diff --git a/openerp/addons/base/base_menu.xml b/openerp/addons/base/base_menu.xml
index 797b94429b4..0f05c024d5c 100644
--- a/openerp/addons/base/base_menu.xml
+++ b/openerp/addons/base/base_menu.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <openerp>
     <data>
         <menuitem id="menu_reporting" name="Reporting" sequence="90"/>
-            <menuitem id="menu_reporting_dashboard" name="Dashboards" parent="menu_reporting" sequence="0" groups="base.group_no_one"/>
+            <menuitem id="menu_reporting_dashboard" name="Dashboards" parent="menu_reporting" sequence="0"/>
             <menuitem id="menu_reporting_config" name="Configuration" parent="menu_reporting" sequence="100" groups="base.group_system"/>
         <menuitem id="menu_administration" name="Settings" sequence="100" icon="terp-administration"/>
             <menuitem id="menu_management" name="Modules" parent="menu_administration" sequence="0"/>
diff --git a/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml b/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
index 24910d7cb41..15383ae6371 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
@@ -1,22 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <openerp>
     <data>
-        <menuitem icon="terp-partner" id="menu_base_partner" name="Sales" sequence="0"
-                  web_icon="data/sales.png"
-                  web_icon_hover="data/sales-hover.png"
-                  groups="base.group_sale_salesman"/>
-
-        <menuitem id="base.menu_sales" name="Sales"
-            parent="base.menu_base_partner" sequence="1"
-            />
-
-   <!--      <menuitem id="menu_address_book" name="Address Book" parent="menu_base_partner" sequence="2"/> -->
-
-        <menuitem id="menu_base_config" name="Configuration" parent="menu_base_partner" sequence="30"
-            groups="group_system"/>
-
-        <menuitem id="menu_config_address_book" name="Address Book" parent="menu_base_config" sequence="40"
-            groups="group_system"/>
+        <menuitem icon="terp-partner" id="menu_base_partner" name="Sales" sequence="0" groups="base.group_sale_salesman"/>
+            <menuitem id="base.menu_sales" parent="base.menu_base_partner" name="Sales" sequence="1" />
+            <menuitem id="menu_base_config" parent="menu_base_partner" name="Configuration" sequence="30" groups="group_system"/>
+                <menuitem id="menu_config_address_book" parent="menu_base_config" name="Address Book" sequence="40" groups="group_system"/>
 
         <!--
           =====================