diff --git a/addons/stock/views/product_views.xml b/addons/stock/views/product_views.xml
index c03c4937edf..92def7b93a9 100644
--- a/addons/stock/views/product_views.xml
+++ b/addons/stock/views/product_views.xml
@@ -11,7 +11,6 @@
                     <group string="Logistics">
                         <field name="route_ids" widget="many2many_tags" groups="stock.group_adv_location"/>
                         <div colspan="2" attrs="{'invisible': [('parent_id', '=', False)]}">
-                            The following routes will apply to the products in this category taking into account parent categories: 
                             <field name="total_route_ids" nolabel="1" widget="many2many_tags"/>
                         </div>
                         <field name="removal_strategy_id" options="{'no_create': True}"/>