diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index d77bbebbb3a..4d17d4939ff 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -4607,7 +4607,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_sale_confirmation
 msgid "{{ object.company_id.name }} {{ (object.get_portal_last_transaction().state == 'pending') and 'Pending Order' or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})"
-msgstr "{{ object.company_id.name }} {{ (object.get_portal_last_transaction().state == 'pending') og 'Pending Order' or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})"
+msgstr "{{ object.company_id.name }} {{ (object.get_portal_last_transaction().state == 'pending') and 'Pending Order' or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})"
 
 #. module: sale
 #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale