diff --git a/odoo/addons/base/rng/common.rng b/odoo/addons/base/rng/common.rng
index 6af3e86ce96..7ac9f7852d4 100644
--- a/odoo/addons/base/rng/common.rng
+++ b/odoo/addons/base/rng/common.rng
@@ -234,6 +234,7 @@
             <rng:optional><rng:attribute name="group"/></rng:optional>
             <rng:optional><rng:attribute name="color"/></rng:optional>
             <rng:optional><rng:attribute name="groupby"/></rng:optional>
+            <rng:optional><rng:attribute name="disable_counters"/></rng:optional>
             <rng:optional><rng:attribute name="operator"/></rng:optional>
             <rng:optional><rng:attribute name="colspan"/></rng:optional>
             <rng:optional><rng:attribute name="nolabel"/></rng:optional>