diff --git a/openerp/addons/base/module/module.py b/openerp/addons/base/module/module.py
index 2e276433e63..a5962c30c65 100644
--- a/openerp/addons/base/module/module.py
+++ b/openerp/addons/base/module/module.py
@@ -286,7 +286,17 @@ class module(osv.osv):
         return demo
 
     def button_install(self, cr, uid, ids, context=None):
-        return self.state_update(cr, uid, ids, 'to install', ['uninstalled'], context)
+        self.state_update(cr, uid, ids, 'to install', ['uninstalled'], context)
+        return {
+            'name': _('Install'),
+            'view_type': 'form',
+            'view_mode': 'form',
+            'res_model': 'base.module.upgrade',
+            'target': 'new',
+            'type': 'ir.actions.act_window',
+            'nodestroy':True,
+        }
+        
 
     def button_install_cancel(self, cr, uid, ids, context=None):
         self.write(cr, uid, ids, {'state': 'uninstalled', 'demo':False})
@@ -306,7 +316,15 @@ class module(osv.osv):
             if res:
                 raise orm.except_orm(_('Error'), _('Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n %s') % '\n'.join(map(lambda x: '\t%s: %s' % (x[0], x[1]), res)))
         self.write(cr, uid, ids, {'state': 'to remove'})
-        return True
+        return {
+            'name': _('Uninstall'),
+            'view_type': 'form',
+            'view_mode': 'form',
+            'res_model': 'base.module.upgrade',
+            'target': 'new',
+            'type': 'ir.actions.act_window',
+            'nodestroy':True,
+        }
 
     def button_uninstall_cancel(self, cr, uid, ids, context=None):
         self.write(cr, uid, ids, {'state': 'installed'})
diff --git a/openerp/addons/base/module/module_view.xml b/openerp/addons/base/module/module_view.xml
index 16527641656..5e9bb539de1 100644
--- a/openerp/addons/base/module/module_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/module/module_view.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
                             <newline/>
                             <field name="state" readonly="1" select="1"/>
                             <group col="6" colspan="2">
-                                <button name="button_install" states="uninstalled" string="Schedule for Installation" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" type="object"/>
+                                <button name="button_install" states="uninstalled" string="Install" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" type="object"/>
                                 <button name="button_install_cancel" states="to install" string="Cancel Install" icon="gtk-cancel" type="object"/>
                                 <button name="button_uninstall" states="installed" string="Uninstall (beta)" icon="terp-dialog-close" type="object"/>
                                 <button name="button_uninstall_cancel" states="to remove" string="Cancel Uninstall" icon="gtk-cancel" type="object"/>
diff --git a/openerp/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade_view.xml b/openerp/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade_view.xml
index b8bb282d6ed..465b7526372 100644
--- a/openerp/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade_view.xml
@@ -37,11 +37,6 @@
        parent="menu_management"
        sequence="3"/>
 
-       <act_window id="action_view_base_module_upgrade_window"
-            key2="client_action_multi" name="Apply Scheduled Upgrades"
-            res_model="base.module.upgrade" src_model="ir.module.module"
-            view_mode="form" target="new" view_type="form" />
-
        <record id="view_base_module_upgrade_install" model="ir.ui.view">
             <field name="name">Module Upgrade Install</field>
             <field name="model">base.module.upgrade</field>