From d2a863998e79a0c5de7d84bbb651ca485e077440 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Quentin (OpenERP)" <qdp-launchpad@openerp.com>
Date: Mon, 7 Jan 2013 15:06:15 +0100
Subject: [PATCH] [FIX] account: for a given wizard supposed to cancel the
 opening entries, if to cancel the opening entries of 2012 the user must
 select the fiscalyear 2011, then the wizard should state 'cancel the closing
 entries'

bzr revid: qdp-launchpad@openerp.com-20130107140615-x6maqqy1r3t6ozn5
---
 .../wizard/account_open_closed_fiscalyear_view.xml        | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear_view.xml b/addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear_view.xml
index d4cfd398920..16ddfc1f1ac 100644
--- a/addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear_view.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
             <field name="name">account.open.closed.fiscalyear.form</field>
             <field name="model">account.open.closed.fiscalyear</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Cancel Fiscal Year Opening Entries" version="7.0">
-                    <separator string="Cancel Fiscal Year Opening Entries"/>
+                <form string="Cancel Fiscal Year Closing Entries" version="7.0">
+                    <separator string="Cancel Fiscal Year Closing Entries"/>
                     <p class="oe_grey">
 This wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year.
                     </p>
@@ -14,7 +14,7 @@ This wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal year.
                         <field name="fyear_id" domain="[('state','=','draft'), ('end_journal_period_id', '!=', False)]"/>
                     </group>
                     <footer>
-                        <button string="Cancel Opening Entries" name="remove_entries" type="object" class="oe_highlight"/>
+                        <button string="Cancel Closing Entries" name="remove_entries" type="object" class="oe_highlight"/>
                         or
                         <button string="Discard" class="oe_link" special="cancel"/>
                     </footer>
@@ -23,7 +23,7 @@ This wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal year.
         </record>
 
         <record id="action_account_open_closed_fiscalyear" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Cancel Opening Entries</field>
+            <field name="name">Cancel Closing Entries</field>
             <field name="res_model">account.open.closed.fiscalyear</field>
             <field name="view_type">form</field>
             <field name="view_mode">tree,form</field>