciones salientes" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_partner_id @@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id msgid "Partner Field" -msgstr "" +msgstr "Campo empresa" #. module: marketing_campaign #: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0 @@ -775,18 +776,18 @@ msgstr "Empresas" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree msgid "Preview" -msgstr "Vista Previa" +msgstr "Previsualizar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_from_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Previous Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades previas" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id msgid "Previous Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad previa" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form @@ -803,7 +804,7 @@ msgid "" " - resource: the resource object this campaign item represents\n" " - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n" "...- re: Python regular expression module" -msgstr "" +msgstr "Expresión de Python para decidir si la actividad se puede ejecutar, de lo contrario será eliminada o cancelada.La expresión puede utilizar las siguientes variables [navegables]:\n - actividad: la actividad de la campaña\n - trabajo: el elemento de trabajo de la campaña\n - recurso: el recurso que representa esta campaña\n - transiciones: lista de las transiciones de la campaña salientes desde esta actividad\n...- re: Expresión regular de Python" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id @@ -814,12 +815,12 @@ msgstr "Informe" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Reset" -msgstr "Resetear" +msgstr "Restablecer" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_res_id @@ -846,13 +847,13 @@ msgstr "Nombre del recurso" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_revenue #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "En proceso" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Segment" -msgstr "" +msgstr "Segmento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened @@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_tree msgid "Segments" -msgstr "" +msgstr "Segmentos" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -895,7 +896,7 @@ msgid "" "Set a variable cost if you consider that every campaign item that has " "reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics " "in the Reporting section" -msgstr "" +msgstr "Indique un coste variable si considera que cada elemento de campaña que ha llegado a este punto ha supuesto un coste determinado. Puede obtener estadísticas de los costes en la sección de informes." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue @@ -903,7 +904,7 @@ msgid "" "Set an expected revenue if you consider that every campaign item that has " "reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue " "statistics in the Reporting section" -msgstr "" +msgstr "Especifique un ingreso previsto si considera que cada elemento de la campaña que ha alcanzado este punto ha generado un cierto ingreso. Puede obtener estadísticas sobre ingresos en la sección de informes" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form @@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal msgid "Signal" -msgstr "" +msgstr "Señal" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start @@ -936,27 +937,27 @@ msgstr "Estado" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Modo sincronización: todos los registros" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo sincronización: solo registros creados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: sólo los registros actualizados desde la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode msgid "Synchronization mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Synchronize Manually" -msgstr "" +msgstr "Sincronizar manualmente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode @@ -965,38 +966,38 @@ msgid "" "Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but does not send emails or produce reports.\n" "With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to validate all workitem manually.\n" "Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" -msgstr "" +msgstr "Test - Crea y procesa todas las actividades directamente (sin esperar por el retardo de las transiciones) pero no se envían correos ni se crean informes.\nTest en tiempo real - Crea y procesa todas las actividades directamente pero no envían correos ni se crean informes.\nConfirmación manual - La campaña se ejecuta normalidad, pero el usuario tiene que validar todos los elementos de trabajo manualmente.\nNormal - La campaña se ejecuta con normalidad y automáticamente envía todos los correos correos e informes (tenga cuidado con este modo, ¡trabaja \"en vivo\"!)" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "Test Directly" -msgstr "" +msgstr "Test directamente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search msgid "Test Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo Test" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "Test in Realtime" -msgstr "" +msgstr "Test en tiempo real" #. module: marketing_campaign #: constraint:marketing.campaign.transition:0 msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign " -msgstr "" +msgstr "La actividad hacia / desde de la transición debe de ser de la misma campaña " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id msgid "The action to perform when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "La acción a realizar cuando la actividad es activada" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "La campañano puede ser marcada como realizada antes de que todos los segmentos esten cerrados" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 @@ -1004,24 +1005,24 @@ msgstr "" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "La campaña no se puede iniciar. No tiene ninguna actividad inicial. Modifique las actividades de la campaña para marcar una como el punto de inicio." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "La campaña no se puede iniciar. No hay actividades en ella." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." -msgstr "" +msgstr "La etapa actual para este elemento no tiene email o informe para previsualizar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "El correo a enviar cuando se crea la actividad" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id @@ -1030,17 +1031,17 @@ msgid "" " If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." -msgstr "" +msgstr "Los elementos de trabajo generados serán enlazados a la empresa relacionada con el registro. Si el registro es la empresa en si, deje este campo en blanco. Esto es útil para la elaboración de informes, vía las vistas de análisis de campañas o seguimiento de campañas." #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 msgid "The interval must be positive or zero" -msgstr "" +msgstr "El intervalo debe ser positivo o cero" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id msgid "The report to generate when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "El informe a generar cuando la actividad es activada" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type @@ -1050,17 +1051,17 @@ msgid "" " - Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory\n" " - Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record\n" " " -msgstr "" +msgstr "El tipo de acción a ejecutar cuando se introduce un registro en esta actividad, como:\n - Correo: envía un correo usando una plantilla predeterminada de correo\n - Informe: imprime un informe existente definido en el recurso y lo guarda en el directorio especificado\n - Acción personalizada: ejecuta una acción predeterminada, por ejemplo para modificar los campos del recurso\n " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start msgid "This activity is launched when the campaign starts." -msgstr "" +msgstr "Esta actividad es lanzada cuando la campaña empieza" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Time" -msgstr "Hora" +msgstr "Tiempo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -1068,12 +1069,12 @@ msgstr "Hora" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 msgid "To Do" -msgstr "Hacer" +msgstr "Para ejecutar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger msgid "Trigger" -msgstr "Disparador" +msgstr "Activador" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type @@ -1083,22 +1084,22 @@ msgstr "Tipo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Campo único" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost msgid "Variable Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste variable" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "¡Bienvenido/a a nuestro canal de socios!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "With Manual Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Con configuración manual" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup @@ -1113,4 +1114,4 @@ msgstr "Año(s)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" -msgstr "ir.acciones.informe.xml" +msgstr "ir.actions.report.xml" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/mk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/mk.po index c39764044d3..9f5038a0e0c 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/mk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:24+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Почетен месец" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизирање на трага" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po index 74d0e1e68d6..7a7416fce4b 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Grzegorz Grzelak , 2015 +# Grzegorz Grzelak , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 11:10+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "# akcji" msgid "" "Campaign\n" " Statistics" -msgstr "" +msgstr "Kampnia\n Statystyki" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Edytor kampanii" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat msgid "Campaign Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Śledzenie kampanii" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Przejście kampanii" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem msgid "Campaign Workitem" -msgstr "" +msgstr "Element roboczy kampanii" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Anuluj" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Anuluj kampanię" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Anuluj segment" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Cancel Workitem" -msgstr "" +msgstr "Anuluj element roboczy" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Wybierz zasób, na którym ta kampania ma być uruchomiona" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form msgid "Click to create a marketing campaign." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć kampanię marketingową" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -274,12 +274,12 @@ msgstr "Włąsna akcja" msgid "" "Date on which this segment was synchronized last time (automatically or " "manually)" -msgstr "" +msgstr "Data ostatniej synchronizacji segmentu (automatycznej lub ręcznej)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "Date this segment was last closed or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Data zamknięcia lub anulowania segmentu" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "Nie usuwaj elementów roboczych" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Projekt" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." -msgstr "" +msgstr "Duplikowanie kompanii jest nieobsługiwane" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -392,19 +392,19 @@ msgstr "Data wykonania" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day msgid "Execution Day" -msgstr "" +msgstr "Dzień wykonania" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Execution Month" -msgstr "" +msgstr "Miesiąc wykonania" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year msgid "Execution Year" -msgstr "" +msgstr "Rok wykonania" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgid "" "New filters can be created and saved using the advanced search on the list " "view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without " "filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter." -msgstr "" +msgstr "Filtr do selekcji rekordów do segmentu. Nowy filtr może być utworzony i zapisany w zaawansowanym wyszukiwaniu w widoku listowym. Jeśli nie ma filtru, to wybierane są wszystkie rekordy. Tryb synchronizacji również może dodać kryterium do filtra." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually" -msgstr "" +msgstr "Jeśli data nie jest ustawiona, to element roboczy musi być uruchomiony ręcznie." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Przejścia wejściowe" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Initial start date of this segment." -msgstr "" +msgstr "Wstępna data rozpoczęcia tej segmentacji" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type @@ -584,17 +584,17 @@ msgstr "Ostatnia zmiana" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run msgid "Launch Date" -msgstr "" +msgstr "Data uruchomienia" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Launch Month" -msgstr "" +msgstr "Miesiąc uruchomienia" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatyzacja CRM" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -617,22 +617,22 @@ msgstr "Kampania Marketingowa" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree msgid "Marketing Campaign Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktywności kampanii marketingowej" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktywność kampanii marketingowej" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segment kampanii marketingowej" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statystyka kampanii marketingowej" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Tryb" #. module: marketing_campaign #: constraint:marketing.campaign.segment:0 msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " -msgstr "" +msgstr "Model lub filtr musi być z tego samego modelu co kampania" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -679,12 +679,12 @@ msgstr "Nowe" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Created" -msgstr "" +msgstr "Niedawno utworzone" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Newly Modified" -msgstr "" +msgstr "Niedawno modyfikowane" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids @@ -700,12 +700,12 @@ msgstr "Następna czynność" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Następna synchronizacja" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically" -msgstr "" +msgstr "Następna synchronizacja będzie automatyczna" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -738,17 +738,17 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Tylko rekordy utworzone po ostatniej synchronizacji" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Tylko rekordy utworzone po ostatniej synchronizacji (bez duplikatów)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -936,27 +936,27 @@ msgstr "Stan" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Tryb synchr.: wszystkie rekordy" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Tryb synchr.: tylko rekordy utworzone po ostatniej synchr." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Tryb synchr.: tylko rekordy modyfikowane po ostatniej synchr." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode msgid "Synchronization mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb synchronizacji" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Synchronize Manually" -msgstr "" +msgstr "Synchronizuj ręcznie" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode @@ -990,13 +990,13 @@ msgstr "Aktywność przejścia Do/Z musi być z tej samej kampanii " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id msgid "The action to perform when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "Akcja do wykonania, przy aktywacji tej aktywności" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "Kampania nie może być oznaczona jako wykonana przed zamknięciem wszystkich segmentów." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 @@ -1004,13 +1004,13 @@ msgstr "" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "Kampania nie może być uruchomiona. Brak aktywności startowej. Oznacz jedną z aktywności jako startową." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "Kampania nie może być uruchomiona. Brak aktywności w kampanii." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Ten krok dla tego elementu nie ma emaila ani raportu do podglądu." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "Wiadomość wysyłana, kiedy ta aktywność jest aktywowana" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 msgid "The interval must be positive or zero" -msgstr "" +msgstr "Interwał musi być dodatni lub zero" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start msgid "This activity is launched when the campaign starts." -msgstr "" +msgstr "Ta aktywność jest uruchamiana po starcie kampanii." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Typ" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Unikalne pole" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po index 48c7c130a36..ca91e494ff9 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:27+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "Emailová šablóna" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template @@ -690,12 +690,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Ďalšie aktivity" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Ďlašia aktivita" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_EC.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..29d88f55d9e --- /dev/null +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,170 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing_campaign_crm_demo +# +# Translators: +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rick Hunter , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 22:48+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 +msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" +msgstr "1 mes de prueba en una oferta bajo demanda" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Hola,

\n

Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba de nuestra oferta bajo demanda?

\n

Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

\n

Atentamente. El equipo de Odoo

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" +" If any further information required kindly revert back.\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Hola,

\n

Gracias por mostrar interés y comprar el libro de Odoo

\n

Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

\n

Saludos. El equipo de Odoo

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" +" If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Hola,

\n

Gracias por mostrar interés y suscribirse al curso técnico.

\nSi necesita más información, contéstenos pidiéndola a esta dirección.

\n

Saludos. El equipo Odoo.

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our gold partners,We are arranging free technical training on june,2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners, we are offering Gold partnership.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners,We are paid technical training on june,2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" We suggest you subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy +msgid "Dummy Python Code" +msgstr "Código Python dummy" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 +msgid "Odoo Book" +msgstr "Libro de Odoo" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "Propose a free technical training to Gold partners" +msgstr "Proponer una formación técnica a asociados Oro" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "Propose gold partnership to silver partners" +msgstr "Proponer asociación oro a asociados plata" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "Propose paid training to Silver partners" +msgstr "Proponer formación de pago a los asociados Plata" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" +msgstr "Proponer suscribirse al evento \"Descubra Odoo\" en mayo de 2015" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "Thanks for buying the Odoo book" +msgstr "Gracias por comprar el libro de Odoo" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "Thanks for showing interest in Odoo" +msgstr "Gracias por mostrar interés en Odoo" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "Thanks for subscribing to technical training" +msgstr "Gracias por subscribirse a la formación técnica" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" +msgstr "Gracias por suscribirse a la presentación de Odoo" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_MX.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_MX.po index a6e8bfa3df5..2848959c090 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_MX.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:18+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,4 +166,4 @@ msgstr "Gracias por subscribirse a la formación técnica" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 msgid "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" +msgstr "Gracias por suscribirte a el Día de Descubrimiento Odoo" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sk.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..4e8da0360c3 --- /dev/null +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,169 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing_campaign_crm_demo +# +# Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 +msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" +msgstr "1 mesiac zadarmo skúšoka pre ponuku Na vyžiadanie" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Zdá sa, že Odoo by vedelo pre Vás veľa urobiť. Mali by ste záujem o bezplatnú skúšobnú verziu našej ponuky Na vyžiadanie?

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

\n

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" +" If any further information required kindly revert back.\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Ďakujeme za prejavenie záujmu a zakúpenie Odoo knihy.

\nV prípade že potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na nás.\n

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" +" If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Vďaka za prejavený záujem a za prihlásenie na technické školenie.

\nV prípade potreby ďalších informácií, obráťte sa na nás. Ceníme si Vašu spoluprácu..

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

\n

S pozdravom ,Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Vďaka za prejavený záujem a prihlásenie na ober na Odoo Discovery deň.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

\n

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Vďaka za úprimný záujem,ktorý ste prejvili o Odoo.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our gold partners,We are arranging free technical training on june,2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Máme veľmi dobrú ponuku, ktorá by Vám mohla vyhovovať.\nPre našich Zlatých zákazníkov organizujeme bezplatný technický tréning, v Júni 2015

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners, we are offering Gold partnership.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Máme veľmi dobrú ponuku, ktorá by Vám mohla vyhovovať.\nPre našich strieborných členov ponúkame Zlaté členstvo.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners,We are paid technical training on june,2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Máme veľmi dobrú ponuku, ktorá by Vám mohla vyhovovať.\nPre našich strieborných partnerov sme zaplatili technický tréning v Júni 2015.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" We suggest you subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Máme veľmi dobrú ponuku, ktorá by Vám mohla vyhovovať. \nOdporúčame Vám prihlásiť sa na Odoo Discovery deň v Máji 2015.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,Odoo Team

" +msgstr "

Dobrý deň,

\n

Mali by ste záujem o kúpu našej knihy? Obsahuje mnoho užitočných informácií, ktoré majú zdokonaliť Váš Odoo tréning.

\n

Ak potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, neváhajte odpovedať na túto správu.

S pozdravom, Odoo Tím

" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy +msgid "Dummy Python Code" +msgstr "Fiktívny Python kód" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 +msgid "Odoo Book" +msgstr "Odoo kniha" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "Propose a free technical training to Gold partners" +msgstr "Navrhnúť bezplatný technický tréning Zlatým partnerom" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "Propose gold partnership to silver partners" +msgstr "Navrhnúť zlaté partnerstvo strieborným členom" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "Propose paid training to Silver partners" +msgstr "Navrhnúť platený tréning Strieborným partnerom" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" +msgstr "Navrhnúť odber Odoo Discovery dňa v Máji 2015." + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "Thanks for buying the Odoo book" +msgstr "Ďakujeme za zakúpenie Odoo knihy" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "Thanks for showing interest in Odoo" +msgstr "Ďakujeme za prejavenie záujmu o Odoo" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "Thanks for subscribing to technical training" +msgstr "Ďakujeme za prihlásenie sa na odber technického tréningu." + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" +msgstr "Ďakujeme za prihlásenie sa na odber Odoo Discovery dňa." diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index 44928f1e1c9..ac8d321c086 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" msgid "" "%
\n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "%
\n Klicks" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" "%
\n" " Replied" -msgstr "" +msgstr "%
\n Beantwortet" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 @@ -49,7 +50,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -57,7 +58,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -65,7 +66,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -81,7 +82,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "Komma-separierte-Emailadressliste" +msgstr "Komma-separierte-Liste von E-Maila-Adressen" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Partner-Kontakte" +msgstr "Kontakte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Datum Erstellung" +msgstr "Erstelldatum" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Erstellungsmonat" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "Datum der Fehlerursache" +msgstr "Datum des technischen Fehlers, der dazu führte, dass E-Mail nicht versandt wurde" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "Datum der letzten Nachricht." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "Datum der E-Mailerstellung" +msgstr "Datum der E-Mail-Erstellung" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened @@ -451,12 +452,12 @@ msgstr "Datum der ersten Öffnung einer E-Mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "Datum der E-Mail Versendung" +msgstr "Datum des E-Mail Versands" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "Datum der ersten E-Mailantwort" +msgstr "Datum der ersten E-Mail-Antwort" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced @@ -492,13 +493,14 @@ msgstr "Löschen" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Ausgeliefert" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" -msgstr "Erscheinungsbild" +msgstr "Design" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -571,12 +573,12 @@ msgstr "E-Mail" #. module: mass_mailing #: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "E-Mail Kampagne - Produkte" +msgstr "E-Mail-Kampagne - Produkte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "Statistik E-Mail" +msgstr "E-Mail Statistik" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -597,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "Statistik E-Mails" +msgstr "E-Mail Statistik" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -613,7 +615,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "Exkludiere Kündigung" +msgstr "Opt Out exkludieren" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search @@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "Fehlgeschlagen" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids @@ -644,7 +646,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -733,12 +735,12 @@ msgstr "ID der mail_mail Verknüpfung. Dieses Feld ist eine Ganzzahl, die ansons #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -752,7 +754,7 @@ msgstr "Die E-Mail Empfänger werden lediglich ein einziges Mal um Zweck der Ef #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "In der Warteschlange" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower @@ -768,7 +770,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Kind Regards," -msgstr "" +msgstr "Mit freundlichen Grüßen," #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post @@ -848,12 +850,12 @@ msgstr "E-Mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "Mailtext" +msgstr "Mail Body" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "MailID (Tech.)" +msgstr "Mail ID (tech.)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "E-Mail Versand" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #, python-format msgid "Mailing List" -msgstr "Mailing Empfängerliste" +msgstr "E-Mail Empfängerliste" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -901,7 +903,7 @@ msgstr "Empfängerliste Neuanmeldungen" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "E-Mailempängerlisten" +msgstr "E-Mail Empängerlisten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph @@ -912,7 +914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "E-Mailempfängerliste" +msgstr "E-Mail Empängerlisten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree @@ -1075,18 +1077,18 @@ msgstr "Medium" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id msgid "Message-ID" -msgstr "Nachricht-ID" +msgstr "Nachrichten-ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Mitteilungen" +msgstr "Nachrichten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Michael Fletcher" -msgstr "" +msgstr "Michael Fletcher" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1119,17 +1121,17 @@ msgstr "Ohne Hintergrundbild" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "Anzahl an Klicks" +msgstr "Anzahl der Klicks" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr msgid "Number of Contacts" -msgstr "Kontakte" +msgstr "Anzahl der Kontakte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio @@ -1139,12 +1141,12 @@ msgstr "Anzahl an Klicks" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1173,12 +1175,12 @@ msgstr "Eröffnet" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "Geöffnet in %" +msgstr "Öffnungsrate" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "Abwählen" +msgstr "Opt Out" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1188,7 +1190,7 @@ msgstr "Optionen" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "Ausgang" +msgstr "Ausgehend" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail @@ -1244,7 +1246,7 @@ msgstr "Empfangen" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio msgid "Received Ratio" -msgstr "Empfangene Menge" +msgstr "Zustellrate" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient @@ -1291,7 +1293,7 @@ msgstr "Beantwortet" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "Rückantwortsquote" +msgstr "Antwortrate" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1344,7 +1346,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled msgid "Scheduled" -msgstr "Terminiert" +msgstr "Geplant" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date @@ -1520,7 +1522,7 @@ msgstr "Status" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 1" -msgstr "" +msgstr "Schritt 1" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1626,7 +1628,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search @@ -1647,12 +1649,12 @@ msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Ungelesene Mitteilungen" +msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1728,7 +1730,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id msgid "campaign_id" -msgstr "" +msgstr "campaign_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -1778,4 +1780,4 @@ msgstr "unbekannt" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr "© 2014 All Rights Reserved" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po index 2e003ed3745..75427c1d280 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Carlos rodriguez , 2016 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "%
\nClicks" msgid "" "%
\n" " Replied" -msgstr "" +msgstr "%
\nRespondido" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 @@ -153,7 +155,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "Mi empresa" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -168,12 +170,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "AB Testing" -msgstr "" +msgstr "AB Testing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -191,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Permitir el uso de campañas de marketing (avanzado)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones que le ayudan a crecer su negocio " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar un archivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids @@ -222,7 +224,7 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list msgid "Basic Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema básico" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -244,7 +246,7 @@ msgstr "Rebote" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Rebotado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Nombre de la campaña" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de la campaña" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -284,22 +286,22 @@ msgstr "Cancelar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Check this out!" -msgstr "" +msgstr "¡Mira esto!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "Choose a Template" -msgstr "" +msgstr "Elige una plantilla " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Choose a background image" -msgstr "" +msgstr "Elija una imagen de fondo " #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear una nueva lista de correo. " #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -307,41 +309,41 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear un nuevo correo." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear un destinatario." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" +msgstr "Click para definir una nueva campaña masiva de envío de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "Clicks" +msgstr "Clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "Color del Indice" +msgstr "Índice de colores" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "" +msgstr "Ven echa un vistazo a mis cosas!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "" +msgstr "Lista de direcciones de correo separada por comas." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -353,7 +355,7 @@ msgstr "Configuración" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Configure Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Configurar correo masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" -msgstr "" +msgstr "Lista de contactos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -379,19 +381,19 @@ msgstr "Contactos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" +msgstr "Contador del número de correos electrónicos rebotados de este contacto." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de Creación" +msgstr "Fecha creación" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "" +msgstr "Crear una campaña para estructurar correo masivo y obtener análisis de la condición de correo electrónico." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_date @@ -414,84 +416,85 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha Creación" +msgstr "Fecha creación" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search msgid "Creation Month" -msgstr "Mes de Creación" +msgstr "Mes de creación" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Fecha del error técnico que has causado que no se envíe el correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el correo se creó" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el correo se abrió por primera vez" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el correo ha sido enviado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el correo ha sido respondido por primera vez." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el correo ha sido rebotado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Estimado ${object.name}" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Dear Bob," -msgstr "" +msgstr "Estimado Bob," #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "" "Dear Bob,
\n" " We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" +msgstr "Estimado Bob,
\nNos gustaría informarte que tu pedido ha sido enviado! Para realizar un seguimiento de su pedido o hacer cualquier cambio por favor haga clic en el botón \"mi pedido\" más adelante." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" -msgstr "Eliminar" +msgstr "Suprimir" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Entregado" @@ -503,7 +506,7 @@ msgstr "Diseño" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Discount Code: 45A9E77DGW8455" -msgstr "" +msgstr "Código de descuento:45A9E77DGW8455" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name @@ -517,23 +520,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 msgid "" "Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" +msgstr "No añadir contenido extra en las páginas de sitios web para animar a los visitantes a registrarse" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" -msgstr "" +msgstr "No organizar ni planificar campañas de correo (Fácil)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID del documento" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model @@ -571,12 +574,12 @@ msgstr "Email" #. module: mass_mailing #: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "Campañas Email - Productos" +msgstr "Campaña email - productos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de correo electrónico" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -586,18 +589,18 @@ msgstr "Hilo de mensajes" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente para composición de Email" +msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Emails Sent" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de correos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -644,7 +647,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -720,7 +723,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int @@ -728,24 +731,24 @@ msgid "" "ID of the related mail_mail. This field is an integer field becausethe " "related mail_mail can be deleted separately from its statistics.However the " "ID is needed for several action and controllers." -msgstr "" +msgstr "ID del objeto mail.mail relacionado. Esta campo es un campo entero porque el registro relacionado se puede eliminar separadamente de sus estadísticas. Sin embargo, el ID es necesario para varios acciones y controladores." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to sendvarious " "mailings in a single campaign to test the effectivenessof the mailings." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, se enviará el correo a los destinatarios una vez, permitiendo realizar varios envíos en una sola campaña para probar la efectividad de los envíos." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -757,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -773,7 +776,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -787,7 +790,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -805,7 +808,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date @@ -818,7 +821,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update @@ -833,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription msgid "List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Lista de suscripción" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription @@ -843,17 +846,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Cuerpo del correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "ID del correo (técnico)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -865,18 +868,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree msgid "Mail Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template msgid "Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantillas de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Envío de correo" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:435 @@ -886,12 +889,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #, python-format msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Lista de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Suscriptores de la lista de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -901,7 +904,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Listas de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph @@ -912,7 +915,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Suscriptores de las listas de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree @@ -922,7 +925,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "Probar envío" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -943,22 +946,22 @@ msgstr "Mailings" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Gestionar campañas de envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "Manage mass mailign using Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Gestionar envíos masivos usando campañas" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Envío masivo de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de envío masivo de correo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -974,12 +977,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Mass Mailing" -msgstr "Montón de correo" +msgstr "Enviar Email" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -991,29 +994,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de envío masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa de la campaña de envío masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "Campaña de Correo Masivo" +msgstr "Campañas de envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto de envío masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de los envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1021,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1030,7 +1033,7 @@ msgid "" "information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." -msgstr "" +msgstr "Las estadísticas de envío masivo le permiten comprobar la información relacionada con el envío de correos, tal como el nº de correos rebotados o abiertos. Puede ordenar su análisis según diferentes grupos para obtener un análisis más preciso." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag @@ -1049,7 +1052,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Envíos masivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1075,7 +1078,7 @@ msgstr "Media" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id msgid "Message-ID" -msgstr "" +msgstr "ID del mensaje" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids @@ -1086,12 +1089,12 @@ msgstr "Mensajes" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Michael Fletcher" -msgstr "" +msgstr "Michael Fletcher" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "Mi cuenta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name @@ -1109,12 +1112,12 @@ msgstr "Boletín de noticias" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" -msgstr "" +msgstr "Siguiente salida" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "No background image" -msgstr "" +msgstr "No hay imagen de fondo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter @@ -1124,12 +1127,12 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de clicks" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Número de contactos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio @@ -1144,12 +1147,12 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de apertura" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu @@ -1173,12 +1176,12 @@ msgstr "Abierto" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Proporción de apertura" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Envío no deseado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1193,7 +1196,7 @@ msgstr "Salida" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Emails salientes" +msgstr "Correos salientes" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1205,18 +1208,18 @@ msgstr "Pagos" msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " "randomly." -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de los contactos a los que se les enviará correo. Los destinatarios se tomarán aleatoriamente." #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Place Order" -msgstr "" +msgstr "Realizar pedido" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:758 #, python-format msgid "Please select recipients." -msgstr "" +msgstr "Por favor, seleccione los destinatarios." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -1226,12 +1229,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de respuesta favorita" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Preview" -msgstr "Vista Previa" +msgstr "Previsualizar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1244,7 +1247,7 @@ msgstr "Recibido" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio msgid "Received Ratio" -msgstr "" +msgstr "Proporción recibida" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient @@ -1257,17 +1260,17 @@ msgstr "Destinatario" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Recipients" -msgstr "" +msgstr "Destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo para los destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" +msgstr "Envío(s) relacionado(s)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1285,18 +1288,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Respondido" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "Proporción de respondidos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de respuesta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to @@ -1306,18 +1309,18 @@ msgstr "Responder a" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de respuesta" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search msgid "Responsible" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1327,7 +1330,7 @@ msgstr "Reintentar" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente para el correo de prueba" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 @@ -1349,12 +1352,12 @@ msgstr "Planificado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "Fecha Programada" +msgstr "Fecha prevista" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" -msgstr "Programación Mensual" +msgstr "Mes planificado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -1370,34 +1373,34 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" +msgstr "Seleccione las listas de correo..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" +msgstr "Seleccione las listas de correo:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select recipients" -msgstr "" +msgstr "Seleccione destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Enviar correo de prueba" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Enviar un mensaje de prueba" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "Enviar una prueba de este envío a las siguientes direcciones de correo electrónico." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1412,7 +1415,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "Enviar a todos" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -1437,22 +1440,22 @@ msgstr "Enviado" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Sent By" -msgstr "" +msgstr "Enviado por" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de envío" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent msgid "Sent Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "Mes enviado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1463,7 +1466,7 @@ msgstr "Secuencia" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Settings" -msgstr "Configuraciòn" +msgstr "Configuración" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1479,7 +1482,7 @@ msgstr "Texto original" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico especificada" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1492,7 +1495,7 @@ msgstr "Etapa" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "State" -msgstr "Estado" +msgstr "Provincia" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update @@ -1508,7 +1511,7 @@ msgstr "Estadísticas" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state @@ -1520,22 +1523,22 @@ msgstr "Estado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 1" -msgstr "" +msgstr "Paso 1" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "Paso 1:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 2" -msgstr "" +msgstr "Paso 2" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "Paso 2:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1545,7 +1548,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 3:" -msgstr "" +msgstr "Paso 3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name @@ -1560,7 +1563,7 @@ msgstr "Soporte" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡La etiqueta ya existe!" +msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1578,30 +1581,30 @@ msgstr "Plantillas" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Envío de prueba" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "Probado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" +msgstr "El contacto ha elegido no recibir más correos de esta lista" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " "Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -msgstr "Este es un nombre que le ayuda a mantener un registro de sus distintas campañas Ej: Fall_Drive, Especial de Navidad." +msgstr "Éste es un nombre que facilita la búsqueda de los diferentes esfuerzos de campañas. Por ejemplo: campaña de Navidad, rebajas de otoño" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Este es el método de entrega. Ej: postal, correo electrónico, o banner publicitario" +msgstr "Éste es el método de envío. Por ejemplo: carta postal, correo electrónico, publicidad web" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1609,7 +1612,7 @@ msgstr "Este es el método de entrega. Ej: postal, correo electrónico, o banner msgid "" "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" " email list" -msgstr "Este es el origen del vínculo Ej: motor de búsqueda, otro dominio o nombre de la lista de correo electrónico" +msgstr "Ésta es la fuente del enlace. Por ejemplo: motor de búsqueda, otro dominio o nombre de unos lista de correos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1631,7 +1634,7 @@ msgstr "Total" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Vínculo rastreado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1647,18 +1650,18 @@ msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Anular subscripción" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date @@ -1713,12 +1716,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Logo" -msgstr "Su logo" +msgstr "Tu Logo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Order" -msgstr "" +msgstr "Su pedido" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1738,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "correos se han colocado en cola y serán enviados pronto." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1748,17 +1751,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "Rastreador de vínculos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Correo Masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po index 307b9f2f78b..b1e420cd75a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:42+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list msgid "Basic Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema Básico" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Cuerpo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Bote" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced @@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "Borrar" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Entregado" @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #, python-format msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Envío" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de Clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr @@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Este es el método de entrega. Ej: la postal, correo electrónico, o Ad Banner" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mass_mailing.pot b/addons/mass_mailing/i18n/mass_mailing.pot index fee9a173eb7..58de13f63fa 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mass_mailing.pot +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mass_mailing.pot @@ -470,6 +470,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index d2445085a9a..59b1cf1ce89 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:47+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Actief" msgid "" "Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " "up on a mass mailing list" -msgstr "Sta het gebruik van pop-up snippets op de website toe om bezoekers aan te moedigen om zich in te schrijven voor de massa mailing lijst." +msgstr "Sta het gebruik van pop-up snippets op de website toe om bezoekers aan te moedigen om zich in te schrijven voor de bulkmailing lijst." #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Klik om een ontvanger aan te maken." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "Klik om een nieuwe massa mailing campagne te definiëren." +msgstr "Klik om een bulkmailing campagne te definiëren." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Neem contact met ons op" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Contactpersonen" +msgstr "Contacten" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Aanmaakdatum" msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "Maak een campagne aan om massa mailings te structureren en krijg analyses van e-mailstatussen." +msgstr "Maak een campagne aan om bulkmailingen te structureren en krijg analyses van e-mailstatussen." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -493,6 +493,7 @@ msgstr "Verwijderen" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Geleverd" @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr "Bulk mailingen" msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." -msgstr "Massa mailings staan u toe om gemakkelijk massa mailings te ontwerpen en verzenden naar uw contacten, klanten of leads met gebruik van massa mailing lijsten." +msgstr "Bulk mailings staan u toe om gemakkelijk bulkmailings te ontwerpen en verzenden naar uw contacten, klanten of leads met gebruik van bulk mailing lijsten." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes @@ -1403,12 +1404,12 @@ msgstr "Stuur een voorbeeldmail naar de hierboven vermelde e-mailadressen om te #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "Verzend nieuwe A/B test massa mailing" +msgstr "Verzend nieuwe A/B test bulkmailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "Verzend nieuwe massa mailing" +msgstr "Verzend nieuwe bulkmailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1615,7 +1616,7 @@ msgstr "Dit is de bron van de link. Bijvoorbeeld: zoekmachine, ander domein of d #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "Deze massa mailing is ingepland voor" +msgstr "Deze bulkmailing is ingepland voor" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt.po index d0eecf0c5a9..a29476e9d35 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pt.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Cliques" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "Eliminar" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Entregue" @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr "Número de Ações" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Número de Cliques" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr @@ -1508,7 +1509,7 @@ msgstr "Estatísticas" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Estatísticas de Cliques" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state @@ -1631,7 +1632,7 @@ msgstr "Total" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Hiperligação Rastreada" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1748,12 +1749,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po index 2bf56e26b43..0177de879b2 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:27+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "Zmazať" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Dodané" @@ -1183,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 @@ -1637,7 +1638,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledovanie" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml b/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml index f7543a50ad1..a8df251edf3 100644 --- a/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml +++ b/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml @@ -572,7 +572,7 @@
- +
diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po index 24ef27fd977..611cf57e28e 100644 --- a/addons/membership/i18n/de.po +++ b/addons/membership/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 21:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:39+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "Partner-Kontakte" +msgstr "Kontakte" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid diff --git a/addons/membership/i18n/es_CL.po b/addons/membership/i18n/es_CL.po index 835245534e9..6557e430d1b 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_CL.po +++ b/addons/membership/i18n/es_CL.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "A" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proveedores" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/es_EC.po b/addons/membership/i18n/es_EC.po index e3d79a8e103..de0f5bddb09 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_EC.po +++ b/addons/membership/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * membership # # Translators: +# Cristóbal Martí Oliver , 2015 +# Pedro M. Baeza , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,29 +23,29 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced msgid "# Invoiced" -msgstr "# Facturado" +msgstr "Núm. facturado" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid msgid "# Paid" -msgstr "# Pagado" +msgstr "Núm. pagado" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting msgid "# Waiting" -msgstr "" +msgstr "Núm. esperando" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member msgid "" "A member with whom you want to associate your membership.It will consider " "the membership state of the associated member." -msgstr "" +msgstr "Un miembro con el que desea asociar su afiliación. Se tendrá en cuenta el estado de socio de los miembros asociados." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line msgid "Account Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Línea de factura" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -53,40 +55,40 @@ msgstr "Añadir una descripción.." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All Members" -msgstr "" +msgstr "Todos los socios" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All non Members" -msgstr "" +msgstr "Todos los no socios" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price msgid "Amount for the membership" -msgstr "" +msgstr "Importe para ser socio" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro asociado" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Associated Partner" -msgstr "Empresa Asociada" +msgstr "Empresa asociada" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_2 #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "Socio básico" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Comprar asociación" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -96,19 +98,19 @@ msgstr "Cancelar" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Cancelar fecha de asociación" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel msgid "Cancel date" -msgstr "" +msgstr "Fecha cancelación" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Cancelled Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro cancelado" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -123,14 +125,14 @@ msgstr "Compruebe si el producto es elegible para la asociación." #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" +msgstr "Pulse para agregar un nuevo miembro" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree @@ -141,24 +143,24 @@ msgstr "Contactos" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Estado actual de socio" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Estado actual de socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -174,12 +176,12 @@ msgstr "Fecha desde la que el socio está activo." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date msgid "Date on which member has joined the membership" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el miembro se ha convertido en socio." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel msgid "Date on which membership has been cancelled" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que el socio ha sido cancelado." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to @@ -192,57 +194,57 @@ msgstr "Fecha hasta la que el socio permanece activo." #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned msgid "Earned Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe ganado" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +msgstr "Fecha final" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización como socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Month" -msgstr "" +msgstr "Mes final" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to msgid "End membership date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización como socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Mes final de la afiliación" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "¡Error! La fecha de fin no puede ser anterior a la fecha de inicio." #. module: membership #: constraint:res.partner:0 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente." #. module: membership #: constraint:membership.membership_line:0 msgid "Error, this membership product is out of date" -msgstr "" +msgstr "Error, este producto para socios está caducado (intervalo de fechas desfasado)" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Forecast" -msgstr "" +msgstr "Previsión" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member @@ -250,7 +252,7 @@ msgstr "" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Free Member" -msgstr "" +msgstr "Socio gratuito" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from @@ -260,13 +262,13 @@ msgstr "De" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "Mes inicio" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_0 #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template msgid "Gold Membership" -msgstr "" +msgstr "Socio premium" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -284,7 +286,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -300,25 +302,25 @@ msgstr "Factura" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" +msgstr "Línea factura" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Invoice Membership" -msgstr "" +msgstr "Facturar a socio" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Invoiced Member" -msgstr "" +msgstr "Socio facturado" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "" +msgstr "Facturado/Pagado/Gratis" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state @@ -330,7 +332,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Indica el estado de la afiliación.\n- No socio: Una empresa que no ha solicitado ninguna afiliación.\n- Socio cancelado: Un socio que ha cancelado su afiliación.\n- Socio antiguo: Un socio cuya afiliación ha expirado.\n- Socio en espera: Un socio que ha solicitado la afiliación y cuya factura debe crearse.\n- Socio facturado: Un socio cuya factura ha sido creada.\n- Socio pagado: Un socio que ha pagado la tasa de afiliación." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state @@ -342,31 +344,31 @@ msgid "" " -Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" " -Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" " -Paid Member: A member who has paid the membership amount." -msgstr "" +msgstr "Indica el estado de la afiliación.\n- No socio: Una empresa que no ha solicitado ninguna afiliación.\n- Socio cancelado: Un socio que ha cancelado su afiliación.\n- Socio antiguo: Un socio cuya afiliación ha expirado.\n- Socio en espera: Un socio que ha solicitado la afiliación y cuya factura debe crearse.\n- Socio facturado: Un socio cuya factura ha sido creada.\n- Socio pagado: Un socio que ha pagado la tasa de afiliación." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date msgid "Join Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha inscripción" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id @@ -376,19 +378,19 @@ msgstr "Miembro" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price msgid "Member Price" -msgstr "" +msgstr "Precio socio" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" -msgstr "Miembros" +msgstr "Socios" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree msgid "Members Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de socios" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id @@ -405,17 +407,17 @@ msgstr "Socio" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe de la afiliación" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership msgid "Membership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de la asociación" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Membership Duration" -msgstr "" +msgstr "Duración de la asociación" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to @@ -428,31 +430,31 @@ msgstr "Fecha fin de asociación" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership Fee" -msgstr "" +msgstr "Cuota socio" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Membership Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership Partners" -msgstr "" +msgstr "Socios" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Membership Product" -msgstr "" +msgstr "Producto socio" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Membership Products" -msgstr "" +msgstr "Productos para socios" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from @@ -463,23 +465,23 @@ msgstr "Fecha de inicio de la asociación" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership State" -msgstr "" +msgstr "Estado socio" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state msgid "Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Estado socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership products" -msgstr "" +msgstr "Productos para socios" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" -msgstr "" +msgstr "Socios" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -491,33 +493,33 @@ msgstr "Mes" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Non Member" -msgstr "" +msgstr "No socio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "None/Canceled/Old/Waiting" -msgstr "" +msgstr "Ninguno/Cancelado/Antiguo/Esperando" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a gestionar fácilmente las actividades relativas al estado actual de sus miembros, discusiones, historial, etc" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Old Member" -msgstr "" +msgstr "Socio antiguo" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Paid Member" -msgstr "" +msgstr "Socio pagado" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_res_partner @@ -529,23 +531,23 @@ msgstr "Empresa" #: code:addons/membership/membership.py:351 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." -msgstr "" +msgstr "Empresa no tiene una dirección para realizar la factura." #. module: membership #: code:addons/membership/membership.py:349 #, python-format msgid "Partner is a free Member." -msgstr "" +msgstr "La empresa es un socio gratis." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending msgid "Pending Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe pendiente" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de producto" +msgstr "Plantilla producto" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity @@ -555,12 +557,12 @@ msgstr "Cantidad" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership msgid "Reports" -msgstr "Reportes" +msgstr "Informes" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Ingreso realizado" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id @@ -572,18 +574,18 @@ msgstr "Comercial" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Seleccione si quiere dar la cuota de afiliación gratuita" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_1 #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template msgid "Silver Membership" -msgstr "" +msgstr "Socio plata" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date msgid "Start Date" -msgstr "Fecha Inicio" +msgstr "Fecha inicial" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -593,7 +595,7 @@ msgstr "Mes de inicio" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Mes de inicio de la afiliación" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -603,41 +605,41 @@ msgstr "Impuestos" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" +msgstr "El precio negociado por la empresa." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "Esta nota se mostrará en los presupuestos..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" +msgstr "Esto mostrará las columnas de pagado, antiguo y total ganado" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" -msgstr "" +msgstr "Esto mostrará las columnas de facturados, pendiente y total pendiente" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to msgid "To" -msgstr "a" +msgstr "A" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "Proveedores" +msgstr "Vendedores" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Waiting Member" -msgstr "" +msgstr "Socio en espera" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po index 64fb156e376..865f6c82ead 100644 --- a/addons/membership/i18n/it.po +++ b/addons/membership/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:09+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Indica l'appartenenza ad un gruppo.\n-Non Iscritto: Un partner che non appartiene a nessun gruppo.\n-Cancellato: Un membro che ha cancellato l'iscrizione\n-Scaduto: Un membro la cui iscrizione è scaduta\n-In Attesa: Un membro che si è iscritto, ma la cui fattura deve ancora essere creata.\n-Fattura Emessa: Un membro per cui è stata emessa la fattura.\n-Pagato: Un membro che ha pagato la quota di iscrizione." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po index b5dc0774ee9..bb95c9a4585 100644 --- a/addons/membership/i18n/nl.po +++ b/addons/membership/i18n/nl.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Eric Geens , 2015 -# Erwin van der Ploeg , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 13:37+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Bedrijf" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "Contactpersonen" +msgstr "Contacten" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po index 6e2e7e32447..86177b92b86 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru.po +++ b/addons/membership/i18n/ru.po @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Налоги" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" +msgstr "Цена, о которой договаривается партнер" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index 173270e7837..57a90d2778d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Pascal , 2015 +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:32+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Dauer zur Produktion dieses Produkts. Im Fall einer me #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "Erwartet Material" +msgstr "Erwartetetes Rohmaterial" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -417,17 +418,17 @@ msgstr "Kapazität pro Zyklus" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" -msgstr "Ändere Produkt Anzahl" +msgstr "Produktanzahl ändern" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Quantity" -msgstr "Ändere Anzahl" +msgstr "Anzahl ändern" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "Ändere Menge der Produkte" +msgstr "Menge der Produkte ändern" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "Bestätigen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Confirm Production" -msgstr "Bestätige Fertigungsauftrag" +msgstr "Fertigungsauftrag bestätigen" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 @@ -733,19 +734,19 @@ msgstr "Tragen Sie hier ein Produkt ein, zur Verfolgung der Fertigungskosten in #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Finished Products" -msgstr "Fertigungsmeldung" +msgstr "Fertigprodukte" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id msgid "Finished Products Location" -msgstr "Fertigprodukte Lager" +msgstr "Lagerort für Fertigprodukte" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_channel_ids @@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action @@ -858,14 +859,14 @@ msgstr "Wenn eine Variante ausgewählt wird, bezieht sich die Stückliste nur a #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Durch Deaktivierung können Sie den Arbeitsplan ausblenden." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "In Production" -msgstr "In Bearbeitung" +msgstr "In Produktion" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Late" -msgstr "Spät" +msgstr "Verspätet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "Fertigung" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency msgid "Manufacturing Efficiency" -msgstr "Effizienz Fertigung" +msgstr "Fertigungseffizienz" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay @@ -1162,14 +1163,14 @@ msgstr "Stammdaten" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Mitteilungen" +msgstr "Nachrichten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" +msgstr "Nachrichten- und Kommunikationshistorie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode @@ -1189,7 +1190,7 @@ msgstr "Arbeitsplatz" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search msgid "Name" -msgstr "Bezeichnung" +msgstr "Name" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1247,7 +1248,7 @@ msgstr "Notizen" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle @@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "Anzahl Wiederholungen, die an diesem Arbeitsplatz für gegebene Vorgäng #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle @@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr "Anzahl der parallel durchführbaren Arbeitsaufträge je Arbeitsplatz. We #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1336,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Pending" -msgstr "Unerledigt" +msgstr "Anstehend" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning @@ -1471,7 +1472,7 @@ msgstr "Fertigungsauftrag" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Production Order # :" -msgstr "" +msgstr "Fertigungsauftrag #:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id @@ -1564,7 +1565,7 @@ msgstr "Eigenschaften" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view msgid "Properties categories" -msgstr "Kategorien Eigenschaften" +msgstr "Kategorien von Eigenschaften" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition @@ -1582,13 +1583,13 @@ msgstr "Eigenschaften" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search msgid "Property Group" -msgstr "Gruppe Eigenschaften" +msgstr "Gruppe von Eigenschaften" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action msgid "Property Groups" -msgstr "Merkmalsgruppen" +msgstr "Gruppe von Eigenschaften" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "Komponenten Lager" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Ready" -msgstr "Verfügbar" +msgstr "Bereit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production @@ -1621,7 +1622,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "Startbereit für Fertigung" +msgstr "Bereit für Produktion" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -1684,7 +1685,7 @@ msgstr "Verantwortlicher" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding msgid "Rounding applied on the product quantity." -msgstr "Rundung angewendet auf die Produkt Menge" +msgstr "Rundung wird auf die Produktmenge angewandt" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency @@ -1851,7 +1852,7 @@ msgstr "Status" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Lieferauftrag" +msgstr "Lagerbuchung" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value @@ -1934,17 +1935,17 @@ msgstr "Dieses Feld beschreibt die Effizienz von Ressourcen, bei der Erledigung #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time after prod." -msgstr "Nachbereitung" +msgstr "Abrüstzeit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time before prod." -msgstr "Vorbereitungszeit" +msgstr "Aufrüstzeit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "Zeit für 1 Zyklus (Stunden)" +msgstr "Zeit für einen Zyklus (Stunden)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle @@ -1977,7 +1978,7 @@ msgstr "Benötigte Produkte" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total Cycles" -msgstr "Gesamt Zyklen" +msgstr "Gesamtzyklen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total @@ -1998,7 +1999,7 @@ msgstr "Typ" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unit of Measure" -msgstr "ME" +msgstr "Mengeneinheit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom @@ -2013,14 +2014,14 @@ msgstr "Mengeneinheit (ME) ist die Einheit, in der Bestände angezeigt werden" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Ungelesene Mitteilungen" +msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2281,7 +2282,7 @@ msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "mrp.bom.line" -msgstr "" +msgstr "mrp.bom.line" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings diff --git a/addons/mrp/i18n/es_EC.po b/addons/mrp/i18n/es_EC.po index 169d6d3b45e..e52e19d9fa7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,21 @@ # * mrp # # Translators: +# Ana Juaristi , 2015 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2015 +# Javier Ramirez , 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodriguez , 2015 +# Luis Pomar , 2015 +# Luis Triana , 2015 +# Oihane Crucelaegui , 2015 +# Pedro M. Baeza , 2015 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,19 +30,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/stock.py:230 #, python-format msgid " Manufacture" -msgstr "Fabricante" +msgstr " Fabricar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count msgid "# Bill of Material" -msgstr "# Lista de Materiales" +msgstr "Nº de listas de materiales" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count msgid "# Manufacturing Orders" -msgstr "# Ordenes de Fabricación" +msgstr "Nº de órdenes de producción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:332 @@ -46,24 +54,24 @@ msgstr "%s (copia)" #: code:addons/mrp/mrp.py:1009 #, python-format msgid "%s produced" -msgstr "%s producido" +msgstr "%s fabricado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode msgid "" "'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.\n" "'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced." -msgstr "El modo 'Sólo consumir' sólo se consumen los productos con la cantidad seleccionada.\nEl modo 'Consumo y Producción' se consumen y también se producen los productos con la cantidad seleccionada y finalizará la orden de producción cuando el total de las cantidades solicitadas se han producido." +msgstr "Con el modo 'Sólo consumir', se consumen los materiales en la cantidad indicada.\nCon el modo 'Consumir y fabricar' se consumen los materiales y también se producen los productos en la cantidad seleccionada. La orden de producción finalizará cuando se ha producido el total de la cantidad a producir indicada en la orden." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Consumed Products" -msgstr "Productos Consumidos" +msgstr "Productos consumidos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Destination Location" -msgstr "Ubicación de Destino" +msgstr "Ubicación destino" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -73,22 +81,22 @@ msgstr "Nombre" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Cycles" -msgstr "No. de Ciclos" +msgstr "Nº de ciclos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Hours" -msgstr "No. de Horas" +msgstr "Nº de horas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Partner Ref:
" -msgstr "Ref Empresa:
" +msgstr "Referencia de empresa:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Printing date:
" -msgstr "Fecha de Impresión:
" +msgstr "Fecha de impresión:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -103,7 +111,7 @@ msgstr "Producto" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Products to Consume" -msgstr "Productos a Consumir" +msgstr "Productos a consumir" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -118,42 +126,42 @@ msgstr "Cantidad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "SO Number:
" -msgstr "Número de Orden de Venta:
" +msgstr "Número de PV:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Scheduled Date:
" -msgstr "" +msgstr "Fecha planificada:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Document:
" -msgstr "" +msgstr "Documento de origen:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de Trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "WorkCenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process." -msgstr "" +msgstr "Un factor de 0.9 significa una pérdida del 10% durante el proceso de producción." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency @@ -166,14 +174,14 @@ msgstr "Un factor de 0.9 indica una pérdida del 10% en el proceso de producció msgid "" "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" " consume raw materials and produce finished products." -msgstr "" +msgstr "Una orden de fabricación, basada en una lista de materiales, consumirá\n materias primas y generará productos terminados." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesita una acción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -186,26 +194,26 @@ msgstr "Activo" #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51 #, python-format msgid "Active Id not found" -msgstr "" +msgstr "Id. activo no encontrado" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 msgid "" "All product quantities must be greater than 0.\n" "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" -msgstr "" +msgstr "Todas las cantidades de producto deben ser mayores de 0.\n¡Debería instalar el módulo 'mrp_byproduct' si quiere gestionar productos extra en las LdM!" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 msgid "Allow detailed planning of work orders" -msgstr "" +msgstr "Permitir plan detallado de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency msgid "" "Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during " "production process" -msgstr "" +msgstr "Permitir gestionar el redondeo de cantidades de producto y eficiencia de producto durante el proceso productivo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -228,7 +236,7 @@ msgstr "Retraso medio en días para producir este producto. En caso de LdM multi #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Esperando materias primas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -238,7 +246,7 @@ msgstr "Nombre LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "" +msgstr "Variantes de producto de la LDM necesarias para esta línea." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -249,12 +257,12 @@ msgstr "Ref LdM" #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure msgid "BOM Structure" -msgstr "Despiece de la LdM" +msgstr "Estructura de la LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids msgid "BOM lines of the referred bom" -msgstr "" +msgstr "Lineas de la LdM a la que se refiere" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:25 @@ -263,20 +271,20 @@ msgid "" "Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your " "raw material %s to proceed further in your production. Please use the " "'Produce' button to do so." -msgstr "" +msgstr "Porque el producto %s lo requiere, debe asignar un nº de serie a su materia prima %s para poder continuar con la producción. Utilice el botón 'Producir' para ello." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Bill Of Material" -msgstr "Lista de Material" +msgstr "Lista de Materiales" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" -msgstr "Lista de material" +msgstr "Lista de materiales" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -290,19 +298,19 @@ msgstr "Lista de material" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Bill of Materials" -msgstr "Lista de materiales (LdM)" +msgstr "Lista de materiales" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 msgid "Bill of Materials Structure" -msgstr "Estructura lista de materiales" +msgstr "Estructura de la LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id msgid "" "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " "make a finished product." -msgstr "" +msgstr "La lista de materiales le permite definir la lista de las materias primas requeridas para realizar un producto final." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -310,38 +318,38 @@ msgid "" "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." -msgstr "" +msgstr "Las listas de materiales te permiten definir una lista de materias primas necesarias para realizar un producto terminado, a través de una orden de fabricación o un pack de productos." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" -msgstr "" +msgstr "Las listas de materiales pueden generar productos residuales (A + B --> C+ D)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id msgid "BoM" -msgstr "Lista de materiales (LdM)" +msgstr "LdM" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:303 #, python-format msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "La LdM \"%s\" contiene una línea con una recursión de producto: \"%s\"." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids msgid "BoM Lines" -msgstr "Líneas de las listas de materiales" +msgstr "Líneas de LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type msgid "BoM Type" -msgstr "Tipo de lista de materiales" +msgstr "Tipo de LdM" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "Por lote" +msgstr "Por lotes" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 @@ -351,13 +359,13 @@ msgstr "Por nº de serie único" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "" +msgstr "Por productos" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:227 #, python-format msgid "Can't find any generic Manufacture route." -msgstr "" +msgstr "No se puede encontrar ningún proceso productivo genérico." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -370,37 +378,37 @@ msgstr "Cancelar" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Cancel Production" -msgstr "" +msgstr "Cancelar fabricación" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:149 #, python-format msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "" +msgstr "No se puede realizar un movimiento de consumo con cantidad negativa o nula." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:639 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "No se puede eliminar una orden de fabricación en estado '%s'." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:709 #, python-format msgid "Cannot find a bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado ninguna lista de materiales para este producto." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:66 #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:71 #, python-format msgid "Cannot find bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado una lista de materiales para este producto." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -431,37 +439,37 @@ msgstr "Cambiar cantidad de productos" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action msgid "Click to add a work center." -msgstr "" +msgstr "Pulse para añadir un centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "Click to create a bill of material." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una lista de materiales." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action msgid "Click to create a group of properties." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear un grupo de propiedades." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Click to create a manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una orden de producción." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action msgid "Click to create a new property." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una nueva propiedad." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una nueva ruta de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning msgid "Click to start a new manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "Pulse para iniciar una nueva orden de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code @@ -483,7 +491,7 @@ msgstr "Compañías" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view @@ -507,7 +515,7 @@ msgstr "Configuración" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Configure Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Configurar producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard @@ -522,30 +530,30 @@ msgstr "Confirmar producción" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "Consumir y Producir" +msgstr "Consumir y fabricar" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Consume Lines" -msgstr "" +msgstr "Consumir líneas" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Consume Move" -msgstr "Movimiento Consumo" +msgstr "Movimiento consumo" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume Only" -msgstr "Consumir únicamente" +msgstr "Únicamente consumir" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Consume Products" -msgstr "Productos de consumo" +msgstr "Consumir productos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2 @@ -556,7 +564,7 @@ msgstr "Productos consumidos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for msgid "Consumed for" -msgstr "" +msgstr "Consumido por" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle @@ -590,7 +598,7 @@ msgstr "Información de costes" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date @@ -609,7 +617,7 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id @@ -621,7 +629,7 @@ msgstr "Cuenta ciclo" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -636,12 +644,12 @@ msgid "" " bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n" " to automatically select the right bill of materials according\n" " to properties selected in the sales order by salesperson." -msgstr "" +msgstr "Define grupos de propiedades específicos que se pueden asignar a tus listas de materiales y órdenes de venta. Las propiedades permiten que Odoo seleccione automáticamente la lista de materiales correcta de acuerdo a las propiedades seleccionadas en la orden de venta por el vendedor." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Define el horario del recurso." +msgstr "Define la planificación del recurso." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description @@ -660,7 +668,7 @@ msgstr "Descripción" msgid "" "Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to " "this Work Center." -msgstr "" +msgstr "Descripción del centro de producción. Explique aquí que es un ciclo en función de este centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -687,12 +695,12 @@ msgstr "Ubic. destino" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 msgid "Do not use a planning for the work orders " -msgstr "" +msgstr "No utilizar planificación para las órdenes de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -702,12 +710,12 @@ msgstr "Realizado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" -msgstr "Factor de Eficiencia" +msgstr "Factor de eficiciencia" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +msgstr "Fecha finalización" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -720,14 +728,14 @@ msgstr "Información extra" msgid "" "Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " "production orders." -msgstr "" +msgstr "Rellene esto sólo si desea generar apuntes analíticos automáticos desde las órdenes de fabricación." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id msgid "" "Fill this product to easily track your production costs in the analytic " "accounting." -msgstr "" +msgstr "Rellene este producto para seguir la pista a sus costes de producción fácilmente en la contabilidad analítica." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -758,7 +766,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action @@ -767,7 +775,7 @@ msgid "" " two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. Depending\n" " on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n" " schedule a production using the matching bill of materials." -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, en el grupo de propiedades \"Garantía\", que una tiene \ndos propiedades: 1 año de garantía, 3 años de garantía. Dependiendo\nde las propiedades seleccionados en el pedido de venta, Odoo programará\nuna producción con la factura correspondiente de materiales." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -793,7 +801,7 @@ msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de listas de ma #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." -msgstr "" +msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de procesos productivos de centros de producción." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence @@ -803,7 +811,7 @@ msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de órdenes de #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "" +msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se visualiza." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search @@ -844,27 +852,27 @@ msgstr "Cuenta horas" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "" +msgstr "Si se define una variante de producto, la LdM sólo estará disponible para ese producto." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -901,14 +909,14 @@ msgstr "Inactivo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position msgid "Internal Reference" -msgstr "Referencia Interna" +msgstr "Referencia interna" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -916,14 +924,14 @@ msgid "" "Keep empty if you produce at the location where the finished products are " "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "Keep empty if you produce at the location where the finished products are needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a partner location if you subcontract the manufacturing operations." +msgstr "Déjelo vacío si produce en la ubicación donde los productos terminados son necesarios. Si produce en una ubicación fija, indique en cual. Esto puede ser una ubicación de empresa si subcontrata las operaciones de fabricación." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -945,7 +953,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación el" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid @@ -964,7 +972,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date @@ -983,12 +991,12 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización el" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Late" -msgstr "Retrasada" +msgstr "Retrasado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id @@ -1003,7 +1011,7 @@ msgstr "Ubicación donde el sistema buscará los componentes." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "Ubocación donde el sistema colocará los productos finales." +msgstr "Ubicación donde el sistema almacenará los productos finalizados." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id @@ -1015,54 +1023,54 @@ msgstr "Lote" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" -msgstr "" +msgstr "Gestionar operaciones de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by manufacturing orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar la producción por órdenes de fabricación" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by work orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar la producción por órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components" -msgstr "Administra la eficiencia y redondeo de los componentes LdM" +msgstr "Gestionar redondeo y eficiencia de los componentes de las Listas de Materiales" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components" -msgstr "Administra la eficiencia y redondeo de los componentes LdM" +msgstr "Gestionar redondeo y eficiencia de los componentes de las Listas de Materiales" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager msgid "Manager" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:224 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture #, python-format msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Fabricar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id msgid "Manufacture Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply msgid "Manufacture in this Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Producir en esta bodega" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Manufacture this product" -msgstr "" +msgstr "Fabricar este producto" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing @@ -1090,13 +1098,13 @@ msgstr "Plazo de entrega de fabricación" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Manufacturing Order" -msgstr "Órden de producción" +msgstr "Orden de fabricación" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:112 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "" +msgstr "La orden de producción %s ha sido creada." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production @@ -1114,28 +1122,28 @@ msgstr "Órdenes de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "" +msgstr "Órdenes de Fabricación actualemnte en producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." -msgstr "" +msgstr "Ordenes de fabircación listas para iniciar la producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." -msgstr "" +msgstr "Órdenes de fabricación en espera de materias primas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia de Fabricación" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:774 #, python-format msgid "Manufacturing order cancelled." -msgstr "" +msgstr "Orden de fabricación cancelada" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -1144,12 +1152,12 @@ msgid "" "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" " on customer requirements or automated rules like the minimum\n" " stock rule." -msgstr "" +msgstr "Las órdenes de fabricación se suele proponen automáticamente en\nfunción de los requerimientos del cliente o reglas automatizadas como\nla regla de existencias mínimas." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mark as Started" -msgstr "" +msgstr "Marcar como iniciado" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1168,7 +1176,7 @@ msgstr "Mensajes" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode @@ -1178,7 +1186,7 @@ msgstr "Modo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name @@ -1199,7 +1207,7 @@ msgstr "Nuevo" #: code:addons/mrp/procurement.py:108 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" -msgstr "" +msgstr "No existe ninguna LdM para este producto" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 @@ -1209,17 +1217,17 @@ msgstr "Sin seguimiento" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" -msgstr "" +msgstr "Sin sub-productos en las listas de materiales (A + B --> C)" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 msgid "No rounding and efficiency on bills of materials" -msgstr "" +msgstr "Sin redondeo y eficiencia en las listas de materiales" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "El producto no tiene variantes" +msgstr "Sin variantes en productos" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -1234,7 +1242,7 @@ msgstr "No urgente" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition msgid "Not used in computations, for information purpose only." -msgstr "No utilizado en cálculos, sólo con la finalidad de informar." +msgstr "No se utiliza en los cálculos, sólo sirve como información." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -1281,31 +1289,31 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" msgid "" "Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " "Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." -msgstr "" +msgstr "Número de operaciones que este centro de producción puede hacer en paralelo. Si este centro de producción representa un equipo de 5 operarios, la capacidad por ciclo es de 5." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." -msgstr "" +msgstr "Odoo utilizará estas Listas de Materiales para crear automáticamente ordenes de fabricación de acuerdo a las necesidades de abastecimiento." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "Aceptar" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu msgid "Open MRP Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menú MRP" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -1315,12 +1323,12 @@ msgstr "Operación" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action msgid "Order Planning" -msgstr "" +msgstr "Planificación de la orden" #. module: mrp #: constraint:mrp.production:0 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" -msgstr "" +msgstr "¡La cantidad de la orden no puede ser negativa o cero!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -1330,7 +1338,7 @@ msgstr "Lista de materiales (LdM) padre" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta padre" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1346,7 +1354,7 @@ msgstr "Planificación" #: code:addons/mrp/stock.py:135 #, python-format msgid "Please provide proper quantity." -msgstr "" +msgstr "Por favor introduzca una cantidad adecuada." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority @@ -1361,7 +1369,7 @@ msgstr "Abastecimiento" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule msgid "Procurement Rule" -msgstr "Regla de Abastecimiento" +msgstr "Regla de abastecimiento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce @@ -1375,7 +1383,7 @@ msgstr "Producir" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Productos fabricados" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product @@ -1395,22 +1403,22 @@ msgstr "Producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id msgid "Product Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de producto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce msgid "Product Produce" -msgstr "Producir producto" +msgstr "Fabricar producto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line msgid "Product Produce Consume lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de consumo de los producto producidos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty msgid "Product Qty" -msgstr "Cantidad producto" +msgstr "Cant. producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty @@ -1418,7 +1426,7 @@ msgstr "Cantidad producto" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "Cantidad de Producto" +msgstr "Cantidad producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding @@ -1429,7 +1437,7 @@ msgstr "Redondeo del producto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de producto" +msgstr "Plantilla producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom @@ -1448,7 +1456,7 @@ msgstr "Variantes de producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant msgid "Product Variants" -msgstr "Variante de Producto" +msgstr "Variantes de Producto" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1470,17 +1478,17 @@ msgstr "Orden de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Production Order # :" -msgstr "" +msgstr "Orden de producción nº:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id msgid "Production Order for Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Orden de producción para los productos producidos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id msgid "Production Order for Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Orden de producción para las materias primas" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line @@ -1490,7 +1498,7 @@ msgstr "Fabricación planificada producto" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Production Started" -msgstr "" +msgstr "Producción iniciada" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1500,12 +1508,12 @@ msgstr "Centros de trabajo de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress msgid "Production progress" -msgstr "" +msgstr "Progreso de la producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Producción iniciada con retraso" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt @@ -1522,14 +1530,14 @@ msgstr "Productos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines msgid "Products Consumed" -msgstr "" +msgstr "Productos consumidos" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 msgid "" "Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " "color,...)" -msgstr "Los productos pueden tener varios atributos, definiendo variantes (Por ejemplo: tamaño, color, ...)" +msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Ejemplo: tamaño, color,...)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines @@ -1546,7 +1554,7 @@ msgstr "Productos a terminar" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Products to Produce" -msgstr "" +msgstr "Productos a fabricar" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -1563,12 +1571,12 @@ msgstr "Propiedades" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view msgid "Properties categories" -msgstr "Categorías de propiedades" +msgstr "Categorías propiedades" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition msgid "Properties composition" -msgstr "Composición de propiedades" +msgstr "Propiedades composición" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property @@ -1581,7 +1589,7 @@ msgstr "Propiedad" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search msgid "Property Group" -msgstr "Grupo de propiedad" +msgstr "Grupo de propiedades" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action @@ -1600,7 +1608,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty msgid "Quantity (in default UoM)" -msgstr "" +msgstr "Cantidad (en la UdM por defecto)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id @@ -1610,12 +1618,12 @@ msgstr "Ubicación materias primas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Ready" -msgstr "Listo" +msgstr "Preparado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production msgid "Ready for production" -msgstr "" +msgstr "Listo para producir" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1631,7 +1639,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "¡La referencia debe ser única por Compañia!" +msgstr "¡La referencia debe ser única por compañía!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin @@ -1642,7 +1650,7 @@ msgstr "Referencia al documento que generó esta solicitud de orden de producci #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position msgid "Reference to a position in an external plan." -msgstr "Referencia a una ubicación en una plan. externa" +msgstr "Referencia a una ubicación en un plan externo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id @@ -1667,7 +1675,7 @@ msgstr "Ausencias de recursos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "Tipo de Recurso" +msgstr "Tipo de recurso" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config @@ -1677,7 +1685,7 @@ msgstr "Recursos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id msgid "Responsible" -msgstr "Gerente" +msgstr "Responsable" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding @@ -1688,7 +1696,7 @@ msgstr "Redondeo aplicado sobre la cantidad de producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency msgid "Rounding efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia de redondeo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id @@ -1699,7 +1707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -1715,7 +1723,7 @@ msgstr "Ruta de centros de producción" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Routings" -msgstr "Procesos productivos" +msgstr "Rutas de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -1724,7 +1732,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "" +msgstr "Las rutas le permiten crear y gestionar las operaciones de fabricación\na realizar en sus centros de producción para fabricar un producto.\nEstán relacionadas con las listas de materiales que definirán las\nmaterias primas necesarias." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -1732,22 +1740,22 @@ msgid "" "Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If " "Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will" " be automatically pre-completed." -msgstr "" +msgstr "Las rutas indican todos los centros de trabajo usados, durante cuanto tiempo y/o ciclos. Si la ruta se establece, la tercera pestaña de la orden de producción(centros de trabajo) será automáticamente rellenada" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned msgid "Scheduled Date" -msgstr "Fecha Programada" +msgstr "Fecha prevista" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Scheduled Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Fecha planificada por mes" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "Programación Mensual" +msgstr "Mes planificado" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1764,12 +1772,12 @@ msgstr "Bienes planificados" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Scrap Products" -msgstr "Productos Desperdicio/Chatarra" +msgstr "Desechar productos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search msgid "Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Búsqueda" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -1779,7 +1787,7 @@ msgstr "Buscar lista de materiales" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Search Bill Of Material Components" -msgstr "" +msgstr "Buscar componentes de la LdM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1814,32 +1822,32 @@ msgstr "Secuencia" msgid "" "Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will" " contain the raw materials, instead of the finished product." -msgstr "" +msgstr "Conjunto: Cuando se procese un pedido de venta para este producto, la orden de entrega contendrá las materias primas, en lugar del producto terminado." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Ship this product as a set of components (kit)" -msgstr "" +msgstr "Enviar este producto como un conjunto de componentes (kit)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin msgid "Source Document" -msgstr "Doc. Fuente" +msgstr "Documento origen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle msgid "Specify Cost of Work Center per cycle." -msgstr "" +msgstr "Especifique el coste del centro de producción por ciclo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour msgid "Specify Cost of Work Center per hour." -msgstr "" +msgstr "Especifque el coste horario del centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Fecha Inicio" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state @@ -1850,7 +1858,7 @@ msgstr "Estado" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Moviemiento de stock" +msgstr "Movimiento de existencias" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value @@ -1868,7 +1876,7 @@ msgstr "Variación del valor del stock" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for msgid "Technical field used to make the traceability of produced products" -msgstr "" +msgstr "Campo técnico usado para realizar la trazabilidad de los productos producidos" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 @@ -1876,7 +1884,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "La Medida de la Unidad del Producto que usted eligió tiene una categoría diferente a la configurada en la ficha del Producto." +msgstr "La unidad de medida del producto que ha elegido tiene una categoría diferente que la del formulario de producto." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -1888,12 +1896,12 @@ msgid "" " creates a sales order, they can relate it to several properties\n" " and Odoo will automatically select the BoM to use according\n" " the needs." -msgstr "" +msgstr "Las Propiedades en Odoo son usadas para seleccionar la lista de materiales\ncorrecta para fabricar un producto cuando existen distintas formas de fabricar\nel mismo producto. Puede asignar distintas propiedades para cada \nlista de materiales. Cuando el comercial crea un pedido de venta, \npueden establecer diferentes propiedades y Odoo hará automáticamente la \nselección de la LdM correcta para usarla acorde a las necesidades." #. module: mrp #: constraint:mrp.workcenter:0 msgid "The capacity per cycle must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "La capacidad por ciclo debe ser estrictamente positiva." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -1902,7 +1910,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "plannification." -msgstr "Lista de las operaciones (lista de los centros de trabajo) para producir los productos acabados. La ruta se utiliza principalmente para calcular los costes del centro de trabajo durante las operaciones y planificar la carga en el futuro en los centros de trabajo basada en la planificación de producción." +msgstr "Lista de operaciones (lista de los centros de trabajo) para producir productos acabados. La ruta se utiliza principalmente para calcular los costes de los centros de trabajo durante las operaciones y planificar su carga de trabajo a futuro, basada en la planificación de producción." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id @@ -1912,14 +1920,14 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "La lista de operaciones (lista de los centros de trabajo) para producir los productos terminados. La ruta se utiliza principalmente para calcular los costes del centro de trabajo durante las operaciones de carga y planificar el futuro en los centros de trabajo basado en la planificación de la producción." +msgstr "Lista de operaciones (lista de los centros de trabajo) para producir productos acabados. La ruta se utiliza principalmente para calcular los costes de los centros de trabajo durante las operaciones y planificar su carga de trabajo a futuro, basada en la planificación de producción." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations msgid "" "This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation lines (in the \"Work Centers\" tab).\n" "-This installs the module mrp_operations." -msgstr "" +msgstr "Permitir añadir estado, fecha de inicio y fecha de finalización en las líneas de operacion de las órdenes de producción (en la pestaña \"Centros de trabajo\").\n- Esto instala el módulo mrp_operations." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency @@ -1928,7 +1936,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "Este campo representan la eficiencia de los recursos para completar las tareas. por ejemplo, si puso recursos en una fase de 5 días con 5 tareas asignadas, se mostrará una carga de 100% para esta fase por defecto, pero si ponemos una eficiencia del 200%, entonces su carga sólo será del 50%." +msgstr "Este campo representa la eficiencia de los recursos para completar tareas, por ejemplo, un recurso puesto solo en una fase de 5 días con 5 tareas asignadas a él, mostrará una carga de 100% para esta fase por defecto, pero si ponemos una eficiencia de un 200%, entonces su carga sólo será del 50%." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -1965,18 +1973,18 @@ msgstr "Tiempo en horas para la configuración." msgid "" "Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified" " routing." -msgstr "" +msgstr "Tiempo en horas para este centro de producción para realizar la operación especifica en el proceso productivo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "To Consume" -msgstr "" +msgstr "A consumir" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total Cycles" -msgstr "Total ciclos" +msgstr "Ciclos totales" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total @@ -1987,7 +1995,7 @@ msgstr "Total horas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total Qty" -msgstr "Ctdad total" +msgstr "Cant. total" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search @@ -1997,7 +2005,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" +msgstr "Unidad de medida" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom @@ -2005,21 +2013,21 @@ msgstr "Unidad de Medida" msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida es la unidad de medición para el control del inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes sin leer" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2047,13 +2055,13 @@ msgstr "Válido desde" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Valid From Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Válido desde por mes" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Valid From Month" -msgstr "" +msgstr "Válido desde mes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop @@ -2065,13 +2073,13 @@ msgstr "Válido hasta" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid." -msgstr "" +msgstr "Validez del componente. Mantener vacío si siempre es válido." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid." -msgstr "" +msgstr "Validez de la LdM. Mantener vacío si siempre es válido." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -2086,7 +2094,7 @@ msgstr "Muy urgente" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse msgid "Warehouse" -msgstr "Gestión Inventario" +msgstr "Bodega" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 @@ -2099,14 +2107,14 @@ msgstr "Aviso" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date @@ -2118,7 +2126,7 @@ msgstr "Semana" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Variación del valor del stock semanal" +msgstr "Variación semanal del valor del stock" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree @@ -2126,13 +2134,13 @@ msgid "" "Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " "linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " "orders." -msgstr "" +msgstr "La valoración de la variación semanal de existencias le permite seguir la evolución de la valoración de existencias vinculada a las actividades de producción, recepción de productos y órdenes de entrega." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." -msgstr "" +msgstr "Cuando los productos son producidos, pueden serlo en esta bodega." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state @@ -2143,7 +2151,7 @@ msgid "" "If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n" "When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n" "When the production is over, the status is set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "Cuando se crea la orden de producción del estado se establece en ' Borrador'.\nSi se confirma la orden el estado está en ' Esperando materiales.'\nSi las excepciones están ahí, el estado está en ' Excepcion.'\nSi la acción está disponible, el estado está en ' Listo para Producir'\nCuando la producción se inicia entonces el estado se establece en ' En Produccion'.\nCuando la producción es más, el estado está en ' Realizado '." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter @@ -2153,7 +2161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center" -msgstr "Centro de trabajo" +msgstr "Centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load @@ -2178,7 +2186,7 @@ msgstr "Producto centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "Uso de Centro de Trabajo" +msgstr "Utilización del centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph @@ -2196,7 +2204,7 @@ msgstr "Centros de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines msgid "Work Centers Utilisation" -msgstr "Utilización del centro de producción" +msgstr "Utilización de los centros de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -2205,7 +2213,7 @@ msgid "" " units. They consist of workers and/or machines, which are\n" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." -msgstr "" +msgstr "Los centros de trabajo le permiten crear y gestionar unidades de fabricación.\nSe componen de trabajadores y o máquinas, que son\nconsiderados como unidades para la asignación de tareas, así como la capacidad\ny previsión de la planificación." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line @@ -2220,24 +2228,24 @@ msgid "" "operations that should be followed within your work centers in order to " "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required raw materials." -msgstr "" +msgstr "Las operaciones de una orden de trabajo le permiten crear y gestionar las operaciones de fabricación que deben seguirse en sus centros de trabajo con el fin de fabricar un producto. Se asocian a las listas de materiales que definirán las materias primas necesarias ." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations msgid "Work Order Planning" -msgstr "" +msgstr "Planificación de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" -msgstr "Órdenes de producción" +msgstr "Órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "Trabajar con variantes de productos, le permite definir variantes de un mismo producto, una facilidad de la gestión del producto en el comercio electrónico por ejemplo" +msgstr "Trabajar con variantes de producto le permite definir variantes del mismo producto, lo que facilita la gestión de productos en el comercio electrónico , por ejemplo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -2252,7 +2260,7 @@ msgid "" "Without this module: A + B + C -> D.\n" "With this module: A + B + C -> D + E.\n" "-This installs the module mrp_byproduct." -msgstr "" +msgstr "Poder configurar semi-elaborados en las listas de materiales.\nSin este módulo: A + B + C -> D.\nCon este módulo: A + B + C -> D + E.\n- Esto instala el módulo mrp_byproduct." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:348 @@ -2260,7 +2268,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." -msgstr "No se puede eliminar una lista de materiales con órdenes de fabricación en ejecución.\nPor favor, cierre o cancele primero la orden de fabricación." +msgstr "No se puede eliminar una lista de materiales mientras se están ejecutando órdenes de producción. Por favor, cierre o cancelela primero." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited diff --git a/addons/mrp/i18n/es_MX.po b/addons/mrp/i18n/es_MX.po index e51fa08ac68..7ca72f58e85 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:46+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Cantidad" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index ce99d573319..c4ba585b317 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-22 09:28+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Scrap Products" -msgstr "" +msgstr "Vyradené produkty" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/de.po b/addons/mrp_operations/i18n/de.po index 0a3d871e131..1048cfd2b0c 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_operations # # Translators: +# bal4nce, 2015 # Ralf Hilgenstock , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 04:47+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 06:36+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -540,7 +541,7 @@ msgstr "Status" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Lieferauftrag" +msgstr "Lagerbuchung" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay @@ -555,7 +556,7 @@ msgid "" " Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." -msgstr "" +msgstr "Zur Herstellung oder zur Montage von Produkten, unter Verwendung von Komponenten oder Halbfertigprodukten sind oft verschiedene Arbeitsvorgänge zu verrichten. Diese Vorgänge werden häufig als Arbeitsaufträge bezeichnet. Diese verschiedenen Vorgänge haben diverse Auswirkungen auf Herstellkosten und Ressourcenplanung in Abhängigkeit von der Auslastungssituation" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles @@ -636,7 +637,7 @@ msgid "" " marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" " manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" " products are produced." -msgstr "" +msgstr "Arbeitsaufträge repräsentieren die Auflistung der durchzuführenden Vorgänge für einen Fertigungsauftrag. Sobald Sie den ersten Arbeitsauftrag zu einem Fertigungsauftrag starten, wird dieser automatisch mit gestartet. Sobald Sie den letzten Arbeitsvorgang beenden, wird ebenso der Fertigungsauftrag abgeschlossen sowie die produzierte Menge als Bestand gebucht" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po index c39e49e342d..0a8be26ba43 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgid "" "* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n" "* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n" "* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status." -msgstr "" +msgstr "* Cuando se crea una Orden de Trabajo que se encuentra en estado 'Borrador'.\n* Cuando los usuarios inician la Orden de Trabajo, se encuentra en estado 'En Progreso'.\n* Cuando la orden de trabajo está ejecutándose , durante ese tiempo si el usuario quiere detener o hacer cambios en la Orden de Trabajo entonces se puede establecer en el estado \"Pendiente\".\n* Cuando el usuario cancela la orden de trabajo que se asigna el estado \"Cancelado\".\n* Cuando la orden se procesa por completo ese momento se encuentra en estado \"Concluido\"." #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Actual Production Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha actual de producción" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_bom_id @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Movimientos dependientes" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Click to start a new work order." -msgstr "" +msgstr "Presione para iniciar una nueva orden de trabajo." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Actual" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production msgid "Current Production" -msgstr "" +msgstr "Producción actual" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Fecha Final" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Orden concluida " #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -224,20 +224,20 @@ msgstr "En proceso" #, python-format msgid "" "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "¡Para finalizar la operación, esta debe estar en estado \"Iniciar\" o \"Continuar\"!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 #, python-format msgid "" "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "¡Para pausar la operación, esta debe estar en estado \"Iniciar\" o \"Continuar\"!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 #, python-format msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" -msgstr "" +msgstr "¡Para continuar la operación, esta debe estar en estado \"Pausado\"!" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -277,13 +277,13 @@ msgstr "Órden de producción" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "¡La Orden de fabricación no se puede iniciar en el estado de '%s'!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 #, python-format msgid "No operation to cancel." -msgstr "" +msgstr "No existe operación para ser cancelada" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action @@ -301,25 +301,25 @@ msgstr "Nombre operación" msgid "" "Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " "operation." -msgstr "" +msgstr "¡La operación ya ha comenzado! Usted puede Pausar/Finalizar/Cancelar la operación." #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 #, python-format msgid "Operation is Already Cancelled!" -msgstr "" +msgstr "¡Operación ya fue cancelada!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:448 #, python-format msgid "Operation is already finished!" -msgstr "" +msgstr "¡Operación ya fue concluida!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "¡Operación no se ha iniciado aún!" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Detener" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view msgid "Pause Work Order" -msgstr "" +msgstr "Pausar Orden de trabajo" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Fecha planificada" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Planificación mensual" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product @@ -412,17 +412,17 @@ msgstr "Código operación de producción" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state msgid "Production Status" -msgstr "" +msgstr "Estado de Producción" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de trabajo" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Producciones iniciadas tardíamente" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_qty @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Ctd." #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced msgid "Quantity Produced" -msgstr "" +msgstr "Cantidades producidas" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Reanudar" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view msgid "Resume Work Order" -msgstr "" +msgstr "Resumir Orden de Trabajo" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_routing_id @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Fecha Programada" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Fechas planificadas por mes" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Moviemiento de stock" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" -msgstr "" +msgstr "El tiempo transcurrido entre el inicio y la paralización de la operación en este centro de trabajo" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "" " Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." -msgstr "" +msgstr "Para fabricar o ensamblar productos y utilizar materias primas y productos terminados que también deben manejar las operaciones de fabricación. Las operaciones de fabricación a menudo se llaman órdenes de trabajo. Las diversas operaciones tendrá diferente impacto en los costos de fabricación y la planificación en función de la carga de trabajo disponible." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Órdenes de producción" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders By Resource" -msgstr "" +msgstr "Ordenes de trabajo por recursos" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning @@ -636,7 +636,7 @@ msgid "" " marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" " manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" " products are produced." -msgstr "" +msgstr "Las órdenes de trabajo son una lista de operaciones que se realizarán para cada\norden de producción -OP-. Una vez que comience la primera orden de trabajo de una\nOP, la orden de fabricación es de forma automática marcada como Iniciada. \nUna vez que termine la última operación de una OP, la OP se realiza automáticamente y se relaciona con los productos fabricados." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po index f0d8758f976..707d01cac26 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "(aktualisieren)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Hinzufügen)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Druckdatum:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "Konnte keine Preisliste passend zu Produkt und Menge finden.\n\nSie kön #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Create Invoice" -msgstr "Erzeuge Rechnung" +msgstr "Rechnung erzeugen" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice msgid "Create invoices" -msgstr "Erzeuge Rechnungen" +msgstr "Rechnung erzeugen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Gruppiere nach" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group msgid "Group by partner invoice address" -msgstr "Gruppiere nach Adressen" +msgstr "Gruppieren nach Partner-Rechnungsadressen" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Rechnung" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Rechnung Korrektur" +msgstr "Korrigierte Rechnung" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Rechnungsanschrift" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist Beobachter" +msgstr "Ist ein Follower" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Fertigungslos" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "Erzeuge Rechnung" +msgstr "Rechnung erstellen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids @@ -532,12 +532,12 @@ msgstr "Notizen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl Aktionen" +msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name msgid "Repair Reference" -msgstr "Referenz Reparatur" +msgstr "Reparaturreferenz" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Eine Seriennummer ist erforderlich für Auftragsposition mit Produkt '%s #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Auf 'Entwurf' setzen" +msgstr "Auf Entwurf setzen" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Lagerort (Quelle)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Start Repair" -msgstr "Beginn Reparatur" +msgstr "Reparatur starten" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Mengeneinheit ist in einer anderen Kategorie als die di #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 msgid "The name of the Repair Order must be unique!" -msgstr "Die Bezeichnung für eine Reparatur ist eindeutig !" +msgstr "Die Bezeichnung für eine Reparatur muss eindeutig sein!" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Abrechenbar" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" -msgstr "Bruttobetrag" +msgstr "Gesamtbetrag" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -873,17 +873,17 @@ msgstr "Stückpreis" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Unit of Measure" -msgstr "ME" +msgstr "Mengeneinheit" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Ungelesene Mitteilungen" +msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Warnung" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "Garantie Ablauf" +msgstr "Garantieablauf" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po index 561e831cf5c..be9a75f5e9f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: +# Jesus Alan Ramos Rodriguez , 2015 +# Oihane Crucelaegui , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgid "" "* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n" "* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n" "* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order." -msgstr "" +msgstr " * El estado 'Borrador' se establece automáticamente cuando el usuario introduce una orden de reparación.\n* El estado 'Confirmado' se establece cuando el usuario confirma la orden.\n* El estado 'Realizado' se establece automáticamente cuando la orden de reparación se completa.\n* El estado 'Cancelado' se establece cuando el usuario cancela la orden." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state @@ -36,12 +38,12 @@ msgid "" "* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done. \n" "* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." -msgstr "" +msgstr " * El estado 'Borrador' se establece automáticamente cuando el usuario introduce una orden de reparación.\n* El estado 'Confirmado' se establece cuando el usuario confirma la orden.\n* El estado 'Listo para reparar' se usa para iniciar la reparación. El usuario sólo puede iniciar la reparación cuando se confirma la orden.\n* El estado 'Para ser facturado' se usa para generar la factura antes o después de que se realice la facturación.\n* El estado 'Realizado' se establece cuando la orden de reparación se completa.\n* El estado 'Cancelado' se establece cuando el usuario cancela la orden." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Eliminar)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -51,42 +53,42 @@ msgstr "(actualizar)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Añadir)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Fees Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Línea(s) de Cargos" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Guarantee Limit:" -msgstr "" +msgstr "Limite de garantia:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Número de lote" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operation Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Línea(s) de operaciones" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de impresión:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "Producto a reparar:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Total sin impuestos" +msgstr "Total base" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -96,28 +98,28 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +msgstr "Necesaria acción" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 #, python-format msgid "Active ID not Found" -msgstr "" +msgstr "Id. activo no encontrado" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Add" -msgstr "Añadir" +msgstr "Agregar" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Añadir notas internas..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "Añadir notas de presupuesto..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -145,28 +147,28 @@ msgstr "Cancelar reparación" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar orden reparación" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." -msgstr "" +msgstr "Elija una empresa para la que el pedido será facturado y enviado." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "Click to create a reparation order." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una nueva orden de reparación." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "Confirmar reparación" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" +msgstr "Confirmado" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:524 @@ -185,14 +187,14 @@ msgstr "Confirmada" msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado una línea de tarifa que concuerde con este producto y cantidad.\nDebe cambiar el producto, la cantidad o la tarifa." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Create Invoice" -msgstr "Crear Factura" +msgstr "Crear factura" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "Crear facturas" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date @@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "Creado por:" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id @@ -225,7 +227,7 @@ msgstr "Ubicación actual" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro" +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -247,7 +249,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id msgid "Dest. Location" -msgstr "Ubicación Dest." +msgstr "Ubicación destino" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name @@ -256,12 +258,12 @@ msgstr "Ubicación Dest." #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" -msgstr "" +msgstr "¿Desea crear la(s) factura(s)?" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 @@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "Fin reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Extra Info" -msgstr "Información adicional" +msgstr "Información extra" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines @@ -302,7 +304,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Terceros)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -317,12 +319,12 @@ msgstr "Agrupar por dirección de facturación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit Month" -msgstr "" +msgstr "Mes del límite de garantía" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit by Month" -msgstr "" +msgstr "Límite de garantía por mes" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -336,17 +338,17 @@ msgstr "Historial" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -354,12 +356,12 @@ msgid "" "In a repair order, you can detail the components you remove,\n" " add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." -msgstr "" +msgstr "En una orden de reparación, se puede detallar los componentes que eliminar,\nañadir o sustituir y registrar el tiempo que pasó en las diferentes operaciones." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "Internal Notes" +msgstr "Notas internas" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id @@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "Excepción de factura" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" +msgstr "Línea factura" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -395,12 +397,12 @@ msgstr "Método facturación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice address:" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación y de envío:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced @@ -413,7 +415,7 @@ msgstr "Facturado" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Invoicing" -msgstr "Facturación" +msgstr "Facturar" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id @@ -423,12 +425,12 @@ msgstr "Dirección de facturación" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Es seguidor" +msgstr "Es un seguidor" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" +msgstr "Fecha del último mensaje" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update @@ -437,7 +439,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid @@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "Fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date @@ -455,7 +457,7 @@ msgstr "Ultima Actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id @@ -475,7 +477,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id @@ -485,7 +487,7 @@ msgstr "Movimiento" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move created by the repair order" -msgstr "" +msgstr "Movimiento creado por la orden de reparación" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -496,32 +498,32 @@ msgstr "No facturar" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Sin tarifa" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No se ha definido una cuenta para la empresa \"%s\"." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No se ha definido una cuenta para el producto \"%s\"." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" -msgstr "" +msgstr "¡No se ha definido ningún producto en honorarios!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado una línea de tarifa válida" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -541,7 +543,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -567,12 +569,12 @@ msgstr "Precio" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de precios" +msgstr "Tarifa" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id msgid "Pricelist of the selected partner." -msgstr "" +msgstr "Tarifa de la empresa seleccionada" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id @@ -584,12 +586,12 @@ msgstr "Producto" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Product Information" -msgstr "Información de Producto" +msgstr "Información del producto" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "Cantidad de Producto" +msgstr "Cantidad producto" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom @@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "Producto a reparar" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Products repaired are all belonging to this lot" -msgstr "" +msgstr "Los productos reparados pertenecen todos a este lote" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty @@ -624,7 +626,7 @@ msgstr "Presupuesto" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Petición / Pedido" +msgstr "Presupuesto / Pedido" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes @@ -634,12 +636,12 @@ msgstr "Notas del presupuesto" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Quotations" -msgstr "Peticiones" +msgstr "Presupuestos" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "Preparado para reparar" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -649,7 +651,7 @@ msgstr "Listo para reparar" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -664,7 +666,7 @@ msgstr "Eliminar" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" +msgstr "Líneas honorarios reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line @@ -676,18 +678,18 @@ msgstr "Línea reparación" #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Orden reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Orden de reparación nº:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia orden reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -697,24 +699,24 @@ msgstr "Órdenes de reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto de reparación nº:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name msgid "Repair Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia reparación" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "La orden de reparación ya ha sido facturada." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Orden de reparación no está facturada." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired @@ -725,12 +727,12 @@ msgstr "Reparado" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Repaired Lot" -msgstr "" +msgstr "Lote reparado" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Reparaciones" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -741,7 +743,7 @@ msgstr "Órdenes de reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "Buscar órdenes reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -749,13 +751,13 @@ msgid "" "Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " "invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " "you don't want to generate invoice for this repair order." -msgstr "" +msgstr "Seleccionando 'Antes de reparar' o 'Después de reparar' permitirá generar las facturas antes o después de que se realice la reparación respectivamente. 'Sin factura' significar que no quiere generar factura para esta orden de reparación." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" -msgstr "" +msgstr "Se requiere un nº de serie para la línea de operación con el producto '%s'" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "Dirección de envío" +msgstr "Dirección de envío :" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id @@ -809,12 +811,12 @@ msgstr "Impuestos" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "La Medida de la Unidad del Producto que usted eligió tiene una categoría diferente a la configurada en la ficha del Producto." +msgstr "La unidad de medida del producto que ha elegido tiene una categoría diferente que la del formulario de producto." #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 msgid "The name of the Repair Order must be unique!" -msgstr "" +msgstr "El nombre de la orden de reparación debe ser único" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -822,20 +824,20 @@ msgid "" "The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." -msgstr "" +msgstr "La orden de reparación utiliza la fecha de garantía\nen el número de serie con el fin de saber si si la\nreparación debe ser facturado al cliente o no." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "" "This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " "Invoice. Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Esta operación cancelará el proceso de reparación, pero no cancelará la factura. ¿Desea continuar?" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_to_invoice msgid "To Invoice" -msgstr "A facturar" +msgstr "Para facturar" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -850,7 +852,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Total amount" -msgstr "Monto Total" +msgstr "Importe total" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type @@ -867,22 +869,22 @@ msgstr "En reparación" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" +msgstr "Precio unidad" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" +msgstr "Unidad de medida" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leídos" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed @@ -897,7 +899,7 @@ msgstr "Base imponible" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" -msgstr "Impuesto" +msgstr "CIF/NIF:" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 @@ -908,28 +910,28 @@ msgstr "Aviso" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "Vencimiento de la garantía" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Portal Web" +msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia de comunicación en Portal Web" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "Yes" -msgstr "Si" +msgstr "Sí" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" -msgstr "" +msgstr "Debe seleccionar una dirección de facturación en el formulario de reparación" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 @@ -937,7 +939,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" "Please set one before choosing a product." -msgstr "" +msgstr "Debe seleccionar una tarifa en el formulario de reparación.\nHágalo por favor antes de seleccionar un producto." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_MX.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_MX.po index 442f0308938..87f8f6fb9bc 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:42+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Acción Requerida" #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 #, python-format msgid "Active ID not Found" -msgstr "" +msgstr "ID Activo no Encontrado" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Confirmado" msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." -msgstr "" +msgstr "No se pudo encontrar una línea de la lista de precios a juego este producto y cantidad.\nUsted tiene que cambiar ya sea el producto, la cantidad o la lista de precios." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index 7095b8199ee..1e66bcdcf55 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,12 +128,12 @@ msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als zu erledigen markieren" +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter diff --git a/addons/note/i18n/it.po b/addons/note/i18n/it.po index cde5ebcdb97..283b9069516 100644 --- a/addons/note/i18n/it.po +++ b/addons/note/i18n/it.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Francesco Garganese , 2016 +# Massimo Bianchi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:51+0000\n" -"Last-Translator: Francesco Garganese \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:39+0000\n" +"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,7 +343,7 @@ msgid "" " you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." -msgstr "" +msgstr "Usa le note per organizzare le tue attività e i tuoi appunti. Tutte\nle note sono private; nessun altro sarà in grado di vederle. Tuttavia,\npuoi condividere alcune note con gli altri, invitandoli come followers\ndella tua nota. (Utile per i verbali delle riunioni, specialmente se\nattività la funzionalità pad per la scrittura collaborativa)." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence @@ -359,4 +360,4 @@ msgstr "Utenti" msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." -msgstr "" +msgstr "Puoi personalizzare come gestire le tue note/compiti aggiungendo, rimuovendo o modificando le colonne." diff --git a/addons/pad/i18n/de.po b/addons/pad/i18n/de.po index 115791d3c27..3d8b40ab976 100644 --- a/addons/pad/i18n/de.po +++ b/addons/pad/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * pad # # Translators: +# Ralf Hilgenstock , 2016 # Renko Spiekermann , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 19:17+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Dieses Pad wird durch die erste Eingabe initialisiert." #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 #, python-format msgid "Unable to load pad" -msgstr "Es ist nicht möglich das Pad zu mögen." +msgstr "Es ist nicht möglich das Pad zu laden" #. module: pad #. openerp-web diff --git a/addons/pad/i18n/es_EC.po b/addons/pad/i18n/es_EC.po index 8c76176388e..9a16ec28ce0 100644 --- a/addons/pad/i18n/es_EC.po +++ b/addons/pad/i18n/es_EC.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pad # # Translators: +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "Nombre a Mostrar" #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" +msgstr "Clave API de Etherpad lite." #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "Servidor Etherpad lite. Ejemplo: beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id @@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "Actualizado en" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key msgid "Pad Api Key" -msgstr "" +msgstr "Clave API Pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server msgid "Pad Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor Pad" #. module: pad #: code:addons/pad/pad.py:53 @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or " "with your connection." -msgstr "" +msgstr "La creación del PAD ha fallado, posiblemente por un problema con la URL de su servidor PAD o con su conexión." #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad @@ -95,14 +96,14 @@ msgstr "Pads" #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" -msgstr "" +msgstr "Este PAD debe ser inicializado para su primera edición" #. module: pad #. openerp-web #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 #, python-format msgid "Unable to load pad" -msgstr "" +msgstr "Imposible cargar el PAD" #. module: pad #. openerp-web @@ -111,14 +112,14 @@ msgstr "" msgid "" "You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " "Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" +msgstr "Debe configurar primero el EtherPad dentro del menú de Configuración > Compañías > Compañías, en la pestaña de configuración de su compañía." #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "ejemplo: beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common msgid "pad.common" -msgstr "" +msgstr "pad.common" diff --git a/addons/pad/i18n/es_MX.po b/addons/pad/i18n/es_MX.po index bfac953a92a..a1025a30ebd 100644 --- a/addons/pad/i18n/es_MX.po +++ b/addons/pad/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 23:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 18:17+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Nombre desplegado" #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" +msgstr "llave de Etherpad lite api." #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ultima actualización realizada" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key msgid "Pad Api Key" -msgstr "" +msgstr "Llave Pad Api" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Pads" #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" -msgstr "" +msgstr "Este pad se iniciará en la primera edición" #. module: pad #. openerp-web diff --git a/addons/pad/i18n/mk.po b/addons/pad/i18n/mk.po index c9377ef665d..016819c9e8c 100644 --- a/addons/pad/i18n/mk.po +++ b/addons/pad/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Креирано на" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 75d03ec68d2..6fb68282bca 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "- Das Modul payment_transfer wird installiert." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds msgid "3D Secure HTML" -msgstr "" +msgstr "3D Secure HTML" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Adresse" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg diff --git a/addons/payment/i18n/es_EC.po b/addons/payment/i18n/es_EC.po index b37a25de2bf..6142b0a9247 100644 --- a/addons/payment/i18n/es_EC.po +++ b/addons/payment/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment # # Translators: -# Rick Hunter , 2015 +# Ana Juaristi , 2015 +# Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,62 +24,62 @@ msgstr "" msgid "" " Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" " self.env['my.model'].payment_validated(self)" -msgstr "" +msgstr "Deberá usar safe_eval con 'self' durante la transacción en curso, ejemplo:\nself.env['my.model'].payment_validated(self)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen msgid "-It installs the module payment_adyen." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo payment_adyen." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize msgid "-It installs the module payment_authorize." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo «payment_authorize»." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "-It installs the module payment_buckaroo." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo payment_buckaroo." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "-It installs the module payment_ogone." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo payment_ogone." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "-It installs the module payment_paypal." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo payment_paypal." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "-It installs the module payment_transfer." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo «payment_transfer»." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds msgid "3D Secure HTML" -msgstr "" +msgstr "HTML 3D Seguro" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id msgid "Acquirer Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." -msgstr "" +msgstr "Referencia Adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Acquirer Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Activo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active msgid "Add Extra Fees" -msgstr "" +msgstr "Añadir cargos extra" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address @@ -99,33 +100,33 @@ msgstr "Dirección" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" -msgstr "Monto" +msgstr "Importe" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "At payment no acquirer confirmation needed" -msgstr "" +msgstr "El pago no necesita confirmación del adquiriente" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "At payment with acquirer confirmation" -msgstr "" +msgstr "El pago necesita confirmación del adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg msgid "Cancel Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de Cancelación" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Ciudad" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" -msgstr "Company" +msgstr "Compañía" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -151,12 +152,12 @@ msgstr "Configuración" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "" +msgstr "Configurar los métodos de pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_count msgid "Count Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Metodo de Pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -169,28 +170,28 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por:" +msgstr "Creado por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado" +msgstr "Creado en" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_date msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha Creación" +msgstr "Fecha creación" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Credentials" -msgstr "" +msgstr "Credenciales" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Tarjeta(s) de crédito" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -200,19 +201,19 @@ msgstr "Moneda" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Customer Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del cliente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "Determina el orden que se muestra" +msgstr "Determina el orden de visualización" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a Mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Realizado" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg msgid "Done Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje para Concluído" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Email" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Entorno" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Error" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de error" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees @@ -262,22 +263,22 @@ msgstr "Cargos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" -msgstr "" +msgstr "Importe de las comisiones; establecido por el sistema porque depende de la entidad" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" -msgstr "" +msgstr "Campo usado para guardar los mensajes de error/o validación como información" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed msgid "Fixed domestic fees" -msgstr "" +msgstr "Comisiones nacionales fijas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_fixed msgid "Fixed international fees" -msgstr "" +msgstr "Comisiones internacionales fijas" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -287,12 +288,12 @@ msgstr "Formulario" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id msgid "Form Button Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del botón del formulario" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Form with credentials storage" -msgstr "" +msgstr "Grabar formulario con credenciales" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -302,24 +303,24 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Help Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de ayuda" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image msgid "Image" -msgstr "imagen" +msgstr "Imagen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference msgid "Internal reference of the TX" -msgstr "" +msgstr "Referencia Interna del TX" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang @@ -331,31 +332,31 @@ msgstr "Idioma" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Fecha de modificación" +msgstr "Última modificación en" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima Actualización por" +msgstr "Última actualización de" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Actualizado en" +msgstr "Última actualización en" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Hacer disponible este método de pago (facturas de cliente, etc)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "Imagen de Tamaño Medio" +msgstr "Imagen mediana" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -363,7 +364,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of this provider. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño mediano del proveedor. Se cambia de tamaño automáticamente como una imagen de 128x128px, manteniendo la relación de aspecto. Utilice este campo en las vistas de formulario o algunas vistas de tipo kanban." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message @@ -374,36 +375,36 @@ msgstr "Mensaje" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Message displayed after having done the payment process." -msgstr "" +msgstr "Mensaje mostrado después de haber realizado el proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Message displayed to explain and help the payment process." -msgstr "" +msgstr "Mensaje mostrado para explicar y ayudar en el proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." -msgstr "" +msgstr "Muestra mensajes, si un error ocurre durante el proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." -msgstr "" +msgstr "Muestra mensajes, si una orden es cancelada durante el proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg msgid "" "Message displayed, if order is done successfully after having done the " "payment process." -msgstr "" +msgstr "Muestra mensajes, si la orden es exitosa después del proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg msgid "" "Message displayed, if order is in pending state after having done the " "payment process." -msgstr "" +msgstr "Muestra mensajes, si la orden se encuentra en estado pendiente después de concluir el proceso de pago." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -421,22 +422,22 @@ msgstr "Nombre" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name msgid "Name of the payment method" -msgstr "" +msgstr "Nombre del método de pago" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" -msgstr "" +msgstr "Sin confirmación automática" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Ogone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación de Orden" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner @@ -454,19 +455,19 @@ msgstr "Nombre del cliente" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Método de pago" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Métodos de pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id msgid "Payment Method" -msgstr "Metodo de Pago" +msgstr "Método de pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_ids @@ -474,12 +475,12 @@ msgstr "Metodo de Pago" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodos de pago" +msgstr "Formas de pago" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transacción de pago" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list msgid "Payment Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones de pago" #. module: payment #: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu @@ -499,12 +500,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view msgid "Payments" -msgstr "Payments" +msgstr "Pagos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "Paypal" -msgstr "" +msgstr "Paypal" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Pendiente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg msgid "Pending Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de Pendiente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Producción" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "Proveedor" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference @@ -540,29 +541,29 @@ msgstr "Referencia" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" -msgstr "" +msgstr "Referencia de la transferencia como se guardar en la base de datos de la entidad" #. module: payment #: constraint:payment.acquirer:0 msgid "Required fields not filled" -msgstr "" +msgstr "Campos requeridos no rellenados" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval msgid "S2S Callback" -msgstr "" +msgstr "Devolución S2S " #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "S2S Form Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de formulario S2S" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_method_action #: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_method_menu #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_method_menu msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de Pagos grabados" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence @@ -572,12 +573,12 @@ msgstr "Secuencia" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Server To Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor a servidor" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "Tamaño pequeño de imagen" +msgstr "Imagen pequeña" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -585,7 +586,7 @@ msgid "" "Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px" " image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " "is required." -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño mediano del proveedor. Se cambia de tamaño automáticamente como una imagen de 64x64px, manteniendo la relación de aspecto. Utilice este campo en las vistas de formulario o algunas vistas de tipo kanban." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state @@ -595,7 +596,7 @@ msgstr "Estado" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "Template for method registration" -msgstr "" +msgstr "Plantilla para método de registro" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -605,25 +606,25 @@ msgstr "Test" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de agradecimiento" #. module: payment #: constraint:payment.transaction:0 msgid "The payment transaction reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "La referencia de la transacción de pago debe ser única" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" -msgstr "" +msgstr "Este campo contiene la imagen usada para este proveedor, limitada a 1024X1024px" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" " It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" -msgstr "" +msgstr "Esta plantilla muestra el botón del método de pago con todos los valores necesarios.\nDebe ser renderizada con qWeb con el siguiente contexto de evaluación:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type @@ -633,32 +634,32 @@ msgstr "Tipo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de validación" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Comisiones nacionales variables (en porcentaje)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var msgid "Variable international fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Comisiones internacionales variables (en porcentaje)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Visible in Portal / Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en el portal / sitio web" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transferencia bancaria" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "ZIP" -msgstr "Código Postal" +msgstr "C.P." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip @@ -668,59 +669,59 @@ msgstr "C.P." #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" +msgstr "Parámetros de configuración contable" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" -msgstr "" +msgstr "acquirer: registro del modelo payment.acquirer" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "amount: the transaction amount, a float" -msgstr "" +msgstr "amount: el importe de la transacción, un float" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "context: the current context dictionary" -msgstr "" +msgstr "context: el diccionario de contexto actual" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "currency: the transaction currency browse record" -msgstr "" +msgstr "currency: el registro de la moneda de la transacción" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" -msgstr "" +msgstr "partner: el registro del cliente que compra, no necesariamente establecido" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " "shipping form" -msgstr "" +msgstr "partner_values: valores específicos sobre el comprador, por ejemplo, viniendo un formulario de envío" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_method msgid "payment.method" -msgstr "" +msgstr "Método de Pago" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "reference: the transaction reference number" -msgstr "" +msgstr "reference: el número de referencia de la transacción" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "" +msgstr "tx_url: URL de la transacción para enviar el formulario" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "" +msgstr "tx_values: valores de la transacción" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize @@ -730,4 +731,4 @@ msgstr "desconocido" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "user: current user browse record" -msgstr "" +msgstr "user: registro del usuario actual" diff --git a/addons/payment/i18n/es_MX.po b/addons/payment/i18n/es_MX.po index c1dcc66de24..8497002444c 100644 --- a/addons/payment/i18n/es_MX.po +++ b/addons/payment/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:30+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "-It installs the module payment_ogone." -msgstr "" +msgstr "-Se Instala el modulo pago_ogone." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Cuenta Adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." -msgstr "" +msgstr "Referencia del Adquiriente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Tarjetas de Crédito" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po index dd3693a0502..40117aad654 100644 --- a/addons/payment/i18n/pl.po +++ b/addons/payment/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" "Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Przelew bankowy" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po index c615a7ba09e..41cd7b0a64d 100644 --- a/addons/payment/i18n/sk.po +++ b/addons/payment/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:27+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Partner" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Názov partnera" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 0864c3a368c..e613b603015 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" msgid "" " Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" " self.env['my.model'].payment_validated(self)" -msgstr " Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n self.env['my.model'].payment_validated(self)" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen diff --git a/addons/payment/models/payment_acquirer.py b/addons/payment/models/payment_acquirer.py index 92a1449cffe..f7899376ed4 100644 --- a/addons/payment/models/payment_acquirer.py +++ b/addons/payment/models/payment_acquirer.py @@ -198,8 +198,13 @@ class PaymentAcquirer(osv.Model): # Fill partner_* using values['partner_id'] or partner_id arguement partner_id = values.get('partner_id', partner_id) + billing_partner_id = values.get('billing_partner_id', partner_id) if partner_id: partner = self.pool['res.partner'].browse(cr, uid, partner_id, context=context) + if partner_id != billing_partner_id: + billing_partner = self.pool['res.partner'].browse(cr, uid, billing_partner_id, context=context) + else: + billing_partner = partner values.update({ 'partner': partner, 'partner_id': partner_id, @@ -213,18 +218,39 @@ class PaymentAcquirer(osv.Model): 'partner_country': partner.country_id, 'partner_phone': partner.phone, 'partner_state': partner.state_id, + 'billing_partner': billing_partner, + 'billing_partner_id': billing_partner_id, + 'billing_partner_name': billing_partner.name, + 'billing_partner_lang': billing_partner.lang, + 'billing_partner_email': billing_partner.email, + 'billing_partner_zip': billing_partner.zip, + 'billing_partner_city': billing_partner.city, + 'billing_partner_address': _partner_format_address(billing_partner.street, billing_partner.street2), + 'billing_partner_country_id': billing_partner.country_id.id, + 'billing_partner_country': billing_partner.country_id, + 'billing_partner_phone': billing_partner.phone, + 'billing_partner_state': billing_partner.state_id, }) if values.get('partner_name'): values.update({ 'partner_first_name': _partner_split_name(values.get('partner_name'))[0], 'partner_last_name': _partner_split_name(values.get('partner_name'))[1], }) + if values.get('billing_partner_name'): + values.update({ + 'billing_partner_first_name': _partner_split_name(values.get('billing_partner_name'))[0], + 'billing_partner_last_name': _partner_split_name(values.get('billing_partner_name'))[1], + }) # Fix address, country fields if not values.get('partner_address'): values['address'] = _partner_format_address(values.get('partner_street', ''), values.get('partner_street2', '')) if not values.get('partner_country') and values.get('partner_country_id'): values['country'] = self.pool['res.country'].browse(cr, uid, values.get('partner_country_id'), context=context) + if not values.get('billing_partner_address'): + values['billing_address'] = _partner_format_address(values.get('billing_partner_street', ''), values.get('billing_partner_street2', '')) + if not values.get('billing_partner_country') and values.get('billing_partner_country_id'): + values['billing_country'] = self.pool['res.country'].browse(cr, uid, values.get('billing_partner_country_id'), context=context) # compute fees diff --git a/addons/payment/tests/common.py b/addons/payment/tests/common.py index ff1800496e9..e90bc8d47d2 100644 --- a/addons/payment/tests/common.py +++ b/addons/payment/tests/common.py @@ -31,6 +31,16 @@ class PaymentAcquirerCommon(common.TransactionCase): 'partner_country': self.env['res.country'].browse(self.country_belgium_id), 'partner_country_id': self.country_belgium_id, 'partner_country_name': 'Belgium', + 'billing_partner_name': 'Norbert Buyer', + 'billing_partner_lang': 'en_US', + 'billing_partner_email': 'norbert.buyer@example.com', + 'billing_partner_address': 'Huge Street 2/543', + 'billing_partner_phone': '0032 12 34 56 78', + 'billing_partner_city': 'Sin City', + 'billing_partner_zip': '1000', + 'billing_partner_country': self.env['res.country'].browse(self.country_belgium_id), + 'billing_partner_country_id': self.country_belgium_id, + 'billing_partner_country_name': 'Belgium', } # test partner diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/de.po b/addons/payment_adyen/i18n/de.po index 85afb52f9ef..964f3cc7bda 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/de.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 21:44+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:16+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Ausstehend, Ihre Onlinezahlung wurde erfolgreich verarbeite #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:169 diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es_EC.po b/addons/payment_adyen/i18n/es_EC.po index c6d61083f78..58a60d78ea5 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es_EC.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# Manuel Gómez , 2015 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 03:13+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,14 +34,14 @@ msgstr "; no se encontró orden" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Anulado, Su pago ha sido anulado." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "" "Done, Your online payment has been successfully processed. " "Thank you for your order." -msgstr "" +msgstr "Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado satisfactoriamente. Gracias por su orden." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen @@ -48,37 +49,37 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su orden." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero no ha sido validada satisfactoriamente." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:169 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: error de retroalimentación" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:131 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: merchantSig inválida, recibida %s, computada %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:119 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: datos recibidos para la referencia %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:112 @@ -86,41 +87,41 @@ msgstr "" msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" -msgstr "" +msgstr "Adyen: recibido datos con referencias faltantes (%s) o Referencia psp pérdida (%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen msgid "How to configure your Adyen account?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo configurar su cuenta Adyen?" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_merchant_account msgid "Merchant Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta mercantil" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Método de pago" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_code msgid "Skin Code" -msgstr "" +msgstr "Código skin" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" -msgstr "" +msgstr "Clave Skin HMAC" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Usted será redirigido a la página web Adyen después de hacer clic en el botón de pago." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es_MX.po b/addons/payment_adyen/i18n/es_MX.po index 37300083b1a..00880090060 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es_MX.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 23:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:43+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Adyen: recibido datos de referencia %s" msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" -msgstr "" +msgstr "Adyen: recibido datos con referencias faltantes (%s) o desaparecidos Preferencia (%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/de.po b/addons/payment_authorize/i18n/de.po index 281f21c4dfb..f592609adee 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/de.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Fabian Liesch , 2015 +# Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Fabian Liesch \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:16+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize msgid "Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es_EC.po b/addons/payment_authorize/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..a20629e50c0 --- /dev/null +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_authorize +# +# Translators: +# Humberto Garza De Koster , 2015 +# Rick Hunter , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 03:14+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su orden." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero no ha sido validada satisfactoriamente." + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API Login Id " + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API Clave de la transacción" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize +msgid "" +"How to configure your Authorize.Net account (look for Getting Started Guide)" +" ?" +msgstr "¿Como configurar su cuenta de \"Authorize.Net\"? (Revise la \"Guía para Principiantes\") " + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Método de pago" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transacción de pago" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "Será dirigido a un \"website\" de \"Authorize.Net\", después de seleccionar el botón de pago." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es_MX.po b/addons/payment_authorize/i18n/es_MX.po index cc79b274328..7ac9323acd8 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es_MX.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:43+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,4 +82,4 @@ msgstr "Pago de Transacción" msgid "" "You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " "payment button." -msgstr "" +msgstr "Usted será re-dirigido a la página web Autorizar después de hacer clic en el botón de pago." diff --git a/addons/payment_authorize/models/authorize.py b/addons/payment_authorize/models/authorize.py index 37cd6c06b9e..d4fc0ee9a9d 100644 --- a/addons/payment_authorize/models/authorize.py +++ b/addons/payment_authorize/models/authorize.py @@ -70,6 +70,15 @@ class PaymentAcquirerAuthorize(models.Model): 'last_name': values.get('partner_last_name'), 'phone': values.get('partner_phone'), 'state': values.get('partner_state') and values['partner_state'].name or '', + 'billing_address': values.get('billing_partner_address'), + 'billing_city': values.get('billing_partner_city'), + 'billing_country': values.get('billing_partner_country') and values.get('billing_partner_country').name or '', + 'billing_email': values.get('billing_partner_email'), + 'billing_zip_code': values.get('billing_partner_zip'), + 'billing_first_name': values.get('billing_partner_first_name'), + 'billing_last_name': values.get('billing_partner_last_name'), + 'billing_phone': values.get('billing_partner_phone'), + 'billing_state': values.get('billing_partner_state') and values['billing_partner_state'].name or '', } temp_authorize_tx_values['returndata'] = authorize_tx_values.pop('return_url', '') temp_authorize_tx_values['x_fp_hash'] = self._authorize_generate_hashing(temp_authorize_tx_values) diff --git a/addons/payment_authorize/tests/test_authorize.py b/addons/payment_authorize/tests/test_authorize.py index ed71213fc0c..a9e735f6c25 100644 --- a/addons/payment_authorize/tests/test_authorize.py +++ b/addons/payment_authorize/tests/test_authorize.py @@ -71,6 +71,15 @@ class AuthorizeForm(AuthorizeCommon): 'x_phone': '0032 12 34 56 78', 'x_email': 'norbert.buyer@example.com', 'x_state': None, + 'x_ship_to_first_name': 'Norbert', + 'x_ship_to_last_name': 'Buyer', + 'x_ship_to_address': 'Huge Street 2/543', + 'x_ship_to_city': 'Sin City', + 'x_ship_to_zip': '1000', + 'x_ship_to_country': 'Belgium', + 'x_ship_to_phone': '0032 12 34 56 78', + 'x_ship_to_email': 'norbert.buyer@example.com', + 'x_ship_to_state': None, } form_values['x_fp_hash'] = self._authorize_generate_hashing(form_values) @@ -82,14 +91,14 @@ class AuthorizeForm(AuthorizeCommon): # check form result tree = objectify.fromstring(res) self.assertEqual(tree.get('action'), 'https://test.authorize.net/gateway/transact.dll', 'Authorize: wrong form POST url') - for form_input in tree.input: - # Generated and received 'x_fp_hash' are always different so skeep it. - if form_input.get('name') in ['submit', 'x_fp_hash']: + for el in tree.iterfind('input'): + values = el.values() + if values[1] in ['submit', 'x_fp_hash', 'return_url', 'x_state', 'x_ship_to_state']: continue self.assertEqual( - form_input.get('value'), - form_values[form_input.get('name')], - 'Authorize: wrong value for input %s: received %s instead of %s' % (form_input.get('name'), form_input.get('value'), form_values[form_input.get('name')]) + unicode(values[2], "utf-8"), + form_values[values[1]], + 'Authorize: wrong value for input %s: received %s instead of %s' % (values[1], values[2], form_values[values[1]]) ) @mute_logger('openerp.addons.payment_authorize.models.authorize', 'ValidationError') diff --git a/addons/payment_authorize/views/authorize.xml b/addons/payment_authorize/views/authorize.xml index e21baa58b8d..04767c36ec1 100644 --- a/addons/payment_authorize/views/authorize.xml +++ b/addons/payment_authorize/views/authorize.xml @@ -21,15 +21,25 @@ - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + +