diff --git a/addons/idea/report/report_vote_view.xml b/addons/idea/report/report_vote_view.xml
index 24a46c1917b..f3b722a4ce5 100644
--- a/addons/idea/report/report_vote_view.xml
+++ b/addons/idea/report/report_vote_view.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
                     <group>
                         <filter icon="terp-go-year" string="Year" name="year"
                             domain="[('date','&lt;=', time.strftime('%%Y-%%m-%%d')),('date','&gt;=',time.strftime('%%Y-01-01'))]"
-                            help="Idea Vote created in curren year"/>
+                            help="Idea Vote created in current year"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter icon="terp-go-month" string="Month" name="month"
                             domain="[('date','&lt;=',(datetime.date.today()+relativedelta(day=31)).strftime('%%Y-%%m-%%d')),('date','&gt;=',(datetime.date.today()-relativedelta(day=1)).strftime('%%Y-%%m-%%d'))]"