diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/bg.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/bg.po deleted file mode 100644 index 2c15f0a3419..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/bg.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Bulgarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:31+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Отговорен потребител" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Потвърдено" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални " -"символи!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Отпечатано в:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Потвърждение" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Проверка на потребител" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Отпратка към аналитична сметка" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Валута:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Чернова" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "на" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Печат на бюджети" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Печат" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Процент" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Проверен" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Кръстосани бюджетни линии" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Име" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Състояние" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Описание" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Аналитична сметка :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Отпратка към бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "до" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Планирано количество" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Записи" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Потвърждаване" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Избери опция" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Практическо количество" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Крайна дата" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Теоритично количество" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Общо:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Отказано" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Отпратка към главен бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Редове" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Избор на дати на период" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Дата на плащане" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Бюджети" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Край на периода" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Кръстосан бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Старт на периода" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Печат на обобщение на бюджети" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Код" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Теоритично количество" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Буджет :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Готово" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Редове на бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Откажи" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Общо планирана сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Начална дата" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Аналитичен от" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ca.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 612014f5867..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,315 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:20+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuari responsable" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter " -"especial !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Imprès el:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirma" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Usuari validat" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ref. compte analític" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Moneda:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Esborrany" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "a les" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimeix pressupostos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimeix" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentatge" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validat" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Línies de pressupost creuat" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estat" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descripció" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Compte analític:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ref. pressupost" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "fins" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Import previst" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Assentaments" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Selecciona opcions" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Import real" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data final" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Import teòric" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancel·lat" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Ref. pressupost principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Línies" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Pressupost" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccioni dates del període" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data de pagament" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Pressuposts" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fi del període" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Pressupost creuat" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Inici del període" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimeix resum de pressupostos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Codi" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Import teòric" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Pressupost:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Realitzat" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Línies de pressupost" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancel·la" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Import total previst" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data inicial" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Anàlisi des de" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/de.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 68a82a37ff8..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,317 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:03:49+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:03:49+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:11+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Verantwortlicher Benutzer" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Bestätigt" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen " -"beinhalten" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Druck am:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Bestätige" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Validiere Benutzer" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Analysekonto Ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Währung:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Entwurf" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "von" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Druck Budgets..." - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Drucke" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Prozentsatz" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Bestätigt" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Übergeleitete Budget Zeilen" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Bezeichnung" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Beschreibung" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Analytisches Konto" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Budget Ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "bis" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Geplanter Betrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Buchungen" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validiere" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Wähe Optionen" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "geeigneter Betrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Enddatum:" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Fehlerhafter xml code für diese Ansicht!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Planwert" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Gesamt:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Abgebrochen" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Haupt BUdget Ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Positionen" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Wähle Perioden" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Zahldatum" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Periodenende:" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Übergeleitetes Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Startdatum" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Drucke Zusammenfassung des Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Kurzbez." - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Sollwert" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Budget:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Erledigt" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Budget Positionen" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Abbruch" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Gesamter geplanter Betrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Start Datum" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analyse vom" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/el.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/el.po deleted file mode 100644 index 20c478b02a8..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/el.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Greek translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Makis Nicolaou \n" -"Language-Team: Greek \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Υπεύθυνος Χρήστης" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Επιβεβαιωμένο" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Το όνομα του αντικειμένου θα πρέπει να ξεκινάει με x_ και να μην περιέχει " -"ειδικούς χαρακτήρες!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Εκτυπωμένο στίς:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Επιβεβαίωση" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Επικύρωση Χρήστη" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Σχ. Αναλυτικού Λογαριασμού" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Νόμισμα:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Πρόχειρο" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "στο" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Εκτύπωση Προϋπολογισμών" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Εκτύπωση" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Ποσοστό" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Επικυρωμένο" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Διασταυρωμένες Γραμμές Προϋπολογισμών" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Όνομα" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Κατάσταση" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Περιγραφή" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Σχ. Προϋπολογισμού" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "σε" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Μελετημένο Ποσό" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Εγγραφές" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Επικύρωση" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Επιλογή Ρυθμίσεων" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Πρακτικό Ποσό" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Ημερομηνία Λήξης" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Άκυρο XML για Αρχιτεκτονική Όψης!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Θεωρητικό Ποσό" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Σύνολο:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Ακυρωμένο" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Σχ. Κύριου Προϋπολογισμού" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Γραμμές" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Προϋπολογισμός" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Επιλογή Ημερομηνιών Περιόδου" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Ημερομηνία Πληρωμής" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Προϋπολογισμοί" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Τέλος περιόδου" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Διασταυρωμένοι Προϋπολογισμοί" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Έναρξη Περιόδου" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Εκτύπωση Περιλήψεων Προϋπολογισμών" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Κώδικας" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Θεωρητικό Ποσό" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Προϋπολογισμός :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Εκπληρωμένο" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Γραμμές Προϋπολογισμού" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Άκυρο" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Συνολικό Μελετηθέν Ποσό" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Ημερομηνία Έναρξης" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Ανάλυση απο" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es.po deleted file mode 100644 index 6d36058ad4c..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,318 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:00+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:00+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuario responsable" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter " -"especial!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Impreso el:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Usuario validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ref. cuenta analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Moneda:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "a las" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaje" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Líneas de presupuesto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Cuenta analítica:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ref. presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "hasta" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Importe previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Asientos" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Seleccionar opciones" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Importe real" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Ref. presupuesto principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Líneas" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccione fechas del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Fecha de pago" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fin del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Presupuesto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Inicio del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimir resumen de presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Presupuesto:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Líneas de presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Importe total previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha inicial" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Análisis desde" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es_AR.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 998465d42f0..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-15 18:12+0000\n" -"Last-Translator: Silvana Herrera \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuario responsable" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmado" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún caracter " -"especial!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Impreso en:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Validar usuario" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Referencia cuenta analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Moneda:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "en" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaje" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Líneas de presupuesto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Cuenta analítica:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Referencia de presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "hasta" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Importe previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Asientos" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Seleccionar opciones" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Importe real" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha de fin" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Referencia del presupuesto principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Líneas" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccione fechas del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Fecha de pago" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fin del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Presupuesto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Inicio del período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimir resumen de presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Presupuesto :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Líneas de presupuesto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Importe total previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Análisis desde" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/et.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 92d9860bdda..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,313 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:41+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Vastutav kasutaja" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Kinnitatud" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Prinditud:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Kinnita" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Valideeriv kasutaja" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Analüütilise konto viit" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valuuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Mustand" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "kell" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Prindi eelarved" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Prindi" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Protsent" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Valideeritud" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Ühendatud eelarveread" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Olek" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Kirjeldus" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Analüütiline konto:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Eelarve viit" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "kuni" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Planeeritud summa" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Kirjeid" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Valideeri" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Vali suvandid" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Praktiline summa" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Lõppkuupäev" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Vigane vaate arhitektuuri XML!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Teoreetiline summa" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Kokku:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Tühistatud" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Põhieelarve viit" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Read" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Eelarve" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Vali kuupäevade periood" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Maksmise kuupäev" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Eelarved" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Perioodi lõpp" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Ühendatud eelarve" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Perioodi algus" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Prindi eelarvete kokkuvõte" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Kood" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Teoreetiline summa" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Eelarve:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Tehtud" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Eelarveread" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Tühista" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Kogu planeeritud summa" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Alguskuupäev" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analüüs alates" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fi.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fi.po deleted file mode 100644 index 447551f0f18..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fi.po +++ /dev/null @@ -1,312 +0,0 @@ -# Finnish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:07+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fr.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index 4756155196e..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,317 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:34+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:34+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:34+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Utilisateur Responsable" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmé" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères " -"spéciaux !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Imprimé à :" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmer" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Valider l'utilisateur" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Réf. du Compte Analytique" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Devise" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Brouillon" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "à" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimer les Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimer" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Pourcentage" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validé" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Lignes de budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "État" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Description" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Compte Analytique :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Réf. du Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "au" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Montant Plannifié" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Écritures" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Valider" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Sélectionnez les Options" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Montant en Pratique" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Date de fin" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Montant Théorique" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Annulé" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Réf; du Budget Principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Lignes" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Sélectionnez la Période de Date" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Date de Paiement" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fin de la période" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Début de la période" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimer le Résumé des Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Code" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Montant Théorique" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Budget :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Terminé" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Lignes de Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Montant Total Planifié" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Date de début" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analyse de" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/gl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 743661d8f11..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,315 +0,0 @@ -# translation of account-budget-crossover-es.po to Galego -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover -# -# Frco. Javier Rial Rodríguez , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: account-budget-crossover-es\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Galego \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuario responsábel" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡O nome do obxecto debe comezar con x_ y e non conter ningún carácter " -"especial!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Impreso o:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Usuario validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ref. conta analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Moeda:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "ás" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir presupostos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaxe" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Líñas de presuposto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrición" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Conta analítica:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ref. presuposto" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "ata" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Importe previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Asentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Seleccionar opcións" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Importe real" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data final" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Ref. presuposto principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Liñas" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Presuposto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccione datas do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data de pago" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Presupostos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Remate do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Presuposto cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Comezo do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimir resumen de presupuestos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Importe teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Presuposto:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Liñas de presuposto" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Importe total previsto" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data inicial" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Análise desde" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/hr.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/hr.po deleted file mode 100644 index d82462d47e7..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/hr.po +++ /dev/null @@ -1,313 +0,0 @@ -# Croatian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Perić \n" -"Language-Team: Croatian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Odgovorni korisnik" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Potvrđeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Naziv objekta mora počinjati sa x_ i ne smije sadržavati specijalne znakove!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Ispisano na:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Potvrdi" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Potvrdi korisnika" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Vezani analitički račun" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "U pripremi" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "na" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Ispis proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Ispis" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Postotak" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Potvrđeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Retci proračuna koje se križaju" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Naziv" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stanje" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Analitički račun:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Vezani proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "do" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Planirani iznos" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Stavke" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Potvrdi" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Odaberite opcije" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Stvarni iznos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Završni datum" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neispravan XML za arhitekturu prikaza!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Teoretski iznos" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Ukupno:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Otkazano" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Vezni glavni proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Retci" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Odaberi razdoblje datuma" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Datum plaćanja" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Proračuni" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Kraj razdoblja" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Križani proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Početak razdoblja" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Ispis sume proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Šifra" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Teoretski iznos" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Proračun :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Završeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Retci proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Odustani" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Ukupni planirani iznos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Početni datum" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analiza od" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/it.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/it.po deleted file mode 100644 index 5f2f6ec4f33..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:33+0000\n" -"Last-Translator: michele \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Utente responsabile" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confermato" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri " -"speciali!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Stampato a:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Conferma" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Convalida utente" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Rif. contabilità analitico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Bozza" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "a" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Stampa Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Stampa" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentuale" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Convalidato" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stato" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrizione" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Contabilità Analitica:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Rif Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "a" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "importo pianificato" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Movimenti" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Convalida" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Seleziona le opzioni" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data di fine" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Importo teorico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Totale:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Annullato" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Rif. Budget principale" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Righe" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleziona il periodo" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data pagamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fine Periodo" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Inizio periodo" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Stampa indice dei budgets" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Codice" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Importo teorico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Budget:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Fatto" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Righe budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Importo totale pianificato" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data di inizio" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analisi da" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ko.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 8a925b5e607..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,312 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "책임 사용자" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "확정됨" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "오브젝트 이름은 x_로 시작해야 하며, 특수 문자를 포함하면 안 됩니다 !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "인쇄 장소:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "확정" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "사용자 인증" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "분석 계정 참조" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "통화:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "초안" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "예산 인쇄" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "인쇄" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "퍼센트" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "검증됨" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "크로스오버 예산 라인" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "이름" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "상태" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "설명" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "분석 계정:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "예산 참조" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "계획된 금액" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "엔트리" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "검증" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "선택 옵션" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "실질 금액" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "종료일" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "유효하지 않은 뷰 아키텍처를 위한 XML !" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "이론적 금액" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "합계:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "취소됨" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "마스터 예산 참조" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "라인" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "예산" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "날짜와 기간 선택" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "결제된 날짜" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "예산" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "회기말" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "크로스오버 예산" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "기간 시작" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "예산 요약 인쇄" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "코드" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "이론적 금액" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "예산:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "완료" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "예산 라인" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "취소" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "총 계획 금액" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "시작 날짜" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "분석 출처" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/lt.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/lt.po deleted file mode 100644 index d2ae461d3ef..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/lt.po +++ /dev/null @@ -1,312 +0,0 @@ -# Lithuanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Lithuanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Patvirtinta" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Pavirtinti" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valiuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Juodraštis" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "iki" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Spausdinti" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Pavadinimas" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Būsena" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Aprašas" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "iki" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Įrašai" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Patvirtinti" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Pabaigos data" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Iš viso:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Nutrauktas" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Eilutės" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Biudžetas" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Periodo pabaiga" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Periodo pradžia" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Kodas" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Atlikta" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Atšaukti" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/nl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index 568bf556e67..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,316 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:07:19+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:07:19+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-07 08:24+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Verantwoordelijke gebruiker" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Bevestigd" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Afgedrukt op:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Bevestigen" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Gebruiker valideren" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Kostenplaats ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Concept" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "op" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Budgetten afdrukken" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Afdrukken" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentage" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Gevalideerd" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Overgehevelde budgetregels" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Naam" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Omschrijving" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Kostenplaats:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Budget ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "naar" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Begroot bedrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Boekingen" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Valideren" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Kies opties" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Werkelijk bedrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Einddatum" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Ongeldige XML voor weergave!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Theoretisch bedrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Totaal:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Geannuleerd" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Hoofdbudget ref." - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Regels" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Kies datums periode" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Betalingsdatum" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Budgetten" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Einde van periode" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Overgeheveld budget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Begin van periode" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Samenvatting van budgetten afdrukken" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Code" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Theoretisch bedrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Budget :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Gereed" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Budgetregels" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuleren" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Totaal begroot bedrag" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Begindatum" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analyse vanaf" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index f5f0f734a8f..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Użytkownik odpowiedzialny" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Potwierdzone" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków " -"specjalnych !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Drukowane na:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Potwierdź" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Waluta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Projekt" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "na" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Drukuj budżety" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Drukuj" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procentowo" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Zatwierdzony" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nazwisko" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Konto analityczne :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "do" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Planowana kwota" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Zapisy" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Zatwierdź" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Opcje selekcji" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Kwota w praktyce" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data końcowa" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Kwota teoretyczna" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Suma:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Anulowano" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Pozycje" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Budżet" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Wybierz daty okresu" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data zapłaty" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Budżety" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Koniec okresu" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Początek okresu" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Drukuj podsumowanie budżetów" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Kod" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Kwota teoretyczna" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Budżet :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Wykonano" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Pozycje budżetu" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Anuluj" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Suma planowanych kwot" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data początkowa" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analiza od" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index a30af715251..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-29 00:15+0000\n" -"Last-Translator: Paulino \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Utilizador responsável" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmado" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do Objecto deve começar com x_ e não pode conter nenhum caractere " -"especial !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Impresso em:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Validar utilizador" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Referençia da conta analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Divisa" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "às" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir orçamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentagem" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Linhas de orçamentos cruzados" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrição" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Conta analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Referencia de orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "para" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Quantidade planeada" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Movimentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Seleccione as opções" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Quantidade prática" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data final" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para a arquitectura da vista" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Valor teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Referência do orçamento mestre" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Linhas" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccione o período de datas" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data do pagamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Orçamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Fim do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Orçamento ultrapassado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Início do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimir resumo do orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Valor teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Orçamento:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Concluído" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Linhas do orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Montante total planeado." - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de Início" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Análise de" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index 95df26ef4ec..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,313 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Pedro_Maschio \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuário Responsável" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmado" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do Objeto deve começar com x_ e não deve conter carcateres especiais !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Impresso em:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Validar o Usuário" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ref Conta Analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Moeda:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Provisório" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "em" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir Orçamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "imprimir" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentagem" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "linhas do Orçamento Cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Posição" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrição" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Conta Analítica" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ref Orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "para" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Valor Planejado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "lançamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Selecionar Opções" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Valor Prático" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data Final" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para Visão Arquitetura!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Valor Teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Ref Orçamento Master" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Linhas" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Selecionar as Datas do Período" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data do pagamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Orçamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Final do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Orçamento Cruzado" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Início do período" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Imprimir Resumo dos Orçamentos" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Valor Teórico" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Or';çamento:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Completado" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Linhas do Orçamento" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Valor Total Planejado" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de Início" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Análise de" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po deleted file mode 100644 index 2b81f5fd6a2..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Romanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Romanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Responsabil" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmat" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Numele obiectului trebuie să înceapă cu x_ şi să nu conţină nici un caracter " -"special !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Tipărit la:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmare" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Validare utilizator" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ref. cont analitic" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Monedă:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Ciornă" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "la" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Tipărire bugete" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Tipărire" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procentaj" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validat" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Diviziuni bugetare încrucişate" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nume" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stare" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Descriere" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Cont analitic :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ref. buget" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "la" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Suma planificată" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Înregistrări" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validare" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Selectează opţiuni" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Sumă acceptabilă" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Dată de finalizare" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invalid pentru arhitectura afișării !" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Suma teoretică" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Anulat" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Referinţă buget principal" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Linii" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Buget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Selectează perioada" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Data plăţii" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Bugete" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Sfărşitul perioadei" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Buget încrucişat" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Începutul perioadei" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Tipărire sumar bugete" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Cod" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Suma teoretică" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Buget :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Gata" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Linii buget" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Renunțare" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Suma totală planificată" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de început" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analiză de la" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ru.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index 7f6628302e3..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Sergei Kostigoff \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Ответственный пользователь" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Подтверждено" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " -"символов !" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Напечатано:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Подтвердить" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Проверить пользователя" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Ссылка на счет аналитики" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Валюта:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Черновик" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "в" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Печать бюджетов" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Печать" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Процентное отношение" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Проверено" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Название" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Статус" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Описание" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Счет аналитики" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Ссылка на бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "до" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Запланированная сумма" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Проводки" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Проверить" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Вырать опции" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Практическая сумма" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Дата окончания" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Теоретическая сумма" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Всего:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Отменено" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Строк" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Выберите даты периода" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Дата оплаты" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Бюджеты" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Конец периода" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Начало периода" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Печать сводки бюджетов" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Код" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Теоретическая сумма" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Выполнено" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Строки бюджета" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Отменить" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Запланировано всего" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Дата начала" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Анализ с" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index bca85d19c54..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,313 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-20 14:22+0000\n" -"Last-Translator: Simon Vidmar \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Odgovorni uporabnik" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Potrjeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Natisnjeno:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Potrditev" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Potrdi uporabnika" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Sklic analitičnega konta" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Valuta:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Osnutek" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "pri" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Izpiši proračune" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Natisni" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Delež" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Potrjeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Prehodne postavke proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Ime" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stanje" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Analitični konto:" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Sklic proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "v" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Načrtovani znesek" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Vknjižbe" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Preveri" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Izberi možnosti" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Praktični znesek" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Končni datum" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Teoretični znesek" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Skupaj:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Preklicano" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "SKlic na glavni proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Črte" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Izberi obdobje datumov" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Datum plačila" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Proračuni" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Konec obdobja" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Prehodni proračun" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Začetek obdobja" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Izpiši povzetek proračunov" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Oznaka" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Teoretični znesek" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Proračun:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Zaključeno" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Vrstice proračuna" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Prekliči" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Skupni načrtovani znesek" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Datum začetka" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Analiza od" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/uk.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/uk.po deleted file mode 100644 index 1bbf793631d..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/uk.po +++ /dev/null @@ -1,313 +0,0 @@ -# Ukrainian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:57+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Babiy \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Відповідальний Користувач" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Підтверджено" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Назва Об'єкту має починатися з x_ і не містити ніяких спеціальних символів!" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "Роздруковано в:" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Підтвердження" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "Підтвердив Користувач" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "Аналітичний Рахунок" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "Валюта:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Чорновик" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "в" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "Друк Бюджетів" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "Друк" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Відсоток" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Підтверджено" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "Рядки Перехідного Бюджету" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "Назва" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Статус" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "Опис" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "Аналітичний Рахунок :" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "по" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "Планова Сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "Записи" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "Підтвердити" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "Вибрати Опції" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "Практична Сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "Кінцева Дата" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильний XML для архітектури вигляду!" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "Теоретична Сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "Всього:" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Скасовано" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "Головний Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "Рядки" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Вибрати Період Дат" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "Дата Оплати" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "Бюджети" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "Кінець періоду" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "Перехідний Бюджет" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "Початок Періоду" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "Друк Підсумку Бюджетів" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "Код" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "Теоретична Сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "Бюджет :" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "Готово" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "Рядки Бюджету" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Скасувати" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "Загальна Планова Сума" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Дата Початку" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "Аналіз з" diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/zh_TW.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/zh_TW.po deleted file mode 100644 index 11f3b8e38ce..00000000000 --- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/zh_TW.po +++ /dev/null @@ -1,312 +0,0 @@ -# Traditional Chinese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:59+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Traditional Chinese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "已確認" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" -msgstr "列印於" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 -msgid "Validate User" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 -msgid "Analytic Account Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" -msgstr "貨幣" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 -msgid "Print" -msgstr "列印" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "百分比" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "名稱" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,state:0 -msgid "Status" -msgstr "狀態" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "%" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "描述" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "項目" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "實際數量" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "結束日期" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "已取消" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 -msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "列印預算總結" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "預算" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Done" -msgstr "已完成" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view -#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 -#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 -#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view -#: view:crossovered.budget:0 -#: view:account.analytic.account:0 -#: view:crossovered.budget.lines:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 -#: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Cancel" -msgstr "取消" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 -msgid "Total Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_from:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 -msgid "Start Date" -msgstr "開始日期" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/ca.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 9410ee22f24..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,70 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:18+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nova oportunidat de donació" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Les meves donacions" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Les meves donacions per processar" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Donacions" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Les meves donacions esperant validació" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Obtenció de donacions" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Totes les donacions" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Totes les donacions esperant validació" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Totes les donacions per processar" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po deleted file mode 100644 index ea9c92db1a9..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Danish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: SmartWi \n" -"Language-Team: Danish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Min kapital" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Kapital" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/de.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/de.po deleted file mode 100644 index af97853774d..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,72 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * association_vertical -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:03:49+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:03:49+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Neues Förderprojekt" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Meine Förderprojekte" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Meine Förderprojekte (in Bearbeitung)" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Förderung" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Meine Förderprojekte (Entwurf)" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Förderprojekte" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Alle Förderprojekte" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Alle Förderprojekte (Entwurf)" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Alle Förderprojekte (in Bearbeitung)" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/el.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/el.po deleted file mode 100644 index 2fbb32062b4..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/el.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Greek translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-18 06:57+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Greek \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/es.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/es.po deleted file mode 100644 index 144edcfa907..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,73 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * association_vertical -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:00+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:00+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:49+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nueva oportunidad de donación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Mis donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Mis donaciones para procesar" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Mis donaciones esperando validación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Obtención de donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Todas las donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Todas las donaciones esperando validación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Todas las donaciones para procesar" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b6b5d6d971e..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-14 20:31+0000\n" -"Last-Translator: Silvana Herrera \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nueva oportunidad de donación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Mis donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Mis donaciones para procesar" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Mis donaciones esperando validación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Obtención de donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Todas las donaciones" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Todas las donaciones esperando validación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Todas las donaciones para procesar" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/et.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 5d97795104c..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:24+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Uue fondi võimalus" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Minu fondid" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Minu fondid töötlemiseks" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fondid" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Minu fondid valideerimise ootel" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Rahakogumine" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Kõik fondid" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Kõik valideerimist ootavad fondid" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Kõik fondid töötlemiseks" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/fr.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index d4c131bade7..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,72 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * association_vertical -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:35+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:35+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nouvelle Opportunité de Fonds" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Mes Fonds" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Mes Fonds à Traiter" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fonds" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Mes Fonds en attente de Validation" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Levée de Fonds" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Tous les Fonds" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Tous les Fonds en attente de Validation" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Tous les Fonds à Traiter" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/gl.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 688b1408842..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Galician translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:57+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Galician \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nova oportunidade de fondo" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Os meus fondos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Os meus fondos a procesar" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fondos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Os meus fondos esperando aprobación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Recaudación de fondos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Todos os fondos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Todos os fondos esperando validación" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Todos os fondos a procesar" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/hr.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/hr.po deleted file mode 100644 index 381ad0a245a..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/hr.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Croatian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Perić \n" -"Language-Team: Croatian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nova kapitalna prilika" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Moj kapital" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Moj kapital za obradu" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Kapital" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Moj kapital koji čeka potvrdu" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Porast kapitala" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Sav kapital" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Sav kapital koji čeka potvrdu" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Sav kapital za obradu" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/hu.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/hu.po deleted file mode 100644 index b3c6bcb9d10..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/hu.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Hungarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-19 10:09+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Hungarian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/it.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/it.po deleted file mode 100644 index 22a67a79ffc..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:34+0000\n" -"Last-Translator: Marius Marolla \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nuova Opportunità Fondo" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "I Miei Fondi" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "I Miei Fondi da Elaborare" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fondi" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "I MIei Fondi in attesa di Validazione" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Raccolta Fondi" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Tutti i Fondi" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Tutti i Fondi in attesa di Validazione" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Tutti i Fondi da Elaborare" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/ko.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 1e66f05e8a5..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:25+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "새 펀드 기회" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "내 펀드" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "처리할 내 펀드들" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "펀드" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "검증 대기 중인 내 펀드들" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "펀드 모금" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "모든 펀드들" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "검증을 기다리는 모든 펀드들" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "처리될 모든 펀드들" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/nl.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index 62b57cf03b9..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,72 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * association_vertical -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:07:20+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:07:20+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-24 19:25+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/pl.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index 81ec0455552..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Moje fundusze" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fundusze" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Wszystkie fundusze" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/pt.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index 91b327e0985..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-29 00:21+0000\n" -"Last-Translator: Paulino \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Nova Oportunidade de financiamento" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Meus fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Meus fundos a serem processados" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Meus fundos a espera de validação" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Levantamento de fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Todos os fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Todos os fundos a espera de validação" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Todos os fundos a serem processados" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index c1116abf75b..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:45+0000\n" -"Last-Translator: Pedro_Maschio \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Oportunidade de Novo Fundo" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "meus Fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Meus Fundos a serem Processados" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Meus Fundos aguardando Validação" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Arrecadação de Fundos (contrinuições)" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Todos os Fundos" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Todos os Fundos Aguardando Validação" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Todos os Fundos a serem Processados" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/ro.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/ro.po deleted file mode 100644 index 2eda12ed04c..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/ro.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Romanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:28+0000\n" -"Last-Translator: filsys \n" -"Language-Team: Romanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Oportunitate fond nou" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Fondurile mele" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Fondurile mele ce trebuie procesate" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Fonduri" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Fondurile mele ce asteapta validarea" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Strangere de fonduri" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Toate fondurile" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Toate fondurile ce asteapta validarea" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Toate fondurile de procesat" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/ru.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index a7641b163a4..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Sergei Kostigoff \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "Перспективы новых фондов" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Мои фонды" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "Мои фонды к обработке" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Фонды" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "Мои фонды в ожидании проверки" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "Увеличение фонда" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Все фонды" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "Все фонды в ожидании проверки" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "Все фонды к обработке" diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index 51674a6ece6..00000000000 --- a/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund -msgid "New Fund Opportunity" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_category_act_fund_my1 -msgid "My Funds" -msgstr "Moja sredstva" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my3 -msgid "My Funds To Be Processed" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund1 -msgid "Funds" -msgstr "Sredstva" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_my2 -msgid "My Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_fund_raise -msgid "Fund Raising" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all1 -msgid "All Funds" -msgstr "Vsa sredstva" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all2 -msgid "All Funds Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: association_vertical -#: model:ir.actions.act_window,name:association_vertical.crm_case_category_act_fund_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:association_vertical.menu_crm_case_categ0_act_fund_all3 -msgid "All Funds To Be Processed" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po deleted file mode 100644 index f6db79923b7..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Boris \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Техническо ръководство във формат rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Име на файла" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Създай ръководство във формат rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Изберете фйл в който Техническото ръководство ще бъде написано." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "файл" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Затвори" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Модул Техническо ръководство като преструктуриран текст " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Създай Техническо ръководство във формат rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 16bb125c4cd..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guia tècnica en format RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nom fitxer" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Crea guia tècnica RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Seleccioneu un fitxer on la guia tècnica serà escrita." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Fitxer" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Tanca" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Guia tècnica d'un mòdul en text reestructurat (RST) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Crea guia tècnica en format RST" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po deleted file mode 100644 index 8cc4d7b6179..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Kuvaly \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Technická příručka v rst formátu" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "název souboru" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Vytvořit RST technickou příručku" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "soubor" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Ukončit" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 39dd13364d9..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Technische Anleitung in rst Format" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Dateiname" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Erzeuge RST technische Anleitung" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Auswahl einer Datei zum Speichern des technischen Anleitung" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Datei" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Schließen" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Modul technische Anleitung in \"Restrukturiertem Text\" " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Erzeuge technische Anleitung in RST Format" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po deleted file mode 100644 index b9b6deb167c..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Greek translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-18 07:01+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Greek \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po deleted file mode 100644 index bcd9b46d54f..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guía técnica en formato RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nombre archivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Crear guía técnica RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Por favor, seleccione un archivo donde la guía técnica será escrita." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Archivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Guía técnica de un módulo en texto reestructurado (RST) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Crear guía técnica en formato RST" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 3534d484991..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Silvana Herrera \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guía técnica en formato RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nombre de archivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Crear guía técnica RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Por favor, seleccione el archivo donde la guía técnica será escrita." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Archivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Guía técnica de módulo en texto reestructurado (RST) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Crear guía técnica en formato RST" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 9226d5fa001..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:22+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Tehniline juhis rst formaadis" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "failinimi" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Loo RST tehniline juhis" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Palun vali fail, kuhu tehniline juhis kirjutatakse" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "fail" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Sulge" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Mooduli tehniline juhis ümber korraldatud tekstis " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Loo tehniline juhis rst formaadis" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po deleted file mode 100644 index 129bfbe8c9e..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Finnish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-23 07:49+0000\n" -"Last-Translator: NightSpirit \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Tekninen opas RST-muodossa" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Tiedoston nimi" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Luo RST tekninen opas" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Valitse mihin tekninen opas luodaan." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "tiedosto" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Sulje" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Moduulin tekninen opas uudelleen jäsenneltynä tekstinä " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Luo tekninen opas RST-muodossa" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index 96f1f79bd1f..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:50+0000\n" -"Last-Translator: nel \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guide Technique au format rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nom du Fichier" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Crée le Guide Technical au format rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Choisissez un fichier où le Guide Technique sera créé." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Fichier" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Fermer" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Module du guide technique en texte restructuré " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Crée le Guide Technique au format rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 62944db47c1..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,59 +0,0 @@ -# translation of base-module-doc-rst-gl.po to Galego -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -# Frco. Javier Rial Rodríguez , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: base-module-doc-rst-gl\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Galego \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guía técnica en formato RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nome ficheiro" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Crear guía técnica RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Por favor, elixa un ficheiro onde gardar a guía técnica." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "ficheiro" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Pechar" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Guía técnica dun módulo en texto reestruturado (RST) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Crear guía técnica en formato RST" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po deleted file mode 100644 index e61b012d600..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Perić \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Tehničko uputstvo u rst formatu" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "ime datoteke" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Stvori RST tehničko uputstvo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Molimo odaberite datoteku u koju će se zapisati Tehničko uputstvo." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "datoteka" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Zatvori" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Tehničko uputstvo modula u restruktuiranom tekstu " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Stvori tehničko uputstvo u rst formatu" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po deleted file mode 100644 index c82a08e6a5c..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guida tecnica nel formato 'rst'" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "nome file" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Creazione della Guida Tecnica in 'rst'" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Selezionare un file dove la Guida Tecnica potrebbe essere scritta." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "file" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Chiudi" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Modulo Guida tecnica in Restructured Text " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Creazione della Guida Tecnica nel formato 'rst'" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 644003df78b..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:55+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "RST 포맷에 관한 기술 가이드" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "파일명" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "RST 기술 가이드 만들기" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "기술 가이드가 작성될 파일을 선택하십시오." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "파일" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "닫기" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "재구성된 텍스트 방식의 기술 가이드 모듈 " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "RST 포맷으로 기술 가이드 만들기" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po deleted file mode 100644 index 35616afa545..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:24+0000\n" -"Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Techninis vadovas rst formate" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "failo pavadinimas" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Sukurti RST techninį vadovą" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Prašome pasirinkti kur turi būti įrašytas techninis vadovas." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "failas" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Uždaryti" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Sukurti techninį vadovą rst formatu" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index ae2ebfc7b16..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:11+0000\n" -"Last-Translator: Freerk Kalsbeek (Mindswitch BV) \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Techische handleiding in rst formaat" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "bestandsnaam" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "RST Technische handleiding aanmaken" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Kies een bestand waar de Technische handleiding wordt opgeslagen" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "bestand" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Sluiten" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Module Technische Handleiding in Restructured Text (rst) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Technische handleiding in rst formaat aanmaken" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po deleted file mode 100644 index b4021065180..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 12:23+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index 0d772ca4e3d..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-29 00:50+0000\n" -"Last-Translator: Paulino \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Manual técnico no formato rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nome do ficheiro" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Criar um manual técnico" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Por favor escolha um ficheiro onde guardar o Manual técnico" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "ficheiro" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Fechar" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Modulo Manual técnico em texto reestruturado " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Criar um manual técnico no formato rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index 082c55c6a49..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:40+0000\n" -"Last-Translator: Pedro_Maschio \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Guia Técnico no formato rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "nome do arquivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Criar o Guia Técnico RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Por favor escolha um arquivo onde será escrito o Guia Técnico" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "Arquivo" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "fechar" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Módulo Guia Técnico em Texto Reestruturado " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Criar Guia Técnico no formato rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po deleted file mode 100644 index c9a2c86b93f..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:46+0000\n" -"Last-Translator: filsys \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Ghid Tehnic in format rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "Nume Fisier" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Creare Ghid Tehnic RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Alegeti un fisier in care va fi creat Ghidul Tehnic" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "fisier" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Inchid" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Modul Ghid Tehnic in text restructurat " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Creare Ghid Tehnic in format rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po deleted file mode 100644 index a952229b2a0..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Slovak translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-23 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" -"Language-Team: Slovak \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Technická príručka vo formáte rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "názov súboru" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Vytvoriť RST technickú príručku" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "súbor" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Zavrieť" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Vytvoriť technickú príručku vo formáte rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index 356637a0234..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Tehnična navodila v rst formatu" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "ime datoteke" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Izdelaj RST tehnična navodila" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" -"Prosimo, izberite datoteko, v katero se bodo zapisala tehnična navodila" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "datoteka" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Zapri" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" -"Modul tehnična navodila in prestrukturiranem besedilu (Restructured Text - " -"rst) " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Izdelaj tehnična navodila v formatu rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po deleted file mode 100644 index 58a56445df5..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -# Serbian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-21 12:24+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po deleted file mode 100644 index a34648a7b62..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po deleted file mode 100644 index a0ea4b7e59e..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:58+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Babiy \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "Технічна Інструкція в форматі rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "назва файлу" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "Створити Технічну Інструкцію RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "Будьласка виберіть файл в який буде записано Технічну Інструкцію." - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "файл" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "Закрити" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "Технічна Інструкція Модуля в Структурованому Тексті " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "Створити Технічну Інструкцію в форматі rst" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po deleted file mode 100644 index 4b40f768e24..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -# Urdu translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:43+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Urdu \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "تشکيل ميں تکنيکي مقاله rst" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "فا ٔيل کا نام" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "تشکيل ميں تکنيکي مقاله مرقوب کريں RST" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" -"تکنيکي مقاله محفوظ کرنے کے لٔے فا ٔيل کا\r\n" -"نام" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "فا ٔيل" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "بند کریں" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "دومربوط خط ميں موڈئول تکنيکي مقاله " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "تشکيل ميں تکنيکي مقاله تخليق کريں RST" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po deleted file mode 100644 index a18075f3cc6..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-04 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Kent L. H. SIU \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "rst格式的技术文档" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "文件名" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "创建RST格式的技术文档" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "请选择技术文档保存的文件名。" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "文件" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "关闭" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "reStructured Text格式的模块技术文档 " - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "创建以rst为格式的技术文档" diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po deleted file mode 100644 index b20620a375d..00000000000 --- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_module_doc_rst -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-30 12:45+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Technical Guide in rst format" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0 -msgid "filename" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst -msgid "Create RST Technical Guide" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written." -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0 -msgid "file" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information -msgid "Module Technical Guide in Restructured Text " -msgstr "" - -#. module: base_module_doc_rst -#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0 -msgid "Create Technical Guide in rst format" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/ca.po b/addons/addons/dm/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 887d30bc5c8..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,4417 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Raimon Esteve \n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Títol" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Si no disposeu de suficients existències per enviar-ho tot d'una vegada, " -"accepteu enviaments parcials o no?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Freqüència d'actualització" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Països" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Quantitat" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Seleccioneu informe" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Origen" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Error! No podeu crear categories recursives." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Compte analític" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Empresa" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Usabilitat" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Estat" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versió" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "UdM" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Categoria document" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Quantitats demanades" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "dm.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Cert" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Categories" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Dates" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Selecciona grup" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Error: La UdV ha d'estar en una categoria diferent que la UdM" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Tipus de retard" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Cognoms" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Propietari" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Signatura" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "igual" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clients" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Política d'enviament" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Predeterminat" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Valida" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantitat" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posició fiscal" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En procés" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "no és" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Mitjà" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segments" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transicions entrants" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Connector" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Paper" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Notes generals" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segmenta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Notes" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "després de" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Impostos" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Llengua original" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "Pagament abans de l'enviament" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Error: Codi EAN erroni" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Productes" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Dies feiners" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "abans" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "dm.offer.step.transition.trigger" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "Factura des de l'albarà" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "dm.campaign.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "Adreça factura" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Campanya" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "Error! No podeu crear directoris recursius." - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "Descripció" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Capçalera (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Traduccions" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Tarifa" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Data ordre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Divisa" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "Error! No es pot crear un compte recursiu." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "Adreça d'enviament" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Veure tasques" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Idioma" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Història" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "Connectors" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancel·la" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Tipus:" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Inici del flux" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Recobriment" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "dm.customer.gender" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Nom" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Crea retro-planificació" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Nom de tasca" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "Contacte que fa la comanda" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Refusada" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "model" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "Dinamic" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Accions" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "Retard després data d'activació:" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "Enviament parcial" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "Albarà relacionat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "Document" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Codi postal" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Traductor" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" -"Aquesta és la llista d'albarans que s'han generat per aquesta factura" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Traducció" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Compte" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "Comanda de venda" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "Dies" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Codi" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Minuts" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" -"El CIF/NIF no sembla ser correcte. Recordeu afegir el prefix de dues lletres " -"del país al principi, per exemple ES12345678Z" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Canvia a esborrany" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "Nom d'activació" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "Quantitats enviades" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Final del flux" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Data prevista" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "Hores" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "PI" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Avançat" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "Ref. Client" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manual" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Paraules clau" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "dm.document.template" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logotip" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "Contingut del fitxer" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" -"La política d'enviament s'utilitza per sincronitzar la factura i les " -"operacions d'enviament.\n" -" - L'opció 'Pagament abans de l'enviament' primer genera la factura i " -"després genera l'albarà al fer efectiu el pagament d'aquesta factura.\n" -" - L'opció 'Enviament' & Factura manual 'crearà l'albarà directament i " -"esperarà que l'usuari faci clic manualment al botó' Factura 'per generar la " -"factura esborrany.\n" -" - L'opció 'Factura segons comanda després enviament' generarà la factura " -"esborrany basada en la comanda de venda després que tots els albarans es " -"processin.\n" -" - L'opció 'Factura des de albarà' s'utilitza per crear una factura durant " -"el procés dels albarans." - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Inicial" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" -"Error: La UdM per defecte i la UdM de compra han d'estar en la mateixa " -"categoria." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" -"La comanda de venda crearà automàticament la proposta de factura (factura " -"esborrany). Les quantitats demanades i les quantitats enviades poden no ser " -"les mateixes. Heu de decidir si factureu basat en quantitats demanades o " -"enviades. Si el producte és un servei, quantitats enviades significa hores " -"dedicades a les tasques associades." - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pendent" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Adreça1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Adreça2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Adreça3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Adreça4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagat" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "Telèfon" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Divideix" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Grups" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Actiu" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Afegeix al grup" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "Acció" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "I" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Ordenada" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Fet" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validat" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Obert" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Comandes de compra" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter " -"especial!" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Error!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "és" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Producte" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Adreça" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tipus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data final" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "Facturar les" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "Data comanda" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "Quantitat duplicada" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "IM" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "Ordre" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "General" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Altres llengües" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "Tipus de document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "test error" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "Nom de fitxer" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Activació" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Setmanes" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "dm.order" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Nom del grup" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentació" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Informació global" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "Plantilla de document" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodes de pagament" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transicions sortints" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "Tenda" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Comanda de compra" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Projecte" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "O" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "dm.offer.document.category" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "com" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Transicions" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "SQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "Operador" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "dm.campaign.type" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Documents" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirma" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "Té adjunt" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "Correu electrònic" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Categories de producció" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de producte" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Avís" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configuració" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "Enviament complet" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "Despesa" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "Comercial" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturat" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Edita les categories" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Esborrany" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Base imposable" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Transició" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interactiu" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Reescriptura" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "Informe document" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "Preu de venda" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Tanca" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "dm.offer.step.transition" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Pressupost" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Disseny" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Catàleg" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nom:" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Nou" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "Línies de la comanda" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Data d'inici" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Descripció" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Fabricació" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Client" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "Mesos" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/de.po b/addons/addons/dm/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 671320afc4f..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,4391 +0,0 @@ -# German translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 21:51+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: German \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/es.po b/addons/addons/dm/i18n/es.po deleted file mode 100644 index 38c8d233049..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,4461 +0,0 @@ -# Spanish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Paco Molinero \n" -"Language-Team: Spanish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Todas las ofertas" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "Enviando sobre US" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "El distribuidor es la empresa para la que la campaña está diseñada" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "Proveedor de correo masivo" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Fecha real" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "Código de paso de oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Línea de compra de campaña" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "fidelidad" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Si no dispone de suficientes existencias para enviarlo todo de una vez, " -"¿acepta envíos parciales o no?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Lenguaje principal" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "Volver a oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Padre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "Tareas de edición" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Ofertas cerradas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "dm.ddf.plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "Líneas de compra de fabricación" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Objeto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Transacción entrante" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Cambiar a pendiente" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Frecuencia de actualización" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Estándar" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Todas las líneas de compra" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Países prohibidos" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Asignar progresión de precios" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Progresión" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Países" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Copywriter" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Criterio booleano de segmentación de pedidos de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "Enviar email de líneas de producción de compras" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Cantidad" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" -"La cantidad entregada es el número de direcciones que recibe del " -"distribuidor." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Líneas de compra" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Seleccionar informe" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "ALIM" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Origen" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Falso" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Reenviando carga" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Lista de clientes" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Lista predeterminada de clientes para campañas de marketing directo" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "Dirección de señuelo" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "Descripción del tipo de lista de clientes" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Todas las restricciones de fabricación" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Campañas abiertas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta analítica" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" -"Define si esta dirección de señuelo, se puede utilizar con archivos de " -"clientes alquilados" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "Genero cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Empresa" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "1 mes gratuito de prueba para el perfil librería" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Artículo predeterminado" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Lista de argumentos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Todos los modelos de campaña" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" -"Utilizado para pedir todas las direcciones disponibles en la lista de " -"clientes basada en el criterio de segmentación" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Usabilidad" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Modo separado" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Política de precios" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Aprovisionamiento de artículos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Estado" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versión" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Cantidad purgada" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" -"La antigüedad es el tiempo desde el que se compró por última vez\n" -"Por ejemplo: Una antigüedad 0-30 significa; todos los clientes que han " -"comprado en los últimos 30 días." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "UdM" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Pasos de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Categoría del documento" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Cantidades ordenadas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "Notas DTP" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" -"El nivel de eliminación de duplicados define el orden en que se lleva a cabo " -"la acción." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Campañas" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "Plugin edición" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "dm.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Referencia de pedido" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "Información cliente" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Verdadero" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Categorías" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Fechas" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Seleccionar grupo" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Error: La UdV debe estar en una categoría diferente que la UdM" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Artículos" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "Todos los valores de complementos" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Tipo de demora" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "Configurar Lista de Reclutamiento de Origen" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "Nombre del plugin DDF" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"Las campañas seleccionadas se han añadido al grupo. Las campañas que ya " -"están en algún grupo, no se añaden al nuevo y permanecerán en el anterior." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" -"La cantidad real es el número de direcciones que están realmente en el " -"archivo de clientes (por conteo)." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retro Planificación" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Otros costes" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Apellidos" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" -"Cantidad de direcciones erroneas eliminadas por el control de duplicados." - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "Utilizado para países" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Cantidad total deseada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Cantidad entregada" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Subscripción a el Open ERP Discovery Day en Mayo 2009" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Congelar" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Propietario" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Categorías hijas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Marca recomendada" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Ofertas por categoría" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "Información dirección señuelo" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Firma" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Marca" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "iguales" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "Todos los documentos de DTP" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Marca recomendada :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Categorias de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "Publicación de escritorio" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Transacción saliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Política de empaquetado" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "Tipo de lista de clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Presupuestos solicitados" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "Configurar archivos de líneas de compra" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Otras fechas" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "Valor desde plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "Empezar Censo (días)" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Detalles de campaña" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "País de la campaña :" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" -"Debe primero validar todos los documentos adjuntos a este paso de preuba" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Mantener los segmentos en la Duplicación" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Predeterminado" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" -"La cantidad útil es el número de direcciones que tengas después de entregar, " -"eliminar duplicados y limpiar." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "Plugin para valor" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Empezar Precio de Correo" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Fecha fija" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Enrutador" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "Criterios de fecha de pedidos de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "Ficheros de todos los clientes" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Crear nueva progresión de precios" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "Descripción de listas de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "Descripción del segmento" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Criterio geográfico" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posición fiscal" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "SM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Cantidad limpia" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Cantidad útil total" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "Progresión de precios de campaña" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "Contactos empresa" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Eliminado por el gestor de duplicados" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En proceso" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "no es" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Estado del fichero de clientes" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "Lista de librerias de clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Soporte" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmentos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Mis ofertas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "Criterios de fecha de segmentación de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transacciones entrantes" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Resumen en Zip" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimir informe" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Fecha fija :" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "Papel impresión US" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Crear nuevo grupo" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "Informaciones de segmentación" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "Número de documentos del mailing" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "Estado edición" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "L" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "Criterio numérico de orden de clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Complemento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "Servicio de correo" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Papel" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "Maquetación anuncios" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Notas generales" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Preoferta:" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segmento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" -"El nombre y la dirección del contacto que solicita la venta o presupuesto." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Gráfico de oferta" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "Complementos de plantilla" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "después de" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Soporte de la oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Tipo de cantidad" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "Genero de todos los clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "Línea de compra para archivos de clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Cantidad total" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Responsable :" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Modelo" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Lenguaje original" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Preoferta original :" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "Propietario dirección señuelo" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Relanzando" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "Pago antes del envío" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Oferta:" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Error: Código EAN erróneo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Propuestas comerciales" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "Carta US" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "Iniciar campaña" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "Complementos edición" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Días laborables" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "Criterio booleano de clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "antes de" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Categorias de marcas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Reutilizar" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "Artículo predeterminado para campañas de marketing directo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "Todas las ideas de oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "dm.offer.step.transition.trigger" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Pedidos de todos los clientes" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "La cantidad de las direcciones erróneas borradas por el limpiador." - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "Para género" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Campaña mixta" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "Criterio numérico de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "Preparado para planificación" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "Factura desde el albarán" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "Selección coste por millar" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "dm.campaign.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "Dirección factura" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "Progresión de precios de todas las campañas" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Fecha revisada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Campaña" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Estado oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "Generar documentos" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "Segmentaciones" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "Consulta SQL" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "Todas las segmentaciones" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "¡Error! No puede crear directorios recursivos." - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Progresión fija" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Todos los modelos de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "Información de campaña" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "Descripción" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Cabecera (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" -"Una carta de acompañamiento es normalmente un mailing que se entrega junto " -"al producto ordenado, como un manual de usuario o una carta de " -"agradecimiento. Pero podría ser también una carta para informar al cliente " -"potencial de que lamentas que él no lo ha adquirido. " - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Gestión de tareas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Criterio de segmentación" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "mas grande que" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Descripciones de fabricación" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Traducciones" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Conseguir artículos" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "Campaña de reclutamiento" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"El nombre del grupo no puede estar vacio. Debes seleccionar cualquier grupo " -"de los disponibles o crear uno nuevo." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Cantidad de direcciones" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "Seleccionar cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Modelo de todas las campañas" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Estado de traducción" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Estado :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Nombre del porcentaje de progresión" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "Estado legal :" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "Pedidos de cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha de pedido" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Propuesta inicial" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "Fichero de clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Notas de compra" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Cantidad total" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "Estado de aprovisionamiento de artículos" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "!Error¡ Esta idea de oferta está ya asignada a una oferta." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Nombre del grupo de campaña" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Producto estándar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Artículo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Tipo producto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Fecha flotante" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Modelo de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Recubrimientos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "Informaciones extra" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "Lista de asociaciones de clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Eliminado por el limpiador" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Lista de todos los clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Geográfica" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "Condición de desencadenante" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "Desde paso de oferta" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "Información direcciones" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "Error! No puede crear una cuenta recursiva." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "Descripción de progresión de precios" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "Dirección de envío" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "reclutando" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Oferta original :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Tareas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Idioma" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "Valor del argumento" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "Ejemplo de sobre de devolución para US" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "Tareas de aprovisionamiento de productos" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Historial" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "Desarrollo de la fidelización del cliente" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Añadir a grupo de campaña" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Proposición :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Todos los pasos de la oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "Complementos" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Mis borradores de oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "Política de envío" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Tipo :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Inicio del flujo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Retraso de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "Descripción del tipo de paso de oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "Mis ideas de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "Intermediarios" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "dm.customer.gender" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "Cantidad planificada" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Crear retro-planificación" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Nombre de tarea" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Progresión de precio asignada" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "Contacto que realiza el pedido" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Fechas de oferta" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "Ejemplo de sobre de envío para US" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Rechazado" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "Campo clientes" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Eliminando campaña" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "Criterio de segmentación por fecha de pedido de cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "Campos dinámicos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Costes de fabricación" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Aplicar a grupo de campaña" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Fecha de entrega" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "Mantener precios al duplicar" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Progresión del porcentaje de precios" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "¡ No es posible abrir esta oferta !" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Tareas de fabricación" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "modelo" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "Facturación basada en" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Costes de producción" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "Dinámico" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Acciones" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Todas las marcas" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "En borrador" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "Define si esta dirección de señuelo puede ser utilizada con campañas" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "Archivo utilizado para alquilar" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Preoferta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Criterio de segmentación de clientes numérico" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Cantidad enviada" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "Demora después fecha de disparo:" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "Entrega parcial" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "Establecer a \"En progreso\"" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" -"La cantidad purgada es el número de direcciones eliminadas por el proceso de " -"eliminación de duplicados y el de limpieza." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Oferta original" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "Albarán relacionado" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Propuesta comercial" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Eliminador duplicados" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "Precio por mil" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Todas las direcciones disponibles" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "Documento" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Traducción predeterminada para campañas de marketing directo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "Todos los pedidos" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" -"Ésta es la lista de facturas que se han generado para este pedido de venta. " -"El mismo pedido puede haberse facturado varias veces (por ejemplo por cada " -"línea)." - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "Coste de distribución" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Solicitud de presupuesto" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Código postal" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Traductor" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "Esta es la lista de albaranes que se han generado para esta factura" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" -"El Mailing Inicial es el primer envío a los clientes potenciales. En un " -"contexto multimedia, el término mailing podría ser una carta, un email, un " -"sms, una noticia rss, etc." - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "Ejemplo de papel de impresión para USA" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Traducción" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Estados prohibidos" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Cuenta" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "Sobre devolución USA" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Planificación de anuncios" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" -"Generar el Retro Planning, creará y asignará las diferentes tareas usadas en " -"el plan y gestionará las campañas." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "Tareas de edición" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "Plantilla de todos los complementos de edición" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Criterio textual de segmentación de pedidos de clientes" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de venta" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "Días" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "Línea de compra de artículo" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "eliminando" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "Nombre del cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Cantidad planificada" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Mis campañas" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Minutos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Estado de campaña" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Estados prohibidos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Limpiador" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "Nombre de la plantilla" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "No validado" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Estado de planificación" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" -"El CIF/NIF no parece estar correcto. Recuerde añadir el prefijo de dos " -"letras del país al principio, por ejemplo ES12345678Z" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Estados permitidos" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Cambiar a borrador" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Mis borradores de campañas" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" -"Una carta de acompañamiento habitualmente acompaña al producto solicitado, " -"como un manual de usuario o una carta de agradecimiento. Pero también podría " -"utilizarse para informar a un potencial cliente de que lamentas que no haya " -"comprado." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "Tipo de lista de direcciones" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Categoría de oferta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Categorías :" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Código :" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "Complemento dinámico" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "Nombre disparador" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Anuncios de marca" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "Cantidades enviadas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Descripción de campaña" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Final del flujo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Estado de fabricación" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Todos los tipos de campañas" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "Complemento de cliente" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "Descripción de la lista de clientes" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Fecha planificada" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "Horas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Todas las campañas" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Fecha entrega prevista :" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "Unidad de intervalo" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "Primero debes abrir todos los pasos relacionados con la oferta." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzada" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Todos los clientes" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Crear progresión de precios" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "Ref. Cliente" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manual" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Países permitidos" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Palabras claves" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Mis grupos de campañas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Crear ofertas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "Envío & Facturación manual" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "dm.document.template" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Categorías de compra" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "Contenido del archivo" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" -"La política de envío se utiliza para sincronizar la factura y las " -"operaciones de envío.\n" -" - La opción 'Pago antes del envío' primero genera la factura y luego " -"genera el albarán después del pago de esta factura.\n" -" - La opción 'Envío '& Factura manual' creará el albarán directamente y " -"esperará a que el usuario haga clic manualmente en el botón 'Factura' para " -"generar la factura borrador.\n" -" - La opción 'Factura según pedido después envío' generará la factura " -"borrador basada en el pedido de venta después de que todos los albaranes se " -"hayan procesado.\n" -" - La opción 'Factura desde albarán' se utiliza para crear una factura " -"durante el proceso de los albaranes." - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Inicial" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" -"Error: La UdM por defecto y la UdM de compra deben estar en la misma " -"categoría." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" -"El pedido de venta creará automáticamente la propuesta de factura (factura " -"borrador). Las cantidades pedidas y las cantidades enviadas pueden no ser " -"las mismas. Tiene que decidir si factura basado en cantidades pedidas o " -"enviadas. Si el producto es un servicio, cantidades enviadas significa horas " -"dedicadas a las tareas asociadas." - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Documentos adjuntados:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pendiente" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Dirección1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Dirección2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Dirección3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Dirección4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Dividir" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Grupos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Fecha planificada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Añadir al grupo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "Acción" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "Y" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Ordenados" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Fecha de entrega:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Hecho" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "Nombre del argumento" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Abierto" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Pedidos de compra" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter " -"especial !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Error!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "es" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "Incoterm" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Dirección" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tipos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha de Finalización" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "Facturar las" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "Fecha pedido" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "Pedido" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "General" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Otras lenguas" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "Tipo de Documento" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "Nombre del Fichero" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Semanas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "dm.order" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Nombre del Grupo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentación" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Información global" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "Plantilla de documento" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Marcas Registradas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodos de pago" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transiciones de salida" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "Tienda" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "OK" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Última fecha modificación" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Pedido de compra" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Proyecto" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "O" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "dm.offer.document.category" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "SQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "Operador" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "dm.campaign.type" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "Generación documentos" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "Tiene adjunto" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "Correo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Categorias de producción" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de producto" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Atención" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "Sexo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Notas de producción" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "Ver documentos" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "Envío completo" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "Costos" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "Comercial" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Idioma original" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "Traducción por defecto" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Editar categorías" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Base imponible" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Ofertas Pendientes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Transición" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Cantidad Real" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "Un subconjunto de direcciones proveniente de un archivo de cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Crear Campaña" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Crear Grupo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interactivo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "Estado Legal" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Producto en manofactura" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "Mantener Precios en Duplicación" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "Precio de Venta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Fecha de Pedido" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" -"La cantidad planificada es una estimacion de la cantidad de direccion utiles " -"que obtendra despues del reparto, desduplicación y limpieza\n" -"Esta es la cantidad usual utilizada para ordenar manofacturas de las listas " -"de correo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "Linea de productos comprados" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Entregados" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Plantilla" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Divisa principal" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "Todos los segmentos" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "Editar Categirias Documentos DTP" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Catálogo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" -"Este es el porcentaje de ventas planeado para esta propuesta comercial" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nombre :" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "Desduplicación" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "Líneas de orden" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Orden del clientes" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "Usado para campañas" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "Codigo De Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "Archivo de Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Cantidades" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "Referencia externa" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Lista de precios de Items" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "Categorias DTP" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "ALSM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "Ratio de ventas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "Idea Ofertada Originalmente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Manofacturas" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "Criterio Cliente Fecha" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "El origen de las direcciones de la lista" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "Meses" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "ajustarlos" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "Intervalos de acciónO" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "Mis ofertas cerradas" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "Lista de clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "Clientes ordenados por criterio booleano" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "Concejos de producción" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "Borradores de campaña" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "Plugins Dinámicos" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "Clientes ordenados por fecha" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/et.po b/addons/addons/dm/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 727daa55d3a..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,4394 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:59+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Kõik pakkumised" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Tiitel" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Tegelik kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Kampaania osturida" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "Lojaalsus" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Emakeel" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Ülem" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Suletud pakkumised" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Määra lahtiseks" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Kõik osturead" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Keelatud riigid" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Riigid" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Reklaamitekstide koostaja" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Kogus" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Osturead" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Päritolu" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Klientide nimekiri" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid kategooriaid." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Kõik tootmise piirangud" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Avatud kampaanijad" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analüütiline konto" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Vaikimisi ese" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Kõik kampaania mudelid" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Hinnapoliitikad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Esemete hankimine" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Olek" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versioon" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Mõõtühik" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Pakkumise sammud" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Dokumendi kategooria" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Kampaaniad" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategooriad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Kuupäevad" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Vali grupp" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Viga: TÜ kategooria peab erinema MÜ kategooriast" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Esemed" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Väärtus" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retroplaneerimine" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Perekonnanimi" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Soovitud kogus kokku" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Hangitud kogus" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Külmuta" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Omanik" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Alamkategooriad" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategooria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Soovitatav kaubamärk" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Paku kategooriajärgi" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Allkiri" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Kaubamärk" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Soovitatav kaubamärk :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Pakkumise kategooriad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Väljuvad siirded" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Kliendid" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Tellimuse kuupäevad" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Kampaania detailid" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Kampaania riik:" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Fikseeritud kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Kogus" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Geograafiline kriteerium" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Kokku kasutatav kogus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "Töös" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Klientide failide olek" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmendid" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Minu pakkumised" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Sissetulevad siirded" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Fikseeritud kuupäev :" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Loo uus grupp" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Üldised märkused" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Eelpakkumine:" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Märkmed" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Koguse tüüp" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Kogus kokku" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Vastutab :" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Mudel" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Originaalkeel:" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Esialgne eelpakkumine:" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Pakkumine :" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Viga: Vigane EAN kood" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Kommerts ettepanekud" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Tooted" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Kõik pakkumise sammu tüübid" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Kaubamärgi kategooriad" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Taaskasuta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "Kõik pakkumise ideed" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Kõik müügitellimused" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Miksitud kampaania" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Ülevaadatud kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Kampaania" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Pakkumise olek" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "Pakkumise idee" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Kõik pakkumise moodulid" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Päis (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tüüp" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Ülesannete haldus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Tootmise kirjeldused" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Tõlked" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "Kõik suletud" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Saa esemed" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Grupinimi ei saa olla mittemidagi. Sa pead valima mõne olemasoleva või looma " -"uue" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Aadresside kogused" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Kõikide kampaaniate mudel" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Vigane vaate arhitektuuri XML!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Tõlke olek" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Olek :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Tellimuse kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Ostumärkused" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Kokku kogused" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "Viga ! see pakkumise idee on juba määratud pakkumiseks" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Kampaania grupinimi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Standardese" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Ese" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Eseme tüüp" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Valuuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Makkumise mudel" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Kõik kliendinimekirjad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Geaoraafiline" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Esialgne pakkumine:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Kuupäev" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Vaata ülesandeid" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Keel" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Ajalugu" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Lisa kampaania gruppi" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Tühista" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Minu pakkumiste mustandid" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Tüüp:" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Voo algus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Eesnimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Loo retro-planeerimine" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Ülesande nimi" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Pakkumise kuupäevad" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Keeldutud" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Kustutan kampaania" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Tootmiskulud" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Rakenda kampaania grupile" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Kättetoimetamise kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Tootmisülesanded" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "mudel" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Reklaamikoostaja:" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Tootmiskulu" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Toimingud" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Kõik kaubamärgid" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Eelpakkumine" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Saadetud kogus" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Esialgne pakkumine" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Kõik saadaolevad aadressid" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Postiindeks" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Tellimuse kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Tõlkija" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Tõlge" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Keelatud olekud" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Konto" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "kustutan" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Kood" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Planeeritud kogus" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Minu kampaaniad" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Kampaania olek" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Keelatud olekud" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Valideerimata" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Lubatud olekud" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Lähtesta mustandiks" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Minu kampaaniate mustandid" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Pakkumise kategooria" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Kategooriad:" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Kood:" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Kampaania selgitus" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Voo lõpp" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Tootmise olek" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Kõik kampaania tüübid" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Planeeritud kuupäev" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Kõik kampaaniad" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Planeeritud kättetoimetamise kuupäev." - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Kõik kliendid" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Käsitsi" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Lubatud riigid" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Märksõnad" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Minu kampaania grupid" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Loo pakkumised" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Pakkumine" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Ostukatekooriad" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Vahendaja" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "Kliendi failid" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Kliendinimekirjad" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Algne" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "Viga: vaikimisi MÜ ja ostu MÜ peavad olema samast kategooriast." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Kõik vahendajad" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Lisatud dokumendid:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Lahtine" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Ostunõuanded" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Aadress1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Aadress2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Aadress3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Aadress4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Tükelda" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Grupid" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Soovitud kogus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Aktiivne" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Planeeritud kuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "Edastamistasud" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Lisa gruppi" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "Kõik reklaamikoostajad" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "Kasutatav kogus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= Kasutatav kogus" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Tellitud" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Kättetoimetamise kuupäev:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "Planeerimisel" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Tehtud" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Valideeritud" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Lahtine" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Ostukorraldused" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Vali grupp" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "Keelatud riigid" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Viga!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Vastutaja" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Minu suletud kampaaniad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Otseturundus" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Toode" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Planeeritud kättetoimetamise kuupäev" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Aadress" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "Teoreetiline kuupäev" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tüübid" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Lõppkuupäev" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Üldine" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Muud keeled" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Olek" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Päästik" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Tootmise kirjeldus" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Esemete olekud" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Grupi nimi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "Minu lahtised pakkumised" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Kaubamärgid" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Makseviis" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Kampaania mudel" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Väljuvad siirded" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Olgu" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Viimane muutmiskuupäev" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Planeerimismärkmed" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Ostutukorraldus" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Projekt" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Pakkumiste mustandid" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "dm.offer.document.category" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "Kampaania tüübi kirjeldus" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Siirded" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Kampaania grupp" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Dokumendid" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Kinnita" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "Põhiese" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Pakkumised" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Tootmise kategooriad" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Toote kategooria" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Hoiatus" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Kaubamärgi märkused" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Tootmismärkmed" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Seadistused" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "Pakkumise kirjeldus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Varustamine" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Suletud kampaaniad" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "Kõik kampaania grupid" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "segatud" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Esialgne keel" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "Vaikimisi tõlge" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Muuda kategooriaid" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "Esemed ja hinnad" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Mustand" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Minu lahtised kampaaniad" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Lahtised pakkumised" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Siire" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Tegelik kogus" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Loo kampaania" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Loo grupp" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interaktiivne" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Ümberkirjuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Sulge" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "dm.offer.step.transition" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Hinnapakkumine" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Kätte toimetatud" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Paigutus" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Põhivaluuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "Vaikimisi kliendinimekiri" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Kataloog" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nimi :" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Uus" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Alguskuupäev" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Kirjeldus" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Kogused" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Esemete hinnakiri" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Tootmine" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "Minu suletud pakkumised" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/fi.po b/addons/addons/dm/i18n/fi.po deleted file mode 100644 index 99e3054fda6..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/fi.po +++ /dev/null @@ -1,4469 +0,0 @@ -# Finnish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 09:32+0000\n" -"Last-Translator: NightSpirit \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "kaikki ehdotukset" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "lähettää: Enveloppe US" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "Jälleenmyyjä on kumppani jolle kampanja on suunniteltu" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "Postitustoimittaja" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Otsikko" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "oikea päivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "Tarjoa Step Code" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Kampanjan ostorivi" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "Lojaalisuus" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Jos varastosaldo ei riitä kaikkien lähettämiseen kerrallaan, hyväksytkö " -"osittaisen lähettämisen?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Pääkieli" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "Takaisin tarjousvaiheeseen" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Ylätili" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "DTP tehtävät" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Suljetut tarjoukset" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "dm.ddf.plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "Tuotannon ostorivit" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Objekti" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Saapuvat muutokset" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Aseta odottavaksi" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Päivitystaajuus" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Vakioarvo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Kaikki myyntirivit" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Unohdetut maat" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Osoita hintojen kehitys" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Kehitys" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Maat" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Kopiokirjoittaja" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Asiakastilaussegmentoinnin totuuskriteeri" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "Tuotantopostituksen ostorivi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Määrä" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "Toimitettu määrä on välittäjältä saatavien osoitteiden lukumäärä." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Ostorivit" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Valitse raportti" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "ALIM" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Lähde" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Epätosi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Huolintamaksu" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Asiakas lista" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Suoramarkkinointikampanjoiden oletusasiakkaat" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "Houkutinosoite" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "Asiakaslistatyypin kuvaus" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Virhe! Et voi luoda rekursiivisia kategorioita." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Kaikki tuotantorajoitukset" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Avoimet kampanjat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analyyttinen tili" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" -"Määritä jos tätä houkutinosoitetta voidaan käyttää asiakasarkistojen " -"vuokraukseen" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "Asiakkaan sukupuoli" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Kumppani" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "Kirjakaupan profiilin ilmainen 1 kuukauden kokeilu" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Oletustavara" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Väitelista" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Kaikki kampanja mallit" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" -"Käytetään tilaamaan kaikki saatavilla olevat asiakkaiden osoitteet perustuen " -"segmentointi kriteereihin" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Käytettävyys" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Jakautumis tila" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Hintapolitiikka" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Tavarahankinta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Tila" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versio" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Puhdistettu määrä" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" -"Viimeaika on aika joka on kulunut edellisestä ostosta.\n" -"Esimerkiksi: Viimeaika 0-30 tarkoittaa kaikkia asiakkaita jotka ovat " -"ostaneet viimeisen 30 päivän sisällä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "UOM" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Tarjousvaiheet" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Dokumentti kategoria" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Tilatut määrät" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "DTP Huomautukset" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" -"Kahdennuksenpoistotaso määrittää järjestyksen jossa kahdennuksenpoisto " -"tapahtuu." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Kampanjat" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "DTP liitännäinen" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "dm.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Tilauksen viite" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "Asiakas tiedot" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Tosi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategoriat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Päivämäärät" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Valitse ryhmä" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Virhe: Myyntiyksikkö täytyy olla eri kategoriassa kuin mittayksikkö" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Tavarat" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "Kaikkien liitännäisten arvot" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Arvo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Viive tyyppi" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "Asiakaslista - Rekrytoinnin lähde" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "DDF liitännäisen nimi" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"Valittu kampanja on lisätty ryhmään. Kampanjoita, jotka jo kuuluvat johonkin " -"ryhmään, ei lisätä uuteen ryhmään vaan ne säilyvät entisessä ryhmässä" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" -"Todellinen määrä on niiden osoitteiden määrä, jotka on laskennallisesti " -"saatu asiakasarkistosta." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retro suunnittelu" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Toinen hinta" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Sukunimi" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "Kahdennuksenpoistaja on poistanut väärien osoitteiden määrän." - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "Käytetty maille" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Koko haluttu määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Lähetetty määrä" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Ennakkotilaus OpenERP julkaisupäivälle toukokuussa 2009" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Jäädyttää" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Omistaja" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Lasten kategoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Suositeltu tavaramerkki" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Tarjoukset kategorian perusteella" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "Houkutusosoitteiden tiedot" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Allekirjoitus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Tavaramerkki" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "yhtäsuuri kuin" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "Kaikki DTP dokumentit" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Suositeltu tavaramerkki:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Tarjouskategoriat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "Julkaisuohjelma" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Ulossuuntautuva muutos" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Asiakkaat" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Pakkauskäytäntö" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "Asiakaslista tyyppi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Hintatarjouspyynnöt" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "Asiakasarkistojen ostorivit" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Tilaus päivämäärät" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "Arvo liitännäisestä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "Henkilölaskennan aloitus (päiviä)" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Kampanjan tiedot" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Kampanjan maa" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" -"Sinun täytyy ensin tarkistaa kaikki dokumentit jotka on liitetty tähän " -"tarjousvaiheeseen." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Pidä segmentit kahdennuksessa" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Oletusarvo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" -"Käytettävissä oleva määrä on osoitteiden määrä toimituksien, " -"kahdennuksepoiston ja puhdistamisen jälkeen." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "Liitännäinen arvolle" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Aloitus postitushinta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Korjattu päivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Reitittäjä" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "Asiakastilauspäivämäärän kriteria" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Tarkista" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Määrä" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "Kaikki asiakas tiedostot" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Luo uusi hintojenkehitys" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "Asiakaslistojen kuvaus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "Segmenttikuvaus" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Maantieteellinen kriteeri" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Verosijainti" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "SM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Siivottu määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Koko käytettävissä oleva määrä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "Kampanjahintojen kehitys" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "Partnereiden yhteystiedot" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Poistanut kahdennuksenpoistaja" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "Käynnissä" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "ei ole" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Asiakas tiedostojen tila" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "Kirjakaupan asiakas lista" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Media" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmentit" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "minun tarjoukset" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "Asiakassegmentin päivämääräkriteria" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Saapuvat siirtymät" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Postinumeroiden yhteenveto" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Tulosta raportti" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Korjattu päivämäärä :" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "Paperintulostus US" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Luo uusi ryhmä" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "Segmentoinnin tiedot" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "Postituksessa olevien dokumenttien määrä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "DTP tila" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "Kaikkien asiakaslistojen rekrytointi lähteet" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "Numeerinen asiakastilaus kriteria" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Liitännäinen" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "Kirja palvelu" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Paperi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "DTP neuvot" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Yleiset huomautukset" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Etukäteistarjous" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segmentti" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Huomautukset" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "Tilauksen tai tarjouksen pyytäneen kontaktin nimi ja osoite." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Tarjouskaavio" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "Saapuvien muutosten tarjousvaiheet" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "Malliliitännäiset" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "jälkeen" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Tarjouskanava" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Määrän tyyppi" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "Kaikkien asiakkaiden sukupuolet" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "Asiakasarkistojen ostorivit" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Koko määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Verot" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Vastaava :" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Malli" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Alkuperäinen kieli" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Alkuperäinen etukäteistarjous :" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "Houkutinosoitteen omistaja" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Uudelleenjulkaisu" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "Maksu ennen toimitusta" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Tarjous :" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Virhe: Virheellinen EAN-koodi" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Mainosehdotukset" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Tuotteet" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "Paperinpostitus US" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "Asiakkaiden kirjallinen kriteria" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Kaikki tarjousvaihe tyypit" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "Lähtevät muutostarjousvaiheet" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "Aloita kampanja" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "DTP liitännäiset" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Työpäivät" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "Asiakkaiden totuuskriteria" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "ennen" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Taveramerkkien kategoriat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "käytä uudelleen" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "Tarjousvaihe tuote" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "Suoramarkkinointikampanjan oletustuote" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "Kaikki tarjousideat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "dm.offer.step.transition.trigger" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Kaikki asiakastilaukset" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "Puhdistaja on poistanut väärien osoitteiden määrän." - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "Sukupuolelle" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "Alkavan postituksen mukana tuleva kirje" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Sekoitettu kampanja" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "Tarjousvaiheeseen" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "Asiakkaiden numeerinen kriteria" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "Valmiina suunnittelemaan" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "Lasku pakkaukselta" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "Valinnan kustannus / tuhat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "dm.campaign.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "Laskutusosoite" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "Kaikkien kampanjahintojen kehitykset" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Katsastuspäivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Kampanja" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Tarjouksen tila" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "Luo dokumentteja" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "Segmentoinnit" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "SQL-kysely" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "DTP Toimittaja" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "Kaikki segmentoinnit" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "Tarjousidea" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "Virhe! Et voi luoda päällekkäisiä kansioita." - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Korjattu edistyminen" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Kaikki tarjousmallit" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "Kampanjatiedot" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "Kuvaus" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Ylätunniste (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "Asiakkuuden kirjallinen kriteria" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" -"Mukana seuraava kirje on yleensä postitus joka lähtee tilatun tuotteen " -"mukana, kuten käyttäjänopas tai kiitoskirje. Se voi olla myös kirje jossa " -"pahoitellaan ettei asiakas tilannut mitään. " - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tyyppi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Tehtävien hallinta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Segmentointi kriteria" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Raakatiedot (data)" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "suurempi kuin" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Tuotantokuvaukset" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Käännökset" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "Lähellä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Hae tuotteet" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "Rekrytointikampanja" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Ryhmännimi ei voi olla tyhjä. Sinun on valittava jokin olemassa oleva tai " -"luoda uusi" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Hinnasto" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Osoitteiden määrä" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "Valitse asiakas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Kaikki kampanjamallit" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Virheellinen XML näkymäarkkitehtuurille!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Käännöksen tila" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Tila :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Edistymisprosentin nimi" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "Lainalainen tila :" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "Asiakastilaukset" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Tilauksen päivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Alkutarjous" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "Asiakasarkisto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Ostohuomautukset" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Lopulliset määrät" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "Tuotteiden hankintatila" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "Virhe ! tämä tarjousidea on jo määritetty tarjoukseksi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Kampanjaryhmän nimi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Normaali tavara" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Tavara" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Valmistusaika" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Tavaran tyyppi" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Liukuva päivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Valuutta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Tarjousmalli" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Päällystykset" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Kaikki päällystykset" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" -"Pakkauslisäke on erityinen kirjelmä suljettuna toimitettavan tuotteen " -"pakkaukseen. Sitä yleensä käytetään esittelemään/ehdottamaan muita tuotteita " -"asiakkaalle." - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "OpenERP Käyttäjänkirja" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "Lisätiedot" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "Yhteistyöasiakkaiden lista" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Puhdistajan poistama" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Kaikki asiakaslistat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Maantieteellinen" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "Määrä joka annetaan välittäjälle listan vuokrausta varten" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "Laukaisimen tila" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "Tilausvaiheesta" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "Osoitetiedot" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "Virhe! Et voi luoda rekursiivista tiliä" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "Hintakehityksen kuvaus" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "Toimitusosoite" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "rekrytointi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "Postituksen valmistus" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Alkuperäinen tarjous :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "Avoimessa" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Päivämäärä" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Näytä tehtävät" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Kieli" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "Rekrytoinnin lähde" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "Perustelun arvo" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "Kirjekuoren demopalautus US:lle" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "Tavaroiden hankintatehtävät" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Historia" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "Asiakasuskollisuuden kehitys" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Lisää kampanjaryhmään" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Ehdotus :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Kaikki tarjousvaiheet" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "Liitännäiset" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Peruuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Omat tarjousluonnokset" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "Toimituskäytäntö" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Tyyppi :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Kulun aloitus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Päällystys" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Tarjouksen viive" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "Tarjousvaiheen tyypin kuvaus" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "Omat tarjousideat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "Välittäjät" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "dm.customer.gender" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Etunimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "suunniteltu määrä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Luo Retro -suunnittelu" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Tehtävän nimi" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Hintakehitys määrätty" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "Mahdollisuus medialle" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "Tilauskontakti" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Tarjouspäivämäärät" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "Kirjekuoren demolähetys US:lle" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Hylätty" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "Asiakkaiden kenttä" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Poistetaan kampanjaa" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "Asiakastilaussegmentin päivämäärä kriteeri" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "Dynaamiset kentät" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Valmistuskustannukset" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Käytä kampanjaryhmässä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Toimituspäivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "Pidä hinnat kahdentumisessa" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Hintojenkehitys prosentteina" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "Ei voitu avata tätä tarjousta !" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Valmistuksen tehtävät" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "malli" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Mainostekstien laatija :" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "Laskutus perustuen" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Tuotantokustannus" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Asiakassegmentin kirjallinen kriteeri" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "Pakkauslisäke" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "Dynaaminen" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Toiminnot" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Kaikki tuotemerkit" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "Luonnoksessa" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "Määritä jos tätä houkutinosoitetta voidaan käyttää kampanjoissa" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "Käytetty kortiston vuokraukseen" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Etukäteistarjous" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Asiakassegmentin numeerinen kriteria" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Lähetetty määrä" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "Viive asetetun päivämäärän jälkeen" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "Osittaistoimitus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "Asetettu käynnissä olevaksi" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" -"Puhdistettu määrä on se määrä osoitteita, jotka on poistettu " -"kahdennuksenpoistajalla tai puhdistamalla." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Alkuperäinen tarjous" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "Liittyvä pakkaus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Mainosehdotus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Kahdennuksenpoistaja" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "Hinta / Tuhat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Kaikki saatavilla olevat osoitteet" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "Dokumentti" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Oletuskäännös suoramarkkinointikampanjoille" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "Kaikki tilaukset" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" -"Tässä on lista laskuista jotka on luotu tälle myytitilaukselle. Yhtä " -"myyntitilausta on saatettu laskuttaa useamman kerran (esimerkiksi " -"rivikohtaisesti)." - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "Välittäjäkustannus" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Tarjouspyyntö" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "Raakaosoitteiden määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Postinumero" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Tilauspäivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Kääntäjä" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "Tämä on keräilylista joka on luotu laskulle" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" -"Aloittava postitus on ensimmäinen postitus joka on lähetetty " -"potentiaaliselle asiakkaalle. Multimediaviitekehyksessä sana \"postitus\" " -"voi olla paperipostia, sähköpostia, tekstiviesti, rss -syöte jne." - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "Paperin demotulostus US:lle" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Käännös" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Kielletyt osavaltiot" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "Pakkauslisäkkeen mukana oleva kirje" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Tili" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "Palautuskirjekuori US" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Suunnittelmaneuvot" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" -"Retro -suunnittelun luonti luo ja määrää erilaisia tehtäviä kampanjan " -"suunnitteluun ja hallintaan" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "DTP Tehtävät" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "Kaikkien DTP liitännäisten malli" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Asiakastilaussegementtien kirjalliset kriteerit" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "Myyntitilaus" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "Päivää" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "Tavaran ostorivi" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "poistaminen" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Koodi" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "Asiakkaan nimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Suunniteltu määrä" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Omat kampanjat" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Minuuttia" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Kampanjan status" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Kielletut osavaltiot" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Puhdistaja" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "Mallin nimi" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Ei tarkistettu" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Suunnittelun status" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "ALV vaikuttaisi olevan väärin." - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Sallitut osavaltiot" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Palauta Luonnokseksi" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Omat kampanjaluonnokset" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" -"Liitännäiskirje on tuotteen tilauksen mukana postitettava kirje, kuten " -"käyttäjäopas tai kiitoskirje. Se voi olla myös kirje, jossa pahoitellaan " -"ettei asiakas tilannut mitään." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "Osoitelistan tyyppi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Tarjouskategoria" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Kategoriat :" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Koodi :" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "Dynaaminen liitännäinen" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "Liipaisimen nimi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Tuotemerkki neuvot" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "Toimitetut määrät" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Kampanjan kuvaus" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Kulku seis" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Valmistuksen status" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Kaikki kampanjatyypit" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "Asiakasliitännäinen" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.stop" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "Asiakaslistarekrytointilähteen kuvaus" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "Välittäjäpostitus" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "Asiakaslistan kuvaus" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Suunniteltu päivämäärä" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "Tuntia" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Kaikki kampanjat" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Suunniteltu toimituspäivämäärä :" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "Väliyksikkö" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" -"Sinun täytyy ensin avata kaikki tarjousvaiheet jotka liittyvät tähän " -"tarjoukseen." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "PI" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Kehittynyt" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Kaikki asiakkaat" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Luo hintakehitys" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "Asiakkaan viite" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manuaalinen" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Sallitut Valtiot" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Avainsanat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "Osoitevälittäjä on toimittanut osoitekortiston" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Omat kampanjaryhmät" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "DTP Dokumentit" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" -"Sinun täytyy ensin sulkea kaikki tilat jotka liittyvät tähän kampanjaan." - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Luo tarjouksia" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "Toimitus ja manuaalinen lasku" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Tarjous" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "dm.document.template" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "Verkko-osoitteiden määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Ostokategoriat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Jälleenmyyjä" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "Postituksen aloitus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "DTP ostorivi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "Asiakasarkisto" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "Asiakastilauksen totuuskriteria" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "Tiedoston sisältö" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Asiakaslistat" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" -"Kuljetuskäytäntöä käytetään synkronoimaan lasku -ja toimitustoimintoja.\n" -" - 'Maksa ennen toimitusta' -valinta luo ensin laskun jonka jälkeen se luo " -"pakkaustilauksen laskun maksamisen jälkeen.\n" -" - 'Kuljetus & Käsinlaskutus' -valinta luo välittömästi pakkaustilauksen ja " -"odottaa, että käyttäjä painaa \"Lasku\" -painiketta luodakseen " -"laskuluonnoksen.\n" -" - 'Lasku tilauksesta toimituksen jälkeen' -valinta luo laskuluonnoksen " -"perustuen myyntitilaukseen kun kaikki pakkauslistat on valmiita.\n" -" - 'Lasku pakkaukselta' -valinta luo laskun samaan aikaan kun " -"pakkausprosessi etenee." - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "Osoitteiden rekrytointilähde" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Ensimmäinen" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" -"Virhe: Oletusmittayksikkö ja ostojen mittayksikkö on oltava samassa " -"kategoriassa." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Kaikki jälleenmyyjät" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "DTP ostorivit" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" -"Myyntitilaukselle luodaan automaattisesti luonnoslasku. Tilatut ja " -"toimitetut määrät eivät välttämättä ole samoja. Sinun täytyy valita " -"perustuuko lasku tilattuihin vai toimitettuihin määriin. Jos tuote on " -"palvelua tarkoittaa toimitettu määrä työtehtäviin käytettyjä tunteja." - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Liitetyt dokumentit :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Odottaa" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "Tarjouksien vaiheet" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "Neuvot" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Ostoneuvot" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Osoite1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Osoite2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Osoite3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Osoite4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "Maksettu" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "Puhelin" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" -"Kahdennukspoistaja on asiakasosoitelistoilla olevien identtisten osoitteiden " -"poistamisesta vastavaava kumppani" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Jaa" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Ryhmät" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Haluttu määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Aktiivinen" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "Kaikki DTP liitännäiset" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" -"Puhdistaja on asiakasosoitelistoilla olevien kelvottomien osoitteiden " -"poistamisesta vastavaava kumppani" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "Takaisin kampanjaan" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "Lista osoitteista, joita osoitevälittäjä on ehdottanut" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Arvioitu päivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "Välityspalkkiot" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "Kampanjaa ei voitu avata !" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "Asiakkaiden sukupuolet" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Lisää ryhmään" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "Kaikki mainostekstien kirjoittajat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "Käytettävissä oleva määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "Kampanjaryhmä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "Toimenpide" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "Valitse hintojenkehitys" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= Käytettävissä oleva määrä" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "Ja" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Tilattu" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "Asiakastilauksien kirjallinen kriteria" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Toimituspäivämäärä :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "Kaikki postipalvelut" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "Kaikki asiakaslistojen välittäjät" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "Sunnittelussa" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "Kahdennuksenpoistotaso" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Valmis" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "Lasku" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "Väitenimi" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Tarkistettu" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Avaa" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Hankintatilaukset" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Valitse ryhmä" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "Kielletyt Valtiot" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "Objektin nimen tulee alkaa x_ ja se ei saa sisältää erikoismerkkejä!" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Virhe!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "Pakota aloittavan postin hinta" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "on" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Vastuullinen" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "- Puhdistava" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "Asiakaslistojen rekrytointilähde" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "Lisää kuvaus tarjoukselta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Omat suljetut kampanjat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "Ehdotukset" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Suoramarkkinointi" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "Incoterm" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Tuote" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Suunniteltu toimituspäivämäärä" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "Puhdistaja on poistanut osoitteiden kaksoiskappaleiden määrän" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Osoite" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "Teoreettinen päivämäärä" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "Mainosehdotuksen kuvaus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "Asiakasarkistojen tehtävät" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tyypit" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Loppupäivämäärä" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" -"Valitse mainostarjous jota käytetään tässä kampanjassa, vain niitä " -"tarjouksia voidaan käyttää jotka ovat valmiina suunniteltavaksi tai niitä " -"jotka ovat avoimessa tilassa" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "Päämies medialle" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "Laskutetaan kun" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "Tilauspäivämäärä" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "Asiakaskuvaus" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "Kahdennuksenpoiston määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "Jakelutoimisto" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "IM" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "Tilaus" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "Toimituskustannus" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "Muutoslaukaisin" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Yleinen" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Muut kielet" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "PLLK (pakkauslisäkkeen liitännäiskirje)" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "Yhteensä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "Dokumenttityyppi" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" -"Haluttu määrä on osoitteiden määrä jonka haluat jollekkin segmentille.\n" -"Tätä määrää käytetään tilaamaan asiakaslistoja\n" -"Haluttu määrä voi olla AAA eli kaikki käytettävissä olevat osoitteet (All " -"Addresses Available)" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Tila" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "Tarjousvaiheen tyyppi" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" -"Kahdennuksenpoistaja on poistanut osoitteiden kaksoiskappalaiden määrän" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "vikatesti" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "OpenERP:n julkaisupäivä toukokuussa 2009" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "Toimitettu kokonaismäärä" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "Tiedostonimi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Laukaisin" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Valmistuksen kuvaus" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Tavaroiden tilat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "Suunniteltu kokonaismäärä" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Viikkoa" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "dm.order" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Ryhmän nimi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "Asiakasarkistot" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentointi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Yleismaailmalliset tiedot" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "Omat avoimet tarjoukset" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "Välittäjä" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "Dokumenttimalli" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "DM Kampajan ostorivi" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Tuotemerkit" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Maksutavat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Kampanjamalli" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Lähtevät siirtymät" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "Myymälä" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "Asiakasarkistojen tehtävät" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Viimeisin muokkauspäivä" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "Asiakkaan numeerinen kriteria" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "Hintatarjous :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Suunnittelun huomautukset" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Ostotilaus" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Projekti" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Luonnostele tarjoukset" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "Reitittäjä on kumppani joka lähettää postitukset loppuasiakkaalle" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Tai" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "dm.offer.document.category" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "Omat kampanjaehdotukset" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "Myyntitiedot" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "Huomautus" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "Segmenttikoodi" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "kuten" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "Lopetuspäivämäärä" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "OnDemand -assosiaation ilmainen kokeilu" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "Kampanjan tyyppikuvaus" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "Myyntiaste" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Siirtymät" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Kampanjaryhmä" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" -"Houkutinosoite on osoite jota käytetään huomaamaan asiakaskortiston laiton " -"käyttö" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "SQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "Operaattori" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "1 kuukauden ilmainen kokeilu liittyvälle profiilille" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "dm.campaign.type" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "Tavaroiden ostorivit" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Dokumentit" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "Tarjousvaihetta ei voitu avata !" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Hyväksy" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "Dokumenttien luominen" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "Päätavara" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Asiakastilaussegementin numeerinen kriteria" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Tarjoukset" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "Postituspäivämäärät" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" -"Kieli ja valuutta määrätään automaattisesti jos ne on määritelty valtiolle" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "Sisältää liitteen" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "Sähköposti" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Tuotantokategoriat" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Tuotekategoria" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "Tavarantoimittaja" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "pidän" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "Kumppani jolle tämä houkutinosoite kuuluu" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "houkutinosoite medialle" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Varoitus" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Tuotemerkki huomautukset" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "OpenERP käyttäjän kirja" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "Sukupuoli" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "Kaikki kampanjaehdotukset" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Tuotantohuomautukset" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguraatio" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "Tarjouskuvaus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Toimittavat" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "Lasku toimituksen jälkeen" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "Näytä dokumentit" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "Kokonaistoimitus" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "Asiakastilauksen kirjallinen kriteria" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "Asiakastilauksen numeerinen kriteria" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Asiakassegmentin totuuskriteria" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "Päätä laskenta (päiviä)" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Suljetut kampanjat" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "Segmentinlähde" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "Kaikki kampanjaryhmät" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "Paperin demolähetys US:lle" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "Takaisin tarjoukseen" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "Kustannukset" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "sekoitettu" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "Tarjousvaihe" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "Myyjä" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "Viite houkutinosoitteen omistajalle" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Laskutettu" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Alkuperäinen kieli" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "Oletuskäännös" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "Pidä segmentit" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Muokkaa kategorioita" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "Välittäjän alennus (%)" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "Tavarat ja Hinnat" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Luonnos" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Veroton määrä" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "Sukupuolesta" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "Liitännäisten arvot" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Omat avoimet kampanjat" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "Asiakaslistat" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "Säilytysarvo" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "OnDemand kirjakaupan ilmainen kokeilu" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Avoimet tarjoukset" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Siirtymä" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Todellinen määrä" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "Osoitteiden osajoukko joka tulee asiakaskortistosta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Luo kampanja" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Luo ryhmä" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Vuorovaikutteinen" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "Laillinen osio" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Kirjoita uudelleen" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "Dokumettiraportti" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "Postitusvalmistetut tuotteet" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Tuotteen valmistus" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "Pidä hinnat kahdennuksessa" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "Myyntihinta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Tilauspäivämäärä :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "Kaikki asiakaslista tyypit" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "Laske SQL -kysely" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "Tavaroiden hankintatehtävät" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Sulje" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "dm.offer.step.transition" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Tarjous" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" -"Suunniteltu määrä on arvio kelvollisien osoitteiden määrästä jonka saat " -"toimituksien, kahdennuksenpoiston ja puhdistamisen jälkeen\n" -"Tätä määrää käytetään yleensä kun tilataan postituksia" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "Ostorivin tuote" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Toimitettu" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Asettelu" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Päävaluutta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "Kaikki segmentit" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "Oletusasiakaslista" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "Muokkaa DTP -dokumenttien kategorioita" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Luettelo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" -"Tämä on suunniteltu myyntiaste (prosenteissa) tälle mainosehdotukselle" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nimi :" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Uusi" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "Skannattu tieto (data)" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "- Kahdennuksenpoisto" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "Oletus paperipostitus" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "Välityspostituksen mukana tuleva kirje" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "Tilausrivit" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Asiakastilaus" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "Käytetään kampanjoihin" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Aloituspäivämäärä" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "Asiakaskoodi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Kuvaus" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "Asiakaskortisto" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Määrät" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "Ulkoinen viite" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "Postituspalvelu" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Tavaroiden hinnasto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "DTP -kategoriat" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "APMTK (aloituspostituksen mukana tuleva kirje)" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "Myyntiaste (%)" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "Alkuperäinen tarjousidea" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Valmistava" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "Asiakaspäivämäärän kriteria" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "Kaikki tarjousmediat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "Listan osoitteiden alkuperä" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Asiakas" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "Kuukaudet" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "pienempi kuin" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "Toiminnon intervalli" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "Valtio" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "Omat suljetut tarjoukset" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "Asiakaslista" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "Asiakastilauksien totuuskriteria" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "Median houkutinosoite" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "Asiakkaiden päivämääräkriteria" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "Tuotanto-ohjeet" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "Luonnostele kampanjat" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "Dynaamiset liitännäiset" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "Asiakastilauksien päivämääräkriteria" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "Kaikki kahdennuksenpoistajat" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "Tarjousvaiheen kuvaus" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/fr.po b/addons/addons/dm/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index e828b04e0df..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,4479 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * dm -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.99Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-23 09:56:13+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-23 09:56:13+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Toutes les offres" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "Enveloppe d'expédition US" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" -"Le donneur d'ordre est le partnaire pour qui la campagne est plannifiée" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "Fournisseur de Mailing" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Titre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Date Réelle" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "Code de l'étape d'offre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Ligne de commande" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "Fidélisation" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Si vous n'avez pas assez de stock pour tout livrer en un fois, acceptez-vous " -"les livraisons partieles ?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Langue principale" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "Retourner à l'offre" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Parent" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "Tâches de PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Offres fermées" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "dm.ddf.plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "Commandes de Fabrication" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Objet" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Transition entrante" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "En attente" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Fréquence des mises à jour" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standard" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Toutes les lignes de commandes" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Pays interdits" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Assigner le progression de prix" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Progression" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Pays" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Auteur" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Critère de segmentation binaire pour les commandes client" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "Commane de Fabrication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Montant" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "La quantité livrée est le nombre d'adresses recuent par le courtier" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Lignes de commandes" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Choisir un rapport" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "LAMI" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Origine" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Faux" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Frais d'envoi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Liste Clients" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Liste par défaut pour les campagnes marketing" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "Addresse piège" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "Description du type de liste clients" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Toutes les contraintes de fabrication" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Campagnes ouvertes" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Compte analytique" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" -"Défini si cette adresse piège peut être utilisée pour la location de listes " -"clients" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "Genre" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partenaire" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "Un mois d'essais gratuit pour le profil librairie" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Article par défaut" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Liste d'arguments" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Tous les modèles de campagne" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" -"Utilisé pour commander toutes les adresses disponibles sur base des critères " -"de segmentation" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Usabilité" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Mode de séparation" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Politique de prix" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Commande d'articles" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "État" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Version" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Quantité nétoyée" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" -"La récence est la durée depuis la dernière activité.\n" -"Par exemple, une récence d'achat 0-30 signifie : tout les clients ayant " -"acheté dans les 30 derniers jours" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "PAO" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Unité de mesure" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Etape d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Catégorie de document" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Quantité commandée" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "Notes PAO" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" -"Le niveau de déduplication défini l'ordre dans lequel la déduplication est " -"effectuée." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Campagnes" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "Plugin PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "dm.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Référence de la commande" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "Informations client" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Vrai" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Catégories" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Dates" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Sélectionner le groupe" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" -"Erreur: l'unité de vente doit appartenir à une catégorie différente que " -"l'unité de mesure" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Articles" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "Toutes les valeurs des plugins PAO" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valeur" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Type de retard" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "Origine de la liste de recrutement" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "Nom du plugin de PAO" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"La campagne sélectionnée à été ajoutée au groupe. Les campagnes qui sont " -"déjà dans un groupe ne sont pas ajoutée à un nouveau groupe et reste " -"assignée au groupe actuel." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" -"La quantité réelle est la véritable quantité d'adresses se trouvant dans la " -"liste client (par comptage)." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retro Planning" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Autres coûts" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Nom de famille" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "La quantité de mauvaise adresse supprimée par le déduplicateur" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "Pays d'utilisation" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Quantité totale souhaitée" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Quantité livrée" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Inscription pour l'Open ERP Discovery Day en Mai 2009" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Figer" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Propriétaire" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Catégorie enfant" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Enseigne recommendée" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Offres par catégorie" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "Informations de l'adresse piège" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Signature" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Enseigne" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "égal à" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "Tous les documents de PAO" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Enseigne recommandée" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Catégories d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "PAO" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Transition sortante" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clients" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Politique de Colisage" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "Type de liste clients" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Devis demandés" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "Commande de listes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Dates de commande" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "Valeur du plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "Ressence de début" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Détails de la campagne" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Pays de la campagne" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "Vous devez d'abord valider tous les documents de cette étape d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Conserver les segments lors de la duplication" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Défaut" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" -"La quantité utilisable est la quantité d'adresse obtenue après livraison, " -"déduplication et nettoyage." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "Plugin pour valeur" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Prix du mailing de départ" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Date fixe" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Routeur" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date de commandes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Valider" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantité" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "Tous les fichiers clients" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Créer une nouvelle progression de prix" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "Description de la liste clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "Description du segment" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Critères géographiques" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Position Fiscale" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "MD" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Quantité Nettoyée" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Quantité totale utilisable" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "Progression de prix" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "Contactes partenaires" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Supprimé par le déduplicateur" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En cours" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "n'est pas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "État des fichiers clients" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "Liste clients des librairies" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Média" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segments" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Mes offres" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transition entrante" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Résumé du zip" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Générer le rapport" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Date fixée" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "Impression US" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Créer un nouveau groupe" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "Informations de segmentation" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "Nombre de documents du mailing" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "Statut PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "Toutes les origines de listes de recrutement" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "Critères de sélection numérique pour les clients" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Plugin" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "Prestataire de publipostage" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Papier" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "Consignes PAO" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Note Générale" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Idée" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segment" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Notes" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "Le nom et l'adresse du contacte ayant demandé le devis." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Graphe de l'offre" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "Étapes d'offre de la transition entrante" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "Plugins du modèle" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "après" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Média de l'offre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Type de quantité" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "Tous les genres" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "Commande de listes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Quantité totale" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Taxes" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Responssable" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Modèle" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Langue d'origine" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Idée d'origine" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "Propriétaire de l'adresse piège" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Relance" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "Paiement avant livraison" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Offre" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Erreur: code EAN invalide" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Propositions commercialles" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Articles" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "Mailing papier US" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour les clients" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Tous les types d'étapes d'offre" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "Etapes de la transition sortante" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "Démarrer la campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "Plugins de PAO" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Jours de Travail" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "Criètes de sélection binaire pour les clients" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "avant le" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Catégorie d'enseigne" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Réutilisation" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "Produit de l'étape d'offre" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "Article par défaut pour la campagne marketing" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "Toutes les idées d'offre" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "dm.offer.step.transition.trigger" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Toutes les commandes client" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "La quantité de mauvaises adresses supprimées par le nettoyeur" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "Vers le genre" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "Lettre d'accompagnement du mailing de départ" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Campagne mixte" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "Vers l'étape d'offre" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "Critères de sélection numérique pour les clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "Prêt pour planning" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "Facturé après colisage" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "Prix de sélection au mille" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "dm.campaign.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "Adresse de facturation" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "Toutes les progressions de prix" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Date révisée" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Statut de l'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "Générer les documents" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "Segmentations" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "Requête SQL" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "Fournisseur PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "Toutes les segmentations" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "Idée d'offre" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de répertoires récursifs" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Progression fixe" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Tous les modèles d'offres" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "Informations de la campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "Description" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Entête (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour les clients" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" -"Un lettre d'acompagnement est généralement une lettre accompagnant le " -"produit commandé, par exemple : un manuel d'utilisation ou une lettre de " -"remerciement. Mais il peut également s'agir d'une lettre informant le client " -"que vous regrettez qu'il n'ai pas acheté l'article proposé. " - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Type" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Gestion des tâches" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Critères de segmentation" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Données brutes" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "plus grand que" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Descriptions de fabrication" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Traductions" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "A la fermeture" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Obtenir les articles" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "Campagne de recrutement" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "Veuillez spécifier un groupe ou en créer un nouveau" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Liste de prix" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Quantités d'adresses" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "Choisir le client" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Tous les modèles de campagne" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "État de la traduction" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "État :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Nom de la progression par pourcentage" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "État légal" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "Commandes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Date de commande" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Proposition initiale" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "Fichier clients" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Notes d'approvisionnement" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Quantités totales" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "Statut des commandes d'articles" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "Cette Idée d'offre est déjà assignée à une offre" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Nom de groupe de campagne" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Article standard" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Article" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Durée de fabrication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Type d'article" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Date flotante" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Devise" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Modèle d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Fonds de page" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Tous les fonds de page" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" -"Un asile colis est un mailing particulier inclut avec l'article livré. " -"L'asile colis est généralement utilisé pour proposer un autre article au " -"client." - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "Le livre utilisation d'Open ERP" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "Informations complémentaires" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "Liste clients des associations" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Supprimé par le nettoyeur" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Toutes les listes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Géographique" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "Le montant requit par le broker pour la location de la liste clients" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "Condition de déclanchement" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "Étape d'offre d'origine" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "Information sur l'adresse" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "Erreur! Vous ne pouvez pas créer de comptes récursifs" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "Description de la progression de prix" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "Adresse d'expédition" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "Recrutement" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "Fabrication du mailing" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Offre d'origine :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "Á l'ouverture" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Date" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Voir les tâches" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Langue" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "Origine du recrutement" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "Valeur de l'argument" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "Enveloppe de retour démo US" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "Tâches Articles" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Histoire" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "Développement de la fidélisation du client" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Ajouter au groupe de campagne" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Proposition :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Toutes les étapes d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "Plugins" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Mes offres brouillons" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "Politique d'expédition" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Type :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Flux de départ" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Fond de page" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Délai de l'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "Description du type d'étape d'offre" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "Mes idées d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "Intermédiaires" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "dm.customer.gender" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Prénom" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "Quantité planifiée" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Générer le retro planning" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Nom de la tâche" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Progression de prix assignée" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "Prospect pour le média" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "Contact pour commande" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Dates de l'offre" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "Enveloppe d'envoi démo US" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Refusé" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "Champ clients" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Campagne de suppression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date pour les commandes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "Champs dynamique" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Coûts de fabrication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Appliqué au groupe de campagne" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Date de livraison" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "Conserver les prix lors de la duplication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Progression de prix par pourcentage" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "Impossible d'ouvrir cette offre !" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Tâches de fabrication du mailing" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "Modèle" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Auteur :" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "Facturation basée sur" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Couts de fabrication" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour clients" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "Asile Colis" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "Dynamique" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Actions" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Toutes les enseignes" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "Á la remise en brouillon" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "Défini si cette adresse piège peut être utilisée avec une campagne" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "Utilisé pour la location de fichiers" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Idée" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Critères de sélection numérique pour clients" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Qunatité envoyée" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "Délai après déclanchement" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "Livraison partielle" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "En cours" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" -"La quantité purgée est la quantité d'adresse supprimée par déduplication et " -"nétoyage." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Offre d'origine" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "Colisage lié" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Proposition commerciale" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Déduplicateur" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "Prix au mille" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Toutes les adresses disponibles" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "Document" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Traduction par défaut pour les campagnes marketing" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "Toutes les commandes" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" -"C'est la liste des factures qui ont étées générées pour cette commande. Le " -"même commande peut avoir été facturé en plusieurs fois (par lignes par " -"example)." - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "Coût du broker" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Demande de devis" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "Quantité brute d'adresses" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Code postal" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Date de commande" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Traducteur" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" -"C'est la liste de liste de picking qui a été générée pour cette facture" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" -"Le mailing de départ est le premier mailing envoyé au client potentiel. Dans " -"un contexte multimédia, le mailing peut être un courrier papier, un email, " -"un sms, un flux rss, etc." - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "Impression démo US" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Traduction" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "États interdits" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "Lettre d'accompagnement de l'asile colis" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Compte" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "Enveloppe retour US" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Consignes de plannification" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" -"Générer le retro-planning va créer et assigner les différents tâches " -"utilisée pour plannifier et gérer la campagne marketing." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "Tâches PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "Tous les modèles de plugins PAO" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour commandes clients" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "Commande client" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "Jours" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "Commande d'articles" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "Suppression" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Code" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "Nom du client" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Qunatité plannifiée" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Mes campagnes" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Minutes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "État de la campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Etats interdits" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Nettoyeur" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "Nom du modèle" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Non validé" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "État de la plannification" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "Le numéro de TVA ne semble pas correct." - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Etats autorisés" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Revenir en brouillon" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Mes campagnes brouillons" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" -"Un lettre d'accompagnement est généralement un mailing accompagnant " -"l'article commandé, par exemple : un manuel d'utilisation ou une lettre de " -"remerciement. Mais ça peut aussi être un courrier informant le client que " -"vous regrettez qu'il n'ai pas acheté l'article proposé." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "Type de liste clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Catégorie d'offre" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Catégories :" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Code :" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "Plugin dynamique" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "Nom du déclencheur" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Conseils de fabrication" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "Quantités livrées" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Description de la campagne" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Flux d'arrivée" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "État de la fabrication" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Tous les types de campagnes marketing" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "Plugin client" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "Description de l'origine de la liste de recrutement" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "Mailing Intermédiaire" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "Description de la liste clients" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Date planifiée" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "Heures" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Toutes les campagnes" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Date de livraision prévue" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "Unité de l'intervale" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "Vous devez d'abord ouvrir toutes les étapes de cette offre." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "AC" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Avancé" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Tous les clients" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Créer la progression de prix" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "Référence client" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manuel" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Pays autorisés" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Mots-clés" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "Le fichier d'adresses livré par le broker" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Mes groupes de campagnes" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "Documents de PAO" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "Vous devez d'abord valider tous les services de cette campagne." - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Créer l'offre" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "Livraison et facture manuelle" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Offre" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "dm.document.template" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "Quantité Nette d'adresse" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Catégories d'achat" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Donneur d'ordre" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "Mailing de départ" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "Commandes PAO" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "Listes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "Critères de sélection binaire pour commandes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "Contenu du Fichier" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Listes clients" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" -"La Politique de Livraison est utilisée pour synchroniser la facture et les " -"opérations de livraison.\n" -" - le choix 'Payer avant la Livraison' créera directement une facture et " -"créera la commande de colisage après le paiement de la facture\n" -" - 'Livraison & Facture Manuelle' créera la commande de colisage " -"directement et attendra que l'utilisateur clique manuellement sur le bouton " -"'Facture' pour générer la facture brouillon\n" -" - 'Facture sur Commande après Livraison' créera la facture brouillon basée " -"sur la commande de vente après que toutes les listes de colisage soient " -"terminées\n" -" - 'Facture basée sur le colisage' créera une facture pendant le processus " -"de colisage" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "Origine du recrutement des adresses" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Initial" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" -"Erreur: l'unité de mesure par défaut et l'unité de mesure d'achat doivent " -"faire partie de la même catégorie" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Tous les donneurs d'ordres" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "Commande de PAO" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" -"La commande créera une proposition de facturation (facture brouillon). Les " -"quantités commandées et facturées peuvent ne pas être les mêmes. Vous devez " -"choisir si vous facturez sur base des quantités commandées ou expédiées. Si " -"le produit est un service, les quantitées expédiées signifies les heures " -"dépensées aux tâches associées." - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Documents attachés :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "En attente" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "Étapes par offre" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "Consignes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Consignes d'approvisionnement" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Adresse1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Adresse2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Address3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Address4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "Payé" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "Téléphone" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" -"Le déduplicateur est un partnaire repsonsable de la suppression des adresses " -"identiques du fichier client." - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Split" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Groupes de campagnes" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Quantité Souhaitée" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Actif" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "Tous les plugins de PAO" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" -"Le nettoyeur est le partenaire responsable de la suppression des adresses " -"mal formée ou incomplètes du fichier clients." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "Retour à la campagne" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "La liste d'adresse proposée par le broker" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Date plannifiée" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "Frais d'envoi" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "Impossible d'ouvrir la campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "Genres" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Ajouter dans le groupe" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "Tous les auteurs" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "Quantité utilisable" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "Groupe de campagne" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "Action" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "Sélectionnerl a progression de prix" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= Quantité utilisable" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "Et" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Commandé" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour commandes clients" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Date de livraison :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "Tous les prestaires de publipostage" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "Tous les brokers" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "Á la mise au planning" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "Niveau de déduplication" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Terminé" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "Facture" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "Nom de l'argument" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validé" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Ouvert" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Commande d'achat" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Sélectionner le groupe" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "Pays Interdits" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Le nom de l'objet doit démarrer avec x_ et ne pas contenir de charactère " -"spéciaux !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Erreur" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "Forcer le prix du mailing de départ" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "est" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "- Nettoyage" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "Origine de la liste de recrutement" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "Insérer la description de l'offre" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Mes campagnes fermée" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "Propositions" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Marketing direct" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "Incoterm" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produit" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Date de livraison prévue" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "La quantité d'adresses en double supprimée par le nettoyeur" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "Date théorique" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "Description de la proposition commerciale" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "Tâches du responsable fichiers clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Types" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Date de fin" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" -"L'offre utilisée par cette campagne, seules les offres avec le statut 'prêt " -"pour planning' et 'ouvert' peuvent être utilisées." - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "Client pour le média" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "Facture sur" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "Date de Commande" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "Description du client" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "Quantité dédupliquées" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "Bureau de distribution" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "MI" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "Commande" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "Coût de livraison" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "Déclancheur de transition" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Général" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Autres langues" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "LAAC" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "Type de document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" -"La quantité souhaitée correspond au nombre d'adresses souhaitée pour un " -"segment. \n" -"Il s'agit généralement de la quantité utilisée pour commander les listes " -"clients.\n" -"La quantité souhaitée peut être AAA pour All Addresses Available (Toutes les " -"adresses disponibles)." - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "État" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "Type d'étape d'offre" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "La quantité d'adresse en double supprimée par le déduplicateur" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "Test d'erreur" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Open ERP Discoveryt Day en Mai 2009" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "Quantité totale livrée" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "Nom de fichier" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Déclancheur" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Description de fabrication" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "État de l'approvisionnement d'articles" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "Quantité totale planifiée" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Semaines" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "dm.order" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Nom du groupe" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "Listes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentation" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Informations globales" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "Mes offres ouvertes" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "Courtier" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "Modèle de document" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "DM Ligne de commande de campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Enseignes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Méthodes de paiement" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Modèle de campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transitions sortantes" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "Magasin" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Valider" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "Tâches Listes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Date de dernère modification" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "Critères de sélection numérique pour clients" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "Cote :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Notes de plannification" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Commande d'achat" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Projet" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Offre brouillon" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" -"Le router est le partenaire responssable de l'envoi du mailing au client " -"final." - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Ou" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "dm.offer.document.category" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "Mes propositions commerciales" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "Informations sur les ventes" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "Remarques" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "Code du segment" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "comme" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "Date de dépôt" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "Essais gratuit pour le profil OnDemand association" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "Description du type de campagne" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "Taux de vente" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Transitions" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Groupe de campagne" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" -"Une adresse piège est une adresse utilisée pour identifier les utilisations " -"illégale d'une liste clients" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "SQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "Opérateur" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "Un mois d'essais gratuit pour le profile association" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "dm.campaign.type" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "Commandes d'articles" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Documents" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "Impossible d'ouvrir cette étape d'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmer" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "Génération des documents" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "Article principal" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Critères de segmentation numérique pour commandes clients" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Offres" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "Mailing à date" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" -"La langue et la monaie seront automatiquement assignées si elles sont " -"définient pour le pays." - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "Possède une pièce jointe" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Catégories de production" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Catégorie de produit" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "Fournisseur d'articles" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "comme (avec casse)" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "Le partenaire à qui appartient l'adresse piège" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "Média de l'adresse piège" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Attention" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Notes d'enseigne" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "Le livre utilisation d'Open ERP" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "Genre" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "Toutes les propositions commerciales" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Notes de production" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configuration" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "Description de l'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Approvisionnement" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "Facture basée sur la commande après livraison" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "Visuliser les documents" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "Livraison complète" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "Critères de sélection texte pour commandes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "Critères de sélection numérique pour commandes clients" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Critères de sélection binaire pour clients" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "Ressence de fin (en jours)" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Campagnes fermées" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "Origine du segment" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "Tous les groupes de campagnes" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "Mailing papier démo US" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "Retour à l'offre" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "Coûts" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "Mixe" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "Étape de l'offre" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "Vendeur" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "La référence de l'adresse piège pour son propriétaire" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturé" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Langue d'origine" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "Traduction par défaut" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "Conserver les segments" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Éditer les Catégories" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "Remise du broker (%)" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "Prix et articles" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Brouillon" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Montant hors-taxes" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "Du genre" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "Valeurs des plugins" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Mes campagnes ouvertes" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "Listes clients" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "Conserver la valeur" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "Essais gratuit pour le profile OnDemand librairie" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Offres ouvertes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Transition" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Quantité réelle" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "Un ensemble d'adresse provenant d'une liste clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Créer la campagne" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Créer le groupe" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interactif" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "État légal" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Réécriture" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "Document" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "Produits pour fabrication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Produit de fabrication" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "Conserver les prix lors de la duplication" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "Prix de vente" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Date de commande" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "Tous les types de listes clients" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "Générer la requête SQL" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "Tâches pour acticles" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Fermer" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "dm.offer.step.transition" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Côte" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" -"La quantité planifiée est une estimation de la quantité d'adresse obtenue " -"après livraison, déduplication et néttoyage. C'est habituelement la quantité " -"utilisée pour les commandes de fabrication du mailing." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "Produit de la ligne de commande" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Livré" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Fond de page" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Monaie principale" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "Tous les segments" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "Liste clients par défaut" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "Editer les catégories de documents de PAO" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Catalogue" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "Le taux de vente planifié pour cette proposition commerciale" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nom :" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Nouveau" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "Données scannées" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "- Déduplication" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "Mailing papier par défaut" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "Lettre d'accompagnement du mailing intermédiaire" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "Lignes de la commande" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Commande client" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "Utilisé pour les campagnes" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Date de début" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "Code client" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Description" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "Fichier clients" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Quantités" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "Référence externe" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "Prestataire de publipostage" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Liste de prix des articles" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "Catégories PAO" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "LAMD" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "Taux de vente (%)" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "Idée d'offre d'origine" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Fabrication" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date pour clients" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "Tous les média" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "L'origine des adresses d'une liste" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Client" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "Mois" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "plus petit que" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "Intervale de l'action" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "Pays" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "Mes offres fermées" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "Liste clients" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "Critères de sélection binaire pour commandes clients" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "Média de l'adresse piège" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date pour clients" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "Conseils de production" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "Campagnes brouillons" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "Plugins dynamiques" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "Critères de sélection par date pour clients" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "Tous les déduplicateurs" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "Description de l'étape de l'offre" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/hr.po b/addons/addons/dm/i18n/hr.po deleted file mode 100644 index e6c67a35002..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/hr.po +++ /dev/null @@ -1,4410 +0,0 @@ -# Croatian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:46+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Perić \n" -"Language-Team: Croatian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Sve ponude" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "Diler je partner za kojega je planirana kampanja" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Svarni datum" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Redak kampanje za nabavu" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "vjernost" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Glavni jezik" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Roditelj" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "DTP zadatci" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Zatvorene ponude" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Dolazni prijelazi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Postavi čekanje" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standardna" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Svi retci nabave" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Zabranjene zemlje" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Napredak dodjele cijena" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Zemlje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Copywriter" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Iznos" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "Dostavljena količina je broj adresa koje dobijete od posrednika." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Retci nabave" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Izvor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Popis kupaca" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Zadana lista kupaca za izravne marketinške kampanje" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Greška ! Ne možete stvoriti rekurzivne kategorije." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Sva ograničenja proizvodnje" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Otvori kampanje" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitički račun" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "1 mjesec probnog razdoblja za profil knjižare" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Zadana stavka" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Svi modeli kampanja" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Način podjele" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Politika cijena" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Nabava stavki" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Stanje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Verzija" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Jed.mj." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Koraci ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Kategorija dokumenta" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "DTP Bilješke" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Kampanje" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorije" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Datumi" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Odaberite grupu" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" -"Greška: Jedinica usluge mora biti u drugoj kategoriji nego jedinici mjere" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Stavke" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Vrijednost" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"Odabrana kampanja je dodana u grupu. Kampanje koje su već u nekoj grupi neće " -"biti dodane u novu, te će ostati u istoj grupi" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Planiranje unatrag" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Prezime" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Ukupna tražena kvaliteta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Dostavljena količina" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Pretplata za OpenERP Discovery Day u svibnju 2009" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Zamrzni" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Vlasnik" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Kategorija potomaka" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Preporučeni zaštitni znak" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Ponude po kategoriji" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Zaštitni znak" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Preporučeni zaštitni znak :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Kategorije ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "Stolno izdavaštvo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Kupci" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Zahtjevane ponude" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Datumi naloga" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "Započni popis (dana)" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Detalji kampanje" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Država kampanje :" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Zadrži segmente na duplikatu" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" -"Upotrebljiva količina je broj adresa koje imate nakon dostave, uklanjanja " -"duplikata i čišćenja." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Početna cijena pošte" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Fiksni datum" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Usmjerivač" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Količina" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Napredak stvaranja novih cijena" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Geografski uvjet" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Fiskalna pozicija" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "SM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Očišćena količina" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Ukupna upotrebljiva količina" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Ukonjeno od strane uklanjivača duplikata" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "Izvodi se" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Stanje datoteka kupca" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Medij" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmenti" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Moje ponude" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Dolazni prijelazi" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Pregled poštanskih brojeva" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Fiskni datum :" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Napravi novu grupu" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "DTP Savjeti" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Opće bilješke" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Predponuda :" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segment" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Bilješke" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Grafikon ponude" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "Koraci ulaznog prijelaza poruke" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Medij ponude" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Tip količine" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Ukupna količina" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Odovoran :" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Model" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Izvorni jezik:" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Izvorna predponuda :" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Ponovno pokretanje" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Ponuda :" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Greška: Pogrešan EAN kod" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Komercijalni poduhvati" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Proizvodi" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Svi tipovi koraka ponude" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "Koraci izlaznih prijelaza ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Kategorije zaštitnog znaka" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Ponovno korištenje" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "Zadana stavka za izravnu marketinšku kampanju" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "Sve ideje ponude" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Svi nalozi kupca" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Mješana kampanja" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "Korak ponude" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Pregledano datuma" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Kampanja" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Stanje ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "Ideja ponude" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Fiksni napredak" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Svi modeli ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Zaglavlje (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" -"Popratno pismo je najčešće pismo koje prati naručeni proizvod, kao " -"korisničko uputstvo ili pismo zahvale. Također može biti i pismo u kojem " -"obavještavate potencijalnog kupca da žalite jer on nije naručio. " - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tip" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Upravljanje zadatcima" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Uvjet segmentacije" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Sirovi podatci" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Opisi proizvodnje" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Prijevodi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "Pri zatvaranju" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Dohvati stavke" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "Kampanja za zapošljavanje" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Naziv grupe mora biti popunjen. Morate odabrati bilo koju dostupnu grupu ili " -"stvoriti novu" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Količina adresa" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Svi modeli kampanja" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neispravan XML za arhitekturu prikaza!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Stanje :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Naziv postotka napretka" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "Pravna izjava :" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Datum narudžbe" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Početni prijedlog" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Bilješke nabave" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Ukupne količine" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "Greška ! Ova ideja za ponudu je već dodijeljena ponudi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Naziv grupe kampanja" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Standardna stavka" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Stavka" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Vrijeme izrade" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Tip stavke" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Pomični datum" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Valuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Model ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Nadslojevi" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Svi nadslojevi" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" -"Dodatak paketu je pismo zatvoreno u paketu dostavljenog proizvoda. Koristi " -"se najčešće za predlaganje drugog proizvoda kupcu." - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "Open ERP Korisnička knjiga" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Uklonjeno od strane čistača" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Sve liste kupaca" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Geografski" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "Korak iz ponude" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "angažiranje" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "Skupno pismo proizvodnje" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Izvorna ponuda :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "Pri otvaranju" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Datum" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Pogledaj zadatke" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Jezik" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Povijest" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "Razvoj vjernosti kupca" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Dodaj u grupu kampanja" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Prijedlog :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Svi koraci ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Odustani" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Moje narudžbe u pripremi" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Pokretanje toka" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Prekrivanje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Kašnjenje ponude" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "Opis tipa koraka ponude" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "Moje ideje za ponudu" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Ime" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Dodijeljeni napredak cijene" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "Prijedlog za medije" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Datumi ponude" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Brišem kampanju" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Naziv" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Troškovi proizvodnje" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Primjeni na grupu kampanja" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "Zadrži cijene na duplikatima" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Postotak napretka cijene" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Proizvodni zadatci" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "model" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Copywriter :" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Troškovi proizvodnje" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "Dodatak paketu" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Akcije" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Svi zaštitni znakovi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "Prilijkom pripreme" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Predponuda" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Izvorna ponuda" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Komercijalni prijedlog" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Uklanjač duplikata" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Sve dostupne adrese" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Zadani prijevod za izravne marketinške kampanje" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Zahtjev za ponudu" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Poštanski broj" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Datum narudžbe" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Prevoditelj" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" -"Početno pismo je prvo pismo poslano potencijalnom kupcu. U kontekstu " -"multimedije, pojam može biti papirna pošta, email. sms, rss feed, itd." - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Prijevod" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Zabranjena stanja" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "Prateće pismo dodatka paketu" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Račun" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Savjeti planiranja" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" -"Generiranje planiranja unatrag će stvoriti i dodijeliti različite zadatke " -"korištene za planiranje i upravljanje kampanjom" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "DTP Zadatci" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "brišem" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Šifra" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Planirana količina" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Moje kampanje" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Stanje kampanje" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Zabranjena stanja" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Čistač" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Nije potvrđeno" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Stanje planiranja" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Vrati u pripremu" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Moje kampanje u pripremi" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" -"Prateće pismo je najčešće pismo koje prati naručeni proizvod, kao korisničko " -"uputstvo ili pismo zahvale. Također može biti pismo u kojem obavještavate " -"potencijalnog kupca da žalite zbog toga jer on nije naručio." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Kategorija ponude" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Kategorije :" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Šifra :" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Savjeti zaštitnog znaka" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Opis kampanje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Zaustavljanje toka" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Stanje proizvodnje" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Svi tipovi kampanje" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "Pisanje pošte posredniku" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Planirani datum" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Sve kampanje" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Planirani datum dostave" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "PI" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Svi kupci" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Stvori napredak cijena" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Ručno" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Dozvoljene države" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Ključne riječi" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Moje grupe kampanja" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "DTP Dokumenti" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Stvori ponude" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Kategorije nabave" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logotip" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Preprodavač" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Razdvoji" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Datum dostave :" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Planirani datum dostave" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stanje" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Okidač" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Status stavki" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Globalne informacije" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Model kampanje" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "OnDemand udruga probna verzija" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Prijelazi" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Bilješke zaštitnog znaka" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Zatvorene kampanje" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "- Uklanjanje duplikata" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Cijenik stavki" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/it.po b/addons/addons/dm/i18n/it.po deleted file mode 100644 index b8d4611130d..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,4399 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:34+0000\n" -"Last-Translator: Pier Carteri \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Tutte le Offerte" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Titolo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Data Reale" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Linea campagna acquisto" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Lingua Principale" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Genitore" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Offerte Chiuse" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Transizione in Ingresso" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Imposta a Sospeso" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standard" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Tutte le Righe d'Acquisto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Nazioni Vietate" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Assegna Progressione Prezzi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Nazioni" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Redattore" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Importo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Righe Acquisti" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Origine" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Elenco clienti" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Errore: non puoi creare Categorie ricorsive" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Tutti i Vincoli di Produzione" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Campagne Aperte" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Contabilità Analitica" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Modalità Divisione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Politiche Prezzi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Stato" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Unità di Misura" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Step Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Categoria documento" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "Note DTP" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Campagne" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Categorie" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Date" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Seleziona Gruppo" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Elementi" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valore" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"La Campagna selezionata è stata aggiunta al gruppo.Le campagne che già " -"appartengono ad un gruppo non verranto aggiunte a un gruppo nuovo ma " -"rimarranno nel loro gruppo." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retro-Pianificazione" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Cognome" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Quantità Consegnata" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Congela" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Proprietario" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Categorie Collegate" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Marchi Raccomandati" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Firma" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Marchio" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Marchio Raccomandato" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Categorie Offerte" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "Desktop Publishing" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Transizione in Uscita" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clienti" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Preventivi Richiesti" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Dettagli Campagna" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Nazione Campagna" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Mantieni segmenti di duplicazione" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Prezzo della Mail Iniziale" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Data fissata" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Router" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantità" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Crea nuova progressione di prezzo" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Quantità totale utilizzabile" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "Contatti Partner" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "In corso" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Stato Archivi Cliente" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Mezzo di Comunicazione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmenti" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Le Mie Offerte" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transizioni in Ingresso" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Zip riepilogo" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Data Fissata:" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Crea nuovo gruppo" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "Notifiche DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Note generali" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Pre-Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segmento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Note" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Grafico Offerte" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "Step Offerte Transizioni in Ingresso" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Mezzo di Comunicazione Offerta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Tipo quantità" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Quantità totale" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Responsabile" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Modello" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Lingua Originale" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Pre-Offerta Originale" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Rilancio" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Offerta:" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Prodotti" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Tutti i Tipi di Step Offerta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Categorie Marchi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Riutilizza" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Tutti gli Ordini dei Clienti" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "Step Da Offrire" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Campagna" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Progressione Fissa" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Intestazione" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Gestione Attività" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Criteri Segmentazione" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Dati Grezzi" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Descrizione Produzione" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Traduzioni" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Il nom del gruppo non può essere vuoto. Devi selezionare un gruppo " -"disponibile o crearne uno di nuovo" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Tutti i Modelli di Campagna" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Stato Traduzione" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Stato:" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Nome Progressione Percentuale" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "Stato Legale:" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Data Ordine" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Proposta Iniziale" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "File Clienti" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Note Acquisti" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Quantità totali" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Nome Gruppo Campagne" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Elemento Standard" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Oggetto" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Tempi di Produzione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Tipo Oggetto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Data Mobile" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Valuta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Modello Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Coperture" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Tutte le Coperture" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "Step Da Offerta" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Offerta Originale" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "A Aperta" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Visualizza Attività" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Lingua" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Riepilogo" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Aggiungi a Gruppo Campagne" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Proposta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Tutti gli Step Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Tipo :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Avvia Flusso" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Sovrapposizione" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Ritardo Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Nome" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Crea Retro-Pianificazione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Nome attività" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Progressione di Prezzo Assegnata" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "Prospetto per Mezzo di Comunicazione" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Rifiutato" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Costi Produzione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Data Consegna" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Progressione diPrezzi Percentuali" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Autore" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Costo Produzione" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Azioni" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Tutti i Marchi" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "A Bozza" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Pre-Offerta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Quantità Spedita" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Offerta Originale" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Proposta Commerciale" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Duplicatore" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Tutti gli indirizzi disponibili" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Richiesta Quotazione" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "C.A.P." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Data Ordine" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Traduttore" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Traduzione" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Stati Proibiti" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Contabilità" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Notifiche Pianificazione" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Codice" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Quantità Pianificata" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Le Mie Campagne" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Stato Campagna" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Non Convalidata" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Stato Pianificazione" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Stati Ammessi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Riporta a Bozza" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Bozze delle Mie Campagne" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Categoria Offerta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Categorie" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Codice:" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Notifiche Marchio" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Descrizione Campagna" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Arresta Flusso" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Stato Produzione" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Data Pianificata" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Tutte le Campagne" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Data di Consegna Pianificata" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Tutti i Clienti" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Crea Progressione Prezzi" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manuale" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Paesi ammessi" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Parole chiave" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Crea Offerte" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Offerta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Categorie Acquisti" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Venditore" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "File Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Elenchi Clienti" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Iniziale" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Tutti i Venditori" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Documenti Allegati" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "In sospeso" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "Step per Offerta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "Notifiche" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Notifiche Acquisti" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Indirizzo1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Indirizzo2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Indirizzo3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Indirizzo4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Dividi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Gruppi" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Quantità Voluta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Attivo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Data Programmata" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "Spese di Spedizione" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Aggiungi a Gruppo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "Tutti gli Autori" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "Qunatità utilizzabile" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "Gruppo Campagna" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "Seleziona Progressione Prezzi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= Quantità Utilizzabile" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "And" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Ordinato" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Data Consegna" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "A Pianificazione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "Livello Duplicazione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Completato" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Convalidato" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Aperta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Ordini d'Acquisto" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Seleziona Gruppo" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Il nome oggetto deve iniziare con x_ e non può contenere caratteri speciali !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Errore !" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "Forza Prezzo Mail Iniziale" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsabile" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Le Mie Campagne Chiuse" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "Proposte" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Direct Marketing" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Prodotto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Data di Consegna Pianificata" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Indirizzo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tipi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "Cliente per Mezzo di Comunicazione" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "Ufficio Distribuzione" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Generale" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Altre Lingue" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stato" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "Tipo Step Offerta" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "Quantità Totale consegnata" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Attivazione" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Descrizione Produzione" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Stato Oggetto" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Nome Gruppo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "File Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentazione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Informazioni Globali" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "Intermediario" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "Riga Acquisti Campagna DM" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Marchi" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Metodi Pagamento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Modello Campagna" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transizioni in Uscita" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Data Ultima Modifica" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "dm.offer.step.type" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "Quotazione :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Note Pianificazione" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Ordine di Acquisto" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Progetto" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Bozze Offerte" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Or" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "Tasso Vendita" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Gruppo Campagna" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Documenti" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Conferma" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "Oggetto Principale" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "dm.campaign.proposition.prices_progression" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "dm.offer.category" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Offerte" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "Date Mailing" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" -"La lingua e la valuta saranno assegnate automaticamente se sono definite per " -"la nazione" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Categorie Produzione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Note Marchio" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Note Produzione" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configurazione" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Fornitura" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Campagne Chiuse" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "dm.overlay" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "Step Offerta" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Lingua Originale" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "Mantieni Segmento" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Modifica Categorie" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Bozza" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Le Mie Campagne Aperte" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Offerte Aperte" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Transizione" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Quantità Reale" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Crea Campagna" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Crea Gruppo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interattivo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "Stato Legale" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Riscrittura" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Prodotto Produzione" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Data Ordine" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Chiudi" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "dm.offer.step.transition" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Preventivo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Consegnato" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Impaginazione" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Valuta Principale" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Catalogo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nome :" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Nuovo" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Ordine Cliente" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Data Inizio" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrizione" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Quantità" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Listino Elementi" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/ko.po b/addons/addons/dm/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 9643cf9e92a..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,4397 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:55+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "모든 제안들" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "US 봉투 보내기" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "딜러는 캠페인의 목적이 되는 파트너입니다." - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "공급자에게 메일 전송" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "제목" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "실제 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "스텝 코드 제공" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "구매 라인 캠페인" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "로열티" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "한꺼번에 전달할 충분한 스톡이 없으며, 부분 배송을 할 지 여부를 결정" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "주 언어" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "제안 단계로 돌아가기" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "페어런트" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "DTP 과제" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "마감된 제안들" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "dm.ddf.plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "생산 구매 라인" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "오브젝트" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Incoming Transition" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "보류로 설정" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "빈도 갱신" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "표준" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "모든 구매 라인들" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "금지된 국가들" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Assign Prices Progression" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Progression" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "국가들" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Copywriter" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "고객 주문 세그먼테이션 불린 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "생산 구매 라인 메일 전송" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "금액" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "배송된 수량은 귀하가 브로커로부터 받은 주소의 숫자입니다." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "구매 라인" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "리포트 선택" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "ALIM" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "기원" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "거짓" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Forwarding Charge" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "고객 리스트" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "다이렉트 마케팅 캠페인을 위한 디폴트 고객 리스트" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "Decoy 주소" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "고객 리스트 유형 설명" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "에러! 재귀적 카테고리는 생성할 수 없습니다." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "모든 제조 제약 사항들" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "켐페인 열기" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "분석 계정" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "Decoy 주소가 고객 파일 렌팅과 함께 사용될 지를 정의" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "고객 성별" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "파트너" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "서점 프로파일에서 1개월 간의 무료 사용" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "디폴트 아이템" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Argument List" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "모든 캠페인 모델" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "세그먼테이션 범주에 기초한 고객 리스트를 정렬할 때 이용" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "가용성" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "분할 모드" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "가격 정책" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "아이템 조달" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "상태" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "버전" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Purged 수량" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" -"Recency는 구매 기간을 말합니다.\n" -"가령, 0-30 Recency는 최근 30일 동안 구매한 모든 고객을 의미합니다." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "UOM" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Offer Steps" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "문서 카테고리" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "주문된 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "DTP 노트" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "중복 해제 레벨은 중복해제가 발생하는 주문을 정의합니다." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "캠페인" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "DTP 플럭인" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "dm.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "주문 참조" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "고객 정보" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "참" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "카테고리" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "날짜" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "그룹 선택" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "에러: UOS는 UOM과 다른 카테고리에 속해야 합니다." - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "아이템" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "모든 플럭인 값들" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "값" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "지연 유형" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "고객 리스트 리크루팅 기원" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "DDF 플럭인 이름" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"선택된 캠페인이 그룹에 추가되었습니다. 일부 그룹에 이미 있는 캠페인들은 새 그룹에 추가될 수 없으며, 동일한 그룹에 남게 됩니다." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "실제 수량은 고객 파링레 실재로 있는 주소들의 숫자입니다 (by counting)." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Retro Planning" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "기타 원가" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "성" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "deduplicator가 삭제한 잘못된 주소의 양" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "국가들에 이용됨" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "총 요구량" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "배송된 수량" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Freeze" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "소유자" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "차일드 카테고리" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "카테고리" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "권고되는 상표" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "카테고리 별 제안들" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "Decoy 주소 정보" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "서명" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "상표" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "같음" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "모든 DTP 문서" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "권고되는 상표:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "카테고리 제안" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "전자 출판" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Outgoing Transition" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "고객" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "포장 정책" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "고객 리스트 유형" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "요청된 견적" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "고객 파일 구매 라인" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "주문 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "플럭인으로부터 값" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "여론조서 시작 (일)" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "캠페인 상세내용" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "캠페인 국가:" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "이 제인 스텝에 첨부된 모든 문서를 먼저 검증해야 합니다." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "중복되는 세그컨트 유지하기" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "디폴트" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "가용 수량은 배송, 중복제거 및 크리닝 이후에 남은 주소들의 숫자입니다." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "값을 위한 플럭인" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "메일 가격 시작" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "고정된 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "라우터" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "고객 주문 날짜 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "검증" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "수량" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "모든 고객 파일" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "새 가격 프로그레션 생성" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "고객 리스트 설명" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "세그먼트 설명" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "지리적 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "회계 포지션" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "SM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "청소한 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "총 가용 수량" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "캠페인 가격 프로그레션" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "파트너 연락처" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "중복제거기로 삭제" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "진행 중" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "is not" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "고객 파일 상태" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "서점 고객 리스트" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "미디어" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "세그먼트" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "내 제안" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "고객 세그먼테이션 날짜 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "들어오는 트랜지션" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Zi" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "리포트 인쇄" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "고정된 날짜:" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "종이 인쇄" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "새 그룹 생성" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "세그먼테이션 정보" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "메일 문서 숫자" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "DTP 상태" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "모든 고객 리스트 리크루팅 기원" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "고객 주문 수치 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "펄럭인" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "메일 서비스" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "종이" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "DTP 조언" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "일반 노트" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "사전 제안:" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "세그먼트" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "노트" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "주문 또는 견적을 요청한 이들의 이름과 주소" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "그래프 제안" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "Incoming Transition offer steps" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "템플릿 플럭인" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "after" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "미디어 제안" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "수량 유형" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "모든 고객의 성별" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "고객 파일 구매 라인" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "총 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "세금" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "책임:" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "모델" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "원래 언어" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "원래 사전제안:" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "Decoy 주소 소유자" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "재개" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "배송 전 결제" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "제안:" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "에러: 잘못된 EAN 코드" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "상업적" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "상품" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "종이 서신" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "고객 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "모든 제안 스텝 유형" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "내보내기 트랜지션 제안 스텝들" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "캠페인 시작" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "DTP 펄럭인" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "작업일" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "고객 부울린 범주" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "before" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "상표 카테고리" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "재사용" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "제안 스템 상품" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "다이렉트 마케팅 캠페인을 위한 디폴트 아이템" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "모든 제안 아이디어" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "dm.offer.step.transition.trigger" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "모든 고객 주문들" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "청소기로 제거한 잘못된 주소의 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "To Gender" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "메일 전송 시 첨부할 서신" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "혼합 캠페인" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "To Offer Step" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "고객 숫자 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "계획 준비" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "포장으로부터 인보이스" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "1000개당 선택 원가" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "dm.campaign.mail_service" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "인보이스 주소" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "모든 캠페인 가격 프로그레션" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "검토 날자" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "캠페인" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "제안 상태" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "문서 생성" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "세그먼테이션" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "SQL Query" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "DTP 공급자" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "모든 세그먼테이션" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "제안 아이디어" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "에러! 재귀적 디렉토리를 생성할 수는 없습니다." - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "고정된 프로그레션" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "모든 제안 모델" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "캠페인 정보" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "설명" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "헤더 (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "고객 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" -"동봉 문서는 사용자 매뉴얼이나 감사 편지처럼, 주로 주문된 상품과 같이 전달됩니다. 그러나, 잠재 고객에게 전달되는 상품 안내장 형태일 " -"수도 있습니다. " - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "유형" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "과제 관리" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "세그먼테이션 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "원 데이터" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "bigger then" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "제조 설명" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "번역" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "마감 시" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "아이템 갖기" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "채용 캠페인" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "그룹 이름이 있어야 합니다. 기존 그룹 중에서 선택하거나, 새로 하나를 생성하십시오." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "dm.offer.production.cost" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "가격 리스트" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "주소 숫자" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "고객 선택" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "모든 캠페인 모델" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "유효하지 않은 뷰 아키텍처를 위한 XML입니다." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "번역 상태" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "상태:" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "퍼센트 프로그레션 이름" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "법적 상태:" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "고객 주문" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "주문 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "이니셜 프로포지션" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "고객 파일" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "구매 노트" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "총 수량" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "아이템 조달 상태" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "에러! 이 제안 아이디어는 이미 제안으로 할당되었습니다." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "캠페인 그룹 이름" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "표준 아이템" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "아이템" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "시간 만들기" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "아이템 유형" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "부동 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "통화" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "제안 모델" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "중첩" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "모든 중첩들" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "패키지 삽입은 배송되는 상품 패키지에 포함되는 서신이며, 주로 고객에게 다른 상품을 권할 때 이용됩니다." - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "Open ERP User Book" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "dm.media" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "추가 정보" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "협력 고객 리스트" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "크리너로 제거함" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "모든 고객 리스트" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "지리적" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "리스트 렌팅에 대해 브로커에게 지불된 금액" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "트리거 조건" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "제안 스텝으로부터" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "주소 정보" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "에러! 재귀적 계정을 만들 수는 없습니다." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "dm.campaign.proposition.item" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "가격 프로그레션 설명" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "배송 주소" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "채용" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "Mailing Manufacturing" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "원래 제안:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "오픈 시" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "날짜" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "과제 보기" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "언어" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "채용 기원" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "Argument Value" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "Demo Return Enveloppe for the US" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "아이템 조달 과제" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "히스토리" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "고객 로열티 증진" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "캠페인 그룹에 추가" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "프로포지션:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "모든 제안 스텝들" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "플럭인" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "취소" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "내 제안 초안들" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "배송 정책" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "유형:" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "흐름 시작" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "중첩" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "제안 지연" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "제안 단계 유형 설명" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "내 제안 아이디어" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "중간" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "dm.customer.gender" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "이름" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "계획된 수량" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Create Retro-Planning" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "과제 이름" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "할당된 가격 협상" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "미디어 전망" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "주문 연락처" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "dm.campaign.manufacturing_cost" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "제안 날짜" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "Demo Sending Enveloppe for the US" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "거부됨" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "고객 필드" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "캠페인 삭제" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "고객 주문 세그먼테이션 날짜 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "다이나믹 필드" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "이름" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "생산 원가" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "캠페인 그룹에 적용" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "배송 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "중복 가격으로 유지" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "가격 협상 퍼센트" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "이 제안을 열 수 없습니다 !" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "제조 과제" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "모델" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Copywriter :" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "인보이스 토대" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "생산 원가" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "고객 세그먼테이션 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "패키지 삽입" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "다이나믹" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "액션" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "모든 상표" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "초안" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "이 Decoy 주소가 캠페인에서 사용될 수 있는 지를 정의" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "파일 렌팅에 사용" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "사전 제안" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "고객 세그먼테이션 숫자 범주" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "보낸 수량" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "트리거 날짜 이후 지연:" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "부분 배송" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "진행 중으로 설정" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "중복제거기와 크리너로 삭제한 주소들의 수" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "원래 제안" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "관련된 포장" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "상업적" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "중복제거기" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "1,000개당 가격" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "가용한 모든 주소들" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "문서" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "다이렉트 마케팅 캠페인을 위한 디폴트 번역" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "모든 주문들" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" -"이 판매 주문에서 생성된 모든 인보이스들의 목록. 동일한 판매 주문이 여러 차례 인보이스를 생성할 수 있습니다 (가령, 라인 별)" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "브로커 원가" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "견적 요청" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "가공 전 주소들의 수" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Zip 코드" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "주문 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "번역자" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "이 인보이스를 위해 생성된 포장 리스트입니다." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "시작 메일링은 잠재 고객에게 보내지는 첫 메일로, 종이 서신, 이메일, SMS, RSS 피드 등의 형태입니다." - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "Demo Paper Printing for the US" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "번역" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "금지된 국가" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "패키지에 동봉되는 서신" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "계정" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "Return Enveloppe US" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "계획 자문" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "리트로 계획을 생성하면, 캠페인을 계획 및 관리하는데 이용되는 상이한 과제들을 생성 및 할당할 수 있습니다." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "DTP 과제" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "모든 DTP 플럭인 템플릿" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "고객 주문 세그먼테이션 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "판매 주문" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "일" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "아이템 구매 라인" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "삭제" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "코드" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "고객명" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "계획된 수량" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "내 캠페인들" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "분" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "캠페인 상태" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "금지된 국가들" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "크리너" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "템플릿 이름" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "검증되지 않음" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "계획 상태" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "VAT가 맞지 않습니다." - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "허용된 국가들" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "초안으로 재설정" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "내 초안 캠페인들" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "주소 리스트의 유형" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "제안 카테고리" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "카테고리:" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "코드:" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "다이나믹 플럭인" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "트리거 이름" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "상표 조언" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "배송된 수량" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "캠페인 설명" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "흐름 중단" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "제조 상태" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "모든 캠페인 유형" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "고객 플럭인" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "dm.offer.step" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "고객 리스트 채용 기원 설명" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "중간 메일링" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "고객 리스트 설명" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "계획된 날짜" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "시간" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "모든 캠페인" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "계획된 배송 날짜:" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "인터벌 단위" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "먼저 이 제안과 관련된 모든 제안 스텝들을 여십시오." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "PI" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Advanced" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "모든 고객들" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "가격 협상 생성" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "고객 참조" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "매뉴얼" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "허용된 국가들" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "키워드" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "주소 브로커에 의해 전달된 주소 파일" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "내 캠페인 그룹" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "DTP 문서" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "먼저 이 캠페인과 관련된 모든 상태들을 닫으십시오." - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "제안 생성" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "dm.campaign.group" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "배송 & 매뉴얼 인보이스" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "제안" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "dm.document.template" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "Net 주소들 수" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "구매 카테고리" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "dm.offer.document" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "dm.campaign" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "로고" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "딜러" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "메일링 개시" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "DTP 구매 라인" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "고객 파일" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "고객 주문 부울린 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "파일 컨텐트" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "고객 리스트" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "주소 리크루팅의 오리진" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "이니셜" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "에러: 디폴트 UOM과 구매 UOM은 동일한 카테고리 속에 있어야 합니다." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "모든 딜러들" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "DTP 구매 라인" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "첨부된 문서:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "보류" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "제안 별 스텝들" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "어드바이스" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "구매 어드바이스" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "주소1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "주소2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "주소3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "주소4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "dm.trademark" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "결제됨" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "전화" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "중복제거기는 고객리스트로부터 동일한 주소를 제거하는 역할을 수행하는 파트너입니다." - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "분할" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "그룹" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "희망 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "활성" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "모든 DTP 플럭인들" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "크리너는 고객리스트에서 잘못된 주소를 제거하는 역할을 수행하는 파트너입니다." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "캠페인으로 돌아가기" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "주소 브로커가 제안하는 주소 리스트" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "스케줄된 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "포워딩 비용" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "이 캠페인을 열 수 없습니다 !" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "고객 성별" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "그룹에 추가" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "All Copywriters" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "가용 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "캠페인 그룹" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "액션" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "가격 협상 선택" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= 가용 수량" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "그리고" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "주문됨" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "고객 주문 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "배송 날짜:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "모든 메일 서비스" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "모든 고객 리스트 브로커" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "계획 단계" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "중복제거 레벨" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "완료" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "인보이스" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "Argument Name" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "검증됨" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "열기" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "구매 주문" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "그룹 선택" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "금지된 국가들" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "에러!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "메일 가격 시작" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "- 크리닝" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "dm.offer.translation" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "고객 리스트 리크루팅 오리진" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "제안으로부터 설명 삽입" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "내 마감된 캠페인들" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "프로포지션" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "다이렉트 마케팅" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "인코텀" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "상품" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "계획된 배송 날짜" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "크리너로 삭제한 중복된 주소들의 수" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "주소" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "상업적 프로포지션 설명" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "고객 파일 과제" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "유형" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "마감날짜" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "이 캠페인과 함께 사용될 상업 제안을 선택하십시오. 플랜 준비 중인 오퍼와 오픈 상태만이 할당될 수 있습니다." - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "미디어 고객" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "인보이스 대상" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "dm.offer" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "주문 날짜" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "고객 설명" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "중복제거 수량" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "유통 사무실" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "IM" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "주문" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "배송료" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "트랜지션 트리거" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "일반" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "기타 언어" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "ALPI" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "합계" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "문서 유형" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "dm.campaign.proposition" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "요구 수량은 그 세그컨트에 필요한 주소들의 수입니다." - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "상태" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "오퍼 스텝 유협" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "중복제거기로 삭제한 중복된 주소들의 수" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "에러 테스트" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "총 배송 수량" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "dm.campaign.purchase_line" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "파일 이름" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "트리거" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "제조 설명" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "dm.offer.history" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "아이템 상태" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "총 계획 수량" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "주" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "dm.order" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "그룹 이름" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "고객 파일" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "세그먼테이션" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "글로벌 정보" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "내 오픈 오퍼들" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "브로커" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "문서 템플릿" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "DM 캠페인 구매 라인" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "상표" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "결제 방법" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "켐페인 모델" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "아웃고잉 트랜지션" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "샵" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "OK" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "고객 파일 테스크" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "마지막 수정 날짜" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "고객 숫자 범주" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "견적:" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "계획 노트" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "구매 오더" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "프로젝트" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "드래프트 오더" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "라우터는 최종 고객에게 메일을 전송할 파트너입니다." - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "또는" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "내 캠페인 프로포지션" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "판매 정보" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "노트" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "세크먼트 코드" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "드롭 날짜" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "캠페인 타입 설명" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "판매율" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "트랜지션" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "캠페인 그룹" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "디코이 주소는 고객 파일의 불법적 사용을 식별하는데 이용되는 주소입니다." - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "sQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "오퍼레이터" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "관련 프로파일의 1개월 무료 사용" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "아이템 구매 라인" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "문서" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "이 오퍼 스텝을 열 수 없습니다 !" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "확정" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "문서 생성" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "주 아이템" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "고객 주문 세그먼테이션 숫자 범주" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "오퍼" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "날짜별 메일링" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "언어와 통화는 각국에 정의된 대로 자동 할당됩니다." - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "첨부물이 있음" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "이메일" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "생산 카테고리" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "상품 카테고리" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "아이템 공급자" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "이 디코이 주소가 속한 파트너" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "미디어의 디코이 주소" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "경고" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "상표 노트" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "사용자 매뉴얼" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "성별" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "모든 캠페인 프로포지션" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "생산 노트" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "구성" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "오퍼 설명" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "공급" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "배송 후 주문에 따른 인보이스" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "문서 보기" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "완전한 배송" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "고객 주문 텍스트 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "고객 주문 숫자 범주" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "고객 세그먼테이션 부울린 범주" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "마감된 캠페인들" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "세그먼트 오리진" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "모든 캠페인 그룹" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "오퍼로 돌아가기" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "원가" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "혼합" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "오퍼 스텝" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "세일즈맨" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "소유자의 디코이 주소 참조" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "인보이스됨" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "원래 언어" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "디폴트 번역" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "세그먼트 유지" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "카테고리 편집" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "브로커 할인 (%)" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "아이템과 가격" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "초안" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "과세되지 않은 금액" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "플러그인 값" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "내 오픈 캠페인들" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "고객 리스트" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "값 보관" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "오퍼 열기" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "트랜지션" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "실제 수량" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "고객 파일로부터 가져온 주소의 서브셋" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "캠페인 만들기" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "그룹 만들기" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "인터액티브" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "법적 상태" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "재작성" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "문서 리포트" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "상품 제조 메일링" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "상품 제조" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "판매 가격" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "주문 날짜:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "모든 고객 리스트 타입" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "SQL 퀘리 계산" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "아이템 조달 테스크" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "닫기" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "견적" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "계획된 수량은 배송, 중복 제거 그리고 크리닝 이후 귀하가 얻게 되는 가용한 주소들의 수에 대한 추정입니다." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "구매 라인 상품" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "배송됨" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "레이아웃" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "주요 통화" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "모든 세그먼트들" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "디폴트 고객 리스트" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "DTP 문서 카테고리 편집" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "카타로그" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "이것은 이 상업 프로포지션에 대한 계획된 판매율 (%)입니다." - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "이름:" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "새로 만들기" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "스캔한 데이터" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "- 중복 제거" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "디폴트 페이퍼 메일링" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "중간 메일링의 동봉 편지" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "주문 라인들" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "고객 주문" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "캠페인에 사용됨" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "시작 날짜" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "고객 코드" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "설명" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "고객 파일" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "수량" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "외부 참조" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "메일링 서비스" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "아이템 가격리스트" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "DTP 카테고리" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "ALSM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "판매율 (%)" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "원래 오퍼 아이디어" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "제조" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "고객 날짜 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "모든 오퍼 미디어" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "리스트의 주소의 오리진" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "고객" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "월" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "액션 인터벌" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "국가" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "내 마감된 오퍼들" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "고객 리스트" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "고객 주문 부울린 범주" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "미디어의 디코이 주소" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "고객 주소 범주" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "제조 자문" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "캠페인 초안" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "다이나믹 플러그인" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "고객 주문 날짜 범주" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "모든 중복제거기" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "오퍼 스텝 설명" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/lt.po b/addons/addons/dm/i18n/lt.po deleted file mode 100644 index 4ee308e23e3..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/lt.po +++ /dev/null @@ -1,4401 +0,0 @@ -# Lithuanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:56+0000\n" -"Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT \n" -"Language-Team: Lithuanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Visi pasiūlymai" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "Dyleris" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "Korespondencijos pristatytojas" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Titulas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Tikroji data" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "lojalumas" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Jei neturite pakankamai atsargų visko pristatymui iš karto, ar sutinkate su " -"daliniu pristatymu?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Pagrindinė kalba" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "Atgal į pasiūlymo žingsnį" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Pirminis" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "DTP užduotys" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Užverti pasiūlymai" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Objektas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Sustabdyti" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Atnaujinti dažnį" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standartinis" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Visos pirkimo eilutės" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Draudžiamos šalys" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Priskirti kainų progresą" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Progresas" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Šalys" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Reklaminių skelbimų sudarytojas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Kiekis" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Pirkimo eilutės" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Pažymėti ataskaitą" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Kilmės vieta" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Klaidinga" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Atsakomybės perdavimas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Klientų sąrašas" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Numatytasis klientų sąrašas tiesioginės rinkodaros kampanijoms" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "Klientų sąrašo tipo aprašymas" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Klaida! Negalima sukurti rekursinių kategorijų." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Pradėtos kampanijos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "Kliento lytis" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partneris" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "1 mėn. nemokamas knygyno profilis" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Argumentų sąrašas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Visi kampanijos modeliai" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Vartosena" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Kainų politika" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Elementų įsigyjimas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Apskritis, rajonas:" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versija" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Išmestų kiekis" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" -"Naujumas - tai laikas nuo paskutinio pirkimo.\n" -"Pavyzdys: 0-30 naujumas reiškia visus klientus, kurie pirko per pastarąsias " -"30 dienų." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Mato vnt." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Pasiūlymo žingsniai" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Dokumento kategorija" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Užsakytų kiekiai" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "DTP pastabos" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Kampanijos" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "DTP papildinys" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Užsakymo informacija" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "Kliento informacija" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Teisinga" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorijos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Datos" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Parinkti grupę" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" -"Kaida: Paslaugos Vienetai ir Mato Vienetai turi būti skirtingose kategorijose" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Objektai" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "Visų papildinių vertės" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Vertė" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Uždelsimo tipas" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "DDF papildinio pavadinimas" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"Pasirinkta kampanija buvo įtraukta į grupę. Kampanijos esančios kitose " -"grupėse nebus įtraukiamos į naują grupę ir išliks toje pačioje grupėje." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Kitos išlaidos" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Pavardė" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "Neteisingų adresų kiekis pašalintas deduplikatoriaus." - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "Naudotas šalims" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Bendras pageidaujamas kiekis" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Pristatytas kiekis" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Užšaldyti" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Savininkas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Šalutinių kategorija" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Rekomenduojamas prekinis ženklas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Pasiūlymai pagal kategoriją" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Parašas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Prekinis ženklas" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "lygu" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "Visi DTP dokumentai" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Rekomenduojamas prekinis ženklas:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Pasiūlymo kategorijos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Klientai" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Pakavimo taisyklės" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "Klientų sąrašo tipas" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Užsakymų datos" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Kampanijos detalės" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Kampanijos šalis:" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" -"Privalote patvirtinti visus prie šio pasiūlymo žingsnio pridedamus " -"dokumentus." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Numatytasis" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Maršrutizatorius" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Patvirtinti" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Kiekis" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/pl.po b/addons/addons/dm/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index 78270b2193a..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,4391 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:11+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Wszystkie oferty" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Tytuł" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Główny język" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Obiekt" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standard" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Wszystkie pozycje zakupu" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Kraje zabronione" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Kraje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Pozycje zakupu" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Wybierz raport" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Pochodzenie" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Wersja" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorie" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Daty" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Pozycje" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Nazwisko" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Właściciel" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Znak handlowy" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Klienci" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Router" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Ilość" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Media" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmenty" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Konto" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/pt.po b/addons/addons/dm/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index d745d1fee7b..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,4427 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:48+0000\n" -"Last-Translator: Madalena_prime \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Todas as ofertas" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "Enviando o Montante em E.U." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "O negociante é o terceiro que a que pertence a empresa" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "Mensagem ao Fornecedor" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Data real" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "Oferecer Etapas do Código" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "Linha da compra da empresa" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "Lealdade" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Se não tiver stock suficiente disponível para entregar tudo de uma vez, " -"aceita a entrega parcial ou não?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Linguagem principal" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "Regressar ao passo Oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Ascendente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "DTP Tarefas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Ofertas encerradas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "Fabrico de Linhas de Compras" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Objecto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "Transições a chegar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Definir como pendente" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "Actualização da Frequência" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Standart" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Todas as linhas de compras" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Países proibidos" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "Definir progressões de preços" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "Progressão" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Países" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "Direitos do Autor" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Montante" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" -"A quantidade entregada é o número de endereços que você recebe do corretor." - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Linhas de compras" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Seleccione o Relatório" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "ALIM" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Origem" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Falso" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "Transmissão do preço" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Lista de clientes" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" -"Predefinição da lista de cliente para a Campanha da Direcção de Marketing" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "Endereço Decoy" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "Descrição da lista de tipo de Clientes" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Erro ! Você não pode criar categorias recursivas." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Todos os constrangimentos do fabrico" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Empresas abertas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Conta da contabilidade analítica" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" -"Definir se este endereço decoy pode ser usado com os clientes com " -"arrendamento arquivado" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "Sexo do Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Terceiro" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Item Predefinido" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "Lista de Argumento" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Todos os modelos de campanha" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Usabilidade" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Modo dividido" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Politicas de preços" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Aquisições de Itens" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Estado" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Versão" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "Quantidade Purgado" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "UdM" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Passos da oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Categoria do documento" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Quantidade da encomenda" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "Notas do DTP" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "A duplicação do nível define a ordem em que a duplicação ocorre." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Campanhas" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "DTP Plugin" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Referencia da Encomenda" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "Informações de Clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Verdadeiro" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Categorias" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Datas" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Seleccionar grupos" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Erro: UOS tem de estar em uma categoria diferente do que a UOM" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Itens" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "Todos os valores dos Plugins" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "Tipo de atraso" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "Origem da lista do recrutamento dos clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "Nome do DDF Plugin" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"A campanha seleccionada foi adicionada ao grupo. Campanhas já existentes em " -"algum grupo não serão adicionadas num novo grupo e irá permanecer no mesmo " -"grupo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" -"A quantidade real é o número de endereços que estão realmente no ficheiro do " -"cliente (pela contagem)." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Outros Custos" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Apelido" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "A quantidade de endereços errados removido por duplicação" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "Usado para Países" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Quantidade total pretendida" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Quantidade Entregue" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Solidificar" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Dono" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Categoria descendente" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Marca registada recomendada" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Ofertas por Categoria" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "Informação dos Endereços Decoy" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Assinatura" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Marca registada" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "Igual" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "Todos os Documentos DTP" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Marca registada recomendada:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Categorias oferecidas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "Saída de Transição" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Política de Embalagem" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "Lista do tipo de Clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Quotização solicitada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "Ficha de Cliente Linhas de Compra" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Data do Pedido" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "Valor do plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "Iniciar Censo (dias)" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "Detalhes da Campanha" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "País da campanha" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" -"Primeiro tem de validar todos os documentos anexado a esta etapa da oferta." - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "Manter segmentos em duplicação" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Predefinido" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" -"A quantidade utilizável é o número de endereços que você tem após a entrega, " -"duplicação e limpeza." - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "Plugin por Valor" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "Começando pelo preço da mensagem" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Data reparado" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Router" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "Pedido do cliente Critério da Data" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "Todos os arquivos dos Clientes" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "Criar uma nova progressaão da lista de preço" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "Descrição da Lista dos Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "Descrição do Segmento" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "Critério Geográfico" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posição Fiscal" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "SM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Quantidades limpos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Quantidade total usável" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "Progressão da Campanha de preços" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "Contacto dos Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Removido pelo duplicador" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "Em progresso" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "Não é" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Campos de estado dos clientes" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "Livraria da lista dos Clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "Media" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Segmentos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Minhas ofertas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "Data do critério da segmentação dos Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transições em curso" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "Sumário Zip" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimir Relatórios" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Data fixa :" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "Papel de Impressão dos E.U." - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Criar um novo grupo" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "Informações da Segmentação" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "Número de documentos da mensagem" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "Estado do DTP" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "Origem da lista do recrutamento de todos os clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "Pedido do Cliente Critério Numérico" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Plugin" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "Serviço de mensagem" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Papel" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "Conselhos DTP" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Notas gerais" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Oferta previa :" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Segmento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" -"O nome e o endereço do contacto cujo realizou o pedido ou a quotização." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "Gráfico de oferta" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "Modelo de Plugin" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "A seguir" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "Média de oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Tipo de quantidade" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "Todo o género de cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "Lista de clientes Linha de compra" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Quantidade total" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Taxas" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Responsável:" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Modelo" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Linguagem original:" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Oferta previa original :" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "Dono do Endereço Decoy" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Re-lançar" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "Pagamento antes da Entrega" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Oferta :" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Erro: código ean inválido" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "Proposta Comercial" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Produtos" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "Papel de mensagem E.U" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "Clientes Critério Textual" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "Todas as etapas das ofertas" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "Transição de saída das etapas da oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "Iniciar Campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "Clientes Critérios Booleano" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "Anterior" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Categorias da marca registada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Re-usar" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Todos os pedidos do cliente" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" -"A quantidade de endereços errados removidos pelo assistente de limpeza." - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "Para o género" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "Carta de acompanhamento de Iniciação da Mensagem" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "Campanha Mista" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "Para Oferecer passos" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "Clientes Critério Numérico" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "Preparado para o plano" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "Factura da Embalagem" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "Selecção do custo por mil" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "Endereço da Factura" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "Progressão de Preços de todas as campanhas" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Data revisada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "Estado da Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "Gerar Documentos" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "Segmentações" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "SQL Query" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "Fornecedor DTP" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "Todas as Segmentações" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "Ideia de Oferta" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "Erro! Não pode criar recursivos Directórios." - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "Progressão fixa" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "Todos os modelos de Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "Informações da Campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "Descrição" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Cabeçalho (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "Cliente Critério Textual" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Gestão de tarefas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Criterio de segmentacão" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Dados sem formatação" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "Maior que" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "Descrição de Fabrico" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Traduções" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "No fecho" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "Obter Itens" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "Campanha de Recrutamento" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Nome de grupo não ser nada. Você tem que seleccionar qualquer grupo " -"disponivel ou criar novo" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Quantidade de Endereços" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "Seleccionar Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Todos os modelos da campanha" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Estado da tradução" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Estado :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "Nome da Progressão Percentual" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "Estado Jurídico" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "Encomendas dos clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Data de pedido" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Proposta inicial" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "Fichas do cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Notas de compras" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Quantidades totais" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "Erro! Esta ideia de oferta já se encontra atribuída a outra oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Nome do grupo da empresa" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Item standart" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Item" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Fazendo hora" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Tipo do Item" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Data do Financiamento" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Moeda" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Modelo de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Sobreposições" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Todas as sobreposições" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "Informações Extras" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "Lista das Associações dos Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Removido por limpeza" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Lista de todos os clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "Geográfico" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "O montante entregue ao corrector para a lista de aluguer" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "Condição do Accionador" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "De Etapas de Ofertas" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "Informações do Endereço" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "Erro! Não pode criar uma recursiva conta." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "Descrição da Progressão dos Preços" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "Endereço de Remessa" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "Recrutamento" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "Mensagem de fabrico" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Oferta original :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "na abertura" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Ver Tarefas" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Linguagem" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "Origem do recrutamento" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "Valor do Argumento" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Histórico" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "Desenvolvimento da fidelização" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "Adicionar ao grupo de campanha" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Proposta:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Todas as etapas da Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "Plugins" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "Meu esboço de Ofertas" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "Politica da Remessa" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "Iniciar Fluxo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Sobreposição" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "Atraso de oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "Descrição do tipo de etapa da oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "Minhas ideias de Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "Intermediários" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Primeiro Nome" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "Quantidade planeada" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Criar Retro-planeamento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Nome da Tarefa" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "Progresso do Preço Atribuído" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "Prospecto para os Media" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "Contacto da Encomenda" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "Data da Oferta" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Recusado" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "Campo Cliente" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "Eliminar Campanha" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "Segmentação do Pedido do Cliente Critério Data" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "Campos Dinâmicos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Custos de fabrico" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Aplicar ao grupo de campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Data da Entrega" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "Manter preços em duplicação" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "Percentagem da Progressão do Preço" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "Não pode abrir esta oferta!" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Tarefas de fabrico" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "Modelo" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "Direitos do Autor" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "Facturação baseada no" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Custo de produção" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Segmentação do Cliente Critério Textual" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "Folheto" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "Dinâmico" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Acções" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Todas as Marcas" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "Em rascunho" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "Definir se este endereço decoy pode vir a ser usado com campanhas" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "Usado para o aluguer dos arquivos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Pré-Oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Segmentação do Cliente Critério Numérico" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Quantidade Enviada" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "Atraso após a activação da Data:" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "Entrega Parcial" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "Definir para o estado em Progresso" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" -"A quantidade purgada é o número de endereços removido detecção de duplicados " -"e limpeza." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Oferta Original" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "Embalagem relacionada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Proposta comercial" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "Duplicador" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "Preço por mil" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Todos os endereços disponíveis" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "Documento" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Tradução predefinida para a Direcção de Marketing das Campanhas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "Outras Encomendas" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "Custo do Agente" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Pedido de Cotação" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "Quantidade dos Endereços em bruto" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Código Postal" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Data de requisição" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Tradutor" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "Esta é a lista da recolha gerada para esta factura" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Tradução" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "Estados proibidos" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "Carta de acompanhamento do folheto" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Conta" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "Montante de retorno E.U." - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "Tarefas DTP" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "Todos os Plugins DTP" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "Segmentação do Pedido do Cliente Critério Textual" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "Dias" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "Item de linha de compra" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "Apagar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "Nome do Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Quantiade planeada" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Minhas campanhas" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Minutos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Estado da Campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "Membros proibidos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Assistente de limpeza" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "Nome do Modelo" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Não Validado" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Condição Planeado" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "O IVA não parece estar correcto" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "Membros Permitidos" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Passar para rascunho" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Meu esboço das campanhas" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "Tipo da lista de endereços" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Categoria da Oferta" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Categorias" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Código" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "Plugin Dinâmico" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Conselho de Marcas" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "Quantidades Enviadas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Descrição da campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "Parar o Fluxo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Estado do Fabrico" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "Todos os tipos de campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "Plugin do Cliente" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "Mensagem do Intermediário" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "Descrição da lista de clientes" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Data Prevista" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "Horas" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Todas as campanhas" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Data prevista para a entrega:" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "Unidade de Intervalo" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" -"Primeiro tem de abrir todos os passos das ofertas relacionadas a esta oferta." - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "PI" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "Avançado" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Todos os clientes" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "Criar Progressão de Preços" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "Referencia do Cliente" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Manual" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Países permitidos" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Palavra-passe" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "Um arquivo de endereços emitido por um corrector de endereços" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "Meus grupos de campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "Documentos DTP" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" -"Primeiro tem de fechar todas os estados relacionados a esta campanha." - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Criar Ofertas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "Quantidade dos Endereços em bruto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Categorias de compras" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logótipo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Negociante" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "Início da Mensagem" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "Linha de compra DTP" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "Arquivo do Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "Pedido do Cliente critério Booleano" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "Conteúdo do Arquivo" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Listas dos Clientes" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "Origem do recrutamento dos endereços" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Inicial" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Todos os Negociantes" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "Linhas de compra DTP" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Documento Anexado:" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pendente" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "Etapas por ofertas" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "Aconselha" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Conselhos de Compra" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Endereço1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Endereço2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "endereço 3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Endereço4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pago" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "Telefone" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Dividir" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Grupos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Quantidade desejada" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "Todos os Plugins DTP" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" -"O assistente de limpeza é o terceiro responsável a remover todos os " -"endereços errados da lista dos clientes" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "Voltar a campanha" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "A lista dos endereços propostos por um corrector de endereços" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Data Prevista" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "Transmissão de encargos" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "Não foi possível abrir esta campanha!" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "Tipo de Cliente" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Adicionar ao Grupo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "Todos os direitos do autor" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "Quantidade Usável" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "Grupo de Campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "Acção" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "Seleccionar Progressão de Preços" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "= Quantidade Utilizável" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "E" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Encomendado" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "Encomenda do Cliente Critério Textual" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Data da Entrega:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "Todos os serviços de E-mail" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "Listas de todos os gestores de contas de clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "A planear" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "Duplicação de Nível" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Feito" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "Nome do Argumento" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Aberto" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Pedidos de Compra" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Seleccionar o grupo" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "Países Proibidos" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do Objecto deve começar com x_ e não pode conter nenhum caractere " -"especial !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Erro!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "é" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsável" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "- Em limpeza" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "Origem da lista de recrutamento dos clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "Inserir descrição para a oferta" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Minhas campanhas fechadas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "Propostas" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Marketing Directo" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produto" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Data de entrega planeada" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" -"A quantidade de endereços duplicados removidos pelo assistente de limpeza." - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Endereço" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "Data Teórico" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "Descrição da Proposta Comercial" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "Tarefas dos arquivos de Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Tipos" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data do Termino" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" -"Escolher a oferta comercial a usar com esta campanha, apenas ofertas prontas " -"para o plano ou poderá vir a ser atribuído uma condição" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "Cliente para Mídia" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "Factura em" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "Data Encomendado" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "Descrição do Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "Quantidade da remoção da duplicação" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "Distribuição de tarefas" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "IM" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "Encomenda" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "Custo da entrega" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Geral" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Outras Línguas" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "ALPI" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "Tipo de Documento" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "Tipo da etapa da oferta" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" -"A quantidade de endereços duplicados removidos pelo detector de duplicados." - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "Erro de teste" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "Total das Entregas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "Nome do Arquivo" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Activador" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Descrição do fabrico" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Estado dos itens" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "Quantidade total planeada" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Semanas" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Nome do grupo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "Arquivos dos Clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentação" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Informação geral" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "Minhas ofertas em aberto" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "Corrector" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "Modelo de Documento" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "Linha de Compra da Campanha DM" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Marcas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Método de Pagamento" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Modelo de campanhas" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transições de Saída" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "Loja" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "Tarefas dos arquivos do Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Data da última Modificação" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "Cliente Critério Numérico" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "Cotação" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Notas do Planeamento" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Pedido de Compra" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Projecto" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Esboço de Ofertas" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" -"O intermediário é a pessoa que entrega a correspondência ao cliente final" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Ou" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "Minhas propostas de Campanha" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "Informações de Venda" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "Código do Segmento" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "como" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "Data Descendente" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "Descrição do Tipo da Campanha" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "Taxa de Venda" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "Transições" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Grupo de Campanha" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" -"O endereço decoy é um endereço usado para identificar utilizações ilegais da " -"ficha dos clientes" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "SQL" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "Operador" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "Itens das Linhas de Compra" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "Não foi possível abrir esta etapa da oferta !" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "Gerar documentos" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "Item Principal" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "Segmentação do pedido do Cliente Critério Numérico" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Ofertas" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" -"A língua e a moeda será atribuída automaticamente caso estiverem definidos " -"para o país" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "Tem Anexo" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Categorias de Produção" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "Categoria do Produto" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "Item do Fornecedor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "A Terceiro deste endereço decoy pertence a" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "Endereço decoy para os Media" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "Alerta" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Notas de direitos autorais" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "Livro do usuário do Open ERP" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "Género / Sexo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "Todas as propostas de campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Notas de Produção" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configuração" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "Descrição da Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Fornecimento" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "Factura do despacho após a entrega" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "Ver Documentos" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "Completar a Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "Pedido do Cliente Critério Textual" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "Pedido do Cliente Critério Numérico" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "Segmentação do Cliente Critério Booleano" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "Fecho do Censo (dias)" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Campanhas fechadas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "Origem do Segmento" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "Todos os grupos de campanha" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "Voltar a Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "Custos" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "Misto" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "Etapas da Oferta" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "A referencia do endereço decoy ao proprietário" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Língua Original" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "Tradução Predefinido" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "Manter os Segmentos" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Editar Categorias" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "Desconto do Gestor de Conta (%)" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "Itens e Preços" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Esboço" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Montante isento de taxas" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "Do género" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "Valores dos Plugins" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Minhas campanhas em aberto" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "Listas dos Clientes" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "Valor da Loja" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Abrir Ofertas" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Transição" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Quantidade Real" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "Um subconjunto de endereços de clientes provenientes de um arquivo" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Criar Campanha" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Criar Grupo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Interactivo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "Estado Jurídico" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "Escrever de novo" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "Relatório do documento" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "Mensagem de Fabrico de Produtos" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Fabrico de Produto" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "Deixar o preço em duplicação" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "Preço de Venda" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Data do Pedido:" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "Todo o tipo de lista de cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "Executar um Query Sql" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "Itens de Aquisições de Tarefas" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Fechar" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Cotação" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "Linha de Compra do Produto" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Entregue" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Esquema de apresentação" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Moeda Principal" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "Todos os Segmentos" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "Lista de Cliente pré-definido" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "Editar Categorias de Documentos DTP" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Catálogo" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" -"Esta é a taxa de venda planeada (em percentagem) para esta proposta comercial" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Nome" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "Dados Digitalizados" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "- desdulpicação" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "Carta de acompanhamento da mensagem do intermediário" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "Linhas de Pedido" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Pedido do Cliente" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "Usado para campanhas" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Data de Início" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "Código do Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Descrição" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "Arquivo do Cliente" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Quantidades" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "Referencia Externa" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "Serviço de E-mail" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Lista de preço dos itens" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "Categorias DTP" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "ALSM" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "Taxa de venda (%)" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "Ideia Original de Oferta" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Fabrico" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "Cliente Critério Data" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "Todas as Ofertas do Media" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "A origem dos endereços de uma lista" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Clientes" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "Meses" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "Menor que" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "Intervalo da Acção" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "Páis" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "Minhas Ofertas Fechadas" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "Lista de Cliente" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "Pedido de Clientes Critério Booleano" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "Endereço decoy para os Media" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "Clientes Critério Data" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "Conselhos de Produção" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "Esboço da campanha" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "Plugins Dinâmicos" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "Pedido de Clientes Critério Data" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "Todos os detentores de duplicação" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "Descrição das etapas das Ofertas" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/dm/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index b34590d5ded..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,4393 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Todas as ofertas" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" -"Se você não tiver estoque suficiente para entregar tudo de uma vez, aceita " -"entregas parciais ou não?" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Idioma principal" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/ru.po b/addons/addons/dm/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index e9a17697c78..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,4402 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry Klimanov \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Все предложения" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "Дилер - это партнер, для которого запланирована кампания" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Название" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Реальная дата" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Основной язык" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Предок" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Закрытые предложения" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "Поставить в ожидание" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "Стандарт" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Все позиции закупки" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Запрещенные страны" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Страны" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Сумма" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" -"Доставляемое количество - это количество полученных от брокера адресов" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Позиции закупки" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Происхождение" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Список клиентов" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Ошибка ! Невозможно создать рекурсивную категорию." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Все ограничения производства" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Открытые кампании" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Счет аналитики" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Партнер" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "Режим разделения" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Политика цен" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Состояние" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Версия" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Ед. изм." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Шаги предложения" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Категория документа" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Кампании" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Категории" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Даты" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Выбрать группу" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Элементы" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Значение" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" -"Выбранные кампании были добавлены в группу. Кампании, которые уже находятся " -"в какой-либо группе, не были добавлены в новую группу и их группа не " -"изменилась." - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "Ретроспективное планирование" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Фамилия" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Общее желаемое кол-во" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Количество доставленных" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Заморозить" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Владелец" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Категория потомков" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Категория" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Рекомендуемая торговая марка" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Подпись" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Торговая марка" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "Рекомендуемая торговая марка" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Категории предложения" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Клиенты" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "Запрошенные предложения" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "подробности кампании" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "Страна кампании" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "Фиксированная дата" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Количество" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "Кол-во очищенных" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "Общее кол-во пригодных" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "Выполняется" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Искл. ИЛИ" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "Статус клиентских файлов" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Сегменты" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "Мои предложения" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "Фиксированная дата" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Создать новую группу" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "Общие замечания" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "Предварительное предложение" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "Сегмент" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "Примечания" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "График предложения" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "Тип количества" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "Общее кол-во" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "Ответственный" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Модель" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "Исходный язык" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "Исходное предв. предлжение" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "Повторный запуск" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "Предложение" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Продукция" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "Категории торговых марок" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "Повторное использование" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "Все клиентские заказы" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "Дата рассмотрения" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Кампания" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "Заголовок (.odt)" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "Тип" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "Управление заданиями" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "Критерий сегментации" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "Сырые данные" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "Переводы" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "По закрытию" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" -"Название группы не может быть пустым. Необходимо выбрать имеющуюся группу " -"либо создать новую." - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "Кол-во адресов" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "Все модели кампаний" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "Статус перевода" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "Статус :" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "Дата заказа" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "Начальное предложение" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "Файл клиента" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "Примечания закупки" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "Общие кол-ва" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Групповое название кампании" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "Стандартный элемент" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "Элемент" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "Время производства" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "Тип элемента" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "Плавающая дата" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "Валюта" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Модель предложения" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "Перекрывающиеся" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "Все перекрывающиеся" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "Удалено чистильщиком" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "Все клиентские списки" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "Исходное предложение :" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "При открытии" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Дата" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "Просмотр заданий" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "Язык" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "Журнал" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "добавить в группу Кампании" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "Предложение" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "Все шаги предложения" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "Отмена" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "Тип :" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "Перекрытие" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "Имя" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "Создать ретроспективное планирование" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "Название задания" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Отклонено" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "Название" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "Стоимость изготовления" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "Применить к группе кампаний" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "Датат доставки" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "Задания производства" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "Стоимость производства" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "Действия" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "Все торговые марки" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "Предв. предложение" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "Кол-во отосланных" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "Исходное предложение" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "Коммерческое предложение" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "Все доступные адреса" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "Запрос предложения" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Индекс" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "Дата заказа" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "Переводчик" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "Перевод" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "Счет" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "Рекомендации планирования" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "Код" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Планируемое кол-во" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "Мои кампании" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "Статус кампании" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "Чистильщик" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "Не проверено" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "Статус планирования" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Установить в \"черновик\"" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "Мои черновики кампаний" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "Категория предложения" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "Категориии :" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "Код :" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "Рекомендации по торговым маркам" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Описание кампании" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "Статус производства" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "Планируемая дата" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "Все кампании" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "Планируемая дата доставки :" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Все клиенты" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "Вручную" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "Разрешенные страны" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "Ключевые слова" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "Создать предложения" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "Предложение" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "Категории закупки" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Логотип" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "Дилер" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "Клиентские файлы" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "Списки клиентов" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "Начальный" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "Все дилеры" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "Вложеные документы" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "В ожидании" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "Рекомендации" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "Рекомендации закупок" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "Адрес1" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "Адрес2" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "Адрес3" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "Адрес4" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "Разделить" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "Группы" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "Желаемое кол-во" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Активен" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" -"Чистильщик - это партнер, ответственный за удаление плохих адресов из списка " -"клиентов" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "Запланированная дата" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "Добавить в группу" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "Группа кампаний" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "И" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "Заказано" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "Дата доставки" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "Пир планировании" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Выполнено" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Проверено" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "Открыто" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Заказы на закупку" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "Выбор группы" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " -"символов !" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "Ошибка!!!" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Ответственный" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "- Очистка" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "Мои закрытые кампании" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "Предложения" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "Прямой маркетинг" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Продукция" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "Планируемая дата доставки" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "Теоретическая даа" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "Описание коммерческого предложения" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "Задания по клиентским файлам" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "Типы" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "Общее" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "Иные языки" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Статус" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "Тип шага предложения" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "Общее гол-во доставленных" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "Триггер" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "Описание изготовления" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "Статус элементов" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "Название группы" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "Сегментация" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "Глобальная информация" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "Брокер" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "Торговые марки" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "Способы оплаты" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "Модель кампаний" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "ОК" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Дата последнего изменения" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "Предложение" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "Примечания планирования" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "Заказ на закупку" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "Проект" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "Черновые предложения" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "ИЛИ" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "Группа кампании" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "Документы" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "Подтвердить" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "Предложения" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" -"Язык и валюта будут назначены автоматически, если они определны для странв" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "Категории производства" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Примечания по торговой марке" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "Примечания производства" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "Настройки" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "Снабжающий" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "Закрытые кампании" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "Язык оригинала" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "Изменить категории" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Черновик" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "Мои открытые кампании" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "Открытые предложения" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "Переход" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "Кол-во в наличии" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "Создать кампанию" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "Создать группу" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "Интерактивное" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "Производство продукции" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "Дата заказа" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "Закрыть" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Предложение" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "Доставлено" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "Расположение" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "Главная валюта" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "Каталог" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "Название:" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "Новый" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "Клиентский заказ" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "Дата начала" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "Описание" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "Клиентский файл" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "Количество" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "Каталог элементов" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Производство" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Клиент" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/sl.po b/addons/addons/dm/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index 5c8a9be1fbc..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,4391 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-11 13:32+0000\n" -"Last-Translator: Simon Vidmar \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Vse ponudbe" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Pravi datum" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "zvestoba" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Glavni jezik" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Starš" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Zaprte ponudbe" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "dm.ddf.plugin" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "Predmet" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Prepovedane države" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Države" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Znesek" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "Izberite poročilo" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Izvor" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "Napačno" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Seznam strank" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Napaka! Ne morete ustvariti rekurzivne kategorije." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitični konto" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Privzeti predmet" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "Uporabnost" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "Stanje" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Različica" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "ME" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "Naročene količine" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "Sklic naloga" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "Pravilno" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorije" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Datumi" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "Napaka: Prodajna EM mora biti v drugi kategoriji, kot je EM" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Predmeti" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Vrednost" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "Drugi stroški" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Priimek" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Zamrzni" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Lastnik" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "Podpis" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "je enako" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "Namizno založništvo" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Stranke" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "Pravilnik pakiranja" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "Privzeto" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "dm.plugins.value" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "Usmerjevalnik" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "Preveri" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Količina" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "V obdelavi" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Izključujoči ALI" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "ni" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "Odseki" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "Ustvari novo skupino" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "Vtičnik" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "Papir" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "Naziv in naslov stika, ki je zahteval naročilo ali ponudbo." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "po" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "Davki" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "Model" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Napaka: neveljavna EAN črtna koda" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "Proizvodi" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Delovni dnevi" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "pred" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/uk.po b/addons/addons/dm/i18n/uk.po deleted file mode 100644 index d1412c277d9..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/uk.po +++ /dev/null @@ -1,4391 +0,0 @@ -# Ukrainian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:46+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Babiy \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "Всі Пропозиції" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "Заголовок" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "Фактична Дата" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "Основна Мова" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "Батьківський" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "Закриті Пропозиції" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "Всі Рядки Закупівлі" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "Заборонені Країни" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "Країни" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "Сума" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "Рядки Закупівлі" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "Походження" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "Список Клієнтів" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "Типовий Список Клієнтів для Кампаній з Дірект Маркетингу" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "Помилка! Ви не можете створювати рекурсивні категорії." - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "Всі Виробничі Можливості" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "Відкриті Кампанії" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "Аналітичний Рахунок" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "Партнер" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "Типова Позиція" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "Всі Моделі Кампанії" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "Цінова політика" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "Постачання Позицій" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "Версія" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "Од.Вим." - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "Кроки Пропозиції" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "Категорія Документа" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "Кампанії" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "Категорії" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "Дати" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "Вибрати Групу" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "Елементи" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "Прізвище" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "Загальна Необхідна Кількість" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Доставлена Кількість" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "Заморозити" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "Власник" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "Дочірня Категорія" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "Категорія" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "Рекомендована Торгова Марка" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "Пропозиції по Категорії" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "Торгова Марка" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "Категорії Пропозиції" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "Клієнти" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "Дати Замовлення" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "Видалено Дублікатом" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "Кампанія" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "Назва Групи Кампаній" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "Модель Пропозиції" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "видалення" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "Планова Кількість" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "Опис Кампанії" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "Всі Клієнти" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Статус" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "Примітки Торгової Марки" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/dm/i18n/zh_CN.po b/addons/addons/dm/i18n/zh_CN.po deleted file mode 100644 index 4f5cea5bd52..00000000000 --- a/addons/addons/dm/i18n/zh_CN.po +++ /dev/null @@ -1,4391 +0,0 @@ -# Simplified Chinese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:21+0000\n" -"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li \n" -"Language-Team: Simplified Chinese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form -msgid "All Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Sending Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,dealer_id:0 -msgid "The dealer is the partner the campaign is planned for" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mailing_supplier -msgid "Mailing Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,title:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Real Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,offer_step_code:0 -msgid "Offer Step Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,purchase_order_ids:0 -msgid "Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "" -"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " -"accept partial shipments or not?" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_language:0 -msgid "Main Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_back_to_offer_step_open -msgid "Back To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,parent_id:0 -#: field:dm.offer.step,parent_id:0 -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_task_ids:0 -msgid "DTP tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all3 -msgid "Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_ddf_plugin -msgid "dm.ddf.plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_purchase_line_ids:0 -msgid "Manufacturing Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,object:0 -msgid "Object" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,incoming_transition_ids:0 -msgid "Incoming Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,update_frq:0 -msgid "Update Frequency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Standart" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_purchase_line_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_purchase_line_form -msgid "All Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_country_ids:0 -msgid "Forbidden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,next:0 -msgid "Assign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,copywriter_id:0 -#: field:dm.offer.document,copywriter_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_copywriter -msgid "Copywriter" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_boolean_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Mailing Manufacturing Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,amount:0 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -msgid "" -"The delivered quantity is the number of addresses you receive from the " -"broker." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,purchase_line_ids:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_purchase_line_opened -msgid "Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_document_report,init:0 -#: wizard_field:wizard_document_report,init,report:0 -msgid "Select Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "ALIM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,origin:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,origin_id:0 -msgid "Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "False" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,forwarding_charge:0 -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charge:0 -#: field:res.country,forwarding_charge:0 -msgid "Forwarding Charge" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_list_id:0 -#: field:dm.customers_file,customers_list_id:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_customerslist0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_customerslist0 -msgid "Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "直销活动的默认客户列表" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,decoy_address:0 -msgid "Decoy Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customers List Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer.category:0 -#: constraint:product.category:0 -#: constraint:res.partner.category:0 -msgid "Error ! You can not create recursive categories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_manufacturing_constraint_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_manufacturing_constraint_form -msgid "All Manufacturing Constraints" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all_open -msgid "Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,analytic_account_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,analytic_account_id:0 -#: field:dm.customer.order,project_id:0 -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "" -"Define if this decoy address can be used with used with customers files " -"renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: field:dm.mail_service,partner_id:0 -#: field:dm.trademark,partner_id:0 -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Bookstore profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,argument_ids:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugin_argument -msgid "Argument List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_model_form -msgid "All Campaign Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "" -"Used to order all adresses available in the customers list based on the " -"segmentation criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Usability" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Split mode" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Prices policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_items0 -msgid "Items Procurement" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,version:0 -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "Purged Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "" -"The recency is the time since the latest purchase.\n" -"For example : A 0-30 recency means all the customers that have purchased in " -"the last 30 days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_dtp0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_dtp0 -msgid "DTP" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,uom_id:0 -msgid "UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,step_ids:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_step_open -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer_steps -msgid "Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document.category:0 -msgid "Document Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_note:0 -msgid "DTP Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "" -"The deduplication level defines the order in which the deduplication takes " -"place." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.group,campaign_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_campaign -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_campaign -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_mail_service -msgid "dm.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,name:0 -msgid "Order Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Customer Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -msgid "True" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,category_ids:0 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,init,group:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,name_group:0 -msgid "Select Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: field:dm.offer.step,item_ids:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_items0 -msgid "Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_plugins_value -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_plugins_value -msgid "All Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,value:0 -#: field:dm.plugins.value,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,name:0 -msgid "DDF Plugin Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "" -"Selected campaign has been added in the group.Campaigns that are already in " -"some group will not be added in new group and will remain in same group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "" -"The real quantity is the number of addresses that are really in the " -"customers file (by counting)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Retro Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,other_cost:0 -msgid "Other Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_lastname:0 -#: field:res.partner,lastname:0 -msgid "Last Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Used for Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_wanted_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_wanted_total:0 -msgid "Total Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_delivered:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_delivered:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Subscription for the Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Freeze" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,owner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_owner -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,child_ids:0 -#: field:dm.offer.category,child_ids:0 -msgid "Childs Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.category,complete_name:0 -#: field:dm.offer.document,category_id:0 -#: field:dm.offer.document.category,complete_name:0 -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,recommended_trademark:0 -msgid "Recommended Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_by_category -msgid "Offers by Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,signature:0 -msgid "Signature" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,trademark_id:0 -#: field:dm.overlay,trademark_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_trademark -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "equals" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_document_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_document_form -msgid "All DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Recommended Trademark :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_main -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_by_category -msgid "Offer Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Desktop Publishing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,outgoing_transition_ids:0 -msgid "Outgoing Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_customer -#: view:res.partner:0 -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Packing Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.type:0 -msgid "Customer List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Quotations Requested" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_purchase_line_ids:0 -msgid "Customer Files Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Order Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,sotred_plugin:0 -msgid "Value from plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,start_census:0 -msgid "Start Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Campaign Details" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Country of Campaign :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "You must first validate all documents attached to this offer step." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Segments at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,default_for_media:0 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -msgid "" -"The usable quantity is the number of addresses you have after delivery, " -"deduplication and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,custome_plugin_id:0 -msgid "Plugin For Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sm_price:0 -#: field:dm.campaign.proposition,starting_mail_price:0 -msgid "Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_plugins_value -msgid "dm.plugins.value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,fixed_date:0 -msgid "Fixed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,router_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_router -msgid "Router" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_file -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_file -msgid "All Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,name_prices_prog:0 -msgid "Create New Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customers Lists Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Georgraphical Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,fiscal_position:0 -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "SM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_dedup:0 -msgid "Cleaned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_usable_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_usable_total:0 -msgid "Total Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Partner contacts" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is not" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,customer_file_state:0 -msgid "Customers Files Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_bookstorecustomerslist0_product_template -msgid "Bookstore Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,media_id:0 -#: field:dm.media,name:0 -#: field:dm.offer.step,media_id:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,segment_ids:0 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my -msgid "My Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_date_criteria -msgid "Customer Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip_summary:0 -msgid "Zip Summary" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_document_report,init,print_report:0 -msgid "Print Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Fixed Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Paper Printing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,name_group:0 -msgid "Create New Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentation Informations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,doc_number:0 -msgid "Number of documents of the mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,dtp_state:0 -msgid "DTP Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_recruit_origin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "All Customers List Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,plugin_ids:0 -#: field:dm.plugin.argument,plugin_id:0 -#: field:dm.plugins.value,plugin_id:0 -msgid "Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign.mail_service,mail_service_id:0 -#: view:dm.mail_service:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_mail_service -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_mail_service -msgid "Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_paper -msgid "Paper" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "DTP Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,notes:0 -msgid "General Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,segment_ids:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.order,segment_id:0 -msgid "Segment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,notes:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,notes:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,note:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,notes:0 -#: field:dm.customer.order,note:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer.step,notes:0 -#: field:dm.offer.translation,notes:0 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "" -"The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report_graph -msgid "Offer Graph" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Incoming Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Template Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "after" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -msgid "Offer Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Quantity Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_gender_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_view_dm_customer_gender_form -msgid "All Customers Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity:0 -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_tax:0 -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_model -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Original Language:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -msgid "Original Preoffer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "Decoy Address Owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Relauching" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.product:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaing_proposition_opened -msgid "Commercial Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_product_opened -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Paper Mailing US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_step_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_step_type_form -msgid "All Offer Step Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Outgoing Transition offer steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Start Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Work Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -msgid "before" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_category_ids:0 -msgid "Trademark Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,reuse_id:0 -msgid "Reuse" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaultitem0_product_template -msgid "Default Item for Direct Marketing Campaign" -msgstr "直销行动的默认条目" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_preoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_preoffer_form -msgid "All Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition_trigger -msgid "dm.offer.step.transition.trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_order_form -msgid "All Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_cleaned_cleaner:0 -msgid "The quantity of wrong addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,to_gender:0 -msgid "To Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "Mixed campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_to:0 -msgid "To Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -msgid "Ready To Plan" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,selection_cost:0 -msgid "Selection Cost Per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_mail_service -msgid "dm.campaign.mail_service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_invoice_id:0 -msgid "Invoice Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_campaign_proposition_prices_progression_form -msgid "All Campaign Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_reviewed:0 -msgid "Reviewed Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,campaign_id:0 -#: field:dm.campaign.proposition,camp_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_campaign_report -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Generate Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,sql_query:0 -msgid "SQL Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dtp_supplier -msgid "DTP Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_segmentation_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customer_segmentation_form -msgid "All Segmentations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:document.directory:0 -msgid "Error! You can not create recursive Directories." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,fixed_prog:0 -msgid "Fixed Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_model_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_model_form -msgid "All Offer Models" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Campaign Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Descrition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.trademark,header:0 -msgid "Header (.odt)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered. " -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.customers_list,list_type:0 -#: field:dm.ddf.plugin,type:0 -#: field:dm.offer,preoffer_type:0 -#: field:dm.offer,type:0 -#: field:dm.offer.step,type:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Tasks Management" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,segmentation_criteria:0 -msgid "Segmentation Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,raw_datas:0 -msgid "Raw Datas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "bigger then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Descriptions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,translation_ids:0 -msgid "Translations" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_proposition_items -msgid "Get Items" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "Recruiting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -msgid "" -"Group name can't be none.You have to select any avilable group or create new" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_production_cost -msgid "dm.offer.production.cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Addresses Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_document_report,init,customer_id:0 -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "All Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,translation_state:0 -msgid "Translation Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Status :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,percent_prog:0 -msgid "Percent Progression Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,order_date:0 -msgid "Order Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,initial_proposition_id:0 -msgid "Initial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,customers_file_id:0 -msgid "Customers File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_note:0 -#: field:dm.offer.step,purchase_note:0 -msgid "Purchase Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Total Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:dm.offer:0 -msgid "Error ! this offer idea is already assigned to an offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.group,name:0 -msgid "Campaign group name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Standart Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_making_time:0 -msgid "Making Time" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Item Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,floating date:0 -msgid "Floating date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,currency_id:0 -#: field:dm.customers_list,currency_id:0 -msgid "Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_model_report -msgid "Offer Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_overlay_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_overlay_form -msgid "All Overlays" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "" -"A Package Insert is a particular mailing enclosed in the package of a " -"delivered product. It is usually used to propose another product to the " -"customer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_media -msgid "dm.media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Extra Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_associationcustomerslist0_product_template -msgid "Associations Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Removed by Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list -msgid "All Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Geographical" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "The amount given to the broker for the list renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,condition:0 -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,step_from:0 -msgid "From Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Address Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:account.analytic.account:0 -msgid "Error! You can not create recursive account." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_item -msgid "dm.campaign.proposition.item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition.prices_progression:0 -msgid "Price Progression Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_shipping_id:0 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_recruiting -msgid "recruiting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_mailingmanufacturing0 -#: model:project.task.type,name:dm.project_task_type_mailingmanufacturing0 -msgid "Mailing Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Original Offer :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.date_criteria,value:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,value:0 -#: field:dm.offer.translation,date:0 -#: field:dm.plugins.value,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_task -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_task -msgid "View Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,lang_id:0 -#: field:dm.customer.gender,lang_id:0 -#: field:dm.offer.document,lang_id:0 -#: field:dm.offer.translation,language_id:0 -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,language_id:0 -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,value:0 -msgid "Argument Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Return Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_task_ids:0 -msgid "Items Procurement tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,history_ids:0 -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_loyalty -msgid "Development of customer loyalty" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group -msgid "Add to Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Proposition :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_step_form -msgid "All Offer Steps" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -msgid "Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,end:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,end:0 -#: wizard_button:wizard_document_report,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,init,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,end:0 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my2 -msgid "My Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Type :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,flow_start:0 -#: field:dm.offer.step.type,flow_start:0 -msgid "Flow Start" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,overlay_id:0 -#: view:dm.overlay:0 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition,delay:0 -msgid "Offer Delay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_mypreoffer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_mypreoffer_form -msgid "My Offer Ideas" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Intermediaries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_gender -msgid "dm.customer.gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_firstname:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner.address,firstname:0 -msgid "First Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Create Retro-Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Task Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Price Progresson Assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,prospect_media_ids:0 -msgid "Prospect for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,partner_order_id:0 -msgid "Ordering Contact" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_manufacturing_cost -msgid "dm.campaign.manufacturing_cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_sendingenveloppeus0_product_template -msgid "Demo Sending Enveloppe for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,field:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,field:0 -#: field:dm.ddf.plugin,field:0 -msgid "Customers Field" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,name:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "Deleting campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_date_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -msgid "Dynamic Fields" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,name:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: field:dm.customer.gender,name:0 -#: field:dm.customer.segmentation,name:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,name:0 -#: field:dm.customers_list,name:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,name:0 -#: field:dm.customers_list.type,name:0 -#: field:dm.mail_service,name:0 -#: field:dm.offer,name:0 -#: field:dm.offer.category,name:0 -#: field:dm.offer.document,name:0 -#: field:dm.offer.document.category,name:0 -#: field:dm.offer.history,campaign_id:0 -#: field:dm.offer.production.cost,name:0 -#: field:dm.offer.step,name:0 -#: field:dm.offer.step.type,name:0 -#: field:dm.trademark,name:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,name_prices_prog,prices_prog_name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_cost_ids:0 -#: field:dm.campaign.proposition,manufacturing_costs:0 -msgid "Manufacturing Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,togroup:0 -msgid "Apply to Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_delivery:0 -#: field:dm.customers_file,delivery_date:0 -#: field:dm.offer,delivery_date:0 -msgid "Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_prices:0 -msgid "Keep Prices At Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.prices_progression,percent_prog:0 -msgid "Percentage Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_task_ids:0 -msgid "Manufacturing tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_model -msgid "model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Copywriter :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Invoicing based on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_cost:0 -msgid "Production Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_text_criteria -msgid "Customer Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -msgid "Dynamic" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.history:0 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_trademark_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_trademark_form -msgid "All Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Define if this decoy address can be used with campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_renting:0 -msgid "Used for File Renting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_preoffer_report -msgid "PreOffer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_numeric_criteria -msgid "Customer Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sent Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Delay After Trigger Date:" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Partial Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Set to In Progress" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_purged:0 -msgid "" -"The purged quantity is the number of addresses removed from deduplication " -"and cleaning." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,offer_origin_id:0 -msgid "Original Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "Related Packing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,proposition_id:0 -msgid "Commercial Proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,deduplicator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_deduplicator -msgid "Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,per_thousand_price:0 -msgid "Price per Thousand" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,all_add_avail:0 -msgid "All Adresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: field:ir.actions.report.xml,document_id:0 -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation for Direct Marketing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_order_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_order_form -msgid "All Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "" -"This is the list of invoices that have been generated for this sale order. " -"The same sale order may have been invoiced in several times (by line for " -"example)." -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_cost:0 -msgid "Broker Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Request For Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Raw Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_order:0 -msgid "Order date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.translation,translator_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_translator -msgid "Translator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,picking_ids:0 -msgid "" -"This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "" -"The Starting Mailing is the first mailing send to the potential customer. In " -"a multimedia context, the term mailing could be a paper mail, an e-mail, an " -"sms, a rss feed, etc." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_printingus0_product_template -msgid "Demo Paper Printing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.offer:0 -#: model:product.category,name:dm.product_category_translation0 -msgid "Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,forbidden_state_ids:0 -msgid "Forbidden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "Accompanying Letter of the Package Insert" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.overlay,bank_account_id:0 -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_returnenveloppeus0_product_template -msgid "Return Enveloppe US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Planning Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,project_id:0 -msgid "" -"Generating the Retro Planning will create and assign the different tasks " -"used to plan and manage the campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_template -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_template -msgid "All DTP Plugins Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_text_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Item Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_deleting -msgid "deleting" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,code1:0 -#: field:dm.campaign.group,code:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,code1:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,code1:0 -#: field:dm.campaign.type,code:0 -#: field:dm.customer.gender,code:0 -#: field:dm.customer.segmentation,code:0 -#: view:dm.customers_file:0 -#: field:dm.customers_file,code:0 -#: field:dm.customers_list,code:0 -#: field:dm.customers_list.recruit_origin,code:0 -#: field:dm.customers_list.type,code:0 -#: field:dm.ddf.plugin,code:0 -#: field:dm.offer,code:0 -#: field:dm.offer.document,code:0 -#: field:dm.offer.history,code:0 -#: field:dm.offer.step,code:0 -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,code:0 -#: field:dm.offer.step.type,code:0 -#: field:dm.overlay,code:0 -#: field:dm.trademark,code:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugins.value,customer_id:0 -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_planned:0 -msgid "Planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my -msgid "My Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cleaner_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_cleaner -msgid "Cleaner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.document.template,name:0 -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -msgid "Not Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,planning_state:0 -msgid "Planning Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,state_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,state_ids:0 -msgid "Allowed States" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my2 -msgid "My Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -#: model:dm.offer.step.type,description:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "" -"An Accompanying Letter is usually a mailing accompanying the product " -"ordered, like a user manual or a thanks letter. But it could also be a " -"letter to inform the potential customer that you regret that he didn't " -"ordered." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_type -msgid "Type of the adress list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.category:0 -msgid "Offer Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Categories :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Code :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Dynamic Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.transition.trigger,name:0 -msgid "Trigger Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Trademark Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaign Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step.type,flow_stop:0 -msgid "Flow Stop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_state:0 -msgid "Manufacturing Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_type_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_type_form -msgid "All Campaign Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.ddf.plugin:0 -msgid "Customer Plugin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step -msgid "dm.offer.step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customers List Recruiting Origin Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customers List Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:project.task,date_planned:0 -msgid "Planned Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all -msgid "All Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Planned Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Interval Unit" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer.py:0 -#, python-format -msgid "You must first open all offer steps related to this offer." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_packageinsert0 -msgid "PI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_customer_form -msgid "All Customers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,name_prices_prog,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,new:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,select:0 -msgid "Create Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,client_order_ref:0 -msgid "Customer Ref" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:product.product:0 -#: field:product.product,country_ids:0 -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,country_ids:0 -msgid "Allowed Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,keywords:0 -msgid "Keywords" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_file -msgid "A File of addresses delivered by an addresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_mygroup_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_mygroup_form -msgid "My Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,document_ids:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_document_opened -msgid "DTP Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "You must first close all states related to this campaign." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Create Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_group -msgid "dm.campaign.group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,offer_id:0 -#: field:dm.offer,preoffer_offer_id:0 -#: field:dm.offer.history,offer_id:0 -#: field:dm.offer.step,offer_id:0 -#: field:dm.offer.translation,offer_id:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:dm.dm_offer_report -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_document_template -msgid "dm.document.template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customers_list,invoice_base:0 -msgid "Net Addresses Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,purchase_category_ids:0 -msgid "Purchase Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document -msgid "dm.offer.document" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign -msgid "dm.campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -#: field:dm.trademark,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dealer_id:0 -#: field:dm.overlay,dealer_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_dealer -msgid "Dealer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_startingmailing0 -msgid "Starting Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "DTP Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_id:0 -msgid "File Content" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_camp_custlist -msgid "Customers Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "" -"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n" -" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " -"then generate the packing order after the payment of this invoice.\n" -" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly " -"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " -"the draft invoice.\n" -" - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft " -"invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n" -" - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice " -"during the packing process." -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customers_list,recruiting_origin:0 -msgid "Origin of the recruiting of the adresses" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_dealer_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_dealer_form -msgid "All Dealers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_purchase_line_ids:0 -msgid "DTP Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "" -"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft " -"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to " -"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product " -"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Attached Documents :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Steps By Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Advises" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Purchase Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add1:0 -msgid "Address1" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add2:0 -msgid "Address2" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add3:0 -msgid "Address3" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_add4:0 -msgid "Address4" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_trademark -msgid "dm.trademark" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,deduplicator_id:0 -msgid "" -"The deduplicator is a partner responsible to remove identical addresses from " -"the customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition,proposition_type:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,split_id:0 -msgid "Split" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Wanted Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,active:0 -#: field:dm.offer,active:0 -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_ddf_plugin -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_ddf_plugin -msgid "All DTP Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,cleaner_id:0 -msgid "" -"The cleaner is a partner responsible to remove bad addresses from the " -"customers list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_campaign_opened -msgid "Back To Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list -msgid "A list of addresses proposed by an adresses broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,date_planned:0 -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,forwarding_charges:0 -msgid "Forwarding Charges" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/campaign.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this Campaign !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.gender:0 -msgid "Customer Genders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,init,next:0 -msgid "Add in Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_copywriter_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_copywriter_from -msgid "All Copywriters" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_usable:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_usable:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_quantity:0 -msgid "Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.mail_service,action_id:0 -#: field:dm.offer.step,action:0 -#: field:ir.actions.server,dm_action:0 -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_proposition_items,error,init:0 -#: wizard_field:wizard_proposition_items,init,prices_progression:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,name_prices_prog:0 -msgid "Select Prices Progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "= Usable Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_text_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Delivery Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_mail_service_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_mail_service_form -msgid "All Mail Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_broker_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_broker_form -msgid "All Customers Lists Brokers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "At Planning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,deduplication_level:0 -msgid "Deduplication Level" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign,customer_file_state:0 -#: selection:dm.campaign,dtp_state:0 -#: selection:dm.campaign,items_state:0 -#: selection:dm.campaign,manufacturing_state:0 -#: selection:dm.campaign,planning_state:0 -#: selection:dm.campaign,translation_state:0 -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_ids:0 -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.plugin.argument,name:0 -msgid "Argument Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,legal_state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_group_pos -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_campaign_pos -msgid "Purchase Orders" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:wizard_campaign_group,error,init:0 -msgid "Select the group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Forbiden Countries" -msgstr "" - -#. module: dm -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,error:0 -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "Error!!!" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,force_sm_price:0 -msgid "Force Starting Mail Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -msgid "is" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,dtp_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,files_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,item_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,manufacturing_responsible_id:0 -#: field:dm.campaign,responsible_id:0 -#: field:dm.offer,offer_responsible_id:0 -#: field:dm.offer.history,responsible_id:0 -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Cleaning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_translation -msgid "dm.offer.translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list.recruit_origin:0 -msgid "Customer Lists Recruiting Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,desc_from_offer:0 -msgid "Insert Description from Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my3 -msgid "My Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.module.module,shortdesc:dm.module_meta_information -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm -#: model:product.category,name:dm.product_category_directmarketing0 -#: view:product.product:0 -#: view:res.partner:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.res_partner_category_directmarketing0 -msgid "Direct Marketing" -msgstr "直销" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,incoterm:0 -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,product_id:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_id:0 -#: field:dm.customers_list,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,planned_delivery_date:0 -msgid "Planned Delivery Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the cleaner." -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Theorical Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Commercial Proposition Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,cust_file_task_ids:0 -msgid "Customer Files tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Types" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,offer_id:0 -msgid "" -"Choose the commercial offer to use with this campaign, only offers in ready " -"to plan or open state can be assigned" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,client_media_ids:0 -msgid "Client for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoice_quantity:0 -msgid "Invoice on" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer -msgid "dm.offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,date_order:0 -msgid "Date Ordered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_cleaner:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "Deduplication Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,distribution_office:0 -msgid "Distribution Office" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_intermediatemailing0 -msgid "IM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,delivery_cost:0 -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.transition.tigger:0 -#: view:dm.offer.step.transition.trigger:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_step_transition_trigger -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_offer_step_transition_trigger -msgid "Transition Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: view:dm.customers_list:0 -#: view:dm.offer:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "General" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -#: field:res.partner,language_ids:0 -msgid "Other Languages" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthepackageinsert0 -msgid "ALPI" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_total:0 -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Document Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition -msgid "dm.campaign.proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_wanted:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_wanted:0 -msgid "" -"The wanted quantity is the number of addresses you wish to get for that " -"segment.\n" -"This is usually the quantity used to order Customers Lists\n" -"The wanted quantity could be AAA for All Addresses Available" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,state:0 -#: view:dm.offer:0 -#: field:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,state:0 -#: view:dm.order:0 -#: field:dm.order,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,offer_step_type_id:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -msgid "Offer Step Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_dedup_dedup:0 -msgid "The quantity of duplicated addresses removed by the deduplicator." -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_proposition_items,error:0 -msgid "error test" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_openerpdiscoverydayonmay0_product_template -msgid "Open ERP Discovery Day on May 2009" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_delivered_total:0 -#: field:dm.campaign.group,quantity_delivered_total:0 -msgid "Total Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_purchase_line -msgid "dm.campaign.purchase_line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,file_fname:0 -msgid "Filename" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,trigger:0 -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step.manufacturing_constraint:0 -msgid "Manufacturing Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_history -msgid "dm.offer.history" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,items_state:0 -msgid "Items Status" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,quantity_planned_total:0 -msgid "Total planned Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -msgid "Weeks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_order -msgid "dm.order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:wizard_campaign_group,name_group,group:0 -msgid "Group Name" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -#: field:dm.customer.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,segmentation_id:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,segmentation_id:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,segmentation_id:0 -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_segmentation -msgid "Segmentation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.offer:0 -msgid "Global Information" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my1 -msgid "My Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_id:0 -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_broker -msgid "Broker" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.offer.document,document_template_id:0 -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:purchase.order,dm_campaign_purchase_line:0 -msgid "DM Campaign Purchase Line" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Trademarks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.campaign,payment_methods:0 -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,payment_methods:0 -#: view:res.country:0 -#: field:res.country,payment_methods:0 -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Campaigns Model" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,shop_id:0 -msgid "Shop" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_button:campaign.group.project,init,done:0 -#: wizard_button:campaign.project,init,done:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,add,end:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,new,end:0 -#: wizard_button:wizard_proposition_items,select,end:0 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Customers Files Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,last_modification_date:0 -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_type -msgid "dm.offer.step.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,planning_note:0 -msgid "Planning Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type_document:0 -msgid "Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_field:campaign.group.project,init,project_id:0 -#: wizard_field:campaign.project,init,project_id:0 -#: field:dm.campaign,project_id:0 -#: field:dm.campaign.group,project_id:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_group_wiz -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.campaign_wiz -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all2 -msgid "Draft Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,router_id:0 -msgid "" -"The router is the partner who will send the mailing to the final customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer.step,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_document_category -msgid "dm.offer.document.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_my -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_my -msgid "My Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Sale Infos" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,segment_code:0 -msgid "Segment Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "like" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: field:dm.offer.history,date:0 -msgid "Drop Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Association Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.type:0 -msgid "Campaign Type Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Sale Rate" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transitions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:campaign.group.project,init:0 -#: wizard_view:campaign.project,init:0 -#: view:dm.campaign.group:0 -#: field:dm.campaign.purchase_line,campaign_group_id:0 -msgid "Campaign Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_address:0 -msgid "" -"A decoy address is an address used to identify unleagal uses of a customers " -"file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "SQL" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.boolean_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.date_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: field:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_ondemandassociationfreetrial0_product_template -msgid "A 1 month Free Trial for the Association profile" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_type -msgid "dm.campaign.type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,item_purchase_line_ids:0 -msgid "Items Purchase Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.document:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: code:addons/dm/offer_step.py:0 -#, python-format -msgid "Could not open this offer step !" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -#: view:dm.order:0 -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Documents Generation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.proposition.item,item_type:0 -msgid "Main Item" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_prices_progression -msgid "dm.campaign.proposition.prices_progression" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_order_numeric_criteria -msgid "Customer Order Segmentation Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_category -msgid "dm.offer.category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config_offer -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_offer -msgid "Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,mailing_at_dates:0 -msgid "Mailing at dates" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign,country_id:0 -msgid "" -"The language and currency will be automaticaly assigned if they are defined " -"for the country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,has_attachment:0 -msgid "Has Attachment" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.media,name:dm.media_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,production_category_ids:0 -msgid "Production Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,product_category:0 -msgid "Product Category" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:res.partner.category,name:dm.cat_item_supplier -msgid "Item Supplier" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order.text_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.text_criteria,operator:0 -msgid "ilike" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_owner:0 -msgid "The partner this decoy address belongs to" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_media_ids:0 -msgid "decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.purchase_line,quantity_warning:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,trademark_note:0 -msgid "Trademark Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_openerpuserbook0_product_template -msgid "The Open ERP User Book" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,gender_id:0 -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition -msgid "All Campaign Propositions" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,production_note:0 -msgid "Production Notes" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_dm_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer:0 -msgid "Offer Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.group:0 -msgid "Supplying" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,order_policy:0 -msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_offer_documents -msgid "View Documents" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,picking_policy:0 -msgid "Complete Delivery" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Order Textual Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_numeric_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Numeric Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customer_boolean_criteria -msgid "Customer Segmentation Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.segment,end_census:0 -msgid "End Census (days)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all3 -msgid "Closed Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Segment Origin" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_group_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_group_form -msgid "All Campaign Groups" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_overlay -msgid "dm.overlay" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,description:dm.product_product_papermailingus0_product_template -msgid "Demo Paper Mailing for the US" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.act_offer_opened -msgid "Back To Offer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.campaign.type,code:dm.dm_campaign_type_mixed -msgid "mixed" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.mail_service,offer_step_id:0 -#: field:dm.customer.order,offer_step_id:0 -#: field:dm.offer.document,step_id:0 -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,user_id:0 -msgid "Salesman" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "The reference of the decoy address for the owner" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,invoiced_rate:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,lang_orig:0 -msgid "Original Language" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaulttranslation0_product_template -msgid "Default Translation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,keep_segments:0 -msgid "Keep Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_categ_main_form -msgid "Edit Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customers_list,broker_discount:0 -msgid "Broker Discount (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Items and Prices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.order,state:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: selection:dm.offer.document,state:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -#: selection:dm.order,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,amount_untaxed:0 -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.gender,from_gender:0 -msgid "From Gender" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.plugins.value:0 -msgid "Plugins Values" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_my1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_my1 -msgid "My Open Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer Lists" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.ddf.plugin,store_value:0 -msgid "Store Value" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_ondemandbookstorefreetrial0_product_template -msgid "OnDemand Bookstore Free Trial" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_all1 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_all1 -msgid "Open Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,quantity_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.item,qty_real:0 -#: field:dm.campaign.proposition.segment,quantity_real:0 -msgid "Real Quantity" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_campaign_proposition_segment -msgid "A subset of addresses coming from a customers file" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Create Campaign" -msgstr "" - -#. module: dm -#: wizard_view:wizard_campaign_group,add:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,init:0 -#: wizard_button:wizard_campaign_group,name_group,new:0 -#: wizard_view:wizard_campaign_group,new:0 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,interactive:0 -msgid "Interactive" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,legal_state:0 -#: field:dm.offer.step,legal_state:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Legal State" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "Rewrite" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.wizard,name:dm.wizard_document_report -msgid "Document Report" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,manufacturing_constraint_ids:0 -msgid "Mailing Manufacturing Products" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,manufacturing_product:0 -msgid "Manufacturing Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -msgid "Keep Prices at Duplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition.item,price:0 -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Order Date :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_customers_list_type -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_customers_list_type -msgid "All Customers List Type" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Compute Sql Query" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -msgid "Items Procurement Tasks" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.offer:0 -#: selection:dm.offer,state:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: selection:dm.offer.step,state:0 -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_offer_step_transition -msgid "dm.offer.step.transition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,quotation:0 -#: field:dm.offer.step,quotation:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -msgid "Quotation" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,quantity_planned:0 -#: help:dm.campaign.proposition.segment,quantity_planned:0 -msgid "" -"The planned quantity is an estimation of the usable quantity of addresses " -"you will get after delivery, deduplication and cleaning\n" -"This is usually the quantity used to order the manufacturing of the mailings" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -msgid "Purchase Line Product" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.campaign.purchase_line,state:0 -msgid "Delivered" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.trademark:0 -msgid "Layout" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.country,main_currency:0 -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_proposition_segment_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_proposition_segment_form -msgid "All Segments" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultcustomerslist0_product_template -msgid "Default Customers List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_doc_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_doc_categ_form -msgid "Edit DTP Documents Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: field:dm.campaign.proposition,item_ids:0 -msgid "Catalogue" -msgstr "" - -#. module: dm -#: help:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "" -"This is the planned sale rate (in percent) for this commercial proposition" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -#: rml:offer.model.report:0 -#: rml:offer.report:0 -#: rml:preoffer.report:0 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.offer,preoffer_type:0 -#: selection:dm.offer,type:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.order:0 -msgid "Scanned Data" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "- Deduplication" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:product.template,name:dm.product_product_defaultpapermailing0_product_template -msgid "Default Paper Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,name:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletteroftheintermediatemailing0 -msgid "Accompanying Letter of the Intermediate Mailing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,order_line:0 -msgid "Order Lines" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.order:0 -msgid "Customer Order" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_for_campaign:0 -msgid "Used for Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: rml:dm.campaign.report:0 -msgid "Starting Date" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.order,customer_code:0 -msgid "Customer Code" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.manufacturing_cost,name:0 -#: view:dm.campaign.purchase_line:0 -#: view:dm.campaign.type:0 -#: field:dm.campaign.type,description:0 -#: field:dm.campaign.type,name:0 -#: view:dm.customer.gender:0 -#: field:dm.customer.gender,description:0 -#: view:dm.customer.segmentation:0 -#: field:dm.customer.segmentation,notes:0 -#: field:dm.customers_list,notes:0 -#: view:dm.ddf.plugin:0 -#: field:dm.ddf.plugin,note:0 -#: view:dm.document.template:0 -#: field:dm.document.template,note:0 -#: view:dm.offer.document:0 -#: field:dm.offer.document,note:0 -#: view:dm.offer.step:0 -#: field:dm.offer.step,desc:0 -#: view:dm.offer.step.type:0 -#: field:dm.offer.step.type,description:0 -#: field:dm.plugin.argument,note:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_file:0 -msgid "Customer File" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign.proposition:0 -#: view:dm.campaign.proposition.segment:0 -msgid "Quantities" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:res.partner,decoy_external_ref:0 -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,mail_service_ids:0 -msgid "Mailing Service" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,customer_pricelist_id:0 -msgid "Items Pricelist" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.step,dtp_category_ids:0 -msgid "DTP Categories" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:dm.offer.step.type,code:dm.dm_offer_step_type_accompanyingletterofthestartingmailing0 -msgid "ALSM" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign.proposition,sale_rate:0 -msgid "Sale Rate (%)" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer,preoffer_original_id:0 -msgid "Original Offer Idea" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.campaign:0 -#: selection:dm.campaign.purchase_line,type:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customer.segmentation:0 -msgid "Customer Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.media:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_dm_media_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_dm_media_form -msgid "All Offer Medias" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.model,name:dm.model_dm_customers_list_recruit_origin -msgid "The origin of the adresses of a list" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.order,customer_id:0 -#: field:dm.customer.order,partner_id:0 -#: selection:dm.ddf.plugin,type:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.mail_service,unit_interval:0 -#: selection:dm.offer.step.transition,delay_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: dm -#: selection:dm.customer.numeric_criteria,operator:0 -#: selection:dm.customer.order.numeric_criteria,operator:0 -msgid "smaller then" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.mail_service,action_interval:0 -msgid "Action Interval" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.campaign,country_id:0 -#: field:dm.customers_list,country_id:0 -#: field:dm.order,country:0 -#: field:dm.overlay,country_ids:0 -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_offer_form_my3 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_offer_form_my3 -msgid "My Closed Offers" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.customers_list:0 -msgid "Customer List" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_boolean_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Boolean Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:res.partner:0 -msgid "Decoy address for Media" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,customer_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Production Advices" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_form_all2 -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_form_all2 -msgid "Draft Campaigns" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.offer.document,document_template_plugin_ids:0 -msgid "Dynamic Plugins" -msgstr "" - -#. module: dm -#: field:dm.customer.segmentation,order_date_criteria_ids:0 -msgid "Customers Order Date Criteria" -msgstr "" - -#. module: dm -#: model:ir.actions.act_window,name:dm.action_campaign_duplicator_form -#: model:ir.ui.menu,name:dm.menu_action_campaign_duplicator_form -msgid "All Deduplicator" -msgstr "" - -#. module: dm -#: view:dm.offer.step:0 -msgid "Offer Step Description" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ca.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index c45788dc4b2..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:01+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tasca full de serveis" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Treball de tasca" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Resum de tasca es converteix en la línia de full de serveis" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Defineix el resum de treball de la tasca" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Codificació tasca" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Converteix tasca en la línia de full de serveis" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Full de serveis tasca" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Treball en tasques" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Codifica quant temps dediqueu a la vostra tasca" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Omple full de serveis" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importa hores des de tasques" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Completeu el vostre full de serveis" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Hores des de tasques" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Treball en tasques" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/de.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 1624b803e20..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,91 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_project -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:03:49+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:03:49+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Stundenaufzeichnung Aufgabe" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Aufgabenliste Arbeit" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Aufgabenbeschreibung wird in die Stundenaufzeichnungübertragen" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Definiert die Arbeitsbeschreibung der Aufgabe" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Aufgaben Kodierung" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "kopiert den Aufgabeneintrag in den Stundenaufzeichnung" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Aufgaben Stundenaufzeichnung" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Arbeit für Aufgabe" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Aufzeichung der verwendeten Zeit für eine Aufgabe" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Erfasse Stundenaufzeichnung" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importiere Stunden von Aufgaben" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Vervollständigung Ihrer Stundenaufzeichnung" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Stunden von Aufgabe" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Arbeit einer Aufgabe" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es.po deleted file mode 100644 index 7c237844815..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,92 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_project -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:00+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:00+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:54+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tarea hoja de servicios" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Trabajo de tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Resumen de tarea se convierte en la línea de hoja de servicios" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Define el resumen de trabajo de la tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Codificación tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Convierte tarea en la línea de hoja de servicios" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Hoja de servicios tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Trabajo en tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Codifica cuanto tiempo dedica a su tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Rellenar hoja de servicios" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importar horas desde tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Completar su hoja de servicios" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Horas desde tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Trabajo en tareas" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a5f7aee7681..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:49+0000\n" -"Last-Translator: Silvana Herrera \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tarea hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Trabajo de Tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "El resumen de tarea se convierte en la línea de hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Define el resumen de trabajo de la tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Codificación de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Convierte la entrada de tarea en línea de hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Tarea hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Trabajo en tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Codifica cuanto tiempo dedica a su tarea" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Llenar hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importar horas desde tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Completar su hoja de tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Horas desde tareas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Trabajo en tareas" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/et.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 61ed5462cf6..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:42+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tööajalehe ülesanne" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Ülesande töö" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Ülesande kokkuvõte, mis tuleb tööajalehe reale" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Määratleb ülesande töö kokkuvõtte" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Ülesande kodeerimine" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Liigutab ülesande sisestuse tööajalehe reale" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Ülesande tööajaleht" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Töö ülesandel" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Kodeeri aeg, mis sa ülesandele kulutasid" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Täida tööajaleht" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Impordi tunnid ülesannetest" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Lõpeta oma tööajaleht" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Tunnid ülesannetest" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Töö ülesandel" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fi.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fi.po deleted file mode 100644 index bb3320a12c0..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fi.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Finnish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:53+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index d2817478f11..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,92 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_project -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:34+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:34+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:59+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Feuille de temps des tâches" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Travail effectué" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Le résumé de la tâche viendra sur la ligne de la feuille de temps" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Définir le résumé de la tâche" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Encoder une tâche" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "" -"Tranférer l'écriture de la tâche dans une ligne de la feuille de temps" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Tâche de la feuille de temps" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Travailler sur une tâche" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Encoder le temps que vous avez passé sur votre tâche" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Remplir la feuille de temps" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importer les Heures des Tâches" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Compléter votre feuille de temps" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Heures des Tâches" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Travailler sur une tâche" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/gl.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 7f5155c936c..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -# translation of hr-timesheet-project-es.po to Galego -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_project -# -# Frco. Javier Rial Rodríguez , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: hr-timesheet-project-es\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-17 08:29+0000\n" -"Last-Translator: Frco. Javier Rial \n" -"Language-Team: Galego \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tarefa folla de servizos" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Traballo da tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Resumo da tarefa convértese na liña de folla de servizos" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Define o resumo do traballo dunha tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Anotación da tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Converte a entrada da tarefa na liña da folla de servizos" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Liña de tempo da tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Traballo na tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Anote canto tempo lle levou a súa tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Encher folla de servizos" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importar horas das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Completar a súa folla de servizos" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Horas das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Traballo na tarefa" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/it.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/it.po deleted file mode 100644 index c64b51277e3..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:24+0000\n" -"Last-Translator: Mario Riva \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Specifica quanto tempo passi sul tuo profilo" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importa Ore da Attività" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Ore dalle Attività" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Lavoro su attività" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ko.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index f8ba093508c..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:39+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "타임시트 과제" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "과제 작업" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "과제 요약은 타임시트 라인 속에 들어갑니다." - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "과제의 작업 요약을 정의" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "과제 인코딩" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "과제 엔트리를 타임시트 라인 속으로 이동" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "과제 타임시트" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "과제 작업" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "귀하가 과제에 소요한 시간을 인코드" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "타임시트 작성" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "과제로부터 시간 가져오기" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "타임시트 작성을 완료하십시오." - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "과제로부터 시간" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "과제 작업" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/lv.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/lv.po deleted file mode 100644 index 214bfe2d5e8..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/lv.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Latvian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-22 14:32+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Latvian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index e80670a076e..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,91 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_project -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:07:19+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:07:19+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Urenstaat taak" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Taakwerkzaamheden" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Taak samenvatting komt in de urenstaat regel" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Definieerd een werk samenvatting van de taak" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Taak codering" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Plaatst taak invoer in de urenstaat regel" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Taak urenstaat" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Werk in taak" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Geef aan hoeveel tijd u spendeerd aan uw taak" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Urenstaat invullen" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importeer uren van taken" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Maak uw urenstaat compleet." - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Uren van taken" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Werk op taken" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pl.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index c2236bb4d5c..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Zadanie karty czasu pracy" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Praca zadania" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Podsumowanie zadania - wejdzie do pozycji karty czasu pracy" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Definiuje podsumowanie pracy w zadaniu" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Wprowadzanie zadania" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Przenosi zapis zadania do pozycji karty czasu pracy" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Karty czasu pracy zadania" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Praca w zadaniu" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Wprawdź, jak dużo czasu spędzisz na twoim zadaniu" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Wypełnij kartę czasu pracy" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importuj godziny z zadań" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Wypełnij swoją kartę czasu pracy" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Godziny z zadań" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Praca w zadaniu" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index a8733b9619c..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:50+0000\n" -"Last-Translator: Madalena_prime \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Horário das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Sumário das tarefas vem da linha de horário" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Define a síntese do trabalho da tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Codificação da Tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Mover as tarefas de entrada para a Linha de horário" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Horário de tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Trabalho em Grupo" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Codificar quanto tempo gasta na sua tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Preencher o horário" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importar horas das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Complete o seu horário" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Horas das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Trabalho de grupo" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index a3a6bb6829f..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Tarefa no Planejamento de Horas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Trabalho na Tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "Resumo da tarefa está incluído na linha do planejamento de horas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "Define o resumo do trabalho de uma tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Codificação da tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Inclui uma entrada de tarefa no planejamento de horas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Planilha de horas das tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Trabalha na Tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Codifique quanto tempo você gastou na sua tarefa" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Preencher Planejamento de Horas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Importar Horas das Tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Complete seu Planejamento de Horas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Horas de Tarefas" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Trabalhar na Tarefa" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index 25205ea8fa7..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Sergei Kostigoff \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Импортироват часы из заданий" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Часы из заданий" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index 82efed924d6..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-10 13:56+0000\n" -"Last-Translator: Simon Vidmar \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "Naloga na časovnici" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "Delo na nalogi" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "Vpisovanje naloge" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "Prenese vnos naloge v vrstico časovnice" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "Časovnica naloge" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "Delo na nalogi" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "Vpišite koliko časa ste porabili na vaši nalogi" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "Izpolni časovnico" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "Uvozi ure z naloge" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "Izpolnite vašo časovnico." - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "Ure z naloge" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "Delo na nalogi" diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po deleted file mode 100644 index f68c2b29d02..00000000000 --- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po +++ /dev/null @@ -1,88 +0,0 @@ -# Simplified Chinese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:13+0000\n" -"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li \n" -"Language-Team: Simplified Chinese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Timesheet task" -msgstr "时间表任务" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Task Work" -msgstr "任务工作" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Task summary is comes into the timesheet line" -msgstr "任务简介转到时间表明细" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Defines the work summary of task" -msgstr "定义任务的工作概述" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Task encoding" -msgstr "任务编码" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Moves task entry into the timesheet line" -msgstr "移动任务条目到时间表明细" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0 -msgid "Task timesheet" -msgstr "任务时间表" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0 -msgid "Work on Task" -msgstr "任务的工作" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0 -msgid "Encode how much time u spent on your task" -msgstr "编码您需要花费在任务上的工作" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0 -msgid "Fill Timesheet" -msgstr "填写时间表" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss -msgid "Import Hours From Tasks" -msgstr "从任务中导入时间" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0 -msgid "Complete Your Timesheet." -msgstr "完成您的时间表。" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form -msgid "Hours From Tasks" -msgstr "任务的时间" - -#. module: hr_timesheet_project -#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0 -msgid "Work on task" -msgstr "任务的工作" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/bg.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/bg.po deleted file mode 100644 index 24f4124d415..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/bg.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Bulgarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:11+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Плащания" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ca.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 7fb81ba4b58..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:47+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Pendent" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagaments" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po deleted file mode 100644 index 85210dbf15f..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Czech translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Kuvaly \n" -"Language-Team: Czech \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Invalidní XML pro zobrazení architektury!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Zbytek" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Platby" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po deleted file mode 100644 index 0975e606664..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Danish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: SmartWi \n" -"Language-Team: Danish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Ugyldig XML for View Architecture!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Resterende" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Betalinger" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/de.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 2e45ed930e6..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * invoice_payment_tab -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:03:49+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:03:49+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Fehlerhafter xml Code für diese Ansicht!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Restwert" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Zahlungen" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/el.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/el.po deleted file mode 100644 index d6e299e6a2a..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/el.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Greek translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:52+0000\n" -"Last-Translator: Makis Nicolaou \n" -"Language-Team: Greek \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Άκυρο XML για αρχιτεκτονική όψης!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Υπόλοιπο" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Πληρωμές" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es.po deleted file mode 100644 index c76ba6951b6..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * invoice_payment_tab -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:00+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:00+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Pendiente" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagos" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c4715a5438d..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-14 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Silvana Herrera \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Residual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagos" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/et.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/et.po deleted file mode 100644 index b6269bba70b..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Jääk" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Maksed" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index fcda34c3852..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * invoice_payment_tab -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:34+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:34+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:39+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Résidu" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Paiements" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/gl.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 253b0831065..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Galician translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Galician \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML non válido para a súa visualización!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Residual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagamentos" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu.po deleted file mode 100644 index 631b70d64b2..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Hungarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-19 10:02+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Hungarian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/it.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/it.po deleted file mode 100644 index c4919afd0f0..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:37+0000\n" -"Last-Translator: Marius Marolla \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Rimanenze" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagamenti" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ko.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 398f4cf7788..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:37+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "나머지" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "결제" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/lt.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/lt.po deleted file mode 100644 index 5f2a1aa81a6..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/lt.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Lithuanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT \n" -"Language-Team: Lithuanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Netinkamas XML arhitektūros peržiūrai!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Likutis" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Mokėjimai" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index 2d812eb2883..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * invoice_payment_tab -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:07:19+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:07:19+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Ongeldige XML voor weergave!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Resterend" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Betalingen" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/oc.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/oc.po deleted file mode 100644 index 604b1dff1b4..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/oc.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Occitan (post 1500) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:09+0000\n" -"Last-Translator: Cédric VALMARY \n" -"Language-Team: Occitan (post 1500) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invalid per l'arquitectura de la vista" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Residual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagaments" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pl.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index 65e8618c0d9..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-07 13:57+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Pozostało" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Platnosci" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index 1aa686727a0..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:33+0000\n" -"Last-Translator: www.elseit.com \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Residual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagamentos" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index 7f2ad9da0db..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:58+0000\n" -"Last-Translator: Aldo Giovani \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para arquitetura de visualização" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Residual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Pagamentos" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro.po deleted file mode 100644 index f006a3fad46..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Romanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-08 15:59+0000\n" -"Last-Translator: geopop65 \n" -"Language-Team: Romanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invalid pentru arhitectura vederii!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Rezidual" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Plăţi" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index 70ae70feb02..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Sergei Kostigoff \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Остаток" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Платежи" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po deleted file mode 100644 index 3340b8c03b7..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Slovak translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:06+0000\n" -"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" -"Language-Team: Slovak \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Zostatok" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Platby" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index f928a60b354..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Preostali" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Plačila" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po deleted file mode 100644 index 0db6f3d0259..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Turkish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa Yılmaz \n" -"Language-Team: Turkish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Görüntüleme Yapısı için Geçersiz XML!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Bakiye" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Ödemeler" diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/uk.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/uk.po deleted file mode 100644 index 8baeaba7e97..00000000000 --- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/uk.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Ukrainian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: invoice_payment_tab -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильний XML для архітектури вигляду!" - -#. module: invoice_payment_tab -#: field:account.invoice,residual:0 -msgid "Residual" -msgstr "Залишковий" - -#. module: invoice_payment_tab -#: view:account.invoice:0 -msgid "Payments" -msgstr "Платежі" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/ca.po b/addons/addons/report_stock/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 896a75e309f..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,80 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lot de producció" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Traçabilitat" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter " -"especial !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Informe" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Producte" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Estoc per lots de producció" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Estoc" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Ubicació" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Informe d'estoc per lots de producció" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantitat" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/da.po b/addons/addons/report_stock/i18n/da.po deleted file mode 100644 index d1efe7e2b2b..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/da.po +++ /dev/null @@ -1,77 +0,0 @@ -# Danish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: SmartWi \n" -"Language-Team: Danish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Produktions lot" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Sporbarhed" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "Navnet skal starte med x_ og må ikke indeholde special karakterer!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Rapportering" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produkt" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Lager vs produktions lot" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Lager" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Lokation" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Ugyldig XML for View Architecture!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Lager rapport vs/produktions lot" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Antal" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/de.po b/addons/addons/report_stock/i18n/de.po deleted file mode 100644 index 94fef3a5fe0..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,82 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * report_stock -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:03:49+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:03:49+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:21+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Fertigungslos" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Rückverfolgbarkeit" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen " -"beinhalten" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Berichtswesen" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produkt" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Lagerstand je Fertiguingslos" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Lager" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Standort" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Fehlerhafter xml code für diese Ansicht!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Bestand je Fertigungslos" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Menge" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/es.po b/addons/addons/report_stock/i18n/es.po deleted file mode 100644 index 87437689897..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,83 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * report_stock -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:00+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:00+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:24+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lote de producción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Trazabilidad" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter " -"especial!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Informe" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock por lotes de producción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Informe de stock por lotes de producción" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/es_AR.po b/addons/addons/report_stock/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index bf8ef39762d..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,79 +0,0 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-23 20:19+0000\n" -"Last-Translator: Julieta Catalano \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lote de Producción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Trazabilidad" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter " -"especial!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Informe" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock por lotes de producción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para la definición de la vista !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Reporte de inventario por lotes de producción" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/et.po b/addons/addons/report_stock/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 514e9c59650..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:34+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Tootepartii" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Jälgitavus" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Aruandlus" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Toode" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Ladu tootepartiide järgi" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Ladu" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Asukoht" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Laoaruanne tootepartiide järgi" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Kogus" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/fr.po b/addons/addons/report_stock/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index 094080c7664..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,82 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * report_stock -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:05:35+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:05:35+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lot de production" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Traçabilités" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères " -"spéciaux !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Reporting" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produit" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock par lot de production" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Emplacement" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Rapport de stock par lot de production" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantité" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/gl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/gl.po deleted file mode 100644 index 049c5ebed99..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/gl.po +++ /dev/null @@ -1,80 +0,0 @@ -# translation of report-stock-es.po to Galego -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * report_stock -# -# Frco. Javier Rial Rodríguez , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: report-stock-es\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-17 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Frco. Javier Rial \n" -"Language-Team: Galego \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lote de produción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Trazabilidade" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"¡O nome do obxecto debe comezar con x_ y e non conter ningún carácter " -"especial!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Informe" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock por lotes de produción" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Localización" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Informe de stock por lotes de produción" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidade" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/it.po b/addons/addons/report_stock/i18n/it.po deleted file mode 100644 index 90b974d25a0..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Marius Marolla \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lotto di Produzione" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Tracciabilità" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Il nome oggetto deve iniziare con x_ e non può contenere caratteri speciali !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Reportistica" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Prodotto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock da Lotti di Produzione" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Punto di Stoccaggio" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Report Stock da Lotti di Produzione" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantità" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/ko.po b/addons/addons/report_stock/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 6490ed2b02b..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,77 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:32+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "생산 로트" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "추적 가능성" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "오브젝트 이름은 x_로 시작해야 하며, 특수 문자가 포함되면 안됩니다." - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "리포팅" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "상품" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "생산 로트별 재고" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "재고" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "위치" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "유효하지 않은 뷰 아키텍처를 위한 XML !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "생산 로트별 재고 리포트" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "수량" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/nl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/nl.po deleted file mode 100644 index 3f6e449666a..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/nl.po +++ /dev/null @@ -1,80 +0,0 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file containt the translation of the following modules: -# * report_stock -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0Report-Msgid-Bugs-To: " -"support@openerp.comPOT-Creation-Date: 2008-09-10 15:07:20+0000PO-Revision-" -"Date: 2008-09-10 15:07:20+0000Last-Translator: <>Language-Team: MIME-" -"Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-" -"Encoding: Plural-Forms:\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-24 20:16+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Traceerbaarheid" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index e14a6495e39..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,79 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Partia produkcyjna" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Śledzenie" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków " -"specjalnych !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Raportowanie" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produkt" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Zapasy według partii produkcyjnych" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Zapasy" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Strefa magazynowa" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Raport zapasów według partii produkcyjnych" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Ilość" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/pt.po b/addons/addons/report_stock/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index e163e3c1fbb..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-03 17:28+0000\n" -"Last-Translator: aderito.pina@prime.cv \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lote de produção" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Traceabilidade" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um carácter especial!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Relatório" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stock por lote de produção" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Localização" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Relatório de stock por lote produção" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index 234cf48df7e..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:37+0000\n" -"Last-Translator: Aldo Giovani \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lote de produção" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Rastreabilidade" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do objeto deve começar com x_ e não deve conter caracteres especiais!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Relatórios" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produto" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Estoque por lotes de produção" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Estoque" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Local" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para estrutura de visualização" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Relatório de estoque por lotes de produção" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/ro.po b/addons/addons/report_stock/i18n/ro.po deleted file mode 100644 index 00262b704be..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/ro.po +++ /dev/null @@ -1,79 +0,0 @@ -# Romanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:27+0000\n" -"Last-Translator: filsys \n" -"Language-Team: Romanian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lot Producţie" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Trasabilitate" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Numele obiectului trebuie să înceapă cu x_ și nu trebuie să conțină nici un " -"caracter special !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Raportare" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Produs" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Stoc pe loturi de productie" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Stoc" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Gestiune" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invalid pentru afisarea formularului!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Raport stoc pe loturi de productie" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantitate" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/ru.po b/addons/addons/report_stock/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index 0ac18d27a97..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,79 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:29+0000\n" -"Last-Translator: Sergei Kostigoff \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Возможность учета движения" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " -"символов !" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Отчетность" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Продукция" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Запасы" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Местоположение" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Количество" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index 45f8f5c7d12..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Lot proizvodnje" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Sledljivost" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Poročanje" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Proizvod" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Zaloga po lotih proizvodnje" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Zaloga" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Mesto" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Poročilo o zalogi po lotih proizvodnje" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Količina" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/uk.po b/addons/addons/report_stock/i18n/uk.po deleted file mode 100644 index a380260de3b..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/uk.po +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -# Ukrainian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Babiy \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "Виробничий лот" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "Можливість стеження" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"Назва Об'єкту має починатися з x_ і не містити ніяких спеціальних символів!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "Звіти" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "Продукт" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "Запаси за виробничими лотами" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "Запаси" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "Розташування" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильний XML для Архітектури Вигляду!" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "Звіт із запасів за виробничими лотами" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Кількість" diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po deleted file mode 100644 index 4bfab7cd14a..00000000000 --- a/addons/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po +++ /dev/null @@ -1,77 +0,0 @@ -# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-15 13:57+0000\n" -"Last-Translator: Silence \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,prodlot_id:0 -msgid "Production lot" -msgstr "生产批次" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 -msgid "Traceability" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.model:0 -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "对象名必须以“x_”开始且不能包含任何特殊字符！" - -#. module: report_stock -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 -msgid "Reporting" -msgstr "报表" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,product_id:0 -msgid "Product" -msgstr "产品" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_product_product_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_location_2_report_stock_prodlots -#: model:ir.ui.menu,name:report_stock.menu_report_stock_prodlots -#: view:report.stock.prodlots:0 -msgid "Stock by production lots" -msgstr "" - -#. module: report_stock -#: model:ir.actions.act_window,name:report_stock.act_stock_production_lot_2_report_stock_prodlots -msgid "Stock" -msgstr "库存" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,location_id:0 -msgid "Location" -msgstr "货位" - -#. module: report_stock -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "无效的XML视图结构！" - -#. module: report_stock -#: model:ir.model,name:report_stock.model_report_stock_prodlots -msgid "Stock report by production lots" -msgstr "库存生产批次报表" - -#. module: report_stock -#: field:report.stock.prodlots,name:0 -msgid "Quantity" -msgstr "数量" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/bg.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/bg.po deleted file mode 100644 index 3f5580436fd..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/bg.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Bulgarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:26+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Изпращане на стоки" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Набавяне на стоки" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Контрол на наличност" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Недостатъчни количества" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Вътрешен" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Недостъчни количества (вътрешни стоки)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Недостъчни количества" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Списък за пакетиране" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Недостъчни количества" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Недостъчни количества (изпращане на стоки)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ca.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/ca.po deleted file mode 100644 index 5fdf72d0df5..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ca.po +++ /dev/null @@ -1,76 +0,0 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Catalan \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Enviant mercaderies" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Rebent mercaderies" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Control d'inventari" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Ordre pendent" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interna" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Ordres pendents (mercaderies internes)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Ordre pendent" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Albarans" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Ordres pendents" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Ordres pendents (enviant mercaderies)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po deleted file mode 100644 index cf6dc27d192..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Danish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: SmartWi \n" -"Language-Team: Danish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Udgående varer" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Ugyldig XML for View Architecture!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Indgående varer" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Lager kontrol" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Restorder" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Intern" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Restorder (intern)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Restorder" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Pakkeliste" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Rest orderer" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Restorder (Gods til forsendelse)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/de.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/de.po deleted file mode 100644 index acc6d981a0a..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/de.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# German translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:13+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" -"Language-Team: German \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Warenversand" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Fehlerhafter xml code für diese Ansicht!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Wareneingang" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Inventur Kontrolle" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Auftragsrückstand" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Intern" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Auftragsrückstand (interne Güter)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Auftragsrückstand" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Packliste" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Auftragsrückstand" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Auftragsrückstand (Versand)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/es.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/es.po deleted file mode 100644 index a341fef40af..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/es.po +++ /dev/null @@ -1,76 +0,0 @@ -# Spanish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com " -"\n" -"Language-Team: Spanish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Enviando mercancías" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Recibiendo mercancías" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Control de inventario" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Orden pendiente" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interna" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Órdenes pendientes (mercancías internas)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Orden pendiente" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Albaranes" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Órdenes pendientes" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Órdenes pendientes (enviando mercancías)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/et.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/et.po deleted file mode 100644 index 157df4e2826..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/et.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:25+0000\n" -"Last-Translator: Ahti Hinnov \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Kaupade saatmine" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Kaupade saamine" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Inventuuri kontroll" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Täitmata tellimus" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Sisemine" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Täitmata tellimused (sisemised kaubad)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Täitmata tellimus" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Pakkelehed" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Täitmata tellimused" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Täitmata tellimused (kaupade saatmine)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/fr.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/fr.po deleted file mode 100644 index 6959890b11b..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/fr.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# French translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:27+0000\n" -"Last-Translator: nel \n" -"Language-Team: French \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Livraison de marchandise" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Réception de marchandise" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Gestion de l'Inventaire" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Reliquat" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interne" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Reliquats (Marchandises internes)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Reliquats" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Listes de colisage" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Reliquats" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Reliquats (envoi de marchandises)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/hr.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/hr.po deleted file mode 100644 index c42940d158a..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/hr.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Croatian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:13+0000\n" -"Last-Translator: Goran \n" -"Language-Team: Croatian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neispravan XML za arhitekturu prikaza!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/it.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/it.po deleted file mode 100644 index 126607b5ebb..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/it.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Marius Marolla \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Spedizione Merci" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Ricezione Merci" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Controllo di Inventario" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Ordine Inevaso" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Ordine Inevaso (Interno)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Ordine Inevaso" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Bolla di Accompagnamento / Documento di Trasporto (DDT)" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Ordini Inevasi" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Ordini Inevasi (Spedizione Merci)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ko.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/ko.po deleted file mode 100644 index 4a07107d8ad..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ko.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:42+0000\n" -"Last-Translator: ekodaq \n" -"Language-Team: Korean \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "상품 배송" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "상품 수령" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "재고 컨트롤" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "백오더" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "내부" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "백오더 (내부 상품)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "백오더" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "포장 리스트" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "백오더" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "백오더 (상품 배송)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pl.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/pl.po deleted file mode 100644 index 7187ea1cccc..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pl.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Polish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Wysyłanie dóbr" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Odbieranie dóbr" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Kontrola zapasów" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Zamówienie zaległe" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Wewnętrzne" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Zamówienia zaległe (dobra wewnętrzne)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Zamów wstecznie" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Listy pakowania" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Zamównienia zaległe" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Zamówienia zaległe (dobra wysyłane)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt.po deleted file mode 100644 index 90f646a2004..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:39+0000\n" -"Last-Translator: Madalena_prime \n" -"Language-Team: Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Enviar Produtos" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Receber Produtos" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Controlo do inventario" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Voltar a Encomendar" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Voltar a Encomendar (produto interno)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Listas de Embalagens" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt_BR.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt_BR.po deleted file mode 100644 index aaef82fda20..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/pt_BR.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:55+0000\n" -"Last-Translator: Aldo Giovani \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Enviando Mercadorias" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "XML Inválido para arquitetua de visualização" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Recebendo Mercadorias" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Controle de Estoque" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Listas de Empacotamento" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po deleted file mode 100644 index 01c8e836924..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Russian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Отправка товаров" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Получение товаров" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Управление ресурсами" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "Задолженный заказ" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Внутренний" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "Задолженные заказы (внутр.товары)" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "Задолженный заказ" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "Упаковочные листы" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "Задолженные заказы" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr "Задолженные заказы (отправка товаров)" diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po deleted file mode 100644 index dca030a0744..00000000000 --- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_goods_list -msgid "Sending Goods" -msgstr "Pošiljanje blaga" - -#. module: stock_back_order -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda!" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_getting_goods_list -msgid "Getting Goods" -msgstr "Pridobitev blaga" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Inventura" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,back_order_id:0 -msgid "Back Order" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_list -msgid "Internal" -msgstr "Notranji" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_internal_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (internal goods)" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: field:stock.picking,backorder:0 -msgid "Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_packing_list -msgid "Packing Lists" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_internal_back_orders_list -#: model:ir.ui.menu,name:stock_back_order.menu_report_inventory_orders_list -msgid "Back Orders" -msgstr "" - -#. module: stock_back_order -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_back_order.action_report_stock_out_picking_back_order_tree -msgid "Back Orders (sending goods)" -msgstr ""