diff --git a/addons/mail/data/mail_data.xml b/addons/mail/data/mail_data.xml
index dd1b88e21e0..ed26830a36a 100644
--- a/addons/mail/data/mail_data.xml
+++ b/addons/mail/data/mail_data.xml
@@ -88,11 +88,14 @@
 </ul>
 <div t-if="signature" t-raw="signature" class="font-size: 13px;"/>
 <p style="color: #555555; margin-top:32px;">
-    Sent by
+    Sent
+    <span t-if="company.name">
+    by
     <a t-if="website_url" t-att-href="website_url" style="text-decoration:none; color: #875A7B;">
         <span t-esc="company.name"/>
     </a>
     <span t-if="not website_url" t-esc="company.name"/>
+    </span>
     using
     <a target="_blank" href="https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=email" style="text-decoration:none; color: #875A7B;">Odoo</a>.
 </p>
diff --git a/addons/mail/i18n/mail.pot b/addons/mail/i18n/mail.pot
index beb83dc09eb..80b1399e139 100644
--- a/addons/mail/i18n/mail.pot
+++ b/addons/mail/i18n/mail.pot
@@ -4533,7 +4533,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:397
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:390
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 #: selection:mail.mail,state:0
 #: selection:mail.notification,email_status:0
@@ -5566,6 +5567,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:43
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
 #, python-format
 msgid "by"