diff --git a/addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml b/addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml
new file mode 100644
index 00000000000..945677f4090
--- /dev/null
+++ b/addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+    Terms to translate for the Gmail plugin
+-->
+<ressources>
+    <string>Log the email on the lead</string>
+    <string>Email already logged on the lead</string>
+    <string>Could not create the lead</string>
+    <string>Opportunities (%s)</string>
+    <string>%(expected_revenue)s at %(probability)s%</string>
+    <string>%(expected_revenue)s + %(recurring_revenue)s %(recurring_plan)s at %(probability)s%</string>
+    <string>Save Contact to create new Opportunities.</string>
+</ressources>
diff --git a/addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml b/addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a344c2586a4
--- /dev/null
+++ b/addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+    Terms to translate for the Gmail plugin.
+    Named string format is supported (e.g: %(param)s)
+    as well as standard string format (%s).
+-->
+<resources>
+    <string>Login</string>
+    <string>Logout</string>
+    <string>Debug</string>
+    <string>Close</string>
+    <string>Refresh</string>
+    <string>Create</string>
+    <string>Search</string>
+    <string>Search contact</string>
+    <string>No contact found.</string>
+    <string>Company</string>
+    <string>Description</string>
+    <string>Address</string>
+    <string>Phones</string>
+    <string>Website</string>
+    <string>Industry</string>
+    <string>Employees</string>
+    <string>employees</string>
+    <string>Founded Year</string>
+    <string>Keywords</string>
+    <string>Company Type</string>
+    <string>Annual Revenue</string>
+    <string>Create a company</string>
+    <string>Contact</string>
+    <string>Email already logged on the contact</string>
+    <string>This contact does not exist in the Odoo database.</string>
+    <string>Can not save the contact</string>
+    <string>Save in Odoo</string>
+    <string>Log email</string>
+    <string>Buy new credits</string>
+    <string>Could not connect to database. Try to log out and in.</string>
+    <string>You don't have enough credit to enrich.</string>
+    <string>Company Created.</string>
+    <string>Our IAP server is down, please come back later.</string>
+    <string>Oops, looks like you have exhausted your free enrichment requests. Please log in to try again.</string>
+    <string>No data found for this email address.</string>
+    <string>Something bad happened. Please, try again later.</string>
+    <string>Invalid URL</string>
+    <string>No company attached to this contact.</string>
+    <string>Debug Zone</string>
+    <string>Debug zone for development purpose.</string>
+    <string>Odoo Server URL</string>
+    <string>Odoo Access Token</string>
+    <string>Clear Translations Cache</string>
+</resources>