diff --git a/addons/pad/static/src/css/etherpad.css b/addons/pad/static/src/css/etherpad.css
index 381b4eeffec..ad47be32b02 100644
--- a/addons/pad/static/src/css/etherpad.css
+++ b/addons/pad/static/src/css/etherpad.css
@@ -74,11 +74,9 @@
 }
 
 .etherpad_readonly ul, .etherpad_readonly ol {
-    margin-before: 1em;
-    margin-after: 1em;
-    margin-start: 0px;
-    margin-end: 0px;
-    padding-start: 40px !important;
+    margin: 0;
+    margin-left: 1.5em;
+    padding: 0;
 }
 .etherpad_readonly ul li{
     list-style-type: disc;
@@ -92,8 +90,8 @@
 
 .etherpad_readonly{ 
     font-family: arial, sans-serif;
-    font-size: 13px;
-    line-height: 18px; 
+    font-size: 15px;
+    line-height: 19px; 
 }
 
 .openerp .oe_form_nomargin .etherpad_readonly{ 
@@ -109,3 +107,12 @@
 .etherpad_readonly ol ol ol ol ol ol li{ list-style-type: lower-roman !important; }
 .etherpad_readonly ol ol ol ol ol ol ol li{ list-style-type: decimal !important; }
 .etherpad_readonly ol ol ol ol ol ol ol ol li{ list-style-type: lower-latin !important; }
+.etherpad_readonly ul li { list-style-type: disc !important; }
+.etherpad_readonly ul ul li { list-style-type: circle !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul li { list-style-type: square !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul li { list-style-type: disc !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul ul li { list-style-type: circle !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul ul ul li { list-style-type: square !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul ul ul ul li { list-style-type: disc !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul ul ul ul ul li { list-style-type: circle !important; }
+.etherpad_readonly ul ul ul ul ul ul ul ul ul li { list-style-type: square !important; }