diff --git a/addons/hr/res_config.py b/addons/hr/res_config.py
index 4973417ec88..9ac5f7c54d6 100644
--- a/addons/hr/res_config.py
+++ b/addons/hr/res_config.py
@@ -32,15 +32,15 @@ class hr_config_settings(osv.osv_memory):
help ="""This installs the module hr_attendance."""),
'module_hr_timesheet': fields.boolean('manage timesheets',
help ="""This installs the module hr_timesheet."""),
- 'module_hr_holidays': fields.boolean('manage leaves and allocation requests',
+ 'module_hr_holidays': fields.boolean('manage holidays, leaves and allocation requests',
help ="""This installs the module hr_holidays."""),
'module_hr_expense': fields.boolean('manage employees expenses',
help ="""This installs the module hr_expense."""),
- 'module_hr_recruitment': fields.boolean('manage the recruitment pipe',
+ 'module_hr_recruitment': fields.boolean('manage the recruitment process',
help ="""This installs the module hr_recruitment."""),
- 'module_hr_contract': fields.boolean('manage contract per employee',
+ 'module_hr_contract': fields.boolean('manage contracts per employee',
help ="""This installs the module hr_contract."""),
- 'module_hr_evaluation': fields.boolean('manage employees periodic evaluation',
+ 'module_hr_evaluation': fields.boolean('organize employees periodic evaluation',
help ="""This installs the module hr_evaluation."""),
'module_hr_payroll': fields.boolean('manage payroll',
help ="""This installs the module hr_payroll."""),
diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index 78beffaf8a2..703b1de05aa 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -113,13 +113,14 @@
-
-
- -
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+