diff --git a/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test-foreach.xml b/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test-foreach.xml
index fa037d72fc2..80749882aaf 100644
--- a/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test-foreach.xml
+++ b/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test-foreach.xml
@@ -1,40 +1,17 @@
 <templates>
-    <t t-name="repetition-text-content" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq">*</t>
-    </t>
-    <t t-name="repetition-dom-content" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><b/></t>
-    </t>
-    <t t-name="repetition-self" t-trim="both">
-        <b t-foreach="seq"/>
-    </t>
+    <t t-name="repetition-text-content" t-foreach="seq">*</t>
+    <t t-name="repetition-dom-content" t-foreach="seq"><b/></t>
+    <b t-name="repetition-self" t-foreach="seq"/>
 
-    <t t-name="scope-self" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq"/></t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-value" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_value"/></t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-index" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_index"/></t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-first" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_first"/> </t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-last" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_last"/> </t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-parity" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_parity"/> </t>
-    </t>
-    <t t-name="scope-size" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq"><t t-esc="seq_size"/> </t>
-    </t>
+    <t t-name="scope-self" t-foreach="seq" t-esc="seq"/>
+    <t t-name="scope-value" t-foreach="seq" t-esc="seq_value"/>
+    <t t-name="scope-index" t-foreach="seq" t-esc="seq_index"/>
+    <t t-name="scope-first" t-foreach="seq"><t t-esc="seq_first"/> </t>
+    <t t-name="scope-last" t-foreach="seq"><t t-esc="seq_last"/> </t>
+    <t t-name="scope-parity" t-foreach="seq"><t t-esc="seq_parity"/> </t>
+    <t t-name="scope-size" t-foreach="seq"><t t-esc="seq_size"/> </t>
 
-    <t t-name="aliasing" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq" t-as="item"><t t-esc="item"/></t>
-    </t>
-    <t t-name="loopvars-aliasing" t-trim="both">
-        <t t-foreach="seq" t-as="item"><t t-esc="item_parity"/> </t>
-    </t>
+    <t t-name="aliasing" t-foreach="seq" t-as="item" t-esc="item"/>
+    <t t-name="loopvars-aliasing"
+       t-foreach="seq" t-as="item"><t t-esc="item_parity"/> </t>
 </templates>
diff --git a/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test.js.html b/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test.js.html
index a7742cc5142..ebf05c25588 100644
--- a/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test.js.html
+++ b/addons/base/static/lib/qweb/qweb-test.js.html
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link rel="stylesheet" href="http://code.jquery.com/qunit/git/qunit.css" type="text/css" media="screen"/>
     <script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/qunit/git/qunit.js"></script>
 
-    <script type="text/javascript" src="qweb.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="qweb2.js"></script>
 
     <script>
         function trim(s) {
@@ -252,19 +252,19 @@
                     "each value of the sequence is also via the _value");
                 equals(QWeb.render('scope-index', {seq:seq}), '01234',
                     "the current 0-based index is available via _index");
-                equals(QWeb.render('scope-first', {seq:seq}), 'true false false false false',
+                equals(QWeb.render('scope-first', {seq:seq}), 'true false false false false ',
                     "_first says whether the current item is the first of the sequence");
-                equals(QWeb.render('scope-last', {seq:seq}), 'false false false false true',
+                equals(QWeb.render('scope-last', {seq:seq}), 'false false false false true ',
                     "_last says whether the current item is the last of the sequence");
-                equals(QWeb.render('scope-parity', {seq:seq}), 'even odd even odd even',
+                equals(QWeb.render('scope-parity', {seq:seq}), 'even odd even odd even ',
                     "the parity (odd/even) of the current row is available via _parity");
-                equals(QWeb.render('scope-size', {seq:seq}), '5 5 5 5 5',
+                equals(QWeb.render('scope-size', {seq:seq}), '5 5 5 5 5 ',
                     "the total length of the sequence is available through _size");
             });
             test('Name aliasing via t-as', function () {
                 equals(QWeb.render('aliasing', {seq:seq}), '43210',
                     "the inner value can be re-bound via t-as");
-                equals(QWeb.render('loopvars-aliasing', {seq:seq}), 'even odd even odd even',
+                equals(QWeb.render('loopvars-aliasing', {seq:seq}), 'even odd even odd even ',
                     "inner loop variables should be rebound as well");
             });
         });