From d6e774f8dbf6bc4c5924bf28458ea37c45436621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Merlin (megu)" <megu@odoo.com>
Date: Thu, 17 Feb 2022 08:24:12 +0000
Subject: [PATCH] [FIX] web: many2many tag always shows delete icon

The delete icon of many2many tags disappears when the text is too long
for the column

Steps to reproduce:
1. Install Invoicing
2. Open Invoicing and create a new invoice
3. Add any product (a tax should be added for that product) and reduce
the size of the 'Taxes' column until the tag is too long for the column
4. The tag's content overflows and the delete icon is not accessible
anymore

Solution:
Change \<span> element back to \<t>

Problem:
This commit https://github.com/odoo/odoo/commit/0915ac5a0e95ef9511559fded7cf1e149b19ce67
changed the element of `_badge_text` to \<span> which broke the
adaptability of the many2many tags

opw-2755293

closes odoo/odoo#84824

X-original-commit: d859c6328b3374b17f0b0be190ca62fe2597289d
Signed-off-by: Nicolas Lempereur (nle) <nle@odoo.com>
Signed-off-by: Guillaume Merlin (megu) <megu@odoo.com>
---
 addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml b/addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml
index 17148d78fc3..abb23cb169f 100644
--- a/addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml
+++ b/addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml
@@ -1069,11 +1069,11 @@
             </t>
             <t t-if="hasDropdown">
                 <a role="button" href="#" class="dropdown-toggle o-no-caret" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">
-                    <span t-out="_badge_text"/>
+                    <t t-out="_badge_text"/>
                 </a>
             </t>
             <t t-else="">
-                <span t-out="_badge_text"/>
+                <t t-out="_badge_text"/>
             </t>
             <a t-if="!readonly" href="#" class="fa fa-times o_delete" title="Delete" aria-label="Delete"/>
         </div>