diff --git a/addons/purchase/report/request_quotation.rml b/addons/purchase/report/request_quotation.rml
index 5537b4d3464..3330f7675d5 100644
--- a/addons/purchase/report/request_quotation.rml
+++ b/addons/purchase/report/request_quotation.rml
@@ -20,6 +20,7 @@
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#000000" start="0,-1" stop="0,-1"/>
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#000000" start="1,-1" stop="1,-1"/>
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#000000" start="2,-1" stop="2,-1"/>
+      <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#000000" start="3,-1" stop="3,-1"/>
     </blockTableStyle>
     <blockTableStyle id="Table_Product_Line">
       <blockAlignment value="LEFT"/>
@@ -28,6 +29,7 @@
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#e6e6e6" start="1,-1" stop="1,-1"/>
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#e6e6e6" start="2,-1" stop="2,-1"/>
       <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#e6e6e6" start="3,-1" stop="3,-1"/>
+      <lineStyle kind="LINEBELOW" colorName="#e6e6e6" start="4,-1" stop="4,-1"/>
     </blockTableStyle>
     <blockTableStyle id="Table_Product_line_notes">
       <blockAlignment value="LEFT"/>
@@ -112,38 +114,44 @@
     <para style="terp_default_9">
       <font color="white"> </font>
     </para>
-    <blockTable colWidths="372.0,73.0,85.0" repeatRows="1" style="Table_Product_Header_Title">
+    <blockTable colWidths="44.0,381.0,60.0,45.0" repeatRows="1" style="Table_Product_Header_Title">
       <tr>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_Details">Product</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_Details">Date</para>
+          <para style="terp_tblheader_Details">Description</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_Details_Right">Qty</para>
+          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Date</para>
+        </td>
+        <td>
+          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Qty</para>
         </td>
       </tr>
     </blockTable>
     <section>
       <para style="terp_default_9">[[ repeatIn(order.order_line,'order_line') ]]</para>
-      <blockTable colWidths="372.0,73.0,64.0,21.0" style="Table_Product_Line">
+      <blockTable colWidths="44.0,380.0,61.0,33.0,11.0" style="Table_Product_Line">
         <tr>
           <td>
-            <para style="terp_default_9">[[ (order_line.product_id and order_line.product_id.default_code) or '']] - [[ order_line.name ]]</para>
+            <para style="terp_default_9">[[ (order_line.product_id and order_line.product_id.default_code) or '']]</para>
+          </td>
+          <td>
+            <para style="terp_default_9">[[ order_line.name ]]</para>
           </td>
           <td>
             <para style="terp_default_9">[[ time.strftime('%d/%m/%Y', time.strptime( order_line.date_planned, '%Y-%m-%d'))  ]]</para>
           </td>
           <td>
-            <para style="terp_default_Right_9">[[ order_line.product_qty or '' ]]</para>
+            <para style="terp_default_Centre_9">[[ order_line.product_qty or '' ]]</para>
           </td>
           <td>
-            <para style="terp_default_Right_9">[[ (order_line.product_uom and order_line.product_uom.name) or '' ]]</para>
+            <para style="terp_default_Centre_9">[[ (order_line.product_uom and order_line.product_uom.name) or '' ]]</para>
           </td>
         </tr>
       </blockTable>
-      <blockTable colWidths="52.0,478.0" style="Table_Product_line_notes">
+      <blockTable colWidths="52.0,476.0" style="Table_Product_line_notes">
         <tr>
           <td>
             <para style="terp_default_9">[[ repeatIn((order_line.notes and order_line.notes.splitlines()) or [], 'l') ]] </para>