diff --git a/addons/stock/views/stock_picking_views.xml b/addons/stock/views/stock_picking_views.xml
index 1c355d00cec..67cb0858c6a 100644
--- a/addons/stock/views/stock_picking_views.xml
+++ b/addons/stock/views/stock_picking_views.xml
@@ -339,7 +339,7 @@
                                     <field name="date_expected" optional="hide"/>
                                     <field name="is_initial_demand_editable" invisible="1"/>
                                     <field name="is_quantity_done_editable" invisible="1"/>
-                                    <field name="product_uom_qty" string="Initial Demand" attrs="{'column_invisible': [('parent.immediate_transfer', '=', True)], 'readonly': [('is_initial_demand_editable', '=', False)]}"/>
+                                    <field name="product_uom_qty" string="Demand" attrs="{'column_invisible': [('parent.immediate_transfer', '=', True)], 'readonly': [('is_initial_demand_editable', '=', False)]}"/>
                                     <field name="reserved_availability" string="Reserved" attrs="{'column_invisible': (['|','|', ('parent.state','=', 'done'), ('parent.picking_type_code', '=', 'incoming'), ('parent.immediate_transfer', '=', True)])}"/>
                                     <field name="quantity_done" string="Done" attrs="{'readonly': [('is_quantity_done_editable', '=', False)]}"/>
                                     <field name="product_uom" attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft'), ('additional', '=', False)]}" options="{'no_open': True, 'no_create': True}" string="Unit of Measure" groups="uom.group_uom"/>